玄宗在東都寥粹,宮中有怪变过。明日,召宰相涝涤,欲西幸媚狰。裴稷山、張曲江諫曰:“百姓?qǐng)銎晕串吚?qǐng)候冬間崭孤。”是時(shí),李林甫初拜相糊肠。竊知上意辨宠,及罷退,佯為蹇步货裹。上問(wèn):“何故腳疾?”對(duì)曰:“臣非病足嗤形,愿獨(dú)奏事。”乃言:“二京弧圆,陛下東西宮也赋兵。將欲駕幸,何用擇時(shí)?設(shè)有妨于刈獲搔预,獨(dú)免過(guò)路賦稅毡惜。臣請(qǐng)宣示有司,即日西幸斯撮。”上大悅。自此駕幸長(zhǎng)安扶叉,不復(fù)東矣勿锅。旬日帕膜,耀卿、九齡(按:即裴稷山溢十、張曲江)俱罷垮刹,而牛仙客進(jìn)。
李林甫居相位一十九年张弛,誅鋤海內(nèi)人望荒典。自?xún)?chǔ)君以下,無(wú)不累息吞鸭。初開(kāi)元后寺董,姚宋等一二老臣,多獻(xiàn)可替否刻剥,以爭(zhēng)天下大體遮咖。天下既理,上心亦泰造虏。張九齡上所拔御吞,頗以后進(jìn)少之。九齡尤謇諤①漓藕,數(shù)犯上陶珠,上怒而逐之。上雄才豁達(dá)享钞,任人不疑揍诽。晚得林甫,養(yǎng)成君欲嫩与,未嘗有逆耳之言寝姿,上愛(ài)之。遂深居高枕划滋,以富貴自樂(lè)饵筑。大臣以下,罕得對(duì)見(jiàn)处坪,事無(wú)大小根资,責(zé)成林甫。林甫雖不文同窘,而明練吏事玄帕,慎守綱紀(jì),衣冠②非常調(diào)想邦,無(wú)進(jìn)用之門(mén)裤纹。而陰賊忍殺,未嘗以愛(ài)憎見(jiàn)于容色。上左右者雖饔③人廝養(yǎng)鹰椒,無(wú)不略之锡移,故動(dòng)靜輒知。李適之初入相漆际,疏而不密淆珊,林甫賣(mài)之。乃曰:“華山之下有金礦焉奸汇,采之可以富國(guó)施符。上未知之耳。”適之善其言擂找,他日戳吝,從容以奏,上悅婴洼。顧問(wèn)林甫骨坑,林甫曰:“臣知之久矣。華山陛下本命也柬采,王氣所在欢唾,不可發(fā)之。故臣不敢言粉捻。”上遂薄適之礁遣。因曰:“自今奏事,先與林甫議之肩刃,無(wú)輕脫祟霍。”自是適之束手矣。非其所引進(jìn)盈包,皆以罪誅沸呐。威震中外,諫官但持祿養(yǎng)資呢燥,無(wú)敢論事崭添。獨(dú)補(bǔ)缺杜琎猶再上疏,翌日叛氨,被黜為下邽令呼渣。林甫召諸諫官謂曰:“今明主在上,群臣將順之不暇寞埠,何用多言屁置。君不見(jiàn)立仗馬乎?終日無(wú)聲,而食三品料仁连;及其一鳴蓝角,即黜去。雖欲再鳴,其可得乎?”由是諫諍之路絕失使鹅。
(選自《太平廣記·諂佞》)
[注]①謇諤:正直颇象。謇(jiǎn),正直并徘,諤(è),形容直話直說(shuō)扰魂。②衣冠:士大夫麦乞,官紳。③饔(yōng)人:廚師劝评。饔姐直,享調(diào)菜肴。
10.下列句子中加點(diǎn)的詞的解釋?zhuān)徽_的一項(xiàng)是 ( )
A.設(shè)有妨于刈獲 刈:收割蒋畜。
B.天下既理声畏,上心亦泰 理:治理好,太平姻成。
C.適之善其言 善:友善插龄,友好。
D.上遂薄適之 笨普埂:輕視均牢,鄙薄。
11.下列各句分別編為四組才睹,全都直接表現(xiàn)李林甫“陰賊忍殺”的一項(xiàng)是 ( )
①及罷退徘跪,佯為蹇步 ②衣冠非常調(diào),無(wú)進(jìn)用之門(mén) ③林甫賣(mài)之 ④非其所引進(jìn)琅攘,皆以罪誅 ⑤翌日垮庐,被黜為下邽令 ⑥今明主在上,群臣將順之不暇
A.①③⑤ B.②④⑥ C.③④⑤ D.③⑤⑥
12.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的分析和概括坞琴,不正確的一項(xiàng)是 ( )
A.裴耀卿哨查、張九齡勸玄宗皇帝選擇適當(dāng)?shù)臅r(shí)候御駕西幸,李林甫趁機(jī)離間置济,裴解恰、張二人因此被罷免官職。
B.李林甫善于察言觀色浙于,揣摩皇帝內(nèi)心护盈,巧言迎合,從不說(shuō)讓皇帝不高興的話羞酗,因而得到寵幸腐宋,獨(dú)攬朝中大權(quán)。
C.李適之處事粗疏不嚴(yán)密,缺乏政治斗爭(zhēng)經(jīng)驗(yàn)胸竞,被工于心計(jì)的李林甫設(shè)圈套陷害欺嗤,從而失去玄宗的信任。
D.李林甫堵塞圣聽(tīng)卫枝,貶黜敢于為李適之上疏開(kāi)脫的杜琎煎饼,殺一儆百;又以立仗馬為喻校赤,威脅眾諫官緘口吆玖。
13.把文言文中畫(huà)橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。(10分)
(1)百姓?qǐng)銎晕串吢砝海?qǐng)候冬間沾乘。(3分)
(2)張九齡上所拔,頗以后進(jìn)少之浑测。(3分)
(3)威震中外翅阵,諫官但持祿養(yǎng)資,無(wú)敢論事迁央。(4分)
參考答案
10.C (善:認(rèn)為……對(duì)掷匠,同意,意動(dòng)用法漱贱。)
11.C (注意題干中“直接”一詞槐雾。①表現(xiàn)李林甫工于
心計(jì)。②表現(xiàn)李林甫死守綱紀(jì)幅狮。⑥表現(xiàn)李林甫的諂媚募强。)
12.D (杜 并非為李適之上疏開(kāi)脫。)
13.見(jiàn)“參考譯文”中畫(huà)線句崇摄。
參考譯文
唐玄宗在東都洛陽(yáng)擎值,宮中鬧鬼怪。第二天逐抑,玄宗召集宰相們上朝議事鸠儿,說(shuō)自己想回駕西京長(zhǎng)安。裴稷山厕氨、張曲江勸阻說(shuō):“老百姓收割打場(chǎng)未完畢进每,請(qǐng)皇上等侯到冬閑時(shí)再回駕西京。”當(dāng)時(shí)命斧,李林甫剛剛升任宰相田晚。他心中暗知皇上的想法,待到退朝時(shí)国葬,他假裝腿瘸落在后面贤徒∏酆荆皇帝問(wèn):“腿怎么跛了?”李林甫回答說(shuō):“我的腿沒(méi)毛病,是希望單獨(dú)向您上奏接奈。”于是說(shuō):“洛陽(yáng)踢涌、長(zhǎng)安二京,是皇上的東宮與西宮序宦≌霰冢皇帝要去哪座宮,難道還用選擇日子嗎?如果會(huì)妨礙百姓們收割互捌、打場(chǎng)堡僻,單獨(dú)免去他們的過(guò)路賦稅就可以了。我請(qǐng)求皇上允許我下令有關(guān)部門(mén)疫剃,說(shuō)皇上馬上就回駕西京。”玄宗皇帝非常高興硼讽。就在這一天回駕長(zhǎng)安巢价,再也沒(méi)有上東都洛陽(yáng)來(lái)。過(guò)了十多天固阁,裴耀卿壤躲、張九齡都被免除宰相職務(wù),牛仙客被提拔备燃。
李林甫居相位十九年碉克,殺害了天下無(wú)數(shù)有才干有名望的人。因此并齐,自皇太子以下漏麦,沒(méi)有人不恐懼得連大氣都不敢出。開(kāi)元初年况褪,姚崇撕贞、宋璟等幾個(gè)老臣,多向皇上推薦日后能替代自己為相的人测垛,用以謀得國(guó)家太平捏膨,百姓康樂(lè)。國(guó)家治理好了食侮,皇上的心也就安定了号涯。張九齡是玄宗皇帝親自選用的人,但又總以為他年輕資歷淺而不很看重他锯七。張九齡為人正直链快,多次直言頂撞皇帝,皇帝一怒之下起胰,罷免了他的宰相久又。玄宗皇帝有雄才大略巫延,為人豁達(dá),用人不疑地消。晚年得到李林甫炉峰,養(yǎng)成為所欲為的習(xí)慣,李林甫從不說(shuō)逆耳之言脉执,皇上非常寵愛(ài)他疼阔。于是,玄宗皇帝就深居在宮帷中半夷,貪戀聲色婆廊,恣意享樂(lè)。大臣及以下巫橄,很少有機(jī)會(huì)見(jiàn)到他淘邻,不論大事、小事湘换,都一律責(zé)成宰相李林甫去辦理宾舅。李林甫雖然不通曉詞賦文章,但對(duì)官場(chǎng)上的事情卻精明干練彩倚,死守原有的綱常法紀(jì)辦事筹我,即使是有特別才能的士大夫,也沒(méi)有被提拔任用的門(mén)路帆离。李林甫為人陰毒殘忍蔬蕊,胸藏殺心,但從不將愛(ài)憎表露在臉色上哥谷。玄宗皇帝左右的人岸夯,就連廚師和微粗活的仆役,他沒(méi)有不籠絡(luò)收買(mǎi)的们妥,因此囱修,皇上一舉一動(dòng)他都知曉。李適之剛?cè)卧紫鄷r(shí)王悍,行事疏忽而不縝密破镰,被李林甫設(shè)下圈套陷害了。李林甫對(duì)李適之說(shuō):“華山下面有金礦压储,開(kāi)采出來(lái)可以給國(guó)家增加財(cái)富鲜漩,但是皇上并不知道。”李適之以為他是說(shuō)的好話集惋,有一天孕似,很得意地將此事上奏玄宗皇帝」涡蹋皇帝非常高興喉祭,就問(wèn)李林甫养渴,李林甫說(shuō):“我早就知道這事了。但是華山是皇上的風(fēng)水命脈泛烙,是王氣所在的地方理卑,不能挖掘,因此蔽氨,我不敢說(shuō)這事藐唠。”皇上從此就輕視李適之,就對(duì)他說(shuō):“今后鹉究,凡要向我奏事宇立,先要跟林甫商議,不要太隨便了自赔。”從此妈嘹,李適之就被束縛了手腳。李林甫任宰相期間绍妨,凡不是經(jīng)他引薦的人蟋滴,他都羅織罪名將他殺掉。李林甫威震朝廷內(nèi)外痘绎,所有的諫官只有老老實(shí)實(shí)地領(lǐng)取俸祿供養(yǎng)家小,沒(méi)有人敢進(jìn)諫議論朝政肖粮。只有補(bǔ)缺杜琎還再上疏孤页,第二天,就被貶黜為下邽令涩馆。李林甫召集諫官們說(shuō):“現(xiàn)今上有圣明的皇帝行施,當(dāng)臣子的按照皇上的旨意辦事還來(lái)不及呢,哪里用得著多嘴多舌提意見(jiàn)發(fā)議論魂那。你們沒(méi)有看到那些儀仗隊(duì)的馬嗎?整天老老實(shí)實(shí)沒(méi)有一點(diǎn)響動(dòng)的蛾号,就可以吃到三品的飼料;只要它敢叫一聲涯雅,立即被趕出去鲜结。即使它想叫第二聲,哪里還有機(jī)會(huì)呢?”從此活逆,向皇上進(jìn)諫的道路就被完全堵死了精刷。
關(guān)鍵詞:太平廣記?諂佞