傳播國學經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

“孫禮字德達告组,涿郡容城人也”閱讀答案及原文翻譯

作者:佚名 古詩詞考題 來源:網(wǎng)絡

孫禮字德達煤伟,涿郡容城人也。太祖平幽州木缝,召為司空軍謀掾便锨。初喪亂時,禮與母相失氨肌,同郡馬臺求得禮母鸿秆,禮推家財盡以與臺。臺后坐法當死怎囚,禮私導令逾獄自首卿叽,既而曰:“臣無逃亡之義。”徑詣刺奸主簿溫恢恳守】加ぃ恢嘉之,具白太祖催烘,各減死一等沥阱。

后除河間郡丞,稍遷滎陽都尉伊群。魯山中賊數(shù)百人考杉,保固險阻,為民作害舰始;乃徙禮為魯相崇棠。禮至官,出俸谷丸卷,發(fā)吏民枕稀,募首級,招納降附,使還為間萎坷,應時平泰凹联。歷山陽、平原哆档、平昌蔽挠、瑯邪太守。從大司馬曹休征吳于夾石虐呻,禮諫以為不可深入象泵,不從而敗寞秃。遷陽平太守斟叼,入為尚書

明帝方修宮室春寿,而節(jié)氣不和朗涩,天下少谷。禮固爭绑改,罷役谢床,詔曰:“敬納讜言①,促遣民作厘线。”時李惠監(jiān)作识腿,復奏留一月,有所成訖造壮。禮徑至作所渡讼,不復重奏,稱詔罷民耳璧,帝奇其意而不責也成箫。

帝獵于大石山,虎趨乘輿旨枯,禮便投鞭下馬蹬昌,欲奮劍斫虎。明帝臨崩之時攀隔,以曹爽為大將軍皂贩,宜得良佐,于床下受遺詔昆汹,拜禮大將軍長史明刷,加散騎常侍。禮亮直不撓筹煮,爽弗便也遮精,以為揚州刺史,加伏波將軍,賜爵關(guān)內(nèi)侯本冲。吳大將全琮帥數(shù)萬眾來侵寇准脂,時州兵休使,在者無幾檬洞。禮躬勒衛(wèi)兵御之狸膏,戰(zhàn)于芍陂,自旦及暮添怔,將士死傷過半湾戳。禮犯蹈白刃,馬被數(shù)創(chuàng)广料,手秉枹鼓砾脑,奮不顧身,賊眾乃退艾杏。詔書慰勞韧衣,賜絹七百匹。禮為死事者設(shè)祀哭臨购桑,哀號發(fā)心畅铭,皆以絹付亡者家,無以入身勃蜘。

時匈奴王劉靖部眾強盛硕噩,而鮮卑數(shù)寇邊,乃以禮為并州刺史缭贡,加振武將軍炉擅,使持節(jié),護匈奴中郎將匀归。往見太傅司馬宣王坑资,有忿色而無言。宣王曰:“卿得并州穆端,少邪袱贮?今當遠別,何不歡也体啰!”禮曰:“禮雖不德攒巍,豈以官位往事為意邪?本謂明公齊蹤伊荒勇、呂柒莉,匡輔魏室,上報明帝之托沽翔,下建萬世之勛兢孝。今社稷將危窿凤,天下兇兇,此禮之所以不悅也跨蟹。”因涕泣橫流雳殊。宣王曰:“且止,忍不可忍窗轩。”爽誅后夯秃,入為司隸校尉,凡臨七郡五州痢艺,皆有威信仓洼。遷司空,封大利亭侯堤舒,邑一百戶色建。嘉平二年薨,謚曰景侯植酥。

(節(jié)選自《三國志魏書•孫禮傳》)

[注]①讜言:正直的言論镀岛。

4.對下列句子中加點的詞解釋弦牡,不正確的一項是(3分)

A.臺后坐法當死 坐:因犯……罪友驮,觸犯

B.敬納讜言,促遣民作 作:勞作驾锰,此處指“耕田種地”

C.禮亮直不撓卸留,爽弗便也 便:更改

D.吳大將全琮帥數(shù)萬眾來侵寇 帥:統(tǒng)帥

5.以下各組句子中,最能表明孫禮“亮直”的一組是(3分)

①禮私導令逾獄自首 ②出俸谷椭豫,發(fā)吏民耻瑟,募首級,招納降附

③禮諫以為不可深入 ④禮徑至作所赏酥,不復重奏喳整,稱詔罷民

⑤禮犯蹈白刃,馬被數(shù)創(chuàng) ⑥禮雖不德裸扶,豈以官位往事為意邪

A.①②③ B.①②⑤ C.③④⑥ D.④⑤⑥

6.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析框都,不正確的一項是(3分)

A.孫禮知恩圖報。戰(zhàn)亂之中與母親走失呵晨,同郡之人馬臺幫助孫禮找到母親魏保,當時孫禮拿出全部家產(chǎn)贈與馬臺,后來馬臺被處以死刑之時摸屠,孫禮又幫助馬臺越獄逃跑谓罗。

B.孫禮治理有方。在魯?shù)厣劫\依險危害一方時季二,他被調(diào)任魯?shù)叵鄧菰郏贸龉巽y和糧食,發(fā)動官吏和百姓,懸賞山賊腦袋刻蚯,再讓投降的人回去刺探情況蜂筹,魯?shù)夭痪镁突謴土颂健?p> C.孫禮愛民忠君。當明帝修建宮室之際芦倒,恰遇節(jié)氣失調(diào)艺挪,糧食歉收,于是孫禮力爭免去百姓修筑宮室的勞役回家務農(nóng)兵扬,也得到明帝的同意麻裳。

D.孫禮為人耿直。他被派往并州任職器钟,持節(jié)行駛匈奴中郎將職權(quán)津坑,當面見太傅司馬宣王之時,因司馬宣王未能使國家擺脫危險之境而面帶怒色傲霸。

7.把文中劃橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語疆瑰。(10分)

(1)從大司馬曹休征吳于夾石,禮諫以為不可深入昙啄,不從而敗穆役。(5分)

(2)今社稷將危,天下兇兇梳凛,此禮之所以不悅也耿币。(5分)

參考答案

4.C(便:認為……有利)

5.C(①②謀略,⑤勇敢)

6.A(“幫助馬臺越獄逃跑”錯韧拒,是勸導馬臺越獄后自首淹接,并澄清自己并無逃亡的意思)

7.(1)跟從大司馬曹休在夾石征討東吳(吳國)軍隊,孫禮勸諫曹休認為不可以率軍深入叛溢,曹休沒有聽從建議因而打了敗仗塑悼。“從”“以為”各1分,省略句“不從而敗”1分楷掉,文意1分)

(2)當今國家將要處于危險之中厢蒜,天下動蕩不安,這才是孫禮不高興的原因熬甘9帧(“危”“兇兇”“之所以”各1分,文意2分)

參考譯文:

孫禮刊橘,字德達鄙才,涿郡容城縣人。太祖曹操平定幽州后促绵,征召孫禮為司空軍謀掾攒庵。當初喪亂時嘴纺,孫禮與母親走失,同郡人馬臺找到了孫禮的母親浓冒,孫禮便把家財全部給了馬臺栽渴。馬臺后來犯法應處死刑,孫禮私下引導馬臺讓他越獄去陳說罪行稳懒,而后說:“我絕無逃跑的想法闲擦。”馬臺直接來到刺奸主簿溫恢處投案陳說罪行。溫恢贊許他們的行為场梆,將這些情況如實向曹操匯報墅冷,各給他們降罪一等,免除死刑或油。

后來孫禮被提拔為河間郡承寞忿,不久又升為滎陽都尉。魯?shù)氐纳街杏袔装儋\寇顶岸,憑借險固地勢腔彰,擾民作害;于是被調(diào)任孫禮為魯相辖佣。孫禮到任后霹抛,拿出官府的錢財和谷物,發(fā)動官吏和百姓凌简,懸賞賊寇的腦袋上炎,招納歸降的人,再讓他們回去刺探情況雏搂,魯?shù)夭痪镁突謴土颂健v任山陽寇损、平原凸郑、平昌、瑯邪諸郡太守矛市。跟從大司馬曹休在夾石征討東吳軍隊芙沥,孫禮勸諫曹休不要深入作戰(zhàn),曹休不聽而遭致兵敗浊吏。任為陽平郡太守而昨,又入朝任尚書。

魏明帝剛開始修建宮殿時找田,節(jié)氣不調(diào)和歌憨,全國糧食歉收。孫禮力爭墩衙,免除百姓的勞役务嫡,明帝下詔書說:“采納正直的進言甲抖,迅速遣送百姓去從事農(nóng)業(yè)生產(chǎn)。”此時李惠是修建宮殿的監(jiān)工心铃,他又上奏表要求將修建宮殿的百姓再留一月准谚,等宮殿完成再說。孫禮直接來到修建工地去扣,不再上奏表請示柱衔,口稱明帝已下詔書免去百姓的勞役,讓他們回去愉棱。明帝認為孫禮的意圖很不尋常秀存,所以沒有責罰他。

明帝在大石山狩獵羽氮,有一只虎跑到他的車子旁或链,孫禮便扔掉鞭子下馬,想揮劍斬殺老虎档押。明帝臨死之時澳盐,任命曹爽為大將軍,認為還應該有良將來輔佐令宿,又讓曹爽在病床邊接受遺詔叼耙,任命孫禮為大將軍長史,加授散騎常侍粒没。孫禮為人正直忠貞筛婉,不屈己從人,曹爽認為他來輔佐自己多有不利癞松,就讓孫禮改任揚州刺史爽撒,加授伏波將軍,賜給關(guān)內(nèi)侯的爵位响蓉。東吳大將全琮率領(lǐng)幾萬軍隊侵犯騷擾硕勿,此時州里的兵士有的在休假,有的已派遣出去枫甲,留下來沒多少人源武。孫禮親自率領(lǐng)衛(wèi)兵抵御,在芍陂與全琮交戰(zhàn)想幻,從早晨打到晚上粱栖,將士死傷過半。孫禮在兵刃中沖鋒陷陣脏毯,戰(zhàn)馬多次被刺傷闹究,他依然手執(zhí)戰(zhàn)鼓,奮不顧身抄沮,直至敵人退兵跋核♂澹皇帝下詔書慰勞,賞賜絹七百匹砂代。孫禮為死于這場戰(zhàn)事的將士們舉行祭祀蹋订,集眾舉哀悼念,他抑制不住心中的悲傷刻伊,失聲痛哭露戒,又把絹全部分給戰(zhàn)死將士的家人,沒有給自己一點捶箱。

當時匈奴王劉靖軍隊兵強馬壯智什,勢力強大,而鮮卑族又屢屢侵擾邊境丁屎,于是任命孫禮為并州刺史荠锭,加授振武將軍,讓他持節(jié)行使護匈奴中郎將的職權(quán)晨川。孫禮去見太傅司馬懿证九,臉露怨怒,一言不發(fā)共虑。司馬懿說:“您擁有并州了愧怜,還嫌權(quán)力小么?如今將要遠別妈拌,為什么不高興坝堤场!”孫禮說:“我雖無甚德行尘分,難道還會把官位和往事放在心上嗎猜惋?本來我認為您能向伊尹、姜太公的行為看齊音诫,輔助魏室惨奕,向上回報明帝的重托,在下建立萬代不滅的功勛竭钝。如今國家卻處于危難之中,天下動蕩不安雹洗,這是我所以不高興的原因跋愎蕖!”說完痛哭流涕时肿。司馬懿勸他:“暫且忍耐庇茫,忍住那些不可忍的事情。”曹爽被殺后螃成,孫禮入朝任司隸校尉旦签,凡是到過的州郡查坪,都頗得威信。升任司空宁炫,封大利亭侯偿曙,食邑一百戶。嘉平二年孫禮去世羔巢,追謚為景侯望忆。

關(guān)鍵詞:“孫禮字德達,涿郡容城人也”閱讀答案及原文

相關(guān)閱讀
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學經(jīng)典推薦

“孫禮字德達,涿郡容城人也”閱讀答案及原文翻譯

古詩國學經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人