傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

去日兒童皆長(zhǎng)大,昔年親友半凋零搅荞。

唐代 / 竇叔向
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自唐代竇叔向的《夏夜宿表兄話舊》

夜合花開(kāi)香滿庭咕痛,夜深微雨醉初醒痢甘。

遠(yuǎn)書(shū)珍重何曾達(dá),舊事凄涼不可聽(tīng)茉贡。

去日兒童皆長(zhǎng)大塞栅,昔年親友半凋零。

明朝又是孤舟別腔丧,愁見(jiàn)河橋酒幔青放椰。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

深宵酒醒,小雨輕輕的下著愉粤,庭院里百合花的清香陣陣襲來(lái)砾医。

和兄弟說(shuō)起在紛亂的年代寫一份叮嚀親友珍重的書(shū)信也寄不到,家中的事情衣厘,件件樁樁都?jí)蚱鄾龅摹?p>離開(kāi)的日子里那些孩子都已經(jīng)長(zhǎng)大成人如蚜,過(guò)去的親朋好友大部分已經(jīng)亡故。

明天一早又要孤零零的乘船遠(yuǎn)離影暴,想起河橋下青色的酒幔怖亭,心中不由得一陣憂愁,因?yàn)橛忠谀抢锱c親人分別餞行坤检。

注釋解釋

宿:留宿過(guò)夜。話舊:敘談過(guò)去的事期吓。

夜合花:落葉喬木的花朵早歇。

遠(yuǎn)書(shū):遠(yuǎn)方來(lái)的書(shū)信倾芝。

珍重:珍貴。

達(dá):到達(dá)箭跳。

舊事:往事晨另。

去日:離開(kāi)的日子。皆:都谱姓。

昔年:過(guò)去的年代借尿。凋零:死去的委婉語(yǔ)。

明朝:明天一早屉来。

酒幔(màn):從前酒店門前招客的幌子路翻。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

此詩(shī)主題為懷舊與惜別,詩(shī)中描述詩(shī)人與表兄夜晚一起暢聊往事茄靠,回憶舊時(shí)場(chǎng)景茂契,抒發(fā)詩(shī)人的親故久別,老大重逢的感慨之情慨绳。全詩(shī)技巧渾熟掉冶,風(fēng)格平易近人,語(yǔ)言親切有味脐雪,感情真實(shí)動(dòng)人厌小,堪稱“情文兼至”的佳作。

詩(shī)人首先由深夜酒醒落筆战秋¤笛牵“夜合花開(kāi)香滿庭,夜深微雨醉初醒”获询。久別重逢涨岁,又是中表至親,自不免開(kāi)懷暢飲吉嚣,一醉方休梢薪。等到深宵酒醒的時(shí)候,微雨蕭疏尝哆,花氣襲人秉撇,顯得格外寧?kù)o。白天初見(jiàn)時(shí)由于諸多煩擾秋泄,未及細(xì)述衷曲琐馆,現(xiàn)在夜深人靜,正好翦燭西窗恒序,暢聊往事瘦麸。

中間二聯(lián)即話舊。離別久遠(yuǎn)歧胁,年頭長(zhǎng)滋饲,經(jīng)歷多厉碟,千頭萬(wàn)緒。那紛亂的年代屠缭,寫一封告囑親友珍重的書(shū)信也往往寄不到箍鼓,彼此消息不通,該說(shuō)的事情太多了呵曹。但是真要說(shuō)起來(lái)款咖,那一件件一樁樁都?jí)蚱鄾龅模倘寺?tīng)不下去奄喂,可說(shuō)的事卻又太少了铐殃。就說(shuō)熟人吧。當(dāng)年離別時(shí)的孩子砍聊,如今都已長(zhǎng)大成人背稼,聊可欣慰。但是從前的親戚朋友卻大半去世玻蝌,健在者不多蟹肘,令人情傷。這四句俯树,乍一讀似乎是話舊只開(kāi)了頭帘腹;稍咀嚼,確乎道盡種種往事许饿。親故重逢的欣喜阳欲,人生遭遇的甘苦,都在其中陋率,也在不言中球化。它提到的,都是常人熟悉的瓦糟;它不說(shuō)的筒愚,也都是容易想到的。誠(chéng)如近人俞陛云所說(shuō):“以其一片天真菩浙,最易感動(dòng)巢掺。中年以上者,人人意中所有也劲蜻÷降恚”(《詩(shī)境淺說(shuō)》)正因?yàn)閷懙谜媲校宰x來(lái)親切先嬉,容易同感共鳴轧苫,也就無(wú)庸贅辭。

末聯(lián)歸結(jié)到話別疫蔓,其實(shí)也是話舊浸剩。聚散匆匆钾军,人生無(wú)定,今夕相聚绢要,明朝又將分手∞中。“明朝又是孤舟別重罪,愁見(jiàn)河橋酒幔青”兩句,是想象明朝分別的情景哀九〗伺洌“又是孤舟別”,一個(gè)“又”字阅束,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)動(dòng)蕩生活的厭倦呼胚。今日相晤,親情無(wú)極息裸,明朝一別蝇更,孤舟飄零,想到此呼盆,真令人惆悵萬(wàn)分年扩。想起那黃河邊,橋頭下访圃,親友搭起餞飲的青色幔亭厨幻,又要見(jiàn)到當(dāng)年離別的一幕,真叫人犯愁腿时。最令人難受的怕是明朝河橋邊的送別宴了况脆。“那將來(lái)的酒共食批糟,嘗著似土和泥”(王實(shí)甫西廂記》第四本第三折)格了。相逢重別的新愁,其實(shí)是勾起往事的舊愁跃赚;明朝餞別的苦酒笆搓,怎比今晚歡聚的快酒;所以送別不如不送纬傲,是謂“愁見(jiàn)”满败,這兩字將詩(shī)人惜別之意盡情托出。這兩句結(jié)束了話舊叹括,也等于在告別算墨,有不盡惜別之情,有人生坎坷的感慨汁雷。

詩(shī)從“酒初醒”起净嘀,到“酒幔青”結(jié)报咳,在重逢和再別之間,在歡飲和苦酒之間挖藏,這一夜的話舊暑刃,也是清醒地回顧他們的人生經(jīng)歷。

這首詩(shī)的特點(diǎn)是親切自然膜眠。詩(shī)中語(yǔ)言樸素岩臣,真如對(duì)床夜語(yǔ),閑話家常宵膨,樸素中自有一番真趣架谎。司空?qǐng)D詩(shī)品》論“自然”一格時(shí)說(shuō):“俯拾即是,不取諸鄰辟躏」瓤郏”又說(shuō):“真與不奪,強(qiáng)得易貧捎琐』嵯眩”其意大抵謂一依自然,無(wú)須離飾野哭。如出自純情自然在塔,固有不奪之美,若感情單薄而欲假修飾以成章拨黔,縱使雕繪滿目蛔溃,終如剪彩為花,而生氣皆絕篱蝇。詩(shī)中“夜合花開(kāi)香滿庭”句贺待,淺而不浮,艷而不俗零截,無(wú)待修飾而韻味天成麸塞。夜合花開(kāi),緊扣詩(shī)題“夏夜”涧衙,結(jié)構(gòu)渾然哪工。花香滿庭弧哎,透入簾幕雁比。人未出戶,已知香氣的濃郁程度撤嫩≠松樱“去日兒童皆長(zhǎng)大,昔年親友半凋零”兩句,信手拈來(lái)茴她,自然妙對(duì)寻拂,絕不露斧鑿痕跡。前人說(shuō)丈牢,“自然則當(dāng)然而然祭钉,不知其所以然而然∩穆螅”叔向此詩(shī)朴皆,大約可以當(dāng)之。

作者介紹

竇叔向 : 竇叔向 [唐](約公元七六九年前后在世)字遺直,京兆金城人伪货。(舊唐書(shū)作扶風(fēng)平陵人们衙。此從新唐書(shū)) 學(xué)識(shí):文學(xué)家。 家庭出身:官宦之家碱呼,同昌司馬竇亶之子蒙挑。生卒年均不詳,約唐代宗大

用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書(shū)五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫(huà)中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠,野棠開(kāi)盡飄香玉格嘁。 行垢不湔笛求,德缺不補(bǔ),對(duì)天豈無(wú)愧心糕簿。 野童扶醉舞探入,山鳥(niǎo)助酣歌。 用貧求富懂诗,農(nóng)不如工蜂嗽,工不如商 全一人者德之輕,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺殃恒,不及汪倫送我情植旧。

去日兒童皆長(zhǎng)大,昔年親友半凋零芋类。-原文翻譯賞析-竇叔向

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人