太宗嘗謂中書(shū)今岑文本①曰:“夫人雖稟性定,必須博學(xué)以成其道,A亦猶蜃②性含水能扒,待月光而水垂:木性懷火佣渴,待燧動(dòng)而焰發(fā);人性含靈初斑,待學(xué)成而為美.是以蘇秦③刺股辛润,董生④垂帷.不勤道藝见秤,則其名不立.”文本對(duì)曰:“夫人性相近砂竖,情則遷移,必須以學(xué)飭⑤情鹃答,以成其性.B《禮》云:‘玉不琢不成器乎澄,人不學(xué)不知道.’所以古人勤于學(xué)問(wèn),謂之懿⑥德.”
(節(jié)選自[唐]吳兢《貞觀政要》)
【注釋】①岑文本:唐太宗時(shí)宰相测摔,文學(xué)家.②蜃:大蛤蝌置济,古人認(rèn)為其性含水,月光出現(xiàn)時(shí)晶瑩剔透.③蘇秦:戰(zhàn)國(guó)縱橫家.④董生:即董仲舒锋八,西漢政治家.講學(xué)時(shí)以惟幕遮掩浙于,以求專心.⑤飭:整理.⑥懿:美好.
(1)解釋下面加點(diǎn)的詞語(yǔ).
①蘇秦刺 ②玉不琢不成器,人不學(xué)不
(2)下面加點(diǎn)詞意義查库、用法相同的一項(xiàng)是A
A.夫人 稟性定 故余 愚路媚,卒獲有所聞
B.必須博學(xué) 成其道 我 日始出時(shí)去人近
C.燧動(dòng) 焰發(fā) 有地臆然 高
D.博學(xué)成而 美 人謀而不忠乎
(3)用現(xiàn)代漢語(yǔ)寫(xiě)出下面句子的大意.
夫人性相近,情則遷移樊销,必須以學(xué)飭情整慎,以成其性.
(4)太宗和岑文本圍繞同一個(gè)觀點(diǎn)展開(kāi)了對(duì)話,請(qǐng)分別寫(xiě)出A围苫、B兩個(gè)畫(huà)線句子所運(yùn)用的說(shuō)理方法及其作用.
答案:
(1)①股:大腿裤园;②知道:懂得道理.
(2)A.
(3)人的本性都很相近,情趣卻有所差別剂府,必須用學(xué)習(xí)來(lái)修養(yǎng)情趣拧揽,使本性完善.
(4)他們共同的觀點(diǎn)是:學(xué)習(xí)對(duì)人的重要性.A句運(yùn)用類比從正面的說(shuō)理方法,通過(guò)“蜃月光而水垂腺占;木燧動(dòng)而焰發(fā)”化抽象于具體淤袜,化深?yuàn)W于淺顯,從正面生動(dòng)形象的說(shuō)明了學(xué)習(xí)的重要衰伯;B句運(yùn)用類比從反面的說(shuō)理方法铡羡,通過(guò)“玉不琢不成器,人不學(xué)不知道”將抽象的道理具體化意鲸,從反面生動(dòng)形象的說(shuō)明了學(xué)習(xí)對(duì)人的重要性.
【解答】(1)本題考查理解文言實(shí)詞含義的能力.理解詞語(yǔ)的含義時(shí)要注意文言詞語(yǔ)的特殊用法烦周,如通假字尽爆、詞類活用、一詞多義和古今異義读慎,能結(jié)合具體語(yǔ)境來(lái)準(zhǔn)確辨析即可.
①句意為:蘇秦用錐子刺自己的大腿.股:大腿漱贱;
②句意為:玉石不經(jīng)雕琢就不會(huì)成為器具,人不學(xué)習(xí)就不會(huì)懂得道理.知道:懂得道理.
(2)本題考查對(duì)文言一詞多意的辨析能力.要求學(xué)生在了解課文大意的基礎(chǔ)上理解詞語(yǔ)的含義夭委,并且能辨析詞語(yǔ)在不同語(yǔ)境中的含義.實(shí)詞注意題干中的提示幅狮,“意義”指詞的含義,“用法”指詞的變用闰靴,哪一點(diǎn)相同或相似都可以.
A:前后句:雖:雖然彪笼;
B:前句:以:來(lái).后句:以:認(rèn)為,以為蚂且;
C:前句:而:表順承.后句:而:表修飾配猫;
D:前句:為:成為.后句:為:給,替.
故選:A
(3)本題考查翻譯句子.解答時(shí)一定要先回到語(yǔ)境中杏死,根據(jù)語(yǔ)境讀懂句子的整體意思泵肄,要找出關(guān)鍵實(shí)詞、虛詞淑翼,查看有無(wú)特殊句式腐巢,如判斷句、倒裝句(賓語(yǔ)前置玄括、狀語(yǔ)后置)冯丙、被動(dòng)句、反問(wèn)句等.運(yùn)用“留”遭京、“刪”胃惜、“調(diào)”、“換”“補(bǔ)”的方法哪雕,直譯為主船殉,意義為輔.
句中重點(diǎn)詞語(yǔ)有:”夫”,句首發(fā)語(yǔ)詞斯嚎,可不譯利虫;“性”,本性堡僻;“情”糠惫,情趣;“飭”钉疫,整理.句意為:人的本性都很相近硼讽,情趣卻有所差別, 必須用學(xué)習(xí)來(lái)修養(yǎng)情趣陌选,使本性完善.
(4)本題是對(duì)文章主旨和寫(xiě)作手法及其作用的考查.解答此題的關(guān)鍵是在理解課文內(nèi)容的基礎(chǔ)上理郑,根據(jù)題目的要求和提示的信息梳理內(nèi)容,結(jié)合相關(guān)的語(yǔ)句咨油,分析解答.
他們共同的觀點(diǎn)是:學(xué)習(xí)對(duì)人的重要性.A句運(yùn)用類比從正面的說(shuō)理方法您炉,通過(guò)“蜃月光而水垂;木燧動(dòng)而焰發(fā)”化抽象于具體役电,化深?yuàn)W于淺顯赚爵,從正面生動(dòng)形象的說(shuō)明了學(xué)習(xí)的重要;B句運(yùn)用類比從反面的說(shuō)理方法法瑟,通過(guò)“玉不琢不成器冀膝,人不學(xué)不知道”將抽象的道理具體化,從反面生動(dòng)形象的說(shuō)明了學(xué)習(xí)對(duì)人的重要性.
參考譯文:
唐太宗曾對(duì)中書(shū)令岑文本說(shuō):“人雖然秉有一定的天性霎挟,但必須博學(xué)才能有所成就.就好比蜃的本性含有水窝剖,要見(jiàn)到月光才能吐水;木的本性含有火酥夭,但要燧石敲打才能發(fā)火.人的本性含有靈氣赐纱,可是要通過(guò)學(xué)習(xí),才能美好完善.所以歷史上有蘇秦刺股讀書(shū)熬北,董仲舒放下帷帳講學(xué)的美談.不勤奮于道藝疙描,功名是不會(huì)樹(shù)立的“.岑文本回答說(shuō):“人的本性都很相近,情趣卻有所差別讶隐,必須用學(xué)習(xí)來(lái)修養(yǎng)情趣起胰,使本性完善.《禮記》說(shuō):玉石不經(jīng)雕琢就不會(huì)成為器具,人不學(xué)習(xí)就不會(huì)懂得道理.所以古人以勤于學(xué)習(xí)為美德“.
關(guān)鍵詞:“太宗嘗謂中書(shū)今岑文本曰”閱讀答案解析及翻