傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

鑿井而飲永丝,耕田而食锹漱。

先秦佚名的《 / 擊壤歌
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自先秦佚名的《擊壤歌的《》

日出而作哥牍,日入而息。

鑿井而飲闯冷,耕田而食砂心。

帝力于我何有哉!

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

太陽(yáng)升起就去耕作田地蛇耀,太陽(yáng)下山就回家去休息辩诞。

鑿一眼井就可以有水喝,耕田勞作就可獲取食物纺涤。

這樣的日子有何不自在译暂,誰(shuí)還去羨慕帝王的權(quán)力。

注釋解釋

壤:據(jù)論是古代兒童玩具撩炊,以木做成外永,前寬后窄,長(zhǎng)一尺多拧咳,形如鞋伯顶。玩時(shí),先將一壤置于地,然后在三四十步遠(yuǎn)處祭衩,以另一壤擊之灶体,中者為勝。

作:勞動(dòng)掐暮。

息:休息蝎抽。

帝力句:一說(shuō)為”帝何德與我哉“。帝力:堯帝的力量路克。何有:有什么(影響)樟结。如果是”何德“,那就是有什么(恩惠)精算。

創(chuàng)作背景

這首歌謠大約流傳于距今4000多年前的原始社會(huì)時(shí)期瓢宦。傳說(shuō)在堯帝時(shí)代,天下太平殖妇,百姓安居樂(lè)業(yè)刁笙。一位八九十歲的老人,一邊悠閑地做著“擊壤”的游戲谦趣,一邊唱出了這首歌疲吸。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

擊壤歌是一首淳樸的民謠。據(jù)《帝王世紀(jì)》記載:“帝堯之世前鹅,天下大和摘悴,百姓無(wú)事。有八九十老人舰绘,擊壤而歌蹂喻。”這位八九十歲的老人所歌的歌詞就是:“日出而作捂寿,日入而息口四。鑿井而飲,耕田而食秦陋。帝力于我何有哉蔓彩?”也就是我們今天所看到的《擊壤歌》。

這首民謠描繪的是在上古堯時(shí)代的太平盛世驳概,人們過(guò)著無(wú)憂無(wú)慮的生活赤嚼,太陽(yáng)出來(lái)就開(kāi)始干活,太陽(yáng)落下就回家休息顺又,開(kāi)鑿井泉就有水飲更卒,耕種田地就有飯吃……這反映了農(nóng)耕文化的顯著特點(diǎn),是勞動(dòng)人民自食其力的生活的真實(shí)寫(xiě)照稚照。

對(duì)于這首歌謠的最后一句蹂空,“帝力于我何有哉”俯萌,“帝力”歷來(lái)有兩種解釋。一種認(rèn)為指“帝王的力量”上枕,也就是說(shuō)绳瘟,人們的自給自足、衣食無(wú)憂的生活是靠自己的勞動(dòng)得來(lái)的姿骏,而君王對(duì)此并沒(méi)有什么作用,歌者反問(wèn):帝王的力量對(duì)我來(lái)說(shuō)又有什么作用呢斤彼?當(dāng)然分瘦,如此閑適安康的生活,并不是真的與帝王一點(diǎn)兒關(guān)系都沒(méi)有琉苇,因此也有評(píng)論云:“能使民安其作息嘲玫、飲食即帝力也。得末句翻空一宕并扇,調(diào)便流逸去团。”另一種解釋是把“帝力”解釋為“天帝的力量”穷蛹,從而突出了此歌謠反對(duì)“天命論”的色彩土陪,歌者感嘆:老天爺對(duì)我來(lái)說(shuō)有什么用呢?

不管持哪一種解釋肴熏,這首民歌的主題都是贊頌勞動(dòng)鬼雀,藐視“帝力”。

《擊壤歌》也許是中國(guó)歌曲之祖蛙吏。清人沈德潛《古詩(shī)源》注釋說(shuō):“帝堯以前源哩,近于荒渺。雖有《皇娥》鸦做、《白帝》二歌励烦,系王嘉偽撰,其事近誣泼诱。故以《擊壤歌》為始坛掠。”

作者介紹
擊壤歌的古詩(shī)
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書(shū)五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫(xiě)景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫(xiě)人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫(huà)中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠,野棠開(kāi)盡飄香玉虎眨。 行垢不湔蟋软,德缺不補(bǔ),對(duì)天豈無(wú)愧心嗽桩。 野童扶醉舞岳守,山鳥(niǎo)助酣歌。 用貧求富涤躲,農(nóng)不如工棺耍,工不如商 全一人者德之輕,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺种樱,不及汪倫送我情蒙袍。

鑿井而飲,耕田而食嫩挤。-原文翻譯賞析-擊壤歌

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人