孫惠蔚履羞，武邑武遂人也峦萎。年十五屡久，粗通《詩》、《書》及《孝經(jīng)》爱榔、《論語》被环。十八，師董道季講《易》详幽。十九筛欢，師程玄讀《禮經(jīng)》及“春秋三傳”。周流儒肆唇聘，有名于冀方版姑。太和初，郡舉孝廉迟郎，對(duì)策于中書省剥险。時(shí)中書監(jiān)高閭因相談薦，俄為中書博士宪肖，轉(zhuǎn)皇宗博士表制。秘書令李彪，自以才辯控乾，立難于其前夫凸，閭命惠蔚與彪抗論，彪不能屈阱持。黃門侍郎張彝夭拌，常與游處，每表疏論事衷咽，多參訪焉鸽扁。
十七年，孝文南征镶骗，上議告類之禮桶现。及太師馮熙薨，惠蔚監(jiān)其喪禮鼎姊。上書骡和，令熙未冠之子，皆服成人服相寇。
惠蔚與李彪以儒學(xué)相知慰于，及彪位至尚書，惠蔚仍太廟令唤衫。孝文曾從容言曰：“道固(李彪字道固)既登龍門婆赠，而惠蔚猶沉涓澮【注】，朕常以為負(fù)矣佳励。”雖久滯小官休里，深體通塞蛆挫，無孜孜之望，儒者以是尚焉妙黍。
二十二年悴侵，侍讀東宮。先是拭嫁，七廟以平文為太祖畜挨。孝文議定祖宗，以道武為太祖噩凹。祖宗雖定，然昭穆未改毡咏。及孝文崩驮宴，將祔神主于廟。侍中崔光兼太常卿以太祖既改昭穆以次而易兼御史中尉黃門侍郎邢巒以為太祖雖改昭穆仍不應(yīng)易乃立彈草欲按奏光光謂惠蔚曰：“此乃禮也呕缭，而執(zhí)法欲見彈劾堵泽，思獲助于碩學(xué)。”惠蔚曰：“此深得禮變恢总。”尋為書以與光迎罗，贊明其事。光以惠蔚書呈宰輔片仿，乃召惠蔚與巒庭議得失纹安。尚書令王肅又助巒，而巒理終屈砂豌，彈事遂寢厢岂。
惠蔚既入東觀，見典籍未周阳距。及閱舊典塔粒，先無定目，新故雜糅筐摘，首尾不全卒茬，有者累帙數(shù)十，無者曠年不寫咖熟∑越停或篇第剝落，始末淪殘馍管，或文壞字誤辜昵，謬爛相屬。卷目雖多咽斧，全定者少堪置。請(qǐng)依前丞盧昶所撰《甲乙新錄》躬存，其省先無本者，廣加推尋舀锨，搜求令足岭洲。求令四門博士及在京儒生四十人，在秘書省專精锌材洌考盾剩，參定字義。詔許之替蔬。卒于官告私，贈(zèng)瀛州刺史，謚曰戴承桥。
（選自《北史·列傳第六十九》驻粟，有刪改）
[注]涓澮：小水流，小河凶异。喻低微的地位蜀撑。
10．下列對(duì)文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項(xiàng)是（ ） （3分）
A．侍中崔光兼太常卿/以太祖既改/昭穆以次而易/兼御史中尉黃門侍郎邢巒/以為太祖雖改/昭穆仍不應(yīng)/易乃立彈草/欲按奏光/
B．侍中崔光兼太常卿/以太祖既改/昭穆以次而易/兼御史中尉/黃門侍郎邢巒/以為太祖雖改/昭穆仍不應(yīng)易/乃立彈草/欲按奏光/
C．侍中崔光兼太常卿/以太祖既改/昭穆以次而易/兼御史中尉/黃門侍郎邢巒/以為太祖雖改昭穆/仍不應(yīng)易乃立/彈草欲按奏光/
D．侍中崔光兼太常/卿以太祖既改昭穆/以次而易/兼御史中尉/黃門侍郎邢巒/以為太祖雖改昭穆/仍不應(yīng)易/乃立彈草/欲按奏光/
11.下列對(duì)文中加點(diǎn)詞語的相關(guān)內(nèi)容的解說剩彬，不正確的一項(xiàng)是（ ）（3分）
A．“四書”“五經(jīng)”分別指的是《論語》《孟子》《大學(xué)》《中庸》和《詩經(jīng)》《尚書》《禮記》《周易》《春秋》酷麦。
B．文中“太和初”“（太和）十七年”，是按照帝王即位的年次或年號(hào)來紀(jì)年的喉恋，“太和”為孝文帝的年號(hào)沃饶。
C．“喪禮”是中國(guó)禮儀文化之一，指有關(guān)喪事的禮儀轻黑。如功绍坝，按關(guān)系親疏分大功和小功，大功服喪九月苔悦，小功服喪五月轩褐。
D．古文中的“博士”常常指古代官職名，如文中的“中書博士”,也指最高學(xué)位玖详，如“四門博士”把介。
12. 下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析，不正確的一項(xiàng)是（ ）（3分）
A．孫惠蔚很有才學(xué)蟋座，還善于結(jié)交朋友拗踢。黃門侍郎張彝，常常與孫惠蔚相處在一起向臀，每次上表疏論政事巢墅，大多征詢他的意見。
B．孫惠蔚對(duì)官職大小不在意。雖然長(zhǎng)久擔(dān)任小官君纫，但沒有孜孜的渴求驯遇，儒士因此把他長(zhǎng)期在小官任上努力工作而不是渴求升遷作為風(fēng)尚。
C．孫惠蔚很好地解決了孝文帝去世時(shí)將袱祭牌位放到廟中的禮儀問題蓄髓。他特意主動(dòng)幫助崔光戰(zhàn)勝了邢巒叉庐、王肅的“禮儀”之爭(zhēng)。
D．孫惠蔚在典籍校訂方面不辭辛苦会喝，做出了貢獻(xiàn)陡叠。針對(duì)典籍新舊混雜、首尾不全等問題肢执，他上書奏請(qǐng)相關(guān)校訂考證事宜枉阵。
13. 把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。（10分）
（1）自以才辯预茄，立難于其前兴溜，閭命惠蔚與彪抗論，彪不能屈反璃。（5分）
（2）或篇第剝落，始末淪殘假夺，或文壞字誤淮蜈，謬爛相屬。（5分）
參考答案
10.B 注意句子意義的完整性已卷，還要注意人名所在的位置梧田，虛詞的位置，理清句間的關(guān)系侧蘸。
11.D D項(xiàng)將“博士說成是古代“最高學(xué)位”錯(cuò)誤裁眯。“四門博士”是學(xué)官名。
12.C C項(xiàng)“他特意主動(dòng)幫助崔光戰(zhàn)勝了”錯(cuò)誤讳癌，是崔光向?qū)O惠蔚求助穿稳， “思獲助于碩學(xué)”。
13（1）(李彪)自認(rèn)為有辯論的才能晌坤，當(dāng)眾出難題逢艘，高閭命令孫惠蔚與李彪辯論，李彪不能使（孫惠蔚）屈服骤菠。（“才辯”“難”“抗論”“屈”各1分它改，句意1分）
（2）有的篇章順序脫落（可意譯），開始商乎、末尾有殘缺央拖，有的文字缺損，錯(cuò)誤一個(gè)連著一個(gè)。（“或”“剝落”“淪殘”“相屬”各1分鲜戒，句意1分）
參考譯文：
孫惠蔚马靠，是武邑武遂人屿脐。(孫惠蔚)十五歲時(shí)，就初步讀懂《詩經(jīng)》《尚書》和《孝經(jīng)》《論語》。(孫惠蔚)十八歲時(shí)管闷，拜董道季為師，聽他講授《周易》仪或。(孫惠蔚)十九歲時(shí)宗侦，拜程玄為師讀《禮經(jīng)》以及“春秋三傳”。(孫惠蔚)周游各地學(xué)館嗅剖，在冀州這個(gè)地方很有名辩越。太和初年（孫惠蔚)被郡里推舉為孝廉，到中書省對(duì)策(將設(shè)問寫在簡(jiǎn)策上信粮，應(yīng)試者因其所問而作答)黔攒。當(dāng)時(shí)中書監(jiān)高閭與他相識(shí)后稱贊并推薦他，不久(孫惠蔚)擔(dān)任中書博士强缘，轉(zhuǎn)為皇宗博士督惰。秘書令李彪，自認(rèn)為有辯論的才能旅掂，當(dāng)眾出難題赏胚，高閭命令孫惠蔚與李彪辯論，李彪不能(使孫惠蔚)屈服商虐。黃門侍郎張彝觉阅，常常與孫惠蔚相處在一起，每次上表疏論政事秘车，大多征詢他的意見典勇。
太和十七年，孝文帝南征叮趴，（孫惠蔚)上書議論祭告上天的禮儀割笙。到太師馮熙去世時(shí)，孫惠蔚監(jiān)管他的喪事的禮儀眯亦。(孫惠蔚)向皇帝上奏章咳蔚，讓馮熙未成年的兒子都穿上成人的喪服。
孫惠蔚與李彪由于儒學(xué)相知搔驼，到李彪官至尚書谈火，孫惠蔚仍擔(dān)任太廟令。孝文帝曾隨口說：“李彪已登上龍門舌涨，而孫惠蔚仍然長(zhǎng)久擔(dān)任小官糯耍，我常常認(rèn)為對(duì)不起他扔字。”(孫惠蔚)雖然長(zhǎng)久地?fù)?dān)任小官，卻深知境遇的順逆温技，沒有孜孜地渴求革为，儒士因此把這個(gè)(長(zhǎng)期在小官任上努力工作而不是渴求升遷)作為風(fēng)尚。
太和二十二年舵鳞，（孫惠蔚)擔(dān)任東宮侍讀震檩。起先，供奉祖先的宗廟以平文帝為太祖蜓堕。孝文帝議定祖先抛虏，以道武為太祖。祖先雖然定下來了,但是宗廟的排列次序左昭右穆沒有改變套才。到孝文帝去世迂猴，將袱祭牌位放到廟中。侍中崔光兼任太常卿背伴，認(rèn)為太祖既然已經(jīng)改變沸毁，昭穆應(yīng)按次序更換。兼任御史中尉傻寂、黃門侍郎的邢巒認(rèn)為太祖雖然已經(jīng)改變息尺，但昭穆仍不應(yīng)該更換，于是上書彈劾疾掰，想要查奏崔光搂誉。崔光對(duì)孫惠蔚說：“這就是禮，可執(zhí)行法律的官吏想要彈劾我个绍，我想要得到您這位博學(xué)人士的幫助勒葱。”孫惠蔚說：“這深深合乎禮儀的變化浪汪。”不久(孫惠蔚)寫信給崔光巴柿，佐助彰明這件事。崔光把孫惠蔚的書信呈給宰相死遭，（宰相)于是召見孫惠蔚與邢巒在朝廷商議事之利害广恢。尚書令王肅又幫助邢巒，而邢巒的道理終究欠缺呀潭，彈劾的事于是作罷钉迷。
孫惠蔚進(jìn)入東觀(圖書館)后，看見古代的典籍還未周全钠署。等到閱覽舊書典時(shí)(孫惠蔚)又發(fā)現(xiàn)沒有確定的目錄糠聪，新的舊的混雜在一起，首尾不全谐鼎，有材料的書卷篇幅過多舰蟆、文辭冗長(zhǎng)達(dá)數(shù)十卷，沒有材料的長(zhǎng)年不撰寫。有的篇章順序脫落身害，開始味悄、末尾有殘缺，有的文字缺損塌鸯，錯(cuò)誤一個(gè)連著一個(gè)侍瑟。卷目雖然很多，全部寫定的很少丙猬。(孫惠蔚)請(qǐng)求依照前秘書丞盧昶所撰的《甲乙新錄》涨颜，官署中原先沒有的版本，廣泛地去搜尋淮悼，通過搜尋來補(bǔ)足咐低。請(qǐng)求讓四門博士以及在京城的儒生四十人，在秘書省專門從事校訂考證袜腥，探究確定字義见擦，皇帝下詔準(zhǔn)許這個(gè)請(qǐng)求。(孫惠蔚)在官任上去世羹令，贈(zèng)官瀛州刺史鲤屡，謚號(hào)叫戴。
關(guān)鍵詞：“孫惠蔚福侈，武邑武遂人也”閱讀答案解析及翻譯
