樓護字君卿煎饼,齊人讹挎。父世醫(yī)也,護少隨父為醫(yī)長安吆玖,出入貴戚家筒溃。護誦醫(yī)經(jīng)、本草沾乘、方術(shù)數(shù)十萬言怜奖,長者咸愛重之,共謂曰:“以君卿之材翅阵,何不宦學(xué)乎?”由是辭其父歪玲,學(xué)經(jīng)傳迁央,為京兆吏數(shù)年,甚得名譽滥崩。
是時岖圈,王氏方盛,賓客滿門夭委。五侯兄弟爭名幅狮,其客各有所厚,不得左右株灸,唯護盡入其門崇摄,咸得其歡心。結(jié)士大夫慌烧,無所不傾逐抑,其交長者,尤見親而敬屹蚊,眾以是服厕氨。為人短小精辯,論議常依名節(jié)汹粤,聽之者皆竦命斧。與谷永俱為五侯上客,長安號曰“谷子云筆札嘱兼,樓君卿唇舌”国葬,言其見信用也。
久之芹壕,平阿侯舉護方正汇四,為諫大夫,使郡國踢涌。護假貸通孽,多持幣帛,過齊睁壁,上書求上先人冢背苦,因會宗族故人,各以親疏與束帛潘明,一日散百金之費糠惫。使還,奏事稱意钉疫,擢為天水太守硼讽。數(shù)歲免,家長安中牲阁。時成都侯商為大司馬衛(wèi)將軍固阁,罷朝壤躲,欲候護,其主簿諫备燃;“將軍至尊碉克,不宜入閭巷。”商不聽并齐,遂往至護家漏麦。家狹小,官屬立車下况褪,久住移時撕贞,天欲雨,主簿謂西曹諸掾曰:“不肯強諫测垛,反雨立閭巷!”商還捏膨,或白主簿語,商恨食侮,以他職事去主簿号涯,終身廢錮。
后護復(fù)以薦為廣漢太守锯七。元始中链快,王莽為安漢公,專政眉尸,莽長子宇與妻兄呂寬謀以血涂莽第門域蜗,欲懼莽令歸政。發(fā)覺效五,莽大怒,殺宇炉峰,而呂寬亡畏妖。寬父素與護相知,寬至廣漢過護疼阔,不以事實語也戒劫。到數(shù)日,名捕寬詔書至婆廊,護執(zhí)寬迅细。莽大喜,征護入為前輝光淘邻,封息鄉(xiāng)侯茵典,列于九卿。
莽居攝宾舅,槐里大賊趙朋统阿、霍鴻等群起彩倚,延入前輝光界,護坐免為庶人扶平。其居位帆离,爵祿賂遺所得亦緣手盡。既退居里巷结澄,年老失勢哥谷。而成都侯商子邑為大司空,貴重麻献,商故人皆敬事邑们妥,唯護自安如舊節(jié),邑亦父事之赎瑰,不敢有闕王悍。時請召賓客,邑居樽下餐曼,稱“賤子上壽”压储。坐者百數(shù),皆離席伏源譬,護獨東鄉(xiāng)正坐集惋,字謂邑曰:“公子貴如何!”
初,護有故人呂公踩娘,無子刮刑,歸護。護身與呂公养渴、妻與呂嫗同食雷绢。及護家居,妻子頗厭呂公理卑。護聞之翘紊,流涕貴其妻子曰:“呂公以故舊窮老托身于我,義所當奉藐唠。”遂養(yǎng)呂公終身帆疟。
(選自《漢書·游俠傳》)
10.下列各句中加點的實詞,解釋有誤的一項是
A.其客各有所厚宇立,不得左右 厚:看重踪宠。
B.聽之者皆竦 竦:肅敬。
C.罷朝妈嘹,欲候護 候:看望柳琢。
D.護坐免為庶人 坐:由于。
11.下列各句中加點的詞,意義和用法不相同的一項是
A.不以事實語也 秦亦不以城予趙
B.與谷永俱為五侯上客 奚以之九萬里而南為
C.因會宗族故人 不如因而厚遇之染厅,使歸趙
D.會宗族故人痘绎,各以親疏與束帛 與爾三矢,爾其無忘乃父之志
12.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的分析和概括肖粮,不正確的一項是
A.樓護家世代為醫(yī)孤页,他隨父在長安行醫(yī)出入大戶人家,并飽讀醫(yī)書涩馆,深得長者看重行施,后經(jīng)他們勸說,他棄醫(yī)從宦學(xué)魂那。
B.樓護身材短小蛾号,精于論辯。在當時皇戚王氏五侯兄弟爭名涯雅,賓客不能每邊同時得寵的情況下鲜结,樓護卻能在五兄弟門上出入,且深得他們的歡心活逆。
C.樓護不徇私情精刷,抓住了前來拜訪他的老朋友的兒子呂寬而博得了王莽的喜歡,終得以加官晉爵蔗候。
D.樓護得到了大司馬衛(wèi)將軍成都侯商的敬重怒允,后商子邑位尊任重,邑宴請賓客锈遥,給父親敬酒說“賤子上壽”纫事,在座的人都離席俯首,獨樓護東向正坐所灸。
13.把第三大題文言文閱讀材料中畫線的語句翻譯成現(xiàn)代漢語丽惶。(10分)
(1)其交長者,尤見親而敬爬立,眾以是服钾唬。(3分)
(2)莽長子宇與妻兄呂寬謀以血涂莽第門,欲懼莽令歸政懦尝。(4分)
(3)邑亦父事之知纷,不敢有闕壤圃。(3分)
參考答案
10.D (坐陵霉,在這里是動詞,獲罪伍绳。)
11.B (為:動詞踊挠,作/語氣詞,用于句尾表示反問語氣。A.以:均為介詞效床,把睹酌;C.因:均為介詞,趁著剩檀,趁此憋沿;D.與:均為動詞,給予沪猴。)
12.D (邑稱“賤子上壽”是對樓護說的辐啄。)
13.見“參考譯文”畫橫線的對應(yīng)譯句。
參考譯文:
樓護字君卿运嗜,是齊地人壶辜。父親承世代家傳為醫(yī)。樓護小時候跟隨父親在長安行醫(yī)担租,在貴戚家出入砸民。樓護誦讀醫(yī)經(jīng)、本草奋救、方術(shù)幾十萬字岭参,長輩們都喜愛看重他,都對他說:“憑你的才能菠镇,為什么不學(xué)習(xí)做官和六藝呢?”因此樓護離開父親冗荸,學(xué)習(xí)經(jīng)傳,做了多年京兆吏利耍,贏得了很高的聲譽蚌本。
這時候,王家家勢正興旺隘梨,賓客滿門程癌。五侯兄弟互相爭名,他們的賓客各自有自己所依重的人轴猎,不能夠每邊都得寵逢迎嵌莉,唯獨樓護可以同時出入五兄弟的門第,并且都能贏得他們的歡心捻脖。樓護與士大夫結(jié)交锐峭,士大夫們沒有不被傾倒的;他與那些性情敦厚的人結(jié)交可婶,尤其被他們親近并且被敬重沿癞,眾人因此折服。樓護身材短小矛渴,精于論辯椎扬,談吐議論時常常能夠遵從名譽和節(jié)操,聽他議論的人都嚴肅恭敬。樓護和谷永都是五侯的貴客蚕涤,在長安號稱“谷子云的筆札筐赔,樓君卿的唇舌”,說的就是指他被五侯兄弟信任重用揖铜。
過了一段時間茴丰,平阿侯舉薦樓護為方正(方正是漢代的選舉科目),任命為諫大夫天吓,出使郡國较沪。樓護通過借貸,帶了許多錢幣和布帛失仁,路過齊地尸曼,上書請求到先人的墳上祭拜,趁此機會和宗族故友相見萄焦,按照親近和疏遠關(guān)系各自送給他們禮物控轿,一天有上百金的花費。出使回來以后拂封,樓護上朝稟奏事情茬射,符合皇上的心意,被提拔做了天水太守冒签。幾年后被罷免在抛,安家在長安城中。當時成都侯商做大司馬衛(wèi)將軍萧恕,朝會結(jié)束后刚梭,想要看望樓護,他的主簿勸諫說:“將軍極為尊貴票唆,不應(yīng)當進入民間里弄朴读。”商不聽主薄的勸諫,于是前往到了樓護家走趋。樓護家里狹小衅金,僚屬只好站在外邊車馬旁,商在樓護家逗留的時間長簿煌,不知不覺時間推移氮唯,天將要下雨了,主簿對西曹各個掾吏說:“你們不愿意竭力勸諫姨伟,反而遇雨惩琉,站在這個民間里弄之中。”商回來后授滓,有人把主簿的話告訴了商琳水,商很是不滿,借其他職務(wù)上的事情開除了主簿般堆,并且使之終身不得任職在孝。
后來樓護再次被舉薦做了廣漢太守。元始年間淮摔,王莽做安漢公私沮,獨攬大權(quán)。王莽的長子王宇和他的妻兄呂寬謀劃用血涂抹到王莽的宅邸門上和橙,以此想要恐嚇王莽仔燕,使他歸還政權(quán)。王莽發(fā)覺后魔招,非常憤怒晰搀,殺死了王宇,可是呂寬卻逃跑了办斑。呂寬的父親一直和樓護彼此交好外恕,呂寬逃亡到了廣漢經(jīng)過樓護家,沒有把真實情況告訴樓護乡翅。幾天后鳞疲,指名逮捕呂寬的詔書到了,樓護抓捕了呂寬蠕蚜。王莽非常高興尚洽,征召樓護起用他作前輝光地方的長官,封為息鄉(xiāng)侯靶累,位列九卿腺毫。
王莽暫居帝王之位后,槐里的巨賊趙朋挣柬、霍鴻等聚合成群作亂拴曲,擴展蔓延到了前輝光界內(nèi),樓護因此獲罪凛忿,被罷免貶為平民澈灼。他在官任上時,爵位俸祿以及別人贈送所得的東西也隨手花費殆盡店溢。等到他退居里弄后叁熔,年老失去權(quán)勢。而這時成都侯商的兒子邑做大司空床牧,任重位尊荣回,商的老朋友們都敬重侍奉邑,唯獨樓護自然從容堅守以前的節(jié)操戈咳,邑也用對待父親一樣的禮節(jié)侍奉他心软,不敢在禮數(shù)上有過失壕吹。當時邑宴請召見賓客,邑高高舉起酒杯向樓護敬酒删铃,并口稱“賤子上壽”耳贬。在座的上百位客人都離席俯首,只有樓護面向東正襟端坐猎唁,字字清晰地對邑說:“公子尊貴之身咒劲,這如何使得!”
原先,樓護有老朋友呂公诫隅,沒有子女腐魂,依附投靠樓護。樓護自己和呂公逐纬、樓護妻子和呂夫人一起吃飯蛔屹。等到樓護離官居家時,妻子兒女非常厭惡呂公了豁生。樓護聽到這事判导,流著眼淚責(zé)備他的妻子兒女們說:“呂公因為是我的故交貧窮年老才投靠我,從道義的角度來說也應(yīng)該奉養(yǎng)啊!”于是奉養(yǎng)呂公直到呂公去世沛硅。
關(guān)鍵詞:“樓護字君卿眼刃,齊人,父世醫(yī)也”閱讀答案及原文