傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

“陸俟,代人也赶熟。父突品嚣,道武初,帥部人從征伐”閱讀答案及翻譯

作者:佚名 古詩詞考題 來源:網(wǎng)絡(luò)

陸俟钧大,代人也翰撑。父突,道武初啊央,帥部人從征伐眶诈,數(shù)有戰(zhàn)功,位上黨太守瓜饥、關(guān)內(nèi)侯逝撬。俟少聰慧。明元踐祚乓土,襲爵關(guān)內(nèi)侯宪潮。

太武征赫連昌溯警,詔俟督諸軍鎮(zhèn)以備蠕蠕①。與西平公安頡攻克武牢狡相,賜爵建鄴公梯轻,拜冀州刺史。時考州郡尽棕,唯俟與河內(nèi)太守丘陳為天下第一喳挑。轉(zhuǎn)武牢鎮(zhèn)大將。平羌狄子玉等叛滔悉,復(fù)轉(zhuǎn)為安定鎮(zhèn)大將伊诵,追討玉等,皆獲□回官。遷懷荒鎮(zhèn)大將曹宴。未期,諸高車莫弗②懼俟嚴(yán)急歉提,請前鎮(zhèn)將郎孤浙炼。太武許之。征俟唯袄,至京朝見弯屈,言不過周年,郎孤身必敗恋拷,高車必叛资厉。帝疑不實(shí),切責(zé)之蔬顾,以公歸第宴偿。明年,諸莫弗果殺郎孤以叛诀豁。帝聞之大驚窄刘,召俟問其故。俟曰:“夫高車之俗舷胜,上下無禮娩践,無禮之人,難為其上烹骨。臣蒞以威嚴(yán)翻伺,節(jié)之憲網(wǎng),欲漸加訓(xùn)導(dǎo)沮焕。而惡直丑正吨岭,故訟臣無恩,稱孤之美峦树。郎孤獲還鎮(zhèn)辣辫,欣其名譽(yù)旦事,必加恩于百姓,譏臣為失急灭,專欲以寬惠臨之姐浮,仁恕待之。無禮之人化戳,易生陵傲单料,不過期年埋凯,無復(fù)上下点楼。既無上下,然后收之以威白对,則人懷怨忿掠廓。怨忿既多,敗亂彰矣甩恼。”帝嘆曰:“卿身乃短蟀瞧,慮何長也!”即日復(fù)除散騎常侍条摸。

帝征蠕蠕①悦污,破涼州,常隨駕別督輜重钉蒲。又與高涼王那復(fù)渡河南略地切端。仍遷長安鎮(zhèn)大將。與高涼王那擊蓋吳于杏城顷啼,獲吳二叔踏枣。諸將欲送京師,俟獨(dú)不許钙蒙,曰:“若不斬吳茵瀑,恐長安之變未已。一身藏竄躬厌,非其親信马昨,誰能獲之?若停十萬眾追一人扛施,非上策也偏陪。不如私許吳叔,免其妻子煮嫌,使自追吳笛谦。”諸將咸曰:“今獲其二叔,唯吳一人昌阿,何所復(fù)至饥脑?”俟曰:“諸君不見毒蛇乎恳邀?不斷其頭,猶能為害灶轰。況除腹心之疾谣沸,而曰必遺其類,可乎笋颤?”遂舍吳二叔乳附,與之期。及期吳叔不至諸將皆咎俟俟曰此未得其便必不背也后數(shù)日果斬吳以至皆如其言伴澄。俟之明略獨(dú)決赋除,皆此類也。遷內(nèi)都大官非凌。

安定盧水劉超等叛举农,太武以俟威恩被關(guān)中,詔以本官加都督秦敞嗡、雍諸軍颁糟,鎮(zhèn)長安。帝曰:“超等恃險喉悴,不順王命棱貌,朕若以重兵□卿,則超等必合為一箕肃;若以輕兵與卿婚脱,則不制矣。今使卿以方略定之之突雪。”于是俟單馬之鎮(zhèn)起惕。既至,申揚(yáng)威信咏删,示以成敗惹想,超猶無降意。俟□率其帳下見超督函。超使人逆曰:“三百人以外嘀粱,當(dāng)以弓馬相待;三百人以內(nèi)辰狡,當(dāng)以酒食相供锋叨。”乃將二百騎詣超。超備甚嚴(yán)宛篇,遂縱酒娃磺,盡醉而還。后偽獵叫倍,詣超偷卧。與士卒約曰:“今會發(fā)機(jī)豺瘤,當(dāng)以醉為限。”俟乃詐醉听诸,上馬大呼坐求,斬超首。士卒應(yīng)聲縱擊晌梨,遂平之桥嗤。帝大悅,征拜外都大官仔蝌。(節(jié)選自《北史·陸俟傳》)

【注】①蠕蠕:柔然泛领,是公元4世紀(jì)末至6世紀(jì)中葉,繼匈奴掌逛、鮮卑之后师逸,活動于我國大漠南北和西北廣大地區(qū)的古代民族之一司倚。②高車莫弗:高車豆混,是北朝人對漠北一部分游牧部落的泛稱;莫弗古代北方少數(shù)民族部落首領(lǐng)的稱謂动知。

5.對下列句子中加點(diǎn)詞的解釋皿伺,不正確的一項(xiàng)是

A.怨忿既多,敗亂彰矣盒粮。 彰:顯露 B.即日復(fù)除散騎常侍鸵鸥。 除:授官

C.又與高涼王那復(fù)渡河南略地 略:奪取 D.不如私許吳叔,免其妻子 許:贊許

6.填入下列句子“□”中的詞語丹皱,最恰當(dāng)?shù)囊唤M是

①.追討玉等妒穴,皆獲□ ②.朕若以重兵□卿 ③.俟□率其帳下見超

A.①之②于③乃 B.①其②與③則 C.①之②與③乃 D.①其②于③則

7.下列文句中,斷句正確的一項(xiàng)是

A. 及期/吳叔不至/諸將皆咎俟/俟曰/此未得其便/耳必不背也/后數(shù)日果斬/吳以至皆如其言摊崭。

B. 及期/吳叔不至諸將/皆咎俟/俟曰/此未得其便耳/必不背也/后數(shù)日果斬吳/以至皆如其言讼油。

C. 及期/吳叔不至/諸將皆咎俟/俟曰/此未得其便耳/必不背也/后數(shù)日/果斬吳/以至皆如其言。

D. 及期/吳叔不至諸將/皆咎俟/俟曰/此未得其便/耳必不背也/后數(shù)日果斬/吳以至皆如其言呢簸。

8.對原文有關(guān)內(nèi)容的理解和分析矮台,下列表述不正確的一 項(xiàng)是

A.陸俟在太武帝征討赫連昌時,他和西平公安頡一起攻克武牢關(guān)根时,被太武帝封為武年鎮(zhèn)大將軍瘦赫。

B.陸俟很有預(yù)見性,他曾向皇帝說蛤迎,自己離職后不到一年确虱,諸高車必反,事實(shí)正如他預(yù)料的一樣替裆。

C.陸俟與高涼王那在杏城攻打蓋吳校辩,抓住了他的兩個叔叔唱较,后來又利用他們殺死了蓋吳。

D.陸俟在平定安定盧水劉超的叛亂中召川,有膽有識南缓,識破了劉超的計謀,并成功地平定了叛亂荧呐。

9.根據(jù)具體要求分別完成下列各題汉形。(10分)

(1)將下列句子翻譯為現(xiàn)代漢語。(7分)

①郎抓獲還鎮(zhèn)倍阐,欣其名譽(yù)概疆,必加恩于百姓。(3分)

②況除腹心之疾峰搪,而曰必遺其類岔冀,可乎?(4分)

(2)陸俟有謀略體現(xiàn)在哪些方面概耻?請做簡要分析使套。(可用自己的話回答,也可引述原文)(3分)

參考答案

5.D(許:答應(yīng))

6.C

7.C

8.A(當(dāng)時封的是冀州刺史鞠柄。)

9.(1)①郎孤得以回鎮(zhèn)為官侦高,得意(欣喜)于自己的好名譽(yù),一定會更多施思給百姓(對百姓施加思惠)厌杜。(關(guān)鍵詞奉呛;獲,欣夯尽,加恩)(3分)

②況且要除掉心腹之患瞧壮,卻說一定得留下它的同類,可以嗎匙握?(關(guān)鍵詞:況咆槽,而,遺肺孤,類)(4分)

(2)可參考下列原文語句:①若停十萬眾追一人罗晕,非上策也②況除腹心之疾,而曰必遺其類③俟乃詐醉赠堵,上馬大呼小渊,斬起首

(附)文言文翻譯

陸俟,是代國人茫叭。父親陸突酬屉,道武初年,統(tǒng)率部民跟隨皇上征戰(zhàn)討伐,多次建有戰(zhàn)功呐萨,位居上黨太守杀饵、關(guān)內(nèi)侯。陸俟年幼時聰明有智慧谬擦。明元即位切距,繼承爵位關(guān)內(nèi)侯。

太武征討赫連昌惨远,詔令陸俟督率眾軍鎮(zhèn)守以防備蠕蠕谜悟。和西平公安頡一道攻克武牢,贈賜爵位建業(yè)公北秽,拜授冀州刺史葡幸。當(dāng)時考核州郡只有陸俟和河內(nèi)太守丘陳為天下第一。遷職武牢鎮(zhèn)大將贺氓。平?jīng)銮甲迦说易佑竦确磁盐颠叮诌w職為安定鎮(zhèn)大將,追擊征討狄子玉等辙培,將他們?nèi)壳塬@蔑水。遷職懷荒鎮(zhèn)大將。不到一年虏冻,眾高車族首領(lǐng)莫弗訴訟陸俟嚴(yán)厲壓迫肤粱,要求請回前鎮(zhèn)將郎孤弹囚。太武答應(yīng)了他們厨相。征召陸俟,回到京城朝見皇上鸥鹉,說不過一年蛮穿,郎孤一定被害,高車一定反叛毁渗〖酰皇帝懷疑不切實(shí),嚴(yán)辭譴責(zé)他灸异,陸俟帶著公爵的身份回到自己的住所府适。第二年,眾首領(lǐng)莫弗果然殺死郎孤反叛肺樟¢艽海皇帝聽說后大吃一驚,召來陸俟詢問其緣故么伯。陸俟說:“高車的風(fēng)俗疟暖,上下之間沒有禮節(jié),沒有禮節(jié)的人,難做他們的上司俐巴。我用威嚴(yán)駕馭他們骨望,用法紀(jì)節(jié)制他們,想漸漸加以訓(xùn)導(dǎo)欣舵,使他們知道名分和界限擎鸠。然而厭惡嫉害正直的人很多,所以控訴我沒有恩惠缘圈,稱贊郎孤有美德糠亩。郎孤得以返回鎮(zhèn)守后,欣喜他的名聲和美譽(yù)准验,一定會過百姓施加恩惠赎线,譏刺我的所作是過失,一心要用寬惠去統(tǒng)治他們糊饱,用仁恕去厚待他們垂寥。沒有禮節(jié)的人,容易滋生僭越傲慢之心另锋,不過一年滞项,不再有上下之分。已經(jīng)沒了上下之分夭坪,然后用嚴(yán)威來控制他們文判,便會使人人心懷怨恨。怨恨多了以后室梅,身敗禍亂就顯露出來了戏仓。”皇帝贊嘆道:“你的身材這么短小,思慮的怎么這樣長遠(yuǎn)巴鍪蟆赏殃!”當(dāng)天就再任他為散騎常侍。

皇帝征討蠕蠕间涵,攻占涼州仁热,常常跟隨皇帝另外督運(yùn)輜重。又與高涼王元那再渡黃河向南攻取土地勾哩。仍然遷職長安鎮(zhèn)大將抗蠢。與高涼王元那一道在杏城攻擊蓋吳,擒獲蓋吳的兩個叔叔思劳。眾將領(lǐng)想送往京城迅矛,惟獨(dú)陸俟不同意,說:“如果不殺掉蓋吳敢艰,恐怕長安的事變不止诬乞。只身藏匿逃竄,不是他的親信,誰能夠擒獲他震嫉?如果停駐十萬軍隊(duì)追捕一人森瘪,不是上策。不如私下許諾蓋吳的兩個叔叔票堵,釋放他們的妻子兒女扼睬,讓他自己去追殺蓋吳。”眾將領(lǐng)都說:“現(xiàn)在擒獲了他的兩個叔叔悴势,只有蓋吳一人了窗宇,哪里還能再來?”陸俟說:“諸位不是見過毒蛇嗎特纤?不斷掉它的頭军俊,仍然可以為害。況且要除掉心腹之患捧存,卻說一定得留下它的同類粪躬,可以嗎 ?”于是放走蓋吳的兩個叔叔昔穴,與他們約定再會日期镰官。到了約定時間,蓋吳的叔叔沒有來吗货,眾將領(lǐng)都怪罪陸俟泳唠。陸俟說:“這是他沒有得到方便而已,一定不會背約的宙搬。”幾天以后笨腥,二人果真斬殺了蓋吳來見,全部情況如陸俟所說害淤。陸俟的英明謀略和獨(dú)自決斷扇雕,都諸如此類。升任內(nèi)都大官窥摄。

安定盧水人劉超等反叛,太武認(rèn)為陸俟聲威與恩德遍及關(guān)中础淤,詔令任本官加都督秦州崭放、雍州諸軍,鎮(zhèn)守長安鸽凶”疑埃皇帝說:“劉超等憑藉天險,不服從王命玻侥。我如果把重兵交付你决摧,那么劉超等必然合而為一;如果只把輕兵交付你,那么就不能制服他們了掌桩。今令你用謀略來平定他們边锁。”于是陸俟只身單騎到達(dá)長安鎮(zhèn)。到后波岛,再三宣揚(yáng)威望與信譽(yù)茅坛,把得失成敗的道理告訴他們,劉超仍沒有投降的意思则拷。陸俟于是率領(lǐng)他的部屬去見劉超贡蓖。劉超派人迎接說:“多于三百人,當(dāng)用弓馬相對待煌茬;少于三百人斥铺,當(dāng)用酒食來款待。”便率二百名騎兵到劉超那里坛善。劉超戒備非常嚴(yán)密仅父,便狂飲一氣,個個酒醉而回浑吟。后來假裝打獵笙纤,到達(dá)劉超那里。和士兵們約定道:“今天發(fā)動事變的時機(jī)组力,當(dāng)以酒醉為界限省容。”陸俟便假裝酒醉,上馬大喊燎字,斬掉劉超的腦袋腥椒。士兵們應(yīng)著喊聲躍起出擊,終于平定了劉超候衍×耄皇帝大喜,征召拜授為外都大官蛉鹿。

關(guān)鍵詞:“陸俟滨砍,代人也。父突妖异,道武初惋戏,帥部人從征伐

用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學(xué)經(jīng)典推薦

“陸俟导盅,代人也。父突揍瑟,道武初白翻,帥部人從征伐”閱讀答案及翻譯

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學(xué)夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人