張洽字元德文言文翻譯
文言文是以古漢語為基礎(chǔ)經(jīng)過加工的書面語棕硫。最早根據(jù)口語寫成的書面語中可能就已經(jīng)有了加工。以下是小編搜索整理的張洽字元德的文言文翻譯袒啼，歡迎借鑒哈扮！
張洽字元德原文
張洽字元德，臨江之清江人蚓再。洽少穎異滑肉，從朱熹學(xué)，自《六經(jīng)》傳注而下摘仅，皆究其指歸靶庙，至于諸子百家、山經(jīng)地志娃属、老子浮屠之說六荒，無所不讀。熹嘉其篤志矾端，謂黃干日：“所望以永斯道之傳掏击，如二三君者不數(shù)人也≈让”
時(shí)行社倉法砚亭，洽請于縣，貸常平米三百石殴玛，建倉里中捅膘，六年而歸其本于官，鄉(xiāng)人利之滚粟。嘉定元年中第寻仗，授松滋尉。湖右經(jīng)界不正凡壤，弊日甚署尤，洽請行推排法蔬咬，令以委洽。洽于是令民自實(shí)其土地疆界產(chǎn)業(yè)之?dāng)?shù)投于匱沐寺，乃籌核而次第之林艘，吏奸無所匿。其后十余年混坞，訟者猶援以為證云狐援。
改袁州司理參軍。有大囚究孕，訊之則服啥酱，尋復(fù)變異，且力能動(dòng)搖官吏厨诸，累年不決镶殷，而逮系者甚眾。洽以白提點(diǎn)刑獄微酬，殺之绘趋。有盜黠甚，辭不能折颗管。會(huì)獄有兄弟爭財(cái)者陷遮，洽諭之日：“訟于官，冒法以求勝垦江，孰與各守分以全手足之愛乎帽馋？”辭氣懇切，訟者感悟比吭。盜聞之绽族，自伏。
郡守以倉廩虛衩藤，籍倉吏二十余家吧慢，命洽鞫之，洽廉知為都吏所賣慷彤。都吏者娄蔼，州之巨蠹也怖喻，嘗于倉不獲底哗，故以此中之。洽度守意銳未可嬰锚沸，姑系之跋选，而密令計(jì)倉庾所入以白守日：“君之籍二十余家者以胥吏也今校數(shù)歲之中所入已豐于昔由是觀之胥吏妄矣君必不忍受胥吏之妄而籍無罪之家也若以罪胥吏，過乃可免哗蜈∏氨辏”守悟坠韩，為罷都吏，而免所籍之家炼列。知永新縣只搁。一日謁告，聞獄中榜笞聲俭尖，蓋獄吏受賕氢惋，乘間訊囚使誣服也。洽大怒稽犁，亟執(zhí)付獄焰望，明日以上于郡，黥之已亥。
洽自少用力于敬熊赖，故以“主一”名齋。平居不異常人虑椎，至義所當(dāng)為震鹉，則勇不可奪。居閑不言朝廷事捆姜，或因?yàn)?zāi)異變故足陨，輒顰蹙不樂，及聞一君子進(jìn)用娇未，士大夫直言朝廷得失墨缘，則喜見顏色。所交皆名士零抬，皆敬慕之镊讼。
（節(jié)選自《宋史·張洽傳》）
譯文：
張洽字元德，是臨江郡清江人平夜。張洽小時(shí)候聰慧過人蝶棋，跟從朱熹讀書，從《六經(jīng)》傳注開始忽妒，都要探究典籍的宗旨所在玩裙，至于諸子百家、山經(jīng)地志段直、老子佛家之類的書吃溅，無所不讀。朱熹贊賞他志向堅(jiān)定鸯檬，對黃干說：“我寄望于保持道統(tǒng)永遠(yuǎn)傳續(xù)决侈，像你們這樣的沒有幾個(gè)人啊⌒瘢”
當(dāng)時(shí)施行社倉法赖歌，張洽向縣里請求枉圃，借貸三百石常平倉里的米，在里中設(shè)立糧倉庐冯，六年之后將所借糧米歸還官府孽亲，鄉(xiāng)里人因此而受益。嘉定元年展父，張洽考中進(jìn)士墨林，被任命為松滋縣尉。湖右的土地分界不清犯祠，弊端日益嚴(yán)重旭等，張洽請求推行推排法，縣令將此事交給了張洽衡载。張洽于是責(zé)令百姓自己核實(shí)自家的土地疆界和產(chǎn)業(yè)的數(shù)目搔耕，將結(jié)果投放在柜子里，他就查驗(yàn)核算依次排列痰娱，這樣官吏的奸行就無從隱藏了弃榨。十多年以后，打官司的人還援引它作為證據(jù)梨睁。
張洽改任袁州司理參軍鲸睛。有個(gè)大囚犯，一審訊他就服罪坡贺，不久又變卦官辈，而且有能力使官吏搖擺不定，案件多年沒有判決遍坟，因此逮捕關(guān)押的人很多拳亿。張洽將此案上報(bào)提點(diǎn)刑獄，殺了他愿伴。有一個(gè)盜賊特別狡猾肺魁，用言辭不能將他駁倒。恰逢有兄弟二人爭奪財(cái)產(chǎn)的案件隔节，張洽勸導(dǎo)他們說：“到官府打官司鹅经，冒犯法律來求取贏得官司，怎么比得上各守本分來保全手足之情呢怎诫？”言辭語氣懇切瘾晃，打官司的兄弟頓時(shí)醒悟。那個(gè)狡猾的盜賊聽到后刽虹，自愿服罪酗捌。
郡守因?yàn)榧Z倉空虛呢诬，將二十多家掌管糧倉的官吏沒入官籍涌哲，讓張洽來審問胖缤，張洽查訪得知這些人是被都吏出賣的.。都吏是這個(gè)州的大蛀蟲阀圾，他曾經(jīng)想插手糧倉未能如愿哪廓，因此用這種辦法來中傷管理糧倉的官吏。張洽考慮太守的銳氣正足不可觸犯初烘，就暫且先把這些官吏拘捕起來涡真，而暗地里派人核計(jì)糧倉的收入去稟報(bào)太守說：“您把二十多家沒入官籍，是因?yàn)槎祭舻木壒省肾筐，F(xiàn)在核查幾年當(dāng)中糧倉的收入哆料，已經(jīng)比以前豐足了，由此來看吗铐，都吏所說是虛妄的东亦。您一定不會(huì)忍受都吏的虛妄，卻將無罪的人家沒入官籍唬渗。如果能治都吏的罪典阵，那么過失就可以免除了∧魇牛”太守醒悟壮啊，因而罷免了都吏，而寬免了被沒入官籍的人家撑蒜。他當(dāng)永新縣知縣歹啼。有一天他去請假，聽到監(jiān)獄中有鞭打的聲音座菠，原來是獄吏受了賄賂染突，于是利用機(jī)會(huì)審訊被囚禁的人讓他無辜服罪。張洽大怒辈灼，馬上將獄吏捉拿進(jìn)監(jiān)獄份企，第二天上報(bào)給郡守，將他施以黥刑巡莹。
張洽從少年就致力于恭肅奉事司志，所以他用“主一”來命名自己的書齋。平常與一般人沒什么兩樣降宅，等到遇上按義理應(yīng)當(dāng)去做的事骂远，他就奮勇向前無人可以阻奪。賦閑時(shí)不談?wù)摮⒌氖虑檠袝r(shí)因發(fā)生災(zāi)異變故激才，就會(huì)悶悶不樂，等到聽說有一個(gè)君子得到進(jìn)用，士大夫們直陳朝廷得失瘸恼，他就喜形于色劣挫。他所交往的都是有名的人士，大家都尊敬仰慕他东帅。
關(guān)鍵詞：張洽字元德文言文翻譯
