趙韓王普①為相团滥。太祖即位之初，數(shù)出微行报强，或過功臣之家惫撰，不可測(cè)。一日大雪躺涝，向夜，叩趙普門扼雏。普亟出坚嗜，惶懼迎拜，問曰：“夜久甚寒诗充，陛下何以出苍蔬？”帝曰：“吾睡不能著，一榻之外蝴蜓，皆他人家也碟绑，故來見卿俺猿。”普曰：“陛下小天下耶?南征北伐，今其時(shí)也格仲。愿聞成算所向②押袍。”帝曰：“吾欲下太原。”普默然久之凯肋，曰：“非臣所知也谊惭。”帝問其故，普曰：“太原當(dāng)西北二邊侮东，使一舉而下圈盔，則二邊之患，我獨(dú)當(dāng)之悄雅。何不姑留驱敲，以俟削平諸國(guó)。”帝笑曰：“吾意正如此宽闲，特試卿爾众眨。”遂定下江南之議。
太祖既得天下便锨，召普問曰：“自唐季以來围辙，數(shù)十年間，帝王凡易十姓放案，兵革不息姚建，其故何也？吾欲息天下之兵吱殉，為國(guó)家建長(zhǎng)久計(jì)掸冤，其道如何？”普曰：“鎮(zhèn)節(jié)太重友雳，君弱臣強(qiáng)而已稿湿。惟稍?shī)Z其權(quán)，制其錢谷押赊，收其精兵饺藤，則天下自安矣。”語未畢流礁，上曰：“卿勿復(fù)言涕俗，吾已諭矣。”上因晚朝神帅，與故人石守信再姑、王審琦等飲，酒酣找御，上曰：“人生如白駒之過隙元镀，所為富貴绍填，不過多積金帛，厚自?shī)蕵菲芤桑棺訉O無貧乏爾讨永。汝曹何不釋去兵權(quán)，擇好田宅蔽挠，重為子孫久遠(yuǎn)之業(yè)住闯，多置歌兒舞女，日飲酒相歡澳淑，以終其天年比原。君臣之間，兩無猜嫌杠巡，上下相安量窘，不亦善乎？”皆再拜曰：“陛下念臣及此氢拥，所謂生死肉骨也蚌铜。”明日皆稱疾，請(qǐng)解兵權(quán)嫩海。上許之冬殃，皆以散官就第，賜賚甚厚叁怪，諸功臣皆以善終审葬。
趙韓王事太祖時(shí)，有臣立功奕谭，當(dāng)遷官涣觉。上素嫌其人，不與血柳。普?qǐng)?jiān)以為請(qǐng)官册，曰：“刑以懲罪，賞以酬功难捌，古今之通道也膝宁。且刑賞者，天下之刑賞根吁，非陛下之刑賞昆汹，豈得以喜怒專之。”上怒甚婴栽，起，普亦隨之辈末。上入宮愚争，普立于宮門映皆，久之不去。上寤轰枝，乃可其奏捅彻。普欲除某人為某官，不合太祖意鞍陨，不用步淹。明日，普復(fù)奏之诚撵，又不用缭裆。明日又奏之，太祖怒寿烟，取其奏壞裂投地澈驼，普顏色自若，徐拾奏歸補(bǔ)綴筛武，明日復(fù)進(jìn)之缝其。上乃寤，用之徘六，后果稱職内边。
趙韓王為相，每朝廷遇一大事待锈，定一大議漠其，才歸第，則亟合戶炉擅，啟篋取一書而讀之辉懒，有終日者，雖家人不測(cè)也谍失。及翌日出眶俩，則是事決矣。后普薨快鱼，家人始開篋見之颠印，則《論語》二十篇也。太宗③欲相普抹竹，或譖之曰：“普线罕，山東學(xué)究，惟能讀《論語》耳窃判！”太宗疑之钞楼，以告普。普曰：“臣實(shí)不知書袄琳，但能讀《論語》询件，佐藝祖④定天下燃乍，才用得半部，尚有一半可以輔陛下宛琅。”上意釋然刻蟹，卒相之。
【注】①宋乾德二年（964年）舆瘪，趙普被任命為宰相，晉封為韓王红伦。②成算所向：以后的打算英古。③太宗，指宋太宗趙光義色建，繼宋太祖趙匡胤后為帝哺呜。④藝祖：指一朝開國(guó)的帝王。
4. 對(duì)下列句子中加點(diǎn)的詞的解釋箕戳，不正確的一項(xiàng)是（
A．以俟削平諸國(guó)
B. 為國(guó)家建長(zhǎng)久計(jì)某残，其道如何
C. 上素嫌其人，不與
D. 普欲除某人為某官
5. 《續(xù)資治通鑒·宋紀(jì)》中評(píng)價(jià)趙普“以天下事為己任”陵吸，以下六句話分別編為四組玻墅，全部體現(xiàn)這一點(diǎn)的是（
①何不姑留，以俟削平諸國(guó)
③天下之刑賞澳厢，非陛下之刑賞
⑤徐拾奏歸補(bǔ)綴囚似，明日復(fù)進(jìn)之
A．②④⑤
6. 下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的理解和分析，不正確的一項(xiàng)是（
A．宋太祖剛剛即位之時(shí)經(jīng)常微服私訪饶唤，有時(shí)經(jīng)過功臣的家門但不進(jìn)去徐伐。不過有一次卻雪夜訪趙普，拿攻打太原的事情來試探他募狂。
B．太祖在趙普的提示下办素，“杯酒釋兵權(quán)”，很多功臣因此以散官的身份回家養(yǎng)老祸穷，得到的賞賜也特別優(yōu)厚性穿，并都因此善終。
C．趙普向太祖推薦人選雷滚，并不受太祖好惡的影響需曾。他認(rèn)為懲罪賞功是古今公理，并堅(jiān)持己見，最終獲得太祖認(rèn)同胯舷。
D．面對(duì)別人的誣陷刻蚯，趙普承認(rèn)自己讀書不多，僅憑半部《論語》輔佐先帝桑嘶，宋太宗明白這是他的自謙，也是他的自信躬充，所以最終任他為相逃顶。
7. 把文言文閱讀材料中加橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。（10分）
（1）鎮(zhèn)節(jié)太重充甚，君弱臣強(qiáng)而已以政。惟稍?shī)Z其權(quán)，制其錢谷伴找，收其精兵盈蛮，則天下自安矣。（5分）
（2）才歸第技矮，則亟合戶抖誉，啟篋取一書而讀之，有終日者衰倦，雖家人不測(cè)也袒炉。（5分）
參考答案
4. D（除，任命樊零。）
5. B（④是宋太祖勸解兵權(quán)的委婉說法我磁，⑥是趙普善用《論語》治政。）
6. A（“經(jīng)過功臣的家門但不進(jìn)去”與原文不符驻襟。）
7.（1）藩鎮(zhèn)節(jié)度使的權(quán)力太重夺艰，君弱臣強(qiáng)罷了。只有逐漸削奪他們的權(quán)力沉衣，控制他們的錢糧郁副，收回他們的軍隊(duì)，那么天下自然安定了厢蒜。（“稍”霞势、“制”“兵”各1分，大意2分）（2）剛一回到家斑鸦，就馬上關(guān)起門愕贡，開箱取書，整天閱讀巷屿，即使家人也猜不出他讀的是什么固以。（“合戶”、“篋”、“測(cè)”各1分憨琳，大意2分）
翻譯：
韓王趙普做宰相诫钓。太祖剛剛即位，多次出去微服私訪篙螟，有時(shí)探訪功臣的家菌湃，不可預(yù)測(cè)。一天遍略，大雪下到夜里惧所，皇上敲趙普的家門，趙普趕忙出來绪杏，慌忙叩拜迎接下愈，問：“夜深寒冷，陛下為什么出來蕾久？”皇上說：“我睡不著势似，一張床之外，都是別人的家僧著，所以來看看你履因。”趙普說：“陛下認(rèn)為天下狹小嗎？南征北伐霹抛，現(xiàn)在正是時(shí)候搓逾，希望能聽聽您以后的打算。”皇帝說：“我想攻打太原杯拐。”趙普很長(zhǎng)時(shí)間沒有說話霞篡，說：“這不是我所能了解的。”皇帝問其中的緣故端逼，趙普說：“太原阻擋著西朗兵、北兩面，假使一舉攻下太原顶滩，那么兩邊的禍患就要由我們來獨(dú)擋了余掖，為什么不暫且留著等待平定各國(guó)（之后再攻打太原呢）。”太祖笑道：“我的想法正是這樣礁鲁，只是試探一下你罷了盐欺。” 于是定下攻打江南的決議。
太祖取得天下以后仅醇，召見趙普問道：“自從唐朝末年以來冗美，數(shù)十年間，帝王總共換了十個(gè)姓氏析二，戰(zhàn)爭(zhēng)不斷粉洼，是什么原因呢节预？我想停止天下戰(zhàn)爭(zhēng)，替國(guó)家建立長(zhǎng)治久安之計(jì)属韧，有什么方法呢安拟？”趙普說：“藩鎮(zhèn)節(jié)度使的權(quán)力太重，君弱臣強(qiáng)罷了宵喂。只有漸漸地削奪他們的權(quán)力糠赦，控制他們的錢糧，收回他們的軍隊(duì)锅棕，那么天下自然安定了愉棱。”話未說完，皇上說：“你不要再說了哲戚，我已經(jīng)明白了。”皇上趁著晚朝艾岂，和老將石守信顺少、王審琦等人喝酒，酒喝到最暢快的時(shí)候王浴，宋太祖開口道：“人生在世脆炎，好像駿馬掠過縫隙一樣快，所求的富貴氓辣，不過多積聚些金銀秒裕，多一些自我娛樂，讓子孫沒有貧乏罷了钞啸。你們?yōu)槭裁床唤馊ケ鴻?quán)几蜻，選擇好田產(chǎn)房屋作為子孫長(zhǎng)久之業(yè)，多養(yǎng)些歌兒舞女每天飲酒相歡体斩，來度過一生梭稚。君臣之間，無所猜嫌絮吵，上下相安弧烤，不是很好嗎？”石守信等都拜了兩拜說：“陛下顧念我們到如此地步蹬敲，這就是所說的使死者復(fù)生暇昂、白骨長(zhǎng)肉啊伴嗡！” 第二日急波，都托言有病，乞求解除兵權(quán)闹究。宋太祖答應(yīng)了幔崖，都讓他們以散官的身份回家養(yǎng)老，給他們的賞賜也特別優(yōu)厚，眾多功臣都因此善終赏寇。
趙普輔佐太祖時(shí)吉嫩，有一名大臣立功應(yīng)當(dāng)升官，太祖一向討厭他的為人嗅定，不贊成升他的官自娩。趙普?qǐng)?jiān)決地為他請(qǐng)求，說：“刑法是用來懲治罪惡的渠退，賞賜是用來酬謝有功之人的忙迁，這是古往今來共同的道理。況且刑賞是天下的刑賞碎乃，不是陛下個(gè)人的刑賞姊扔，怎能憑自己的喜怒而獨(dú)斷專行呢？”太祖更加憤怒梅誓，起身就走恰梢，趙普也緊跟在他身后，太祖入宮梗掰，趙普立在宮門口嵌言，過了很長(zhǎng)時(shí)間也不離去。太祖醒悟了及穗，才認(rèn)可他的上奏摧茴。趙普想任命某人為某官，不合太祖的意愿埂陆，太祖不采納苛白。第二天，趙普又上奏猜惋，太祖又不采納丸氛。第二天又上奏，太祖大怒著摔，拿過奏折撕裂扔到地上缓窜，趙普臉色不變，慢慢拾起奏折回家后修補(bǔ)連綴谍咆，第二天又呈上去禾锤，太祖才醒悟過來，采納了他的意見摹察，后來那個(gè)人果然稱職恩掷。
趙普做了宰相，每當(dāng)朝廷遇到大事供嚎，商定重要決議黄娘，剛一回到家峭状，就馬上關(guān)起門，開箱取書逼争，整天閱讀优床，即使家人也猜不出他讀的是什么。等第二天處理政務(wù)誓焦，得心應(yīng)手胆敞。后來他去世后，家里人才打開箱子看杂伟，原來是《論語》二十篇移层。太宗想任他為相，有人誣陷說：“趙普赫粥，山東學(xué)究观话，只是能讀《論語》罷了！”太宗懷疑越平，把這件事告訴趙普匪燕。趙普說：“我確實(shí)不懂得讀書，只是能讀一本《論語》輔佐先帝安定天下喧笔，才用了半部，還有一半可以輔佐陛下龟再。”太宗疑慮消釋书闸，最終任命他為相。
關(guān)鍵詞：“趙韓王普為相”閱讀答案及原文翻譯
