裴子野捌臊,字幾原杨蛋,河東聞喜人。子野生而偏孤,為祖母所養(yǎng)逞力,年九歲曙寡,祖母亡。起家齊武陵王國左常侍寇荧,遭父憂去職卵皂。居喪盡禮,每之墓所砚亭,哭泣處草為之枯灯变。
天監(jiān)初,尚書仆射范云嘉其行捅膘,將表奏之添祸,會云卒,不果寻仗。時中書范縝聞子野行業(yè)而善焉刃泌。會遷國子博士,乃上表讓之曰:“河東裴子野署尤,幼稟至人之行耙替,長厲國士之風。且家傳素業(yè)曹体,世習儒史俗扇。棲遲下位,身賤名微箕别,而性不憛憛铜幽,情無汲汲。臣歷觀古今人君串稀,欽賢好善除抛,未有圣朝孜孜若是之至也。敢緣斯義母截,輕陳愚瞽到忽,乞以臣斯忝,回授子野清寇。”有司以資歷非次喘漏,弗為通。尋除尚書比部郎颗管,仁威記室參軍陷遮。出為諸暨令,在縣不行鞭罰垦江,民有爭者,示之以理,百姓稱悅比吭,合境無訟绽族。
元嘉中,子野曾祖松之受詔續(xù)修《宋史》衩藤,未及成而卒吧慢,子野常欲繼成先業(yè)。及齊永明末赏表,沈約所撰《宋書》既行检诗,子野更刪撰為《宋略》二十卷。其敘事評論多善瓢剿,約見而嘆曰:“吾弗逮也逢慌。”
普通七年,王師北伐间狂,敕子野為喻魏文攻泼,受詔立成。高祖以其事體大鉴象,召尚書仆射徐勉忙菠、太子詹事周舍等觀之,時并嘆服纺弊。俄又敕為書喻魏相元叉牛欢,其夜受旨,子野謂可待旦方奏淆游,未之為也氢惋。及五鼓,敕催令開齋速上稽犁,子野徐起操筆焰望,昧爽便就。既奏已亥,高祖深嘉焉熊赖。自是凡諸符檄,皆令草創(chuàng)虑椎。子野為文典而速震鹉,不尚麗靡之詞。其制作多法古捆姜,與今文體異传趾,當時或有詆訶者,及其末皆翕然重之泥技。
子野在禁省十余年浆兰,靜默自守,未嘗有所請謁,外家及中表貧乏簸呈,所得俸悉分給之榕订。無宅,借官地二畝蜕便,起茅屋數(shù)間劫恒。妻子恒苦饑寒,唯以教誨為本轿腺,子侄祗畏两嘴,若奉嚴君。末年深信釋氏族壳,持其教戒憔辫,終身飯麥食蔬。中大通二年决侈,卒官螺垢,年六十二。
先是子野自克死期赖歌,不過庚戌歲枉圃。是年自省移病,謂同官劉之亨曰:“吾其逝矣庐冯。”遺命儉約孽亲,務在節(jié)制。高祖悼惜展父,為之流涕返劲。謚曰貞子。
(選自《梁書·列傳第二十四》栖茉,有刪改)
4.對下列句子中加點的詞的解釋篮绿,不正確的一項是
A.幼稟至人之行
B.吾弗逮也
C.子野徐起操筆吕漂,昧爽便就
D.先是子野自克死期
5.以下句子中亲配,全都直接體現(xiàn)裴子野博學多才的一組是
①會遷國子博士,乃上表讓之
③敕子野為喻魏文吼虎,受詔立成
⑤靜默自守苍鲜,未嘗有所請謁
A.①②④
6.下列對原文有關內(nèi)容的分析和概括,不正確的一項是
A.裴子野從小死了父母混滔,靠祖母撫養(yǎng)洒疚。他繼承了祖上傳下的儒學歹颓,在居下位時被范縝推薦,最后因資歷尚淺而沒有通過拳亿。
B.裴子野的曾祖裴松之接受皇命編撰《宋史》晴股,未完成就去世了愿伴。子野繼承了曾祖的事業(yè)肺魁,最終編成《宋略》二十卷,沈約對他也十分嘆服隔节。
C.裴子野才思敏捷鹅经,高祖命他撰寫檄文,他能立即寫成怎诫;他寫文章文辭典雅瘾晃,不尚華麗,師從古人幻妓,與時下文法不同蹦误。
D.裴子野為官十多年,清廉自守肉津,妻子兒女雖十分貧寒强胰,但都聽從子野的教誨;子野臨終時還不忘自己的職責妹沙,提醒君王及同僚要節(jié)儉偶洋。
7.把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(10分)
⑴有司以資歷非次距糖,弗為通玄窝。尋除尚書比部郎,仁威記室參軍悍引。
⑵其夜受旨恩脂,子野謂可待旦方奏,未之為也趣斤。
參考答案
4.C.昧爽:天將明俩块,黎明。
5.C.①說的是范繽對他的賞識唬渗,⑤講的是他的廉潔典阵,⑧說他信佛自律。
6.D.該項對“遺命儉約镊逝,務在節(jié)制”的理解有誤壮啊,裴子野并不是提醒君王及同僚要節(jié)儉,而是說自己死后喪事要一切從簡撑蒜。
7.把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語歹啼。(10分)
(1)掌管此事的人認為于野資歷淺薄而沒有通過玄渗。不久,他被任命為尚書比部郎狸眼、仁威記室參軍藤树。(關鍵詞:有司、弗拓萌、尋岁钓、除)
(2)當天夜里接到命令,子野認為可以等到天亮后再回奏微王,就沒有寫這篇文書屡限。(關鍵詞:受、謂炕倘、待钧大、為)
【參考譯文】
裴子野,宇凡原罩旋,河東郡聞喜縣人啊央。于野剛生下來母親就去世了,被祖母撫養(yǎng)涨醋。他九歲時瓜饥,祖母去世了。于野出仕后东帅,做了齊武陵王封國的左常侍压固,因父喪離職。他守喪時充分盡到了禮節(jié)靠闭,每次到墓地帐我,他哭泣的地方連草木都為之枯萎了。
天監(jiān)初年愧膀,尚書仆射范云很欣賞子野的品行拦键,要上表向皇帝啟奏,恰逢范云死了檩淋,沒有結(jié)果芬为。當時中書令范鎮(zhèn)聽說了子野的才氣、德行和業(yè)績蟀悦,認為他很好媚朦。不久,范鎮(zhèn)升任國子博士日戈,于是上表椎讓說:“河東裴子野询张,自幼學習圣人的品行,常嚴格遵守國中才能突出的人的風范浙炼。并且家傳儒學份氧,世代學習儒史唯袄。滯留在下層位置,身份低賤蜗帜,名聲微薄恋拷,卻不貪求名利,沒有急切的樣子厅缺。我一一查看了古今君王蔬顾,他們愛慕賢能之士,沒有像本朝這樣孜孜以求到如此地步的店归。因為這個我斗膽建議阎抒,請把我的這個官職酪我,回授給子野消痛。”掌管此事的人認為于野資歷淺薄而沒有通過。不久都哭,他被任命為尚書比部郎秩伞、仁威記室參軍。他出京做諸暨令欺矫,在任期間不用鞭刑纱新,老百姓發(fā)生爭執(zhí),就給他們講明道理穆趴,因而得到了百姓的稱頌和喜愛脸爱,轄境之內(nèi)沒有官司訴訟。
元嘉年間未妹,子野的曾祖松之接受皇帝詔書續(xù)修《宋史》簿废,沒等到完成就死了,子野常想接著完成曾祖的事業(yè)络它。到了齊永明末年族檬,沈約所撰寫的《宋書》已經(jīng)流行,子野將自己所撰寫的刪改為《宋略》二十卷化戳,他的敘事坪論有很多好的地方单料,沈約見了,感嘆說:“我比不上他啊!”
普通七年点楼,王師北伐扫尖,皇帝命令子野寫討伐魏國的轍文,子野接受了詔書立刻就寫好了掠廓。高祖因為這件事關系重大换怖,就召來了尚書仆射徐勉、太子詹事周舍等人一起看文章却盘,當時所有人都很嘆服狰域。不久皇帝又命令子野寫文書讓魏國宰相元叉明白自己的意思媳拴,當天夜里接到命令,子野認為可以等到天亮后再回奏兆览,就沒有寫這篇文書屈溉。等到五更,皇帝下令催促抬探,讓子野開始寫轍文并趕快交上去子巾,子野慢慢起床拿起筆,拂曉就寫好了小压。上后线梗,高祖十分贊賞他。從此怠益,凡是各種命令檄文仪搔,都叫子野起草。子野寫文章典雅而迅速蜻牢,不崇尚華麗的詞藻烤咧,他的作品多仿效古人,和現(xiàn)在的文章體例不同抢呆。剛開始有人指責煮嫌,到了后來都完全看重他了。
子野在朝中十多年抱虐,安靜沉默自守操行昌阿,從來沒有請求(過人),內(nèi)外親戚生活困難恳邀,他就把自己所得的俸祿全都分給他們懦冰。他沒有房子住,借了官地二畝轩娶,建了數(shù)間茅屋儿奶。妻子兒女經(jīng)常挨餓受涼,但他們都以子野的教誨為原則鳄抒,子侄們都非常敬畏子野闯捎,像對待父親一樣來侍奉他。晚年他沉迷于佛教许溅,嚴格遵守教條戒律瓤鼻,直到去世都是吃素菜和麥子。中大通二年贤重,死在官任上茬祷,時年六十二歲。
在此之前并蝗,子野自己預料死期祭犯,不會超過庚戌年秸妥。這年他從朝中因病退出,對同僚劉之亨說:“我恐怕要死了沃粗。”他留下遺言死后一切從儉粥惧,力求節(jié)約。高祖很是哀傷惋惜最盅,為他傷心流淚突雪,贈給他謚號“貞子”。
關鍵詞:“裴子野涡贱,字幾原咏删,河東聞喜人”閱讀答案及原