“李愬以父蔭起家，授衛(wèi)尉少卿”閱讀答案及原文翻譯

李愬以父蔭起家棒假，授衛(wèi)尉少卿溯职。愬有籌略，善騎射帽哑。元和十一年谜酒，用兵討蔡州吳元濟^[注]。七月妻枕，唐鄧節(jié)度使高霞寓戰(zhàn)敗僻族，又命袁滋為帥，滋亦無功佳头。愬抗表自陳鹰贵，愿于軍前自效。宰相李逢吉亦以愬才可用康嘉，遂充隨唐鄧節(jié)度使碉输。兵士摧敗之余，氣勢傷沮亭珍，愬揣知其情敷钾，乃不肅部伍∫蘩妫或以不肅為言阻荒，愬曰：“賊方安袁尚書之寬易，吾不欲使其改備众羡。”乃紿告三軍曰：“天子知愬柔而忍恥侨赡，故令撫養(yǎng)爾輩。戰(zhàn)者，非吾事也羊壹。”軍眾信而樂之蓖宦。士卒傷痍者，愬親自撫之油猫。賊以嘗敗高稠茂、袁二帥，又以忽名位非所畏憚者情妖，不甚增其備睬关。

愬沉勇長算，推誠待士毡证，故能用其卑弱之勢电爹，出賊不意。居半歲情竹，知人可用藐不，完緝器械匀哄，乃謀襲蔡秦效。嘗獲賊將丁士良，召入與語涎嚼，辭氣不撓阱州，愬異之，因釋其縛法梯。士良感之苔货，乃曰：“賊將吳秀琳總眾數(shù)千，不可遽破者立哑。士良能降秀琳夜惭。”愬從之，十二月铛绰，吳秀琳以兵三千降诈茧。愬乃以秀琳之眾攻吳房縣，收其外城捂掰，勝捷而歸敢会。或勸愬遂拔吳房这嚣，愬曰：“取之則合勢而固其穴鸥昏，不如留之以分其力。”

初姐帚，吳秀琳之降吏垮，愬單騎至柵下與之語，親釋其縛，署為衙將膳汪。秀琳感恩像樊，期于效報，謂愬曰：“若欲破賊旅敷，須得李佑生棍，某無能為也。”佑者媳谁，賊之騎將涂滴，有膽略，守興橋柵晴音，常侮易官軍柔纵，去來不可備。愬召其將史用誠誡之曰：“今佑以眾獲麥于張柴锤躁，爾可以三百騎伏旁林中搁料，又使搖旆于前，示將焚麥者系羞。佑素易我軍郭计，必輕而來逐，爾以輕騎搏之椒振，必獲佑昭伸。”用誠等如其料，果擒佑而還澎迎。愬解縛而客禮之庐杨，署為散兵馬使，令佩刀巡警夹供，出入帳中灵份，略無猜閑。愬乘間常召桔哮洽，屏人而語填渠，或至夜分。愬益知賊中虛實袁铐。

陳許節(jié)度使李光顏勇冠諸軍揭蜒，賊悉以精卒抗光顏。由是愬乘其無備剔桨，十月屉更，將襲蔡州。十日夜洒缀，陰晦雨雪瑰谜，以李佑率突將三千為先鋒欺冀，愬自帥中軍而行。賊恃吳房之固萨脑，晏然無一人知者隐轩。李佑坎墉而先登，敢銳者從之渤早，盡殺守門卒而登其門职车。元濟請罪，乃檻送京師鹊杖。

(節(jié)選自《舊唐書》列傳第八十三)

[注]吳元濟悴灵，唐憲宗時淮西節(jié)度使，長期割據(jù)蔡州(今河南汝南)骂蓖。

5．對下列句子中加點詞的解釋积瞒，不正確的一項是()(3分)

A．愬揣知其情，乃不肅部伍肅：恭敬

B．乃紿告三軍曰紿：欺騙

C．秀琳感恩登下，期于效報期：希望

D．佑素易我軍茫孔，必輕而來逐易：輕視

6．下列句子中，全都表現(xiàn)李愬“有籌略”的一組是()(3分)

①愬抗表白陳被芳，愿于軍前自效

②賊方安袁尚書之寬易缰贝，吾不欲使其改備

③戰(zhàn)者，非吾事也

④攻吳房縣筐钟，收其外城揩瞪，勝捷而歸

⑤若欲破賊，須得李佑

⑥爾以輕騎搏之篓冲，必獲祜

A．①②④B．①④⑤C．②③⑥D．③⑤⑥

7．下列對原文有關內(nèi)容的分析和概括，不正確的一項是()(3分)

A．朝廷出兵討伐叛將蔡州吳元濟宠哄，兩任統(tǒng)帥作戰(zhàn)不利壹将。李愬上奏自薦，宰相李逢吉認為李愬有才能毛嫉，可以任用诽俯，就任命他擔任隨唐鄧節(jié)度使，參與平叛承粤。

B．李愬謀襲蔡州暴区，對兵士以誠相待，并準備好充足的武器裝備辛臊，同時仙粱，利用叛軍新近戰(zhàn)敗，士氣低落彻舰，被自己的軍威所震懾的有利時機伐割，出兵奇襲候味，攻克蔡州。

C．李愬采用降將吳秀琳建議隔心，先擒叛軍悍將李佑白群。他在李祜率兵收割麥子時，派兵佯裝要放火燒毀麥田硬霍，引誘李佑輕率追擊帜慢，結(jié)果預先埋伏的唐軍騎兵將其活捉。

D．李祜被俘唯卖，李愬以禮相待崖堤，委以官職，不加猜忌防范耐床，使李祜感激報效密幔，不僅提供了叛軍的虛實，而且作為前鋒在雨雪之夜偷襲蔡州撩轰，率先登城胯甩，占領了城門。

8堪嫂、把下 列文言語句翻譯成現(xiàn)代漢語偎箫。（10分）

（1）危而不持，顛而不扶皆串，則焉用彼相矣淹办？

（2）是何異于刺人而殺之，曰：“非我也恶复，兵也”怜森？

（3）百憂感其心，萬物勞其形谤牡，有動于中副硅，必搖其精。

參考答案

5．A解析：整頓

6．C解析：排除①⑤翅萤，①是李愬自請平叛恐疲，⑤是吳秀琳的建議。

7．B解析：“士氣低落套么，被自己的軍威所震懾的有利時機”有誤培己，叛軍并未士氣低落，文中“兵士摧敗之余胚泌，氣勢傷沮”“卑弱之勢”是指唐軍省咨，且叛軍“以愬名位非所畏憚者”。

附參考譯文：

李愬憑父親的功德而得到官職出仕诸迟，被授官衛(wèi)尉少卿茸炒。李愬善于謀略愕乎，精于騎射。元和十一年壁公，朝廷出兵討伐蔡州吳元濟感论。七月，唐鄧節(jié)度使高霞寓戰(zhàn)敗紊册，朝廷又命袁滋為統(tǒng)帥比肄，袁滋作戰(zhàn)也沒有成效。李愬向皇帝上奏章自薦囊陡，希望能到軍中效力芳绩。宰相李逢吉亦認為李愬有才能可以任用，于是就任命他擔任隨撞反、唐妥色、鄧節(jié)度使。唐軍兵士在遭受挫敗之后遏片，士氣不振嘹害，李愬料想到了這樣的情況，就不去整頓軍隊吮便。有人認為他不當不整頓軍隊笔呀，愬曰：“叛賊正安于袁尚書指揮作戰(zhàn)的寬緩，我不想使他們改得加強防備髓需。”于是就欺騙三軍說：“皇上知道我軟弱许师，能承受戰(zhàn)敗之恥，所以讓我來撫慰你們僚匆。作戰(zhàn)微渠，不是我的事情。”兵士們都相信了并因此都很高興白热。對于受傷的士兵敛助，李愬親自安撫他們。叛賊以為曾經(jīng)打敗過將軍袁滋屋确，又因為李愬的名望不是他們所畏懼的，所以并不怎么加強防備续扔。李愬沉著勇敢攻臀，長于謀劃，能以誠心對待兵士纱昧，所以能夠發(fā)揮兵士們的低下敗落的士氣刨啸，出乎叛賊的意料。過了半年识脆，李愬覺得軍隊可以承擔作戰(zhàn)任務了设联，武器裝備也準備充足了善已，于是就計劃奇襲蔡州。李愬先前俘獲了叛賊的將軍丁士良离例，召他來審問他换团，丁士良言辭和精神都不屈服，李愬認為他與眾不同宫蛆，就解開了他的綁縛艘包。丁士良為之感動，就說：“叛賊的將軍吳秀琳統(tǒng)領幾千軍兵耀盗，難以迅速擊敗他想虎。我能夠使吳秀琳投降。”李愬聽從了他的意見叛拷，十二月舌厨，吳秀琳率領三千軍兵來降。李愬就派吳秀琳的軍隊進攻吳房縣忿薇，占領了它的外城裙椭，得勝而收兵。有人勸李愬乘勢進軍攻下吳房縣煌恢，李愬說：“攻下它叛賊就會集合兵力來固守他們的巢穴骇陈，不如留下它用來分散他們的兵力。”

當初瑰抵，吳秀琳投降時你雌，李愬單人獨騎至他的營寨前與他談話，并親自解開他的綁縛二汛，讓他暫任秀衙將婿崭。吳秀琳感激他的恩遇，希望能立功來報效肴颊。他對李愬說：“如果想要擊敗叛賊氓栈，必須得到李祐，我是無能為力的婿着。”李祐是叛賊的騎兵將軍授瘦，有膽識才略，守衛(wèi)興橋柵竟宋，常常侮辱蔑視官軍提完，往來無法防備。李愬召來他部下的將軍史用誠告誡他曰：“現(xiàn)在李祐率領他的軍隊獲在張柴收割麥子丘侠，你可以率領三百騎兵埋伏麥田旁的樹林中徒欣，再派士兵讓他在麥田前搖動軍旗，顯示將要焚燒麥田蜗字。李祐向來輕視我軍打肝，一定會輕率地前來追擊脂新，你率領輕裝的騎兵突襲他，一定會俘獲李祐粗梭。”史用誠等按照他的預料争便，果然擒獲了李祐而回。李愬親自解除李祐的綁縛楼吃，并以待賓客的禮儀對待他始花，讓他暫任散兵馬使，允許他佩刀巡視警戒孩锡，可以自由出入中軍帳中酷宵，對他一點也沒有猜忌防范。李愬有空閑時常召見李祐躬窜，摒退別人和他交談浇垦，有時直至夜半。李愬更清楚地了解叛賊的虛實情況荣挨。

陳許節(jié)度使李光顏勇武為唐軍各部之首男韧，叛賊用全部精兵抵御李光顏。因此李愬乘著叛賊對自己沒有防備默垄，十月此虑，準備奇襲蔡州。十日夜晚口锭，夜色陰暗朦前，下著雨雪，李愬讓李祐率領突擊將士三千人作為先鋒鹃操，李愬親自率領中軍出征韭寸。叛賊依仗著吳房縣的堅固，安逸自在荆隘，沒有一個人發(fā)覺恩伺。李祐在城墻上挖洞率先登城，勇敢精銳的將士們跟從著他椰拒，全部殺死了守城門的士兵晶渠，登上了城門。吳元濟投降了燃观，李愬就用囚車把他押送往京城乱陡。

關鍵詞：“李愬以父蔭起家，授衛(wèi)尉少卿”閱讀答案及原