曹彥約字簡(jiǎn)甫次屠，都昌人园匹。淳熙八年進(jìn)士雳刺。嘗從朱熹講學(xué)，知樂平縣裸违，主管江西安撫司機(jī)宜文字掖桦。知澧州，未上供汛，薛叔似宣撫京湖枪汪，辟主管機(jī)宜文字。漢陽(yáng)闕守怔昨，檄攝軍事雀久。時(shí)金人大入，彥約以守御功進(jìn)秩二等趁舀，知漢陽(yáng)岸啡。
嘉定元年，詔求言赫编，彥約上封事巡蘸，遷湖南轉(zhuǎn)運(yùn)判官。時(shí)盜羅世傳擂送、李元礪悦荒、李新等相繼竊發(fā)，桂陽(yáng)嘹吨、荼陵搬味、安仁三縣皆破，環(huán)地千里蟀拷，莽為盜區(qū)碰纬。彥約至攸督運(yùn)，人心始定问芬。世傳素與元礪有隙悦析，至是密請(qǐng)圖元礪以自效，彥約錄賞格報(bào)之此衅，且告于朝强戴，又予萬(wàn)緡錢犒其師。世傳連禽元礪挡鞍。彥約還長(zhǎng)沙骑歹，未幾，復(fù)出督戰(zhàn)墨微，余黨悉平道媚。
世傳既自以為功，遲留以邀重賂，彥約諭以不宜格外邀求最域。時(shí)池州副都統(tǒng)許俊駐兵吉之龍泉谴分，厚賂以結(jié)世傳，超格許轉(zhuǎn)官資羡宙，世傳遞以元礪解江西狸剃。胡矩為右司掐隐，欲以世傳盡統(tǒng)諸峒而為之帥狗热，悉徹江西、湖南戍兵虑省，彥約固爭(zhēng)之匿刮，矩不悅，然世傳終桀驁不肯出峒探颈。彥約密遣羅九遷為間熟丸，誘胡友睦，許以重賞伪节，友睦遂殺世傳光羞。江西來(lái)爭(zhēng)功，不與校怀大。擢侍右郎官纱兑，以右正言鄭昭先言，寢其命化借。
久之潜慎，以為利州路轉(zhuǎn)運(yùn)判官兼知利州。關(guān)外乏食蓖康，彥約悉發(fā)本司所儲(chǔ)減價(jià)遣糶铐炫，通商蠲稅，民賴以濟(jì)蒜焊。時(shí)沔州都統(tǒng)制王大才驕橫倒信，制置使董居誼既不得其柄，反曲意奉之泳梆。彥約以蜀之邊面諸司并列堤结，兵權(quán)不一，微有小警鸭丛，紛然奏議竞穷，理財(cái)者歸怨于兵弱，握兵者歸咎于財(cái)寡鳞溉，乃作《病夫議》瘾带，獻(xiàn)之廟堂，時(shí)朝論未以為然熟菲。
理宗即住看政，擢兵部侍郎兼國(guó)史院同修撰朴恳。寶慶元年入對(duì)，勸帝講學(xué)允蚣，防近習(xí)于颖。會(huì)下詔求言，彥約上封事嚷兔，又薦隆州布衣李心傳素精史學(xué)森渐，乞官以初品，置之史館冒晰，從之同衣。授兵部尚書，力辭不拜壶运。以華文閣學(xué)士轉(zhuǎn)通議大夫致仕耐齐，贈(zèng)宣奉大夫。嘉熙初,賜謚文簡(jiǎn)蒋情。
（選自《宋史·曹彥約傳》埠况，有刪改）
10．對(duì)下列句子中加點(diǎn)詞的解釋，不正確的一項(xiàng)是（3分） ( )
A．彥約以守御功進(jìn)秩二等 秩：官階棵癣、品級(jí)
B．環(huán)地千里辕翰，莽為盜區(qū) 莽：茂密
C．以右正言鄭昭先言，寢其命 寢：擱置
D．握兵者歸咎于財(cái)寡 咎：罪過(guò)浙巫、過(guò)失
11．下列對(duì)文中加點(diǎn)詞語(yǔ)相關(guān)內(nèi)容的解說(shuō)金蜀，不正確的一項(xiàng)是（3分） ( )
A．封事，密封的奏章的畴。古代臣下奏事渊抄，用袋封緘以防泄漏。
B．正言丧裁，職官名护桦，宋初有左右正言，主掌規(guī)諫煎娇。
C．奏議二庵，“奏”意為“陳奏”，指臣子向朝廷反省自己工作中的重大失誤缓呛。
D．致仕催享，指官員辭職歸家。源于周代哟绊，漢以后形成制度因妙。
12．下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析，不正確的一項(xiàng)是 （3分） ( )
A．曹彥約以軍功任漢陽(yáng)知軍。他本是文官攀涵，因漢陽(yáng)缺少守城的軍官铣耘，朝廷讓他代管軍事，當(dāng)時(shí)金人大舉入侵以故，他憑守衛(wèi)漢陽(yáng)的功勞擔(dān)任漢陽(yáng)知軍蜗细。
B．曹彥約用計(jì)謀平定盜賊叛亂。他擔(dān)任湖南轉(zhuǎn)運(yùn)判官時(shí)怒详，盜賊羅世傳炉媒、李元礪等相繼起事，曹彥約秘密請(qǐng)求羅世傳消滅李元礪棘利，最終此地動(dòng)亂被平定橱野。
C．曹彥約不計(jì)個(gè)人名利得失朽缴。他在消滅羅世傳這個(gè)盜賊時(shí)功勞不小善玫，但當(dāng)時(shí)江西官員來(lái)爭(zhēng)搶消滅羅世傳的功勞，曹彥約沒有與他們計(jì)較密强。
D．曹彥約后期不愿擔(dān)任較高官職茅郎。理宗即位后，曹彥約被提拔為兵部侍郎兼國(guó)史院同修撰或渤，后來(lái)朝廷任命他為兵部尚書時(shí)系冗，他極力推辭，不接受官職薪鹦。
13.把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)掌敬。（10分）
(1)彥約還長(zhǎng)沙，未幾池磁，復(fù)出督戰(zhàn)奔害，余黨悉平。（5分）
(2)彥約悉發(fā)本司所儲(chǔ)減價(jià)遣糶地熄，通商蠲稅华临，民賴以濟(jì)。（5分）
參考答案
10.B(莽:廣闊的地方)
11.C(“臣子向朝廷反省自己工作中的重大失誤”錯(cuò)誤端考，“奏議”既指臣子因事向君王陳奏雅潭，條列其是非，也指臣子向君王進(jìn)奏的章疏）
12.B(“曹彥約秘密請(qǐng)求羅世傳消滅李元礪”錯(cuò)誤却特，是羅世傳秘密請(qǐng)求曹彥約幫忙消滅李元礪的勢(shì)力)
13.(1)曹彥約回到長(zhǎng)沙扶供，不久，又出來(lái)督戰(zhàn)裂明，殘余的盜賊都被平定椿浓。（“未幾”“悉”平”各1分，句意2分)
(2)曹彥約全部拿出本部門儲(chǔ)存的糧食減價(jià)派人賣出，買賣減免商稅,百姓依靠這些來(lái)渡過(guò)難關(guān)轰绵。（“糶”“蠲”“濟(jì)”各1分粉寞，句意2分)
參考譯文
曹彥約，字簡(jiǎn)甫左腔，都昌人唧垦。考中淳熙八年(1181)進(jìn)士液样。曹彥約曾跟隨朱熹講學(xué)振亮，歷任建平尉、桂陽(yáng)司錄鞭莽、辰溪縣令坊秸，他為樂平縣知縣，主管江西安撫司機(jī)宜文字澎怒。曹彥約為澧州知州褒搔，還沒上任，薛叔似為京湖宣撫使喷面，就召用曹彥約為主管宣撫使司機(jī)宜文字星瘾。漢陽(yáng)缺守臣，朝廷傳檄文讓他去主管軍事惧辈。當(dāng)時(shí)金人大舉入侵琳状，曹彥約因守衛(wèi)漢陽(yáng)的功勞被提升兩級(jí)官職，擔(dān)任漢陽(yáng)知軍盒齿。
嘉定元年(1208)念逞，皇上下詔征求意見和建議，曹彥約上封事边翁，升為湖南轉(zhuǎn)運(yùn)判官翎承。這時(shí)盜賊羅世傳、李元礪倒彰、李新等相繼起事审洞，桂陽(yáng)、茶陵待讳、安仁三縣都被攻破芒澜，周圍一千里的地區(qū)，大致是盜賊的地盤创淡。曹彥約到攸這個(gè)地方來(lái)督促漕運(yùn)的事痴晦，人心才安定。羅世傳一向和李元礪有矛盾琳彩，這時(shí)羅世傳就秘密請(qǐng)求去消滅李元礪來(lái)報(bào)效國(guó)家誊酌，曹彥約就列出賞賜的規(guī)格告訴羅世傳部凑，并且把這件事報(bào)告給朝廷，又給羅世傳錢一萬(wàn)緡用來(lái)犒賞他的軍隊(duì)碧浊。羅世傳就俘獲了李元礪涂邀。曹彥約回到長(zhǎng)沙，不久箱锐，又出來(lái)督戰(zhàn)比勉，盜賊的余部都被平定。
羅世傳自己認(rèn)為自己有功驹止，就把李元礪扣留在自己手中以便得到重賞浩聋。曹彥約對(duì)他說(shuō)不應(yīng)該在賞賜的規(guī)格以外又有其他要求。這時(shí)池州副都統(tǒng)許俊在吉州的龍泉駐扎臊恋，用很多東西賄賂羅世傳衣洁，以便與他交結(jié)，答應(yīng)超越賞賜的規(guī)格給他轉(zhuǎn)當(dāng)官的資歷抖仅，羅世傳就把李元礪押送到江西坊夫。胡榘擔(dān)任右司的官職，想讓羅世傳擔(dān)任各地峒丁的統(tǒng)帥岸售，把江西践樱、湖南駐守的軍隊(duì)全部撤掉厂画，曹彥約堅(jiān)決不同意這種做法凸丸，胡榘不高興，然而羅世傳始終是兇暴乖戾袱院，不肯走出自己的根據(jù)地屎慢。曹彥約秘密派羅九遷為間諜，引誘胡友睦忽洛，答應(yīng)給他重賞腻惠，胡友睦就殺了羅世傳。江西來(lái)爭(zhēng)奪功勞欲虚，曹彥約不同他們計(jì)較集灌。曹彥約被提拔為侍右郎官，因右正言鄭昭先上書不同意提拔曹彥約复哆，所以朝廷沒下達(dá)這個(gè)任命欣喧。
過(guò)了一段時(shí)間，曹彥約被任命為利州路轉(zhuǎn)運(yùn)判官兼利州知州梯找。關(guān)外缺糧食唆阿，曹彥約把利州路轉(zhuǎn)運(yùn)司儲(chǔ)存的糧食全部拿出來(lái)減價(jià)賣，他還勸說(shuō)人們互相幫助锈锤，免除勞役驯鳖，對(duì)來(lái)做買賣的人免去商稅闲询，老百姓依靠這些才渡過(guò)難關(guān)。當(dāng)時(shí)沔州都統(tǒng)制王大才驕橫浅辙，制置使董居誼既不能行使他手中的權(quán)力扭弧，反而違背自己的意愿去奉承他。曹彥約因?yàn)槭竦剡吘掣鳈C(jī)構(gòu)并列记舆，掌握軍隊(duì)的權(quán)力不統(tǒng)一寄狼，稍有小警報(bào)，各機(jī)構(gòu)就紛紛上奏議論氨淌，管理財(cái)物的人把怨恨歸于兵弱泊愧，掌握軍隊(duì)的人把過(guò)錯(cuò)歸于財(cái)物少的情況，就寫成了《病夫議》盛正，把它進(jìn)獻(xiàn)給朝廷删咱。當(dāng)時(shí)朝中的議論對(duì)曹彥約的話不以為然。
理宗即位后豪筝，曹彥約被提升為兵部侍郎兼國(guó)史院同修撰痰滋。寶慶元年(1225)曹彥約入朝奏對(duì)，勸皇上講究學(xué)術(shù)续崖，防備那些受到親幸的人敲街。恰好皇上下詔征求意見，曹彥約上封事严望，曹彥約又推薦隆州的普通百姓多艇、一向精通史學(xué)的李心傳，請(qǐng)求授予李心傳一個(gè)小官職像吻，把他安排在史館峻黍，朝廷同意。
不久拨匆，曹彥約兼任侍讀姆涩。很快升為禮部侍郎。他被加官為寶謨閣直學(xué)士惭每，提舉佑神觀兼侍讀骨饿。曹彥約被授予兵部尚書的官職，他極力推辭不接受台腥。以華文閣學(xué)士的身份轉(zhuǎn)為通議大夫退休宏赘，他被贈(zèng)為宣奉大夫。嘉熙初年览爵，皇上賜給他“文簡(jiǎn)”的謚號(hào)置鼻。
關(guān)鍵詞：“曹彥約字簡(jiǎn)甫，都昌人”閱讀答案解析及翻譯
