傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

《后漢書?鄧晨列傳》“鄧晨字偉卿”閱讀答案解析及翻譯

作者:佚名 古詩詞考題 來源:網(wǎng)絡(luò)

鄧晨字偉卿,南陽新野人也懦窘。世吏二千石前翎。父宏,預(yù)章都尉畅涂。晨初娶光武姊元①港华。王莽末,光武嘗與兄伯升及晨俱之宛午衰,與穰人蔡少公等宴語立宜。少公頗學(xué)圖讖,言劉秀當(dāng)為天子臊岸〕仁或曰:“是國(guó)師公劉秀乎?”光武戲曰:“何用知非仆耶帅戒?”坐者皆大笑灯帮,晨心獨(dú)喜。及光武與家屬避吏新野逻住,舍晨廬钟哥,甚相親愛。晨因謂光武曰王莽悖暴盛夏斬人此天亡之時(shí)也往時(shí)會(huì)宛獨(dú)當(dāng)應(yīng)耶光武笑不答瞎访。

及漢兵起腻贰,晨將賓客會(huì)棘陽。漢兵敗小長(zhǎng)安扒秸,諸將多亡家屬播演,光武單馬遁走。遇女弟伯姬伴奥,與共騎而奔写烤。前行復(fù)見元,趣令上馬拾徙。元曰:“行矣洲炊,不能相救,無為兩沒也锣吼。”會(huì)追兵至选浑,元及三女皆遇害。漢兵退保棘陽玄叠,而新野宰乃污晨宅古徒,焚其冢墓。宗族皆恚怒读恃,曰:“家自富足隧膘,何故隨婦家人入湯鑊中代态?”最終無恨色。

更始立疹吃,以晨為偏將軍蹦疑。與光武略地潁川,俱夜出昆陽城萨驶,擊破王尋歉摧、王邑。又別徇陽翟以東腔呜,至京叁温、密,皆下之核畴。更始北都洛陽膝但,以晨為常山太守。會(huì)王郎反谤草,光武自薊走信都跟束,晨亦間行會(huì)于巨鹿下,自請(qǐng)從擊邯鄲丑孩。光武曰:“偉卿以一身從我冀宴,不如以一郡為我北道主人。”乃遣晨歸郡嚎杨。光武追銅馬花鹅、高胡群賊于冀州氧腰,晨發(fā)積射士千人枫浙,又遣委輸給軍不絕。光武即位古拴,封晨房子侯箩帚。

晨好樂郡職,由是復(fù)拜為中山太守黄痪,吏民稱之紧帕,常為冀州高第。十三年桅打,更封南變侯是嗜。入奉朝請(qǐng),復(fù)為汝南太守挺尾。十八年鹅搪,行幸章陵,征晨行廷尉事遭铺。從至新野丽柿,置酒酣宴恢准,賞賜數(shù)百千萬,復(fù)遣歸郡甫题。晨興鴻?quán)S陂數(shù)千頃田馁筐,汝土以殷,魚稻之饒坠非,流衍它郡敏沉。明年,定封西華侯炎码。二十五年卒赦抖。乘輿與中宮親臨喪送葬。謚曰惠侯辅肾。

(節(jié)選自《后漢書•鄧晨列傳》,有刪改)

【注】①元:光武帝劉秀姊队萤,鄧晨妻子。

14.對(duì)下列句子中加點(diǎn)詞的解釋矫钓,不正確的一項(xiàng)是(3分)

A.晨將賓客會(huì)棘陽 將:率領(lǐng)

B.而新野宰乃污晨宅 污:弄臟

C.吏民稱之 稱:議論

D.流衍它郡 衍:擴(kuò)展

15.下列各組句子中要尔,加點(diǎn)詞的意義和用法相同的一項(xiàng)是(3分)

A.何故隨婦家人入湯鑊中 大王來何操

B.晨因謂光武曰 或因寄所托

C.汝土以殷 生物之以息相吹也

D.晨亦間行會(huì)于巨鹿下 則無望民之多于鄰國(guó)也

16.下列對(duì)原文有關(guān)的內(nèi)容的理解和分析,不正確的一項(xiàng)是(3分)

A.蔡少公從面相學(xué)的角度新娜,認(rèn)為劉秀將來會(huì)成為天子赵辕。在座的人都認(rèn)為這只是說笑,只有鄧晨相信并感到高興概龄。

B.在漢軍起事時(shí)还惠,鄧晨就帶領(lǐng)賓客響應(yīng)。漢軍兵敗后私杜,妻女遇害蚕键,家庭及祖先冢墓都受到牽連,宗族的人都為他感到不值衰粹,但鄧晨卻沒有怨言锣光。

C.鄧晨喜歡擔(dān)任郡守的官職,在光武帝時(shí)期铝耻,他先后擔(dān)任過常山太守誊爹、中山太守、汝南太守等職務(wù)瓢捉。特別是任中山太守和汝南太守時(shí)治理有方频丘,獲得贊譽(yù)。

D.光武帝從薊到信都后泡态,鄧晨主動(dòng)到巨鹿要求跟從搂漠。但光武帝認(rèn)為他與其一人跟隨,不如回到郡中兽赁,成為自己北方道路上的主人状答,能為自己提供更大的幫助冷守。

17.把文中橫線的句子譯成現(xiàn)代漢語。(8分)

(1)行矣惊科,不能相救拍摇,無為兩沒也。(4分)

(2)偉卿以一身從我馆截,不如以一郡為我北道主人充活。(4分)

18.用“/”給文中畫波浪線的部分?jǐn)嗑洹#?分)

晨因謂光武曰王莽悖暴盛夏斬人此天亡之時(shí)也往時(shí)會(huì)宛獨(dú)當(dāng)應(yīng)耶光武笑不答

參考答案

14.C (C項(xiàng)中的“稱”在此處應(yīng)作“稱贊”解釋蜡娶。)

15.A 解析 A項(xiàng)混卵,均為疑問代詞,什么窖张。B項(xiàng)幕随,趁機(jī)/憑借 C項(xiàng),因而/用 D項(xiàng)宿接,在赘淮,到/比

16.C 解析 C項(xiàng)中擔(dān)任常山太守是在光武帝劉秀即位以前。

17.(1)你們走吧睦霎,一匹馬不可能救那么多的人梢卸,不要因我們而一齊遇難。

(2)偉卿你一個(gè)人跟著我副女,不如你用一郡來作為我北方道路上的主人蛤高。

18. 晨因謂光武曰/王莽悖暴/盛夏斬人/此天亡之時(shí)也/往時(shí)會(huì)宛/獨(dú)當(dāng)應(yīng)耶/光武笑不答。

附文言文翻譯

鄧晨字偉卿碑幅,南陽新野人戴陡。依世沿襲二千石的俸祿。父親鄧宏是預(yù)章都尉枕赵。鄧晨最初娶光武帝的姐姐劉元猜欺。王莽末年位隶,光武曾經(jīng)與他的兄長(zhǎng)劉伯升以及鄧晨一同到宛地拷窜,和穰人蔡少公等名士在宴會(huì)上交談。蔡少公喜歡研究圖讖預(yù)言之學(xué)涧黄,宴會(huì)時(shí)說劉秀肯定將是天子篮昧。有人就說:“是當(dāng)今國(guó)師公劉秀嗎?”光武聽了戲言:“怎么見得就不是我呢笋妥?”在座的人都大笑懊昨,只有鄧晨?jī)?nèi)心喜悅。等到光武帝與他的家屬躲避做官一同到新野春宣,住在鄧晨家中酵颁,彼此關(guān)系親密嫉你。鄧晨趁機(jī)對(duì)光武說:“王莽生性暴戾,盛夏時(shí)節(jié)還殺人躏惋,這是上天滅亡他的時(shí)機(jī)幽污。從前在宛地相聚時(shí)的預(yù)言,難道不應(yīng)當(dāng)應(yīng)驗(yàn)嗎簿姨?”光武笑著不做回答距误。

等到漢兵起義,鄧晨率領(lǐng)賓客在棘陽會(huì)合扁位。漢兵在小長(zhǎng)安戰(zhàn)敗准潭,多數(shù)將領(lǐng)都失去了家屬。光武單騎突圍逃跑域仇。路中遇見了他的妹妹劉伯姬刑然,便與她共乘一騎,沒跑多久暇务,又碰到了他的姐姐劉元闰集,劉秀急忙停下讓她上馬。劉元說:“你們走吧般卑,一匹馬不可能救那么多的人武鲁,不要因我們而一齊遇難。”等到追兵到來蝠检,劉元和她的三個(gè)女兒都被殺害沐鼠。漢兵后退守住了棘陽,而新野宰就涂抹弄臟鄧晨的房屋叹谁,焚燒他的祖宗墳?zāi)顾撬蟆`嚦康淖谧宥几械綉嵟f:“你家本來就富足焰檩,為何要跟著妻子家族的人遭受湯鑊(用開水煮)的極刑呢憔涉?”鄧晨最后始終沒有遺憾的神色。

更始帝劉玄即位析苫,讓鄧晨擔(dān)任偏將軍兜叨。他與光武一同攻占入侵穎川,連夜從昆陽城出發(fā)衩侥,擊敗了王尋王邑国旷。接著又巡行陽翟東面,至達(dá)京茫死、密跪但,都一路攻下了城池。更始帝在北定都洛陽峦萎,以鄧晨為常山太守屡久。適逢王郎造反忆首,光武從薊地逃到信都,鄧晨也抄小道行走到巨鹿會(huì)合被环,自己主動(dòng)請(qǐng)求跟從攻打邯鄲雄卷。光武說:“偉卿你一個(gè)人跟從我,不如你用一郡來作為我北方道路上的主人蛤售。”于是派遣鄧晨回到郡里丁鹉。光武在冀州追殺銅馬、高胡群賊悴能,鄧晨從郡里派出積射士千人揣钦,又不斷提供運(yùn)輸糧草供給軍隊(duì)。光武即位后漠酿,封鄧晨為房子侯冯凹。

鄧晨喜歡樂于做郡守職事,因此又被授予中山太守炒嘲。官吏百姓都稱贊他宇姚,他也一直在冀州官職考核中獲得優(yōu)秀。光武十三年夫凸,鄧晨又被改封為南變侯浑劳。他進(jìn)朝請(qǐng)奏,又被任命為汝南太守夭拌。光武十八年魔熏,光武帝出行到章陵,征召鄧晨擔(dān)當(dāng)廷尉事務(wù)鸽扁。鄧晨一路隨從到新野蒜绽,辦下酒宴,酣暢之際桶现,光武帝賞賜他數(shù)百千萬躲雅,又派遣他回到郡里。鄧晨在鴻隙陂興建起數(shù)千頃良田骡和,汝南土地從而殷實(shí)富饒相赁,稻米豐饒,恩澤蔓延擴(kuò)展到其它郡即横。第二年噪生,又被封為西華侯。光武二十五年东囚,鄧晨去世。光武帝親臨送葬战授。謚號(hào)為惠侯页藻。

關(guān)鍵詞:后漢書?鄧晨列傳

相關(guān)閱讀
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩人初唐四杰四書五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩三百首宋詞三百首寫景詩詠物詩邊塞詩中秋節(jié)抒情詩愛國(guó)詩離別詩送別詩思鄉(xiāng)詩思念詩勵(lì)志詩悼亡詩哲理詩愛情詩婉約詞惜時(shí)詩寫人詩贊美母親贊美老師古詩古詩十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語周易起名五行缺什么中國(guó)好詩歌中國(guó)考古大會(huì)英語作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩畫中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日李百藥 陳經(jīng)邦 葉紹翁 歐陽修 蕭穎士 崔顥 目不別視 桃弧棘矢 山包海容 旗靡轍亂 哲人其萎 唐詩三百首古詩詞鑒賞大全古詩三百首大全宋詞三百首先秦詩人立春古詩詞考題古詩十九首小兒垂釣 采薇(節(jié)選) 信陵君竊符救趙 游褒禪山記 刻舟求劍 / 楚人涉江 嫦娥奔月 / 嫦娥飛天 愿為西南風(fēng),長(zhǎng)逝入君懷份帐。 惟有春風(fēng)最相惜璃吧,殷勤更向手中吹。 言不中法者废境,不聽也畜挨;行不中法者,不高也噩凹;事 桃花流水窅然去巴元,別有天地非人間。 問他有甚堪悲處驮宴?思量卻也有悲時(shí)逮刨,重陽節(jié)近多 黃鶯不語東風(fēng)起,深閉朱門伴舞腰堵泽。

《后漢書?鄧晨列傳》“鄧晨字偉卿”閱讀答案解析及翻譯

古詩國(guó)學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人