劉春，字仁仲缤苫，巴人速兔。成化二十三年進(jìn)士及第。授編修活玲，屢遷翰林學(xué)士涣狗。正德六年擢吏部右侍耶，進(jìn)左舒憾。八年代傅珪為禮部尚書屑柔。淮王祐棨珍剑、鄭王祐檡皆由旁支襲封掸宛，而祐棨稱其本生為考，祐檡并被追封入廟招拙。交城王秉杋由鎮(zhèn)國(guó)將軍嗣爵唧瘾，而進(jìn)其妹為縣主。春皆據(jù)禮駁之别凤，遂著為例饰序。帝崇信西僧常襲其衣服演法內(nèi)廠有綽吉我些兒者出入豹房封大德法王遣其徒二人還烏思藏①，請(qǐng)給國(guó)師誥命②如大乘法王例规哪，歲時(shí)入貢求豫，且得赍茶以行。春持不可诉稍。帝命再議蝠嘉，春執(zhí)奏曰：“烏思藏遠(yuǎn)在西方，性極頑獷杯巨。雖設(shè)四王撫化蚤告，其來(lái)貢必有節(jié)制，使不為邊患服爷。若許其赍茶杜恰，給之誥敕获诈，萬(wàn)一假上旨以誘羌人，妄有請(qǐng)乞心褐，不從失異俗心舔涎，從之則滋害。”奏上逗爹，罷赍茶亡嫌，卒與誥命。春又奏：“西番俗信佛教桶至，故祖宗承前代舊昼伴，設(shè)立烏思藏諸司，及陜西洮镣屹、岷圃郊，四川松潘諸寺，令化導(dǎo)番人女蜈，許之朝貢持舆。貢期、人數(shù)皆有定制伪窖。比緣諸番僻遠(yuǎn)逸寓，莫辨真?zhèn)巍Ｖ袊?guó)逃亡罪人覆山，習(xí)其語(yǔ)言竹伸，竄身在內(nèi)，又多創(chuàng)寺請(qǐng)額簇宽。番貢日增勋篓，宴賞繁費(fèi)，乞嚴(yán)其期限魏割，酌定人數(shù)譬嚣，每寺給勘合③十道，緣邊兵備存勘合底簿钞它，比對(duì)相同拜银，方許起送。并禁自后不得濫營(yíng)寺宇遭垛。”報(bào)可尼桶。春掌禮三年，慎守彝典④耻卡。宗藩請(qǐng)封疯汁、請(qǐng)婚及文武大臣祭葬、贈(zèng)謚卵酪，多所裁正幌蚊。遭憂，服闋起南京吏部尚書溃卡。尋以禮部尚書專典誥敕溢豆，掌詹事府事。十六年卒瘸羡。贈(zèng)太子大保漩仙，謚文簡(jiǎn)。劉氏世以科第顯犹赖。春父規(guī)队他，御史。弟臺(tái)峻村，云南參政麸折。子彭年，巡撫貴州右副都御史粘昨。彭年子起宗垢啼，遼東苑馬寺卿。起宗子世賞张肾，廣東左布政使芭析。臺(tái)子鶴年，云南布政使吞瞪，以清譽(yù)聞馁启。鶴年孫世曾，巡撫云南右副都御史芍秆，有征緬功惯疙。皆由進(jìn)士。
（選自《明史•卷一百八十四•列傳第七十二》）
【注】①烏思藏：元代設(shè)在今西藏地區(qū)的政區(qū)浪听。②誥命：皇帝封贈(zèng)官員的專用文書螟碎。③勘合：驗(yàn)對(duì)符合的文書憑證。④彝典：常典迹栓、舊典掉分、舊例。
10．下列對(duì)文中畫波浪線部分的斷句克伊，正確的一項(xiàng)是（3分）
A．帝祟信／西僧常襲其衣服／演法內(nèi)廠／有綽吉我些兒者／出入豹房／封大德法王／
B.帝崇信西僧／常襲其衣服／演法內(nèi)廠／有綽吉我些兒者／出入豹房/封大德法王／
C.帝崇信／西僧常襲其衣服／演法內(nèi)廠／有綽吉／我些兒者出入豹房／封大德法王／
D.帝崇信西僧／常襲其衣服／演法內(nèi)廠酥郭，有綽吉／我些兒者出入豹房／封大德法王／
11．下列對(duì)文中加點(diǎn)詞語(yǔ)的相關(guān)內(nèi)容的解說(shuō)，不正確的一項(xiàng)是（3分）
A.正德是明武宗朱厚照的年號(hào)愿吹。我國(guó)古代多以年號(hào)紀(jì)年不从，此法始于漢武帝。一個(gè)皇帝可以有多個(gè)年號(hào)犁跪。
B.吏部為我國(guó)古代中央官制的六部之一椿息，掌管全國(guó)文官的任免歹袁、考核、升降寝优、勛封条舔、調(diào)動(dòng)等事務(wù)，其長(zhǎng)官稱作吏部尚書乏矾。
C．服闋的意思是服裝缺乏孟抗，“闋”通“缺”，文中之意為劉春赴任南京吏部尚書钻心，卻無(wú)一套好衣服凄硼，所以內(nèi)心憂慮。
D．帝王及其后妃捷沸、諸侯摊沉、臣僚等具有一定地位的人死后，朝廷根據(jù)其生前事跡與品德亿胸，而給予他一個(gè)中肯的稱號(hào)叫謚號(hào)坯钦。
12．下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析，不正確的一項(xiàng)是（3分）
A.劉春堅(jiān)持原則侈玄，秉公辦事婉刀。淮王序仙、鄭王突颊、交城王欲僭越禮制獲取封號(hào)，均被劉春依據(jù)禮法予以駁斥潘悼，并被朝廷記錄下來(lái)作為定例律秃。
B.劉春忠君愛國(guó)，大膽進(jìn)諫治唤。面對(duì)西僧的不正當(dāng)要求棒动，劉春從維護(hù)國(guó)家利益的角度出發(fā)，極力反對(duì)宾添，陳述利弊船惨，忠心可見。
C．劉春行事謹(jǐn)慎缕陕，恪守舊典粱锐。劉春掌管禮部，對(duì)于受封的皇族要求賞賜扛邑，請(qǐng)求賜婚怜浅，以及文武大臣的祭葬、贈(zèng)謚蔬崩，他都按禮制裁決恶座。
D.劉春家族子弟讀書勤奮搀暑，世代以科舉揚(yáng)名。劉規(guī)奥裸、劉春险掀、劉彭年等皆為進(jìn)士沪袭，均身居高位湾宙，戰(zhàn)功卓著。
13．把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)冈绊。（10分）
(1)奏上侠鳄，罷赍茶，卒與誥命死宣。（5分）
(2)臺(tái)子鶴年伟恶，云南布政使，以清譽(yù)聞毅该。（5分）
參考答案
10. （3分）B（注意敘述主體： “崇信”博秫、 “襲”、 “演法”的主語(yǔ)是“帝”眶掌， “出入”挡育、被封為大德法王的主體是“綽吉我些兒”。另外朴爬，虛詞“者”的位置也是點(diǎn)斷的重要 依據(jù)）
11. （3分）C(“服闋”又稱“服除”即寒， “闋”為“終了”之意，乃守孝期滿除去孝服召噩。 古代根據(jù)與死者血緣關(guān)系的親疏遠(yuǎn)近母赵，分別有“五服”之說(shuō)：1．?dāng)厮? cu i)，用最 粗的生麻布制作具滴，斷處外露不緝邊凹嘲，表示毫不修飾以盡哀痛，服期三年构韵。2．齊衰(Z_ CUl)周蹭，用粗麻布制做，斷處緝邊贞绳。服期多為一年谷醉。3．大功，亦稱“大紅”用粗熟麻 布制做冈闭。服期九個(gè)月俱尼。4．小功，亦稱“上紅”萎攒。用稍粗熟麻布制成遇八。服期五個(gè)月矛绘。5．緦 (sl)麻， “五服”中最輕的一種刃永，用較細(xì)熟麻布制成货矮，服期三個(gè)月）
12. （3分）D（“均戰(zhàn)功卓著”錯(cuò)。以偏概全斯够，有戰(zhàn)功的僅為劉鶴年的孫子劉世曾囚玫，巡撫 云南右副都御史，征討緬甸立有戰(zhàn)功）
13. （10分） (1)（5分）劉春的奏章呈上读规，皇上駁回了他們賜給茶葉的請(qǐng)求抓督，但最終還是給予了誥敕。
(2)（5分）劉臺(tái)的兒子劉鶴年束亏，擔(dān)任云南布政使铃在，憑借廉潔公正的名聲聞名。 (評(píng)分細(xì) 則(1)“赍”碍遍、“卒”定铜、“誥命”各1分，句子通順得2分怕敬。(2)“臺(tái)子”揣炕、“清譽(yù)”， “以……聞”各得1分赖捌，句子通順得2分）
參考譯文
劉春祝沸，字仁仲，四川人（今重慶）越庇。成化二十三年( 1487)考中進(jìn)士罩锐。授編修職，幾次 升遷之后卤唉，任翰林學(xué)士涩惑。正德六年( 1511)提升為吏部右侍郎，又升左侍郎桑驱。八年接替傅珪 為禮部尚書竭恬。淮王朱祐棨熬的、鄭王朱祐檡都是王族旁支承襲藩王封號(hào)痊硕，而朱祐棨稱他親生的父 親為先考，朱祐檡并且想追封入廟押框。交城王秉杋是由鎮(zhèn)國(guó)將軍繼承爵位的岔绸，而將其妹封為縣 主。劉春都依據(jù)禮法予以駁斥。于是著錄作為定例盒揉。
明武宗尊崇信任西方（西藏）僧人晋被，常常穿著西方僧人的衣服在內(nèi)廠演講佛法。有個(gè)叫 綽吉我些兒的西域僧人常出入豹房刚盈，被封為大德法王羡洛，他派遣二個(gè)徒弟回烏思藏，要求效法 大乘法王的例子授予國(guó)師誥命藕漱，每年按時(shí)向朝廷入貢欲侮，朝廷賜給茶葉讓其帶回去。劉春表示 反對(duì)谴分。武宗下令再議锈麸，劉春奏道：“烏思藏遠(yuǎn)在西方，極其愚昧蠻橫牺蹄。雖然設(shè)四王安撫他們， 但其入朝進(jìn)貢必須有節(jié)制薄翅，使其不造成邊患沙兰。如果同意賜給他們茶葉，給以誥敕翘魄，萬(wàn)一他們 假冒圣旨誘騙藏人鼎天，向朝廷提出不切實(shí)際的要求，朝廷不答應(yīng)其要求則藏人不滿暑竟，答應(yīng)其要 求則滋生禍害斋射。”奏章呈上，皇上駁回了他們賜給茶葉的請(qǐng)求但荤，但最終還是給予了誥敕罗岖。劉 春又奏道：“西番信奉佛教，因此祖宗承前代舊例腹躁，設(shè)立烏思藏諸司桑包，以及在陜西洮州、岷 州纺非、四川松潘建立諸寺廟哑了，用以教化引導(dǎo)番人，許其朝貢烧颖。貢期弱左、人數(shù)都有定制。近因諸番 地處僻遠(yuǎn)炕淮，難辨真?zhèn)尾鸹稹?nèi)地的逃亡罪人，學(xué)習(xí)番人語(yǔ)言，藏身在內(nèi)榜掌，又多建寺廟請(qǐng)求僧人配 額优妙。番人進(jìn)貢的日益增多，宴請(qǐng)賞賜繁費(fèi)憎账。請(qǐng)求對(duì)上朝入貢的番人嚴(yán)格地限制日期套硼，酌情限 定人數(shù)，每座寺廟只給經(jīng)核實(shí)的十張通行證胞皱，沿邊軍隊(duì)備存經(jīng)核實(shí)后的底本邪意，比較對(duì)照人員 與底本相符合，才允許起程反砌。從此之后禁止濫建寺廟雾鬼。”武宗回答可以。
劉春掌管禮部三年宴树，慎守法典策菜。對(duì)于受封的皇族要求賞賜，請(qǐng)求賜婚以及文武大臣的祭 葬酒贬、贈(zèng)謚又憨，他都按禮制裁決《Ф郑回家里處理喪事蠢莺，喪服期滿，劉春被起用為南京吏部尚書零如。不 久以禮部尚書的身份專門負(fù)責(zé)誥敕躏将，掌管詹事府的事務(wù)。十六年( 1521)考蕾，去世祸憋，追贈(zèng)太子 太保，謚號(hào)文簡(jiǎn)辕翰。
劉氏世代以科舉揚(yáng)名夺衍。劉春的父親劉規(guī)是御史，弟弟劉臺(tái)為云南參政喜命，兒子劉彭年為貴 州巡撫兼右副都御史沟沙。劉彭年的兒子劉起宗為遼東苑馬寺卿。劉起宗的兒子劉世賞為廣東左 布政使壁榕。劉臺(tái)的兒子劉鶴年擔(dān)任云南布政使矛紫，憑借廉潔公正的名聲聞名。劉鶴年的孫子劉世 曾以右副都御史巡撫云南牌里，出征緬甸有功颊咬。他們都是由進(jìn)士進(jìn)入仕途的务甥。
關(guān)鍵詞：“劉春，字仁仲喳篇，巴人”閱讀答案解析及翻譯
