傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

“柳敏字白澤梯影,河?xùn)|解縣人”閱讀答案解析及翻譯

作者:佚名 古詩詞考題 來源:網(wǎng)絡(luò)

柳敏字白澤,河?xùn)|解縣人庶香。父懿光酣,魏車騎大將軍、儀同三司脉课、汾州刺史救军。敏九歲而孤,事母以孝聞倘零。性好學(xué)唱遭,涉獵經(jīng)史,陰陽卜筮之術(shù)呈驶,靡不習(xí)焉拷泽。年未弱冠,起家員外散騎侍郎袖瞻。累遷河?xùn)|郡丞司致。朝議以敏之本邑,故有此授聋迎。敏雖統(tǒng)御鄉(xiāng)里脂矫,而處物平允,甚得時(shí)譽(yù)霉晕。

及文帝克復(fù)河?xùn)|見而器異之乃謂之曰今日不喜得河?xùn)|喜得卿也即拜丞相府參軍事俄轉(zhuǎn)戶曹參軍兼記室每有四方賓客恒令接之庭再,爰及吉兇禮儀,亦令監(jiān)綜牺堰。又與蘇綽等修撰新制拄轻,為朝廷政典。遷禮部郎中伟葫,封武城縣子恨搓,加帥都督,領(lǐng)本鄉(xiāng)兵筏养。俄進(jìn)大都督斧抱。遭母憂,居喪旬日之間撼玄,鬢發(fā)半白夺姑。尋起為吏部郎中。毀瘠過禮掌猛,杖而后起盏浙。文帝見而嘆異之,特加廩賜荔茬。及尉遲迥伐蜀废膘,以敏為行軍司馬。軍中籌略慕蔚,并以委之丐黄。益州平,進(jìn)驃騎大將軍孔飒、開府儀同三司灌闺,加侍中艰争,遷尚書,賜姓宇文氏桂对。六官建甩卓,拜禮部中大夫。

孝閔帝踐阼蕉斜,進(jìn)爵為公逾柿,又除河?xùn)|郡守,尋復(fù)征拜禮部宅此。出為郢州刺史机错,甚得物情。及將還朝父腕,夷夏士人感其惠政弱匪,并赍酒肴及土產(chǎn)侯之于路。敏乃從他道而還侣诵。復(fù)拜禮部痢法。后改禮部為司宗,仍以敏為之杜顺。

敏操履方正财搁,性又恭勤,每日將朝躬络,必夙興待旦尖奔。又久處臺(tái)閣1注],明練故事穷当,近儀或乖先典者提茁,皆按據(jù)舊章,刊正取中馁菜。遷小宗伯茴扁,監(jiān)修國史。轉(zhuǎn)小司馬汪疮,又監(jiān)修律令峭火。進(jìn)位大將軍,出為鄜州刺史智嚷,以疾不之部卖丸。武帝平齊,進(jìn)爵武德郡公盏道。敏自建德以后稍浆,寢疾積年,武帝及宣帝并親幸其第問疾焉。開皇元年衅枫,卒嫁艇。臨終誡其子等,喪事所須为鳄,務(wù)從簡約裳仆。其子等并涕泣奉行。

(選自《周書•柳敏傳》孤钦,有刪改)

【注】處臺(tái)閣:擔(dān)任尚書。

4.下列對文中波浪線部分的斷句纯丸,正確的一項(xiàng)是()

A.及文帝克/復(fù)河?xùn)|見而器異之/乃謂之曰/今日不喜得河?xùn)|喜得卿也/即拜丞相府參軍事/俄轉(zhuǎn)戶曹參軍/兼記室/每有四方賓客/恒令接之

B.及文帝克復(fù)河?xùn)|/見而器異之/乃謂之曰/今日不喜得河?xùn)|/喜得卿也/即拜丞相府參軍事/俄轉(zhuǎn)戶曹參軍/兼記室/每有四方賓客/恒令接之

C.及文帝克復(fù)河?xùn)|/見而器異之/乃謂之曰/今日不喜得/河?xùn)|喜得卿也/即拜丞相府參軍事/俄轉(zhuǎn)戶曹參軍/兼記室/每有四方賓客/恒令接之

D.及文帝克/復(fù)河?xùn)|見而器異之/乃謂之曰/今日不喜得河?xùn)|/喜得卿也/即拜丞相府參軍事/俄轉(zhuǎn)戶曹參軍/兼記室/每有四方賓客/恒令接之

5.下列對文中加點(diǎn)詞語的相關(guān)內(nèi)容的解說偏形,不正確的一項(xiàng)是()

A.卜筮,古代預(yù)測吉兇的兩種方法觉鼻,用龜甲稱“卜”俊扭,用蓍 草稱“筮”,合稱“卜筮”坠陈。

B.郎中萨惑,本是官名,職位和職權(quán)在不同的朝代不盡相同仇矾,后又稱醫(yī)生為郎中庸蔼。

C.居喪,指守孝贮匕,舊俗尊親去世后姐仅,在服喪期滿以前停止娛樂和交際,表示哀悼刻盐。

D.踐阼掏膏,指古代帝王新即位,升宗廟東階以主祭敦锌;指帝王即位馒疹;也指大臣升官。

6.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析乙墙,不正確的一項(xiàng)是()

A.柳敏出身名門颖变,深得皇上寵信。他的父親做過高官伶丐,他也很受文帝器重和信賴悼做,先后擔(dān)任一系列官職,并得到賜姓宇文氏的榮耀哗魂。

B.柳敏博學(xué)多聞肛走,講究孝道。他廣泛涉獵經(jīng)書史籍录别,學(xué)習(xí)陰陽等道術(shù)朽色;他孝敬母親邻吞,曾因母親去世而悲傷過度,十日之間一半鬢發(fā)變白葫男。

C.柳敏做事中規(guī)中矩抱冷,抱病工作。他長期擔(dān)任尚書一職梢褐,凡是違背先朝典章的禮儀一律廢止旺遮;他多年帶病工作,皇帝親自慰問他的病情盈咳。

D.柳敏為人低調(diào)耿眉,嚴(yán)格要求自己。他卸任郢州刺史后鱼响,為了躲避當(dāng)?shù)厝怂托忻簦磉x道路回朝;他臨終時(shí)告誡后人丈积,喪事所需一定要簡單節(jié)約筐骇。

7.把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(10分)

(1)敏雖統(tǒng)御鄉(xiāng)里江滨,而處物平允铛纬,甚得時(shí)譽(yù)。(5分)

(2)敏操履方正牙寞,性又恭勤饺鹃,每日將朝,必夙興待旦间雀。(5分)

參考答案

4悔详、B 解析:“克復(fù)”指攻戰(zhàn)而收復(fù),其賓語是“河?xùn)|”惹挟,故在“河?xùn)|”后斷開茄螃。排除A、D连锯。“今日”是時(shí)間狀語归苍,“不喜得河?xùn)|”與“喜得卿也”語意完整,中間須斷開运怖。排除C拼弃,故選B。

5摇展、D 解析:“也指大臣升官”錯(cuò)吻氧,“踐阼”無大臣升官的意思。

6、C 解析:“凡是違背先朝典章的禮儀一律廢止”有誤盯孙。

7.(1)柳敏雖然治理家鄉(xiāng)鲁森,但是他處理事情公平得當(dāng),非常被當(dāng)時(shí)人稱譽(yù)振惰。

(2)柳敏操行公正平直歌溉,性格又很恭順勤謹(jǐn),每日將要上朝骑晶,必然早起等待天亮痛垛。

參考譯文:

柳敏字白澤,是河?xùn)|解縣人透罢。父親柳懿榜晦,任魏車騎大將軍、儀同三司羽圃、汾州刺史。柳敏九歲時(shí)父親去世抖剿,侍奉母親以孝順聞名朽寞。生性愛好學(xué)習(xí),涉獵經(jīng)書史籍斩郎,陰陽卜筮的道術(shù)脑融,沒有不學(xué)習(xí)的。年齡未到二十歲缩宜,由員外散騎侍郎起家肘迎。屢經(jīng)升遷為河?xùn)|郡丞。朝廷議論認(rèn)為這是柳敏的家鄉(xiāng)锻煌,所以有這樣的任命妓布。柳敏雖然治理家鄉(xiāng),但是他處理事情公平得當(dāng)宋梧,非常被當(dāng)時(shí)人稱譽(yù)匣沼。

到文帝戰(zhàn)勝敵人收復(fù)河?xùn)|時(shí),見到柳敏后格外器重他捂龄,就對他說:“今日不以得到河?xùn)|為喜事释涛,而以得到你為喜事。”立即授任丞相府參軍事倦沧。不久調(diào)任戶曹參軍唇撬,兼任記室。每逢有四方賓客來到展融,通常命令他負(fù)責(zé)接待窖认,連同吉兇禮儀,也命令他督察治理。又與蘇綽等人修撰新制耀态,作為朝廷政典轮傍。升禮部郎中,封武城縣子首装,加授帥都督创夜,統(tǒng)領(lǐng)本鄉(xiāng)士兵。不久升大都督仙逻。碰上母親去世驰吓,守孝十日之間,一半鬢發(fā)變白系奉。不久起用為吏部郎中檬贰。因衰傷過度而消瘦超過了禮制規(guī)定的程度,需要扶著拐杖才能起來缺亮。文帝見到后為之驚嘆翁涤,特地加以官府糧米的賞賜。等到尉遲迥討伐蜀地萌踱,以柳敏為行軍司馬葵礼。軍中的策劃謀略,都交給他處理并鸵。益州平定鸳粉,升驃騎大將軍、開府儀同三司园担,加授侍中届谈,升為尚書,賜姓宇文氏弯汰。六官建立艰山,任禮部中大夫。

孝閔帝即位蝙泼,晉為公爵程剥,又任河?xùn)|郡太守,不久又征用在禮部任職汤踏。出任為郢州刺史织鲸,很得民心。到他將要回到朝廷溪胶,當(dāng)?shù)馗髯迨咳烁屑に娜收Р粒黄鹚蜕厦谰萍央燃巴廉a(chǎn)在路上等候。柳敏卻從另外的道路回朝哗脖。又授禮部官職瀑踢。后來改禮部為司宗扳还,仍讓柳敏擔(dān)任官職。

柳敏操行公正平直橱夭,性格又很恭順勤謹(jǐn)氨距,每日將要上朝,必然早起等待天亮棘劣。又久處尚書之位俏让,明了熟悉舊例,新近禮儀有違背先朝典章的茬暇,都按照舊時(shí)規(guī)章首昔,校正謬誤擇取適當(dāng)?shù)摹I∽诓谒祝O(jiān)督修撰國史勒奇。調(diào)任小司馬,又監(jiān)督修撰律令巧骚。晉為大將軍赊颠,出任鄜州刺史,因?yàn)橛胁]到所管轄的地區(qū)去劈彪。武帝平定齊巨税,晉爵為武德郡公。柳敏從建德年間以后粉臊,患病多年,武帝及宣帝都親自到他的府第慰問病情驶兜。開皇元年去世扼仲。臨終時(shí)告誡他的兒子等人,喪事所需抄淑,務(wù)必簡單節(jié)約屠凶。他的兒子等人都流淚遵照實(shí)行。

關(guān)鍵詞:“柳敏字白澤肆资,河?xùn)|解縣人”閱讀答案解析及翻

相關(guān)閱讀
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學(xué)經(jīng)典推薦

“柳敏字白澤,河?xùn)|解縣人”閱讀答案解析及翻譯

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學(xué)夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人