出自清代吳錫麒的《長相思·以書寄西泠諸友即題其后》
說相思，問相思镰踏，楓落吳江雁去遲函筋。天寒二九時。
怨誰知奠伪？夢誰知跌帐？可有梅花寄一枝？雪來翠羽飛绊率。
①西泠：西泠橋谨敛，在杭州西湖。
②吳江：縣名滤否，在江蘇南部脸狸。亦為吳淞江的別稱。
③翠羽：翡翠鳥藐俺。
吳錫麒 : 吳錫麒（1746～1818）清代文學家菱父。字圣征颈娜，號谷人。錢塘（今浙江杭州）人浙宜。 乾隆四十年（1775）進士官辽。曾為翰林院庶吉士，授編修梆奈。后兩度充會試同考官野崇，擢右贊善，入直上書房亩钟，轉侍講侍讀
