傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

“李沖平窘,字思順,隴西人”閱讀答案解析及翻譯

作者:佚名 古詩詞考題 來源:網(wǎng)絡(luò)

李沖凳怨,字思順瑰艘,隴西人,敦煌公寶少子也肤舞。少孤紫新,為長兄滎陽太守承所攜訓(xùn)。

高祖初李剖,以例遷秘書中散芒率,典禁中文事,漸見寵待篙顺。遷內(nèi)秘書令偶芍、南部給事中。

舊無三長德玫,惟立宗主督護(hù)匪蟀,所以民多隱冒,五十宰僧、三十家方為一戶材彪。沖以三正治民,所由來遠(yuǎn),于是創(chuàng)三長之制而上之段化。文明太后覽而稱善嘁捷,引見公卿議之。中書令鄭羲显熏、秘書令高祐等曰:“沖求立三長者雄嚣,乃欲混天下一法。言似可用喘蟆,事實(shí)難行现诀。”羲又曰:“不信臣言,但試行之履肃。事敗之后,當(dāng)知愚言之不謬坐桩。”太后曰:“立三長則課有常準(zhǔn)賦有恒分包蔭之戶可出僥幸之人可止何為而不可尺棋?”群議雖有乖異,然惟以變法為難绵跷,更無異義膘螟。遂立三長,公私便之碾局。

遷中書令荆残,加散騎常侍,給事中如故净当。尋轉(zhuǎn)南部尚書内斯,賜爵順陽侯。沖為文明太后所幸像啼,恩寵日盛俘闯,賞賜月至數(shù)十萬,進(jìn)爵隴西公忽冻,密致珍寶御物以充其第真朗,外人莫得而知焉。沖家素清貧僧诚,于是始為富室遮婶。而謙以自牧,積而能散湖笨,近自姻族旗扑,逮于鄉(xiāng)閭,莫不分及赶么。時(shí)以此稱之肩豁。

文明太后崩后,高祖居喪引見,待接有加清钥。君臣之間琼锋,情義莫二。東宮既建祟昭,拜太子少傅缕坎。

初,沖兄佐與河南太守來崇同自涼州入國篡悟,素有微嫌谜叹。佐因緣成崇罪,餓死獄中搬葬。后崇子護(hù)又糾佐贓罪荷腊,佐及沖等悉坐幽系,會(huì)赦乃免急凰,佐甚銜之女仰。至沖寵貴,綜攝內(nèi)外抡锈,護(hù)為南部郎疾忍,深慮為沖所陷,常求退避床三,而沖每慰撫之一罩。護(hù)后坐贓罪,懼必不濟(jì)撇簿。沖乃具奏與護(hù)本末嫌隙聂渊,乞原恕之,遂得不坐四瘫。

沖敏有巧思歧沪。北京明堂、圓丘莲组、太廟诊胞,及洛都初基,安處郊兆锹杈,新起堂寢撵孤,皆資于沖。然兄弟子侄竭望,皆有爵官邪码,一家歲祿,萬匹有余咬清;是其親者闭专,雖復(fù)癡聾奴潘,無不超越官次。時(shí)論亦以此少之影钉。

李彪之入京也画髓,孤微寡援,以沖好士平委,傾心宗附奈虾。沖亦重其器學(xué),每言之于高祖廉赔。及彪為中尉兼尚書肉微,為高祖知待,便謂非復(fù)藉沖蜡塌,而更相輕背碉纳,惟公坐斂袂而已,無復(fù)宗敬之意也馏艾。沖頗銜之村象。沖數(shù)責(zé)彪前后愆悖,瞋目大呼攒至,投折幾案。沖素性溫柔躁劣,而一旦暴恚迫吐,遂言語亂錯(cuò),猶扼腕叫詈账忘,稱李彪小人志膀。醫(yī)藥所不能療,或謂肝藏傷裂鳖擒。旬有余日而卒溉浙,時(shí)年四十九。高祖為舉哀于懸瓠蒋荚,發(fā)聲悲泣戳稽,不能自勝。有司奏謚曰文穆,葬于覆舟山期升。 節(jié)選自《魏書 列傳第四十一》

10.下列對(duì)文中波浪線部 分的斷句惊奇,正確的一項(xiàng)是( )(3分)

A、立三長/則課有常/準(zhǔn)賦有恒分/包蔭之戶可出/僥幸之人可止/何為而不可

B播赁、立三長/則課有常/準(zhǔn)賦有恒/分包蔭之戶/可出僥幸之人/可止何為而不可

C颂郎、立三長/則課有常準(zhǔn)/賦有恒分/包蔭之戶可出/僥幸之人可止/何為而不可

D、立三長/則課有常準(zhǔn)/賦有恒分包蔭之戶/可出僥幸之人/可止何為而不可

11.下列對(duì)文中加點(diǎn)詞語的相關(guān)內(nèi)容的解說容为,不正確的一項(xiàng)是( )(3分)

A乓序、“愚”謙稱自己不聰明寺酪。其他的謙稱還有:“鄙”謙稱自己身份低微;“敝”謙稱自己或自己的事物不好替劈;“卑”謙稱自己學(xué)識(shí)淺薄寄雀。 “舍”用以謙稱自己的家或自己的卑幼親屬。

B抬纸、“太子少傅”是古代官名咙俩,與太子少師、太子少保合稱“東宮三少”湿故。后逐漸成為虛銜阿趁,表示恩寵而無實(shí)職。

C坛猪、“幾案”即“案幾”脖阵,幾是古代人們坐時(shí)依憑的家具,案是人們進(jìn)食墅茉、讀書寫字時(shí)使用的家具命黔,因?yàn)槎咴谛问胶陀猛旧想y以劃出截然不同的界限,所以人們常把幾案并稱就斤。

D悍募、古代帝王、諸侯洋机、高官大臣等死后坠宴,朝廷根據(jù)他們的生平行為給予一種稱號(hào)以褒善貶惡,稱為謚或謚號(hào)绷旗。如梁惠王的謚號(hào)是“惠”喜鼓,秦穆公的謚號(hào)是“穆”,都是表揚(yáng)性的謚號(hào)衔肢,而“厲”“靈”“煬”等都是惡謚庄岖。

12.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析,不正確的一項(xiàng)是( )(3分)

A角骤、鑒于以往的宗主都護(hù)制度導(dǎo)致隱瞞戶口的弊端隅忿,李沖創(chuàng)制三長制上奏朝廷,一些大臣認(rèn)為變法難以施行而表示反對(duì)邦尊。最后在文明太后的支持下硼控,三長制得以施行。

B胳赌、雖然李沖因?yàn)樾珠L李佐貪污被來護(hù)檢舉而牽連入獄牢撼,但李沖并未因此而報(bào)復(fù)來護(hù),后來來護(hù)因貪贓獲罪后疑苫,李沖還奏請(qǐng)寬恕他熏版,使他免受牢獄之災(zāi)纷责。

C、李沖深得高祖器重撼短,他的兄弟子侄都有官爵再膳,一家人每年的俸祿達(dá)一萬多匹絹布,凡是和他親近的人曲横,無不破格提拔官位喂柒,時(shí)人因此都羨慕不已。

D禾嫉、李彪初入京時(shí)灾杰,傾心敬仰依附李沖。但受到高祖知遇后熙参,便輕視背離李沖艳吠,只在公開場(chǎng)合略表敬意而已。李沖對(duì)此很是記恨孽椰,最后竟然狂怒致病昭娩,英年早逝,令人扼腕黍匾。

13.把文言文中劃線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語栏渺。(10分)

(1)高祖初玻孟,以例遷秘書中散锣枝,典禁中文事著瓶,漸見寵待漂彤。(5分)

(2)密致珍寶御物以充其第,外人莫得而知焉梢什。沖家素清貧,于是始為富室。(5分)

參考答案

10壶笼、選C。(立三長雁刷,則課有常準(zhǔn)覆劈,賦有恒分,包蔭之戶可出沛励,僥幸之人可止责语,何為而不可?)

11目派、選A坤候。“鄙”謙稱自己學(xué)識(shí)淺薄,“卑”謙稱自己身份低微企蹭。

12白筹、選C智末。時(shí)人也因此而輕視他。

13徒河、(1)高祖初年系馆,按照常規(guī)提拔為秘書中散,掌管宮中文書事務(wù)顽照,逐漸被寵愛優(yōu)待由蘑。(“以例”、“遷”代兵、“典”尼酿、“見”、句意各1分奢人,共5分谓媒。)

(2)(太后)暗中送珍寶和御用物品來充實(shí)他的宅第,外人無從知曉何乎。李沖家向來清貧句惯,從這時(shí)開始成為富豪。(“致”支救、“御物”抢野、“素”、“于是”各墨、句意各1分指孤,共5分)

參考譯文

李沖,字思順贬堵,隴西人恃轩,敦煌公李寶的小兒子。少年時(shí)死了父親黎做,為長兄榮陽太守李承所撫養(yǎng)教育叉跛。

高祖初年,按照常規(guī)提拔為秘書中散蒸殿,掌管宮中文書事務(wù)筷厘,逐漸被寵愛優(yōu)待。升為內(nèi)秘書令宏所、南部給事中酥艳。

以前沒有三長,只設(shè)立宗主都護(hù)爬骤,因此百姓多隱瞞戶口充石,五十或三十家才立一戶。李沖鑒于以三正治理百姓霞玄,由來久遠(yuǎn)赫冬,于是為創(chuàng)制三長制而上奏浓镜。文明太后看后說好,推薦給公卿大臣討論劲厌。中書令鄭羲膛薛、秘書令高祐等說:“李沖請(qǐng)求設(shè)立三長,這是想統(tǒng)一天下的法令补鼻。說起來似乎可以采用哄啄,實(shí)際上難以推行。”鄭羲又說:“如果不信我的話风范,就試行它咨跌,事情失敗之后會(huì)知道我的話不錯(cuò)。”太后說:“設(shè)立三長硼婿,則百姓課稅有固定的標(biāo)準(zhǔn)锌半,租賦有固定的數(shù)量,包庇的戶口可以查出來寇漫,僥幸逃避的人可以被制止刊殉,為什么行不通呢?”大家議論雖然有差異州胳,但只認(rèn)為變法困難记焊,再?zèng)]有其他主張。于是設(shè)立三長栓撞,公私都以此為便遍膜。

升為中書令,加散騎常侍瓤湘,仍舊任給事中瓢颅。不久轉(zhuǎn)為南部尚書,賜爵順陽侯弛说。李沖被文明太后寵幸挽懦,受到的恩寵一天天增加,賞賜錢財(cái)每月達(dá)數(shù)千萬剃浇,進(jìn)爵為隴西公巾兆,太后暗中送珍寶和御用物品充實(shí)他的私宅猎物,外人無從知曉虎囚。李沖家向來清貧,這時(shí)開始成為富豪蔫磨。但他以謙虛約束自我淘讥,既能聚財(cái)又能散財(cái),近自親戚遠(yuǎn)到鄉(xiāng)里堤如,沒有不分到的蒲列。當(dāng)時(shí)的人因此稱道他窒朋。

文明太后去世后,高祖守喪蝗岖,對(duì)李沖的引見接待更勝于前侥猩。君臣之間,情義一致抵赢。設(shè)立太子后欺劳,授予太子少傅一職。

當(dāng)初铅鲤,李沖兄李佐與河南太守來崇一起從涼州來歸附魏國划提,二人平時(shí)有些小矛盾,李佐羅織來崇的罪名邢享,使他餓死獄中鹏往。后來來崇之子來護(hù)又檢舉李佐的貪污罪,李佐與李沖等人都因此被囚禁骇塘,遇上大赦才被放出伊履,李佐很記恨來護(hù)。到李沖受寵顯貴绪爸、統(tǒng)管內(nèi)外時(shí)湾碎,來護(hù)為南部郎,很擔(dān)心被李沖陷害奠货,常求退避介褥,而李沖每每安慰他。來護(hù)后來因貪贓獲罪递惋,擔(dān)心必定不能免罪柔滔。李沖于是詳細(xì)上奏與來護(hù)的矛盾本末,請(qǐng)求原諒他萍虽,來護(hù)因此沒有被處罰睛廊。

李沖機(jī)敏而有靈巧的構(gòu)思。北京明堂杉编、圓丘超全、太廟以及洛陽劃定基址、設(shè)置郊廟之地邓馒、新修殿堂都全靠李沖嘶朱。但他的兄弟子侄都有官爵,一家人每年的俸祿達(dá)一萬多匹絹布光酣,凡是他親近的人疏遏,即使癡呆耳聾無不破格提拔官位,當(dāng)時(shí)輿論也因此而輕視他。

李彪入京后财异,孤單卑微缺少靠山倘零,認(rèn)為李沖喜好人才,傾心敬仰依附他戳寸。李沖也看中他的才華呈驶,常向高祖推薦。直到李彪任中尉兼尚書疫鹊,受到高祖知遇俐东,便認(rèn)為不是依賴?yán)顩_而得升遷,因而輕視背離他订晌,只在公開場(chǎng)合略表敬意而已虏辫,不再有敬仰之意。李沖很記恨他锈拨。李沖多次數(shù)落李彪前后的過錯(cuò)砌庄,瞪起眼睛大呼,摔壞了幾案奕枢。李沖向來性情溫和娄昆,一旦突發(fā)狂怒,就言語錯(cuò)亂缝彬,還扼腕叫罵萌焰,稱李彪是小人。醫(yī)藥不能治療谷浅,有人認(rèn)為是肝臟破裂扒俯。十多天后他就去世了,當(dāng)時(shí)才四十九歲一疯。高祖在懸瓠為他舉行悼念儀式撼玄,悲痛的哭出聲來不能自已。有關(guān)部門上奏謚號(hào)為文穆,安葬在覆舟山墩邀。

關(guān)鍵詞:“李沖掌猛,字思順,隴西人”閱讀答案解析及翻譯

相關(guān)閱讀
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學(xué)經(jīng)典推薦

“李沖,字思順猛频,隴西人”閱讀答案解析及翻譯

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人