陳瑄锚贱，字彥純仔戈，合肥人。瑄少從大將軍幕拧廊，以射雁見稱监徘。
永樂元年命瑄充總兵官，總督海運吧碾，輸粟四十九萬余石凰盔，餉北京及遼東。
宋禮既治會通河成倦春，朝廷議罷海運户敬，仍以瑄董漕運。議造淺船二千余艘睁本，初運二百萬石尿庐，浸至五百石，國用以饒呢堰。時江南漕舟抵淮安抄瑟，率陸運過壩，逾淮達清河枉疼，勞費其鉅皮假。十三年，瑄用故老言骂维，自淮安城西管家湖惹资，鑿渠二十里，為清江浦航闺，導湖水入淮褪测，筑四閘以時宣泄。又緣湖十里筑堤引舟，由是漕舟直達于河汰扭，省費不訾稠肘。其后復浚徐州至濟寧河。又以呂梁洪險惡萝毛，于西別鑿一渠项阴，置二閘，蓄水通漕笆包。又筑沛縣刁陽湖环揽、濟寧南旺湖長堤，開泰州白塔河通大江庵佣。又筑高郵湖堤歉胶，于堤內鑿渠四十里，避風濤之險巴粪。又自淮至臨清通今，相水勢置閘四十有七，作常盈倉四十區(qū)于淮上肛根，及徐州辫塌、臨清、通州皆置倉派哲，便轉輸臼氨。慮漕舟膠淺，自淮至通州置舍五百六十八芭届，舍置卒储矩，導舟避淺。復緣河堤鑿井樹木褂乍，以便行人持隧。凡所規(guī)畫，精密宏遠树叽，身理漕河者三十年舆蝴，舉無遺策。
宣宗即位题诵，命守淮安，督漕運如故层皱。宣德四年言：“濟寧以北性锭，自長溝至棗林淤塞，計用十二萬人疏浚叫胖，半月可成草冈。”帝念瑄久勞，命尚書黃福往同經理。六年怎棱，瑄言：“歲運糧用軍十二萬人哩俭，頻年勞苦。乞于蘇拳恋、松諸郡及江西凡资、浙江、湖廣別僉民丁谬运，又于軍多衛(wèi)所僉軍隙赁，通為二十四萬人，分番迭運梆暖。又江南之民伞访，運糧赴臨清、淮安轰驳、徐州厚掷，往返一年，失誤農業(yè)级解，而湖廣冒黑、江西、浙江及蘇蠕趁、松薛闪、安慶軍士，每歲以空舟赴淮安載糧俺陋。若令江南民拔糧與附近衛(wèi)所豁延，官軍運載至京，量給耗米及道里費腊状，則軍民交便诱咏。”帝命黃福及侍郎王佐議行之。更民運為兌運缴挖，自此始也袋狞。八年十月卒于官，年六十有九映屋。追封平江侯苟鸯，贈太保，謚恭襄棚点。
1．對下列句子中加粗詞的解釋早处，不正確的一項是（）
A．仍以瑄董漕運／董：督察
B．相水勢置閘四十有七／相：省視，察看
C．命尚書黃福往同經理／經理：處理瘫析，料理
D．往返一年砌梆，失誤農業(yè)／失誤：疏忽
2．以下六句話分別編成四組默责，全部是陳瑄治理漕運的具體做法的一組是（）
①鑿渠二十里，為清江浦咸包，導湖水入淮
②作常盈倉四十區(qū)于淮上
③自淮至通州置舍五百六十八
④緣湖十里筑堤引舟
⑤更民運為兌運
⑥浚河有德于民
A．①③⑤
B．②④⑥
C．①②④
D．③④⑥
3．下列對原文有關內容的理解和分析桃序，不正確的一項是（）
A．陳瑄總督海運時，成效卓著烂瘫；后來管理漕運媒熊，更是建立了不可磨滅的功業(yè)。為便利漕運忱反，先后開鑿了會通河泛释、清江浦、白塔河等温算。
B．為了節(jié)省漕運的費用怜校，陳瑄采納年高而見識廣的人的建議，開鑿了二十里長的清江浦注竿，引湖水進入淮河茄茁，并修閘筑堤，從此巩割，漕運船只可以直達黃河裙顽。
C．陳瑄治理漕運，籌劃周密：設置水閘宣谈，利于船只通行愈犹；建造糧倉，用于轉運糧食闻丑；設館置卒漩怎，避免船只擱淺；鑿井植樹嗦嗡，方便行路之人勋锤。
D．陳瑄鎮(zhèn)守淮安期間，向宣宗皇帝進言侥祭，建議變民運為兌運叁执，認為這樣可節(jié)省人力財力，既方便軍士矮冬，也便利百姓谈宛。
4．把下面的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。
（1）時江南漕舟抵淮安胎署，率陸運過壩入挣，逾淮達清河，勞費其鉅硝拧。
（2）凡所規(guī)畫径筏，精密宏遠，身理漕河者三十年障陶，舉無遺策滋恬。
參考答案
1．D 失誤：耽誤
2．C ⑤是陳瑄建議，⑥是評價抱究，不是做法恢氯。
3．A 會通河是宋禮開鑿的，而非陳瑄鼓寺。
4．（1）當時江南漕運的船只到達淮安勋拟，都是通過陸路運輸翻過大壩，越過淮河到達清河妈候，耗費的人力財力很大敢靡。
（2）凡是他籌劃安排的事情，都體現(xiàn)了他的精心嚴密苦银、眼光長遠啸胧，他親自治理漕河三十年，從沒有失策過幔虏。
參考譯文
陳瑄纺念，字彥純，合肥人想括。陳瑄年輕時跟隨大將軍陷谱，憑著射雁的本領為人稱道。永樂元年（皇帝）任命陳瑄擔任總兵官瑟蜈，統(tǒng)轄海運事務烟逊，運送糧食四十九萬多石，供給北京和遼東地區(qū)踪栋。
宋禮疏浚會通河以后焙格，朝廷商議打算停止海運，但仍然讓陳瑄監(jiān)管漕運夷都。商量制造二千多艘淺船眷唉，開始時運糧二百萬石，逐漸增至五百萬石囤官，國家的經費就能富足冬阳。當時江南漕運的船只到達淮安，都是通過陸路運輸翻過大壩党饮，越過淮河到達清河肝陪，耗費的人力財力很大。永樂十三年刑顺，陳瑄采納年高而見識廣的人的建議氯窍，從淮安城西的管家湖開鑿二十里長的水渠饲常，命名為清江浦，引湖水進入淮河狼讨，筑起四道閘按時排放湖水贝淤。又沿著湖岸筑起十里長的湖堤供拉船用，從此政供，漕運船只可直達黃河播聪，節(jié)省的費用不可計數。在這之后布隔，又疏浚了徐州到濟寧的運河离陶。又因呂粱洪險惡，在西面另外修筑一條水渠衅檀，設置兩道水閘招刨，蓄水開通漕運。又修筑了沛縣刁陽湖和濟寧南旺湖的長堤术吝，開鑿泰州白塔河以接通長江计济。又筑起高郵湖的湖堤，在堤內開鑿了四十里的長渠排苍，躲避風浪造成的兇險沦寂。又從淮河到臨清考察水勢，設置了四十七處水閘淘衙。在淮河岸上建造了常盈倉（用于儲存漕運的糧食）传藏，共有四十個區(qū)。等徐州彤守、臨清毯侦、通州都設置了糧倉，就方便轉運了具垫。擔心漕運的船只會擱淺侈离，就從淮安到通州設置了五百六十八所館舍，館舍里安置士卒筝蚕，引導漕運的船只避開淺水區(qū)卦碾。又沿著河堤開鑿水井，種植樹木起宽，以方便路人洲胖。凡是他籌劃安排的事情，都體現(xiàn)了他的精心嚴密坯沪、眼光長遠绿映。他親自治理漕河三十年，從沒有失策過腐晾。
宣宗即位以后叉弦，命令他鎮(zhèn)守淮安丐一，讓他仍像先前一樣監(jiān)管漕運。宣德四年（他上書）說：“濟寧以北卸奉，從長溝到棗林運河河道淤塞钝诚，打算用十二萬人疏浚，半個月就能完工榄棵。”皇帝考慮到陳瑄長久辛勞，就派尚書黃福前往和他一起治理潘拱。宣德六年疹鳄，陳瑄（上書）說：“每年運送糧食調用軍隊十二萬人，連年勞累辛苦芦岂。請求從蘇瘪弓、松各郡以及江西、浙江禽最、湖廣另外簽派民丁腺怯，再從軍士多的衛(wèi)所簽派軍士，總共有二十四萬人川无，分次輪流運送呛占。再說，江南的老百姓懦趋，運糧到臨清晾虑、淮安、徐州仅叫，來回要一年時間帜篇，耽誤農業(yè)生產。而湖廣诫咱、江西笙隙、浙江以及蘇、松坎缭、安慶的軍士竟痰，每年帶著空船前往淮安裝載糧食。如果讓江南的老百姓調撥糧食給附近的衛(wèi)所幻锁，官軍把糧食運載到京城凯亮，衡量糧食的多少及路程的遠近支付給官軍費用，那么軍士和老百姓都很便利哄尔。”皇帝派黃福和侍郎王佐商議去做這件事假消。變民運為兌運，就是從這時開始的岭接。宣德八年十月陳瑄在任上去世富拗，享年六十九歲臼予。（皇帝）追封他為平江侯，并追贈太保啃沪，謚號恭襄粘拾。
當初，陳瑄因為疏浚河道給老百姓帶來恩惠创千，老百姓在清河縣為他建造了祠堂缰雇。正統(tǒng)年間，皇帝命令有司每年春秋舉行祭祀活動追驴。
關鍵詞：“陳瑄械哟，字彥純，合肥人”閱讀答案解析及翻譯
