傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

“金日磾字翁叔残家,本匈奴休屠王太子也”閱讀答案及原文翻譯

作者:佚名 古詩(shī)詞考題 來(lái)源:網(wǎng)絡(luò)

日磾(音mì)字翁叔,本匈奴休屠王太子也售躁。以父不降見(jiàn)殺坞淮,與母閼氏、弟倫俱沒(méi)入宮陪捷,輸黃門(mén)養(yǎng)馬回窘,時(shí)年十四矣。

久之市袖,武帝游宴見(jiàn)馬啡直,后宮滿側(cè)。日磾?shù)葦?shù)十人牽馬過(guò)殿下凌盯,莫不竊視付枫,至日磾獨(dú)不敢。日磾長(zhǎng)八尺二寸驰怎,容貌甚嚴(yán)阐滩,馬又肥好,上異而問(wèn)之县忌,具以本狀對(duì)掂榔。上奇焉,即日賜湯沐衣冠症杏,拜為馬監(jiān)装获,遷侍中、駙馬都慰厉颤、光祿大夫穴豫。日磾既親近,未嘗有過(guò)失,上甚信愛(ài)之精肃,賞賜累千金秤涩,出則驂乘,入侍左右司抱。貴戚多竊怨筐眷,曰:“陛下妄得一胡兒,反貴重之习柠!”上聞匀谣,愈厚焉。

日磾母教誨兩子资溃,甚有法度武翎,上聞而嘉之。病死肉拓,詔圖畫(huà)于甘泉宮后频,署曰“休屠王閼氏”。日磾每見(jiàn)畫(huà)常拜暖途,鄉(xiāng)之涕泣卑惜,然后乃去。日磾子二人皆愛(ài)驻售,為帝弄兒露久,常在旁側(cè)。弄兒或自后擁上項(xiàng)欺栗,日磾在前毫痕,見(jiàn)而目之。弄兒走且啼曰:“翁怒迟几。”上謂日磾“何怒吾兒為消请?”其后弄兒壯大,不謹(jǐn)类腮,自殿下與宮人戲臊泰,日磾適見(jiàn)之,惡其淫亂蚜枢,遂殺弄兒缸逃。弄兒即日磾長(zhǎng)子也。上聞之大怒厂抽,日磾頓首謝需频,具言所以殺弄兒狀。上甚哀筷凤,為之泣昭殉,已而心敬日磾。

初,莽何羅與江充相善饲化,及充敗衛(wèi)太子莽鸭,何羅弟通用誅太子時(shí)力戰(zhàn)得封吗伤。后上知太子冤吃靠,乃夷滅充宗族黨與。何羅兄弟懼及足淆,遂謀為逆巢块。日磾視其志意有非常,心疑之巧号,陰獨(dú)察其動(dòng)靜族奢,與俱上下。何羅亦覺(jué)日磾意丹鸿,以故久不得發(fā)越走。是時(shí),上行幸林光宮靠欢,日磾小疾臥廬廊敌。何羅與通矯制夜出,共殺使者门怪,發(fā)兵骡澈。明旦,上未起掷空,何羅亡何從外入肋殴。日磾奏廁心動(dòng),立入坐內(nèi)戶下坦弟。須臾护锤,何羅袖白刃從東箱上,見(jiàn)日磾酿傍,色變烙懦,走趨臥內(nèi)欲入,行觸寶瑟拧粪,僵修陡。日磾?shù)帽Ш瘟_,因傳曰:“莽何羅反可霎!”上驚起魄鸦,左右拔刃欲格之,上恐并中日磾癣朗,止勿格拾因。日磾捽胡投何羅殿下,得禽縛之,窮治皆伏辜绢记。由是著忠孝節(jié)扁达。

日磾自在左右,目不忤視者數(shù)十年蠢熄。賜出宮女跪解,不敢近。上欲內(nèi)其女后宮签孔,不肯叉讥。其篤慎如此,上尤奇異之饥追。及上病图仓,屬霍光以輔少主,光讓日磾但绕。日磾曰:“臣外國(guó)人救崔,且使匈奴輕漢。”于是遂為光副捏顺。光以女妻日磾子賞六孵。初,武帝遺詔以討莽何羅功封日磾為秺侯草丧,日磾以帝少不受封狸臣。輔政歲余,病困昌执,大將軍光白封日磾烛亦,臥授印綬。一日薨賜葬具冢地送以輕車介士軍陳至茂陵謚曰敬侯懂拾。

(節(jié)選自《漢書(shū)·霍光金日磾傳》)

5.對(duì)下列句子中加點(diǎn)詞的解釋煤禽,正確的一項(xiàng)是(3分)

A.署曰“休屠王閼氏”署:部署

B.日磾頓首謝謝:感謝

C.莽何羅與江充相善善:善良

D.屬霍光以輔少主囑咐

6.下列各組句子中,加點(diǎn)詞的意義和用法都相同的一項(xiàng)是(3分)

A.其后弄兒壯大上欲內(nèi)其女后宮

B.然后乃去乃夷滅充宗族黨與

C.以父不降見(jiàn)殺日磾以帝少不受封

D.何怒吾兒為于是遂為光副

7.下列文句中岖赋,斷句正確的一項(xiàng)是(3分)

A.一日薨/賜葬具冢地/送以輕車介士軍/陳至茂陵/謚曰/敬侯

B.一日薨/賜葬具冢地/送以輕車介士/軍陳至茂陵/謚曰/敬侯

C.一日/薨/賜葬具冢地/送以輕車介士軍/陳至茂陵/謚曰敬侯

D.一日/薨/賜葬具冢地/送以輕車介士/軍陳至茂陵/謚曰敬侯

8.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的分析和概括檬果,不正確的一項(xiàng)是(3分)

A.金日磾原本是匈奴休屠王的太子,父親被殺后自己入宮做了馬夫唐断,但他忠于職守选脊,態(tài)度誠(chéng)信,所以很快得到皇帝的器重脸甘,被封為“秺侯”恳啥。

B.金日磾懷疑莽何羅兄弟有謀反之心,獨(dú)自一人在暗處觀察他們的動(dòng)靜丹诀,和他們一同起居生活钝的,并且通過(guò)斗智和斗勇翁垂,最終制止了一場(chǎng)叛亂。

C.皇上病重時(shí)硝桩,囑咐大將軍霍光輔佐少主沿猜,面對(duì)霍光的謙讓,金日磾認(rèn)為自己是一個(gè)外族人碗脊,不能擔(dān)此重任啼肩,這么做只會(huì)讓匈奴看不起漢朝。

D.金日磾作為一個(gè)異族戰(zhàn)俘望薄,卻能憑借自己的“忠孝”疟游、“篤慎”受到皇上的恩寵,除了個(gè)人努力外痕支,與漢武帝知人善任的膽識(shí)和氣魄分不開(kāi)。

9.根據(jù)具體要求分別完成下列各題蛮原。(10分)

(1)將下列句子翻譯為現(xiàn)代漢語(yǔ)卧须。(7分)

①上異而問(wèn)之,具以本狀對(duì)儒陨。(3分)

②何羅與通矯制夜出花嘶,共殺使者,發(fā)兵蹦漠。(4分)

(2)從文章中找出能體現(xiàn)金日磾“忠孝”的兩個(gè)事例椭员。(可自己概括,也可引用原文)(3分)

參考答案

5.D(A.題寫(xiě)笛园。B.謝罪隘击。C.友好。)

6.C(因?yàn)檠忻樵~埋同。A.這,指示代詞/他的棵红,代詞凶赁。B.才,副詞/于是逆甜,副詞虱肄。D.語(yǔ)氣助詞,無(wú)實(shí)義/擔(dān)任交煞,動(dòng)詞)

7.D

8.A(“自己入宮做了馬夫”錯(cuò)咏窿,是“沒(méi)收入宮”;“很快得到皇帝的器重”也不對(duì)错敢,先是被授予馬監(jiān)的官職翰灾,不久又升任侍中缕粹、駙馬都慰、光祿大夫纸淮,因?yàn)橛懛ッШ瘟_有功被封“秺侯”是以后的事情平斩。)

9.(1)①皇上覺(jué)得奇怪就問(wèn)他,日磾完全用實(shí)情回答咽块。(“異”1分绘面,“具”1分,句意1分侈沪。)②莽何羅與莽通偽造皇帝命令連夜外出揭璃,一起殺死了使者,調(diào)遣軍隊(duì)亭罪。(“矯制”1分瘦馍,“夜”1分,“發(fā)”1分应役,句意1分情组。)(2)①每見(jiàn)畫(huà)常拜,鄉(xiāng)之涕泣箩祥;②陰獨(dú)察其動(dòng)靜院崇,與俱上下;③捽胡投何羅殿下袍祖,得禽縛之(答對(duì)一點(diǎn)得2分底瓣,答對(duì)兩點(diǎn)得3分)

參考譯文:

金日磾字翁叔,原本是匈奴休屠王的太子蕉陋。因父親不肯投降漢朝被殺捐凭,和母親閼氏、弟弟金倫一起沒(méi)收入宮寺滚,被送往黃門(mén)養(yǎng)馬柑营,當(dāng)時(shí)他才十四歲。

很久以后村视,漢武帝在游玩宴樂(lè)時(shí)看見(jiàn)了馬匹官套,漢武帝身邊圍滿了宮女。日磾?shù)葞资畟€(gè)人牽著馬從宮殿下經(jīng)過(guò)蚁孔,沒(méi)有人不偷看皇上身邊的宮女奶赔,唯獨(dú)日磾不敢抬頭看。日磾身高八尺二寸杠氢,神情很莊重站刑,養(yǎng)的馬匹又肥又壯,皇上覺(jué)得奇怪就問(wèn)他鼻百,日磾完全用實(shí)情回答绞旅“诔ⅲ皇上認(rèn)為他是個(gè)奇才,當(dāng)天就賞賜他沐浴更衣因悲,授予他馬監(jiān)的官職堕汞,不久又升任他做侍中、駙馬都慰晃琳、光祿大夫讯检。日磾?shù)玫交噬蠈櫺液螅丛腥魏芜^(guò)失卫旱,皇上特別信任喜愛(ài)他人灼,賞賜的黃金累計(jì)有上千兩,出門(mén)時(shí)讓他乘車陪同顾翼,回宮后就讓他在身邊陪侍投放。達(dá)官貴人們常常私下里抱怨,說(shuō):“皇上不知從哪兒找來(lái)個(gè)匈奴的小子暴构,竟然如此器重他跪呈!”皇上聽(tīng)說(shuō)后,反而更加厚待他取逾。

日磾?shù)哪赣H教導(dǎo)兩個(gè)兒子,規(guī)矩很嚴(yán)苹支,皇上聽(tīng)說(shuō)后就嘉獎(jiǎng)她砾隅。病逝后,皇上下詔在甘泉宮內(nèi)畫(huà)上她的畫(huà)像债蜜,并在畫(huà)上題寫(xiě)了“休屠王閼氏”的字樣晴埂。日磾每次見(jiàn)到畫(huà)像總要跪拜,面對(duì)畫(huà)像痛哭流涕寻定,然后才離開(kāi)儒洛。日磾?shù)膬蓚€(gè)兒子都很可愛(ài),是皇上的玩伴狼速,經(jīng)常在皇上身邊嬉戲琅锻。小孩子有一次從后面抱著皇上的脖子,日磾在前面看到了就瞪眼看著他向胡。小孩邊跑邊哭說(shuō):“我父親發(fā)火了恼蓬。”皇上對(duì)日磾說(shuō):“你為什么對(duì)我的孩子發(fā)火?”后來(lái)孩子長(zhǎng)大了僵芹,行為不檢點(diǎn)处硬,在宮殿上和宮女嬉鬧,正好被日磾碰見(jiàn)拇派,日磾討厭他淫亂無(wú)禮荷辕,就殺了他凿跳。這孩子就是日磾?shù)拈L(zhǎng)子〈剑皇上聽(tīng)說(shuō)后非常氣憤控嗜,日磾叩頭謝罪,把之所以要?dú)⒑⒆拥那闆r詳細(xì)地告訴了皇上案站」螅皇上非常悲痛,為孩子傷心落淚蟆盐,不久內(nèi)心更加敬重日磾承边。

當(dāng)初,莽何羅和江充關(guān)系很好石挂,等到江充發(fā)動(dòng)陰謀挫敗太子博助,莽何羅的弟弟莽通因?yàn)檎D殺太子時(shí)作戰(zhàn)英勇而得以受封。后來(lái)皇上得知太子是被冤枉的痹愚,于是就剿滅了江充的宗族及其同黨富岳。莽何羅兄弟二人懼怕禍及自己,于是謀劃造反拯腮。日磾看出他們有非常之心窖式,內(nèi)心懷疑,暗中獨(dú)自觀察他們的動(dòng)靜动壤,和他們一同起居行動(dòng)萝喘。莽何羅也察覺(jué)日磾?shù)囊馑迹虼岁幹\長(zhǎng)時(shí)間沒(méi)能得逞琼懊。這時(shí)阁簸,皇上出行駕臨林光宮,日磾患小病在值班房臥床休息哼丈。莽何羅與莽通偽造皇帝命令連夜外出启妹,一起殺死了使者,調(diào)遣軍隊(duì)醉旦。第二天一早饶米,皇上還未起身,莽何羅未經(jīng)宣召就從外面闖入宮中髓抑。日磾上廁所時(shí)撞見(jiàn)了他咙崎,馬上進(jìn)去坐在皇上的臥室前。不一會(huì)兒吨拍,莽何羅袖里藏著刀從東廂房上來(lái)褪猛,遇見(jiàn)日磾,嚇得變了臉色羹饰,奔向皇上的臥室想要進(jìn)去伊滋,行走中撞到樂(lè)器碳却,倒在了地上。日磾抱住莽何羅叫道:“莽何羅造反了笑旺!”皇上受驚起身昼浦,左右侍從拔刀要?dú)⒚Ш瘟_,皇上擔(dān)心會(huì)同時(shí)傷到日磾筒主,阻止侍從不要?dú)⒐卦搿H沾斁咀∶Ш瘟_的頭頸摁到地上,將他擒獲捆綁起來(lái)乌妙,徹底追查抓獲了所有的同黨使兔。從此日磾忠誠(chéng)孝敬的名聲更加顯著。

日磾在皇上身邊藤韵,幾十年都不逆視漢武帝虐沥。賜給他宮女,他不敢接近泽艘∮眨皇上想把他的女兒召進(jìn)后宮,他不同意匹涮。他就是這樣誠(chéng)篤謹(jǐn)慎天试,皇上更加認(rèn)為他非同一般。等到皇上病重然低,囑咐霍光輔佐新帝秋秤,霍光謙讓給日磾。日磾說(shuō):“我是外族人脚翘,如果由我擔(dān)當(dāng)輔佐新帝的任務(wù)就會(huì)使匈奴輕視大漢。”于是就做了霍光的副手绍哎±磁霍光把女兒嫁給日磾?shù)膬鹤淤p做妻子。當(dāng)初崇堰,漢武帝留下遺詔因?yàn)槿沾斢懛ッШ瘟_有功封他為秺侯沃于,日磾因?yàn)樾碌勰昙o(jì)太輕不肯受封。輔政一年多海诲,患了病繁莹,大將軍霍光打開(kāi)遺詔給日磾封侯,日磾躺在床上接收了印綬特幔。一天咨演,日磾去世,朝廷賜給他棺槨墓地蚯斯,用兵車護(hù)送到茂陵下葬薄风,追贈(zèng)他為敬侯饵较。

關(guān)鍵詞:“金日磾字翁叔,本匈奴休屠王太子也”閱讀答

相關(guān)閱讀
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書(shū)五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫(xiě)景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫(xiě)人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫(huà)中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日李百藥 陳經(jīng)邦 葉紹翁 歐陽(yáng)修 蕭穎士 崔顥 目不別視 桃弧棘矢 山包海容 旗靡轍亂 哲人其萎 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首小兒垂釣 采薇(節(jié)選) 信陵君竊符救趙 游褒禪山記 刻舟求劍 / 楚人涉江 嫦娥奔月 / 嫦娥飛天 愿為西南風(fēng),長(zhǎng)逝入君懷撇他。 惟有春風(fēng)最相惜茄猫,殷勤更向手中吹。 言不中法者困肩,不聽(tīng)也划纽;行不中法者,不高也僻弹;事 桃花流水窅然去阿浓,別有天地非人間。 問(wèn)他有甚堪悲處蹋绽?思量卻也有悲時(shí)芭毙,重陽(yáng)節(jié)近多 黃鶯不語(yǔ)東風(fēng)起,深閉朱門(mén)伴舞腰卸耘。

“金日磾字翁叔退敦,本匈奴休屠王太子也”閱讀答案及原文翻譯

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人