傳播國學經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

劉基《道士救虎》閱讀答案及原文翻譯

作者:佚名 古詩詞考題 來源:網(wǎng)絡

道士救虎

蒼筤之山尝盼,溪水合流,入于江佑菩。有道士筑于其上盾沫,以事佛,甚謹殿漠。一夕赴精,山水大出,漂室廬绞幌,塞溪而下蕾哟,人騎木乘屋,號呼求救者莲蜘,聲相連也谭确。道土具大舟,躬蓑笠票渠,立水滸逐哈,督善水者繩以俟。人至问顷,即投木昂秃、索引之禀梳,所存活甚眾。平旦肠骆,有獸算途,身沒波濤中,而浮其首哗戈,左右盼郊艘,若求救者。道士曰:“是亦有生唯咬,必速救之!”舟者應言往纱注,以木接上之,乃虎也胆胰。始則矇矇然狞贱,坐而舐其毛;比及岸蜀涨,則瞠目視道士瞎嬉,躍而攫之,仆地厚柳。舟人奔救氧枣,道士得不死,而重傷焉别垮。

1便监、用現(xiàn)代漢語表述下列詞語的意思

具()躬()以()

【答案】準備親自用

2、用現(xiàn)代漢語表述下列語句的意思碳想。

道士曰:“是亦有生烧董,必速救之!”

【答案】道士說:“這也是有生命的東西,一定要快快救它胧奔!”

3逊移、想象一下,受了重傷后的道士將會說些什么呢?

【答案】光講人道龙填,不講是非胳泉,最終要吃大苦頭

4、你從這個故事中得到什么啟示岩遗?

【答案】對像虎一樣兇惡的東西扇商,人們不應憐憫。

【解析】道士救上虎之后反而差點被虎咬死喘先,說明不是所有生命都值得救钳吟,一定要看清他的善惡。

參考譯文:

滿是蒼莨的山窘拯,溪水匯合流在了一起红且,進入到江中坝茎。有個道士在它上面建造寺廟,用來伺奉佛主暇番,十分謹慎小心嗤放。一天晚上,山上發(fā)了洪水壁酬,水上漂流著房屋次酌,塞滿了山溪,滔滔向下流去舆乔。很多受災的人岳服,有的騎在木頭上,有的趴在屋頂上希俩,又哭又喊吊宋,向周圍求救,那求救的聲音接連不斷颜武。道士便準備了大船璃搜,親自披著蓑衣,戴著斗笠鳞上,站在水邊这吻,督促善于游泳的人拿好繩索等候在岸邊。有人被水沖來便投去木頭篙议、繩索唾糯,把他拉上岸。被救活的人很多涡上。第二天清早趾断,有一只野獸被沖來拒名,軀體淹沒在波濤中吩愧,把頭伸出水面左右盼望,好像向人求救的樣子增显。道士說:“這也是有生命的東西雁佳,一定要趕快救它!”駕船的人聽從他的話去救。用木頭把它接上了船同云,原來是一只老虎糖权。開始時,它還是昏昏沉沉的樣子炸站,坐著舔身上的毛星澳。等船一到岸,它就瞪著眼睛看著道士旱易,跳上去把道士撲倒在地禁偎。船工們一齊涌上去救腿堤,他雖然沒被咬死但已經(jīng)受了重傷。郁離子說:“悲哀啊如暖,這也是道士自己的過失啊笆檀。知道它不是人而去救它,難道不是道士的過失嗎盒至?雖然如此酗洒,正如孔子所說:‘看一個人的過失,就知道這個人是個什么樣的了枷遂。’道士就是這樣的人樱衷。”

啟示

文中說的“道士”,他救了落水的老虎酒唉,結(jié)果差點兒反被老虎吃掉箫老。他多么像明朝人馬中錫在《中山狼傳》中描寫的東郭先生,又多么像《克雷諾夫寓言》中《農(nóng)夫與蛇》中的農(nóng)夫黔州。壞人總是壞人耍鬓,他們的本性難改,你輕易同情他們流妻,結(jié)果往往害了自己牲蜀,鱷魚的眼淚是不能相信的!

關鍵詞:道士救虎

相關閱讀
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學經(jīng)典推薦

劉基《道士救虎》閱讀答案及原文翻譯

古詩國學經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關于本站免責聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人