傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

“馬懷素戴质,潤州丹徒人也”閱讀答案解析及翻譯

作者:佚名 古詩詞考題 來源:網(wǎng)絡(luò)

馬懷素,潤州丹徒人也踢匣。寓居江都告匠,少師事李善。家貧無燈燭符糊,晝采薪蘇凫海,夜燃讀書,遂博覽經(jīng)史男娄,善屬文行贪。舉進(jìn)士,又應(yīng)制舉模闲,登文學(xué)優(yōu)贍科建瘫,拜郿尉,四遷左臺(tái)監(jiān)察御史尸折。

長安中啰脚,御史大夫魏元忠為張易之所構(gòu),配徙嶺表,太子仆崔貞慎橄浓、東宮率獨(dú)孤祎之餞于郊外粒梦。易之怒,使人誣告貞慎等與元忠同謀荸实,則天令懷素按鞫匀们,遣中使促迫,諷令構(gòu)成其事准给,懷素執(zhí)正不受命泄朴。則天怒,召懷素親加詰問露氮,懷素奏曰:“元忠犯罪配流祖灰,貞慎等以親故相送,誠為可責(zé)畔规,若以為謀反局扶,臣豈誣罔神明?昔彭越以反伏誅叁扫,欒布奏事于其尸下详民,漢朝不坐,況元忠罪非彭越陌兑,陛下豈加追送之罪。陛下當(dāng)生殺之柄由捎,欲加之罪兔综,取決圣衷可矣。若付臣推鞫狞玛,臣敢不守陛下之法软驰?”則天意解,貞慎等由是獲免心肪。時(shí)夏官侍郎李迥秀恃張易之之勢锭亏,受納貨賄,懷素奏劾之硬鞍,迥秀遂罷知政事慧瘤。懷素處事平恕,當(dāng)時(shí)稱之固该。使還锅减,遷考功員外郎。時(shí)貴戚縱恣伐坏,請托公行怔匣,懷素?zé)o所阿順,典舉平允桦沉,擢拜中書舍人每瞒。

開元初金闽,為戶部侍郎,加銀青光祿大夫剿骨,累封常山縣公代芜,三遷秘書監(jiān),兼昭文館學(xué)士懦砂。

懷素雖居吏職蜒犯,而篤學(xué),手不釋卷荞膘,謙恭謹(jǐn)慎罚随,深為玄宗所禮,令與左散騎常侍褚無量同為侍讀羽资。每次閣門淘菩,則令乘肩輿以進(jìn)。……會(huì)懷素病卒屠升,年六十潮改,上特為之舉哀,廢朝一日腹暖,贈(zèng)潤州刺史汇在,謚曰文。

(選自《舊唐書》)

1:對下列句中加點(diǎn)詞語的解釋脏答,不正確的一項(xiàng)是( )(3分)

A.則天令懷素按鞫糕殉。按:查辦

B.懷素?zé)o所阿順,典舉平允殖告。典:主管

C.時(shí)夏官侍郎李迥秀恃張易之之勢阿蝶,受納貨賄。受:同“授”黄绩,接納羡洁。

D.遣中使促迫,諷令構(gòu)成其事爽丹。諷:用含蓄委婉的話暗示筑煮。

2:以下六句話,分別編為四組习劫,全部說明馬懷素“處事平恕”的一組是( )(3分)

①家貧無燈燭咆瘟,晝采薪蘇,夜燃讀書诽里,遂博覽經(jīng)史袒餐,善屬文。

②元忠犯罪配流,貞慎等以親故相送灸眼,誠為可責(zé)卧檐。

③陛下當(dāng)生殺之柄,欲加之罪焰宣,取決圣衷可矣霉囚。

④李迥秀恃張易之之勢,受納貨賄匕积,懷素奏劾之盈罐,迥秀遂罷知政事。

⑤諷令構(gòu)成其事闪唆,懷素執(zhí)正不受命盅粪。

⑥上特為之舉哀,廢朝一日。

A.①④⑤ B.②③⑤ C.②④⑤ D.②④⑥

3:下列對原文有關(guān)內(nèi)容的分析和概括,不正確的一項(xiàng)是( )(3分)

A.馬懷素家境貧寒渠抹,他白天砍柴割草,在晚上燃柴讀書春畔,終于博覽群書,尤其擅長文章寫作。

B.馬懷素用漢朝不給向被處死的彭越奏事的欒布判罪,說明判處給被流放的朋友送行的崔貞慎等人是不恰當(dāng)?shù)暮郏瑥亩?a href='http://www.shunbangexp.com/shiren/432248.html' target='_blank'>武則天改變了初衷。

C.張易之誣陷崔貞慎和獨(dú)孤祎之芹务,武則天讓馬懷素按照誣辭審問民晒,但馬懷素堅(jiān)持正義,最終使崔貞慎和獨(dú)孤祎之獲免锄禽。

D.當(dāng)時(shí)權(quán)貴和外戚放縱無忌,請求懷素假以官府的名義行(他們的私事)靴姿,但懷素沒有阿諛順迎他們沃但。

4: 把下列句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(6分)

⑴ 臣誠恐見欺于王而負(fù)趙佛吓。(2分)

⑵ 陛下當(dāng)生殺之柄宵晚,欲加之罪,取決圣衷可矣维雇。(4分)

參考答案

1:C 受同“授”錯(cuò)誤淤刃。

2:C 平恕:處事公平允當(dāng)吱型,待人寬厚容讓逸贾。①苦學(xué)博學(xué),③⑥是關(guān)于武則天的。

3:D 請托公行”的意思是“請托的事情公開地進(jìn)行”铝侵。

4:(1)我確實(shí)怕被大王欺騙而對不起趙國灼伤。(“誠”“見……于”各1分) (2分)

(2)陛下手握生殺大權(quán),想要給他們加個(gè)罪名咪鲜,取決于您的內(nèi)心就可以了狐赡。(句意通順1分,“當(dāng)”“柄”“衷”各1分)(4分)

參考譯文

馬懷素疟丙,潤州丹徒人颖侄。寓居在江都,年輕時(shí)拜李善為師享郊。家里貧困览祖,沒有燈燭,白天采些柴草拂蝎,夜晚燃柴讀書穴墅,終于博覽經(jīng)史,善于寫文章温自⌒酰考取了進(jìn)士,又參加了皇帝親自支持的殿試悼泌,考中文學(xué)優(yōu)贍科松捉,被授予郿縣縣尉,經(jīng)過四次提升馆里,任左臺(tái)監(jiān)察御使隘世。

(武則天)長安年中期,御使大夫魏元忠被張易之陷害鸠踪,發(fā)配流放到嶺南丙者,太子仆崔貞慎、東宮率孤獨(dú)祎之到郊外為他餞行营密。張易之大怒械媒,唆使人誣告崔貞慎等與魏遠(yuǎn)忠是同謀犯,武則天令馬懷素審訊评汰,派太監(jiān)催促纷捞,傳話示意馬懷素要想辦法定成同謀罪,馬懷素支持正義不接受這樣的命令被去。武則天大怒主儡,召見馬懷素親自詰責(zé)質(zhì)問,馬懷素奏報(bào)說:“魏元忠犯罪被發(fā)配流放惨缆,崔貞慎等因?yàn)槭怯H密的故交就去送他糜值,實(shí)在是可以責(zé)備的丰捷,如果認(rèn)為他們是謀反,我怎么能欺騙上天的神明臀玄?當(dāng)年彭越因?yàn)橹\反被殺瓢阴,欒布在他的尸身下奏事,漢朝不給欒布定罪健无,更何況魏元忠的罪與彭越不同荣恐,陛下怎么能追加送行人的罪呢?陛下手握生殺大權(quán)累贤,想要給他們加個(gè)罪名叠穆,取決于您的內(nèi)心就可以了。如果交付給我去審訊臼膏,我怎么敢不守陛下的法律呢硼被?”武則天的情緒緩解了,崔貞慎等因此獲得寬免渗磅。當(dāng)時(shí)夏官侍郎李迥秀仗恃張易之的權(quán)勢嚷硫,授受賄賂,馬懷素上奏皇帝始鱼,彈劾他仔掸,于是李迥秀被罷免了管理政事,馬懷素處事公平医清,待人寬容起暮,當(dāng)時(shí)受到人們的稱贊,提升任考功員外郎会烙。當(dāng)時(shí)權(quán)貴和外戚放縱無忌负懦,請托的事情公開地進(jìn)行,馬懷素對誰都不阿附依順柏腻,他掌管舉薦纸厉,公平允當(dāng),被提升為中書舍人五嫂。

開元初年残腌,任戶部侍郎,加授銀青光祿大夫贫导,累積功績被封為常山縣公,三次提升任秘書監(jiān)蟆盹,兼昭文館學(xué)士孩灯。馬懷素雖然一直做官,卻十分好學(xué)逾滥,手不釋卷峰档,謙恭謹(jǐn)慎败匹,深受玄宗尊敬。讓他與左散騎常侍褚無量同做侍讀讥巡。每次到閣門掀亩,就讓他乘坐肩輿進(jìn)入。……懷素病死的時(shí)候欢顷,年紀(jì)六十槽棍,皇上特地為他舉哀,罷朝一日抬驴,并贈(zèng)潤州刺史的封號炼七,謚號叫“文”。

關(guān)鍵詞:“馬懷素布持,潤州丹徒人也”閱讀答案解析及翻譯

相關(guān)閱讀
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學(xué)經(jīng)典推薦

“馬懷素皮壁,潤州丹徒人也”閱讀答案解析及翻譯

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學(xué)夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人