出自五代李冠 / 李煜的《蝶戀花·春暮的《》
遙夜亭皋閑信步。才過清明籍琳，漸覺傷春暮菲宴。數(shù)點(diǎn)雨聲風(fēng)約住。朦朧淡月云來去趋急。(漸覺一作：早覺)
桃杏依稀香暗渡喝峦。誰(shuí)在秋千，笑里輕輕語(yǔ)呜达。一寸相思千萬(wàn)緒谣蠢。人間沒個(gè)安排處。(依稀一作：依依)
夜間在亭臺(tái)上閑適的踱著步子查近，清明剛過眉踱，便已經(jīng)感覺到了春天漸漸逝去的氣息。夜里飄落了幾點(diǎn)雨滴后又停住霜威，積云遮擋的月亮朦朧不明谈喳，云層也隨著風(fēng)移動(dòng)。
桃花侥祭、杏花在暗夜中散發(fā)著幽幽香氣叁执，不知道在園內(nèi)蕩著秋千，輕聲說笑的女子是誰(shuí)矮冬？小小的心田里積聚著千絲萬(wàn)縷的相思意谈宛，遼闊的天地間竟沒有一個(gè)地方可以安排這些愁緒。
蝶戀花胎署，詞牌名吆录，分上下兩闋，共六十個(gè)字琼牧，一般用來填寫多愁善感和纏綿悱惻的內(nèi)容恢筝。此詞于《唐宋諸賢絕妙詞選》哀卫、《類編草堂詩(shī)余》、《詞的》撬槽、《古今詩(shī)余醉》等本中均有題作“春暮”此改。
遙夜：長(zhǎng)夜。
亭皋：水邊的平地
閑：吳本《二主詞》誤作“閉”侄柔。信：吳訥本共啃、呂遠(yuǎn)本、侯文燦本《南唐二主詞》作“倒”暂题。王仲聞《南唐二主詞校訂》云：“倒步不可解移剪，必信步之誤⌒秸撸”劉繼增《南唐二主詞箋》云：“舊鈔本作信纵苛。”
風(fēng)約籽越颉：下了幾點(diǎn)雨又停住攻人，就象雨被風(fēng)管束住似的。
杏：《尊前集》纺念、《唐宋諸賢絕妙詞選》贝椿、《類編草堂詩(shī)余》、《詞的》陷谱、《古今詞統(tǒng)》作“杏”烙博。《歐陽(yáng)文忠近體樂府》注：“一作杏烟逊≡埽”依依：《歐陽(yáng)文忠公近體樂府》、《醉翁琴趣外篇》宪躯、《樂府雅詞》乔宿、《花庵詞選》、《類編草堂詩(shī)余》访雪、《唐宋諸賢絕妙詞選》详瑞、毛訂《草堂詩(shī)余》、《詞的》臣缀、《古今詞統(tǒng)》均作“依稀”坝橡。《歐陽(yáng)文忠近體樂府》羅泌校語(yǔ)云：“一作無(wú)言精置〖瓶埽”暗度：不知不覺中過去。春暗度：《尊前集》作“風(fēng)暗度”》《歐陽(yáng)文忠近體樂府》元莫、《花庵詞選》、《醉翁琴趣外篇》蝶押、《樂府雅詞》踱蠢、《唐宋諸賢絕妙詞選》、《類編草堂詩(shī)余》播聪、《詞的》朽基、《古今詞統(tǒng)》布隔、《古今詩(shī)余醉》离陶、《歷代詩(shī)余》、《全唐詩(shī)》作“香暗度”衅檀。
誰(shuí)：《樂府雅詞》作“誰(shuí)”招刨。《歐陽(yáng)文忠公近體樂府》羅泌校語(yǔ)云：“誰(shuí)哀军，一作人沉眶。”在：《歐陽(yáng)文忠公近體樂府》杉适、《醉翁琴趣外篇》谎倔、《樂府雅詞》作“上”≡惩疲《歐陽(yáng)文忠公近體樂府》注：“一作在片习。”
一寸：指心蹬叭，喻其小藕咏。緒：連綿不斷的情絲』辔澹“千萬(wàn)緒”有千絲萬(wàn)縷的意思孽查。
安排：安置，安放坦喘。
“遙夜”交待時(shí)間盲再，夜色未深，但也入夜有一段時(shí)間了瓣铣。詞人“信步”上著一個(gè)“閑”字答朋，點(diǎn)染出一副隨意舉步、漫不經(jīng)心的樣子坯沪÷逃常“才過清明，漸覺傷春暮”是無(wú)理之語(yǔ)。按說“清明才過”叉弦，春光正好丐一，詞人卻已經(jīng)“傷春暮”了，看來“閑信步”當(dāng)含有排遣內(nèi)心某種積郁的用意淹冰。
上片最后兩句是詞人耳目所見库车，剛剛聽到幾點(diǎn)雨聲，卻被春風(fēng)擋住而聽不到了樱拴。天上的月亮因積有云層而朦朧不明柠衍。這兩句寫景，清新淡雅而又流轉(zhuǎn)自然晶乔。
過片謂這時(shí)雖說已過了桃杏盛開的花期珍坊，但余香依稀可聞。人為淡月正罢、微云阵漏、陣陣清風(fēng)、數(shù)點(diǎn)微雨和依稀可聞到的桃杏花香的美景所感染翻具，那“傷春暮”的情懷暫時(shí)退卻了履怯。此處白描手法運(yùn)用得當(dāng)。
下片二裆泳、三句詞意陡轉(zhuǎn)叹洲。詞人遐想聯(lián)翩之際，聽到近處有婦女蕩秋千的輕聲笑語(yǔ)工禾，她們說些什么聽不清楚运提，但不斷傳來的鶯語(yǔ)，對(duì)他來說是一番誘惑帜篇。
結(jié)尾兩句糙捺，寫詞人因意中人不身邊，以致常丑舷叮魂?duì)繅?mèng)縈洪灯。今夜出來漫步，便有可能出于排遣對(duì)意中人的相思之苦竟痰。舉天地之大签钩，竟無(wú)一處可以安排作者的愁緒，由此可見其徬徨坏快、感傷與苦悶的程度之深铅檩。
