岳正佳励，字季方休里，漷縣人。正統(tǒng)十三年會試第一赃承，賜進(jìn)士及第妙黍，授編修，進(jìn)左贊善瞧剖。
天順初拭嫁，改修撰，教小內(nèi)侍書抓于。閣臣徐有貞做粤、李賢下獄，帝既用呂原預(yù)政毡咏，頃之驮宴，薛瑄又致仕逮刨，帝謀代者呕缭。王翱以正薦，遂召見文華殿修己。正長身美須髯恢总，帝遙見，色喜睬愤。既登陛片仿，連稱善。問年幾何尤辱，家安在砂豌，何年進(jìn)士，正具以對光督。復(fù)大喜曰：“爾年正強(qiáng)仕阳距，吾北人，又吾所取士结借，今用爾內(nèi)閣筐摘，其盡力輔朕。”正頓首受命船老。趨出咖熟，石亨、張軏遇之左順門柳畔，愕然曰：“何自至此馍管？”比入，帝曰：“朕今日自擇一閣臣薪韩。”問為誰确沸，帝曰：“岳正堪置。”兩人陽賀。帝曰：“但官小耳张惹，當(dāng)與吏部左侍郎兼學(xué)士舀锨。”兩人曰：“陛下既得人，俟稱職宛逗，加秩未晚坎匿。”帝默然，遂命以原官入閣雷激。
時亨替蔬、吉祥恣甚，帝頗厭之屎暇。正從容言：“二人權(quán)太重承桥，臣請以計間之。”帝許焉根悼。正出見吉祥曰：“忠國公常令杜清來此何為者凶异？”吉祥曰：“辱石公愛，致誠款耳挤巡。”正曰：“不然剩彬，彼使伺公所為耳。”因勸吉祥辭兵柄矿卑。復(fù)詣亨喉恋，諭令自戢。亨母廷、吉祥揣知正意轻黑，怒。吉祥見帝琴昆，免冠氓鄙，泣請死。帝內(nèi)愧椎咧，慰諭之玖详，召正責(zé)漏言。
亨勤讽、吉祥構(gòu)蜚語蟋座，謂正賣直謗訕。帝怒脚牍，謫欽州同知向臀。道漷，以母老留旬日诸狭。陳汝言令巡校言狀券膀，且言正嘗奪公主田君纫。遂逮系詔獄，杖百芹彬，戍肅州蓄髓。
亨、吉祥既誅舒帮，帝謂李賢曰：“岳正固嘗言之会喝。”賢曰：“正有老母，得放歸田里玩郊，幸甚肢执。”乃釋為民。
憲宗立译红，御史呂洪等請復(fù)正與楊瑄官预茄，詔正以原官直經(jīng)筵，纂修《英宗實錄》侦厚。初耻陕，正得罪，都督僉事季鐸乞得其宅假夺，至是敕還正淮蜈。正還朝，自謂當(dāng)大用已卷，而賢欲用為南京祭酒，正不悅淳蔼。忌者偽為正劾賢疏草侧蘸，賢嗛之。
成化元年四月鹉梨，出正為興化知府讳癌。正至官，筑堤溉田數(shù)千頃存皂，節(jié)縮浮費(fèi)晌坤，經(jīng)理預(yù)備倉，欲有所興革旦袋。鄉(xiāng)士大夫不利其所為骤菠，騰謗言。正亦厭吏職五年入覲遂致仕又五年卒年五十五無子大學(xué)士李東陽御史李經(jīng)其婿也疤孕。(選自《明史·列傳第六十四》商乎，有刪改)
4．下列對文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項是(
A．正亦厭吏/職五年入覲/遂致仕/又五年卒/年五十五/無子/大學(xué)士李東陽/御史李經(jīng)其婿也
B．正亦厭吏職/五年入覲/遂致仕/又五年卒/年五十五/無子/大學(xué)士李東陽/御史李經(jīng)/其婿也
C．正亦厭吏職/五年/入覲遂致仕/又五年卒/年五十五/無子/大學(xué)士李東陽/御史李經(jīng)/其婿也
D．正亦厭吏/職五年/入覲遂致仕/又五年/卒/年五十五/無子/大學(xué)士李東陽/御史李經(jīng)/其婿也
5．下列對文中加點詞語的相關(guān)內(nèi)容的解說祭阀，不正確的一項是(
A．“會試”是古代科舉制度中考取貢士的中央考試鹉戚。會試就是集中全國舉人會同考試之意鲜戒。
B．“及第”指科舉考試應(yīng)試中選，因榜上題名有甲乙次第抹凳，故名遏餐。應(yīng)試未中的叫落第、下第赢底。
C. 六部是中國隋唐至清末中央行政機(jī)構(gòu)吏部境输、戶部、禮部颖系、兵部嗅剖、刑部、工部的總稱嘁扼。
D. 古代描述官員職務(wù)時信粮，“入”指調(diào)入京城為官，“出”是指官員犯錯被貶離開京城做官趁啸。
6．下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析强缘，不正確的一項是(
A．岳正頗得皇帝喜愛〔桓担皇帝召見岳正旅掂，遠(yuǎn)遠(yuǎn)地看到岳正樣貌很好，心中很是喜歡访娶，便任命他為內(nèi)閣大學(xué)士商虐，鼓勵他盡力輔佐自己。
B．岳正秉持正義崖疤，但處事不夠嚴(yán)謹(jǐn)秘车。當(dāng)時石亨、曹吉祥非常驕橫劫哼，他主動向皇帝請命離間二人叮趴，卻被識破，最終遭到皇帝的斥責(zé)权烧。
C．岳正渴望受到重用眯亦，但時運(yùn)不濟(jì)。官復(fù)原職后般码，他沒有受到重用妻率，有人還偽造了岳正彈劾李賢的奏章的草稿，岳正因此得罪了李賢侈询。
D．岳正為官勤政為民舌涨。他出任興化知府時，為百姓做了一些實事，如興修水利囊嘉、灌溉良田數(shù)千頃温技，并減少不必要的開支等。
7．把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語扭粱。(10分)
(1)帝既用呂原預(yù)政舵鳞，頃之，薛瑄又致仕琢蛤，帝謀代者蜓堕。
(2)初，正得罪博其，都督僉事季鐸乞得其宅套才，至是敕還正。
參考答案
4．B
5．D（“出”慕淡，離開京城任職背伴，解釋為貶官理解偏差。）
6．A（“看到岳正樣貌很好”只是提拔他的其中一個原因峰髓。）
7．(1)皇帝讓呂原入閣參與政事后傻寂，不久，薛瑄又辭官携兵，皇帝想找一個能代替他的人疾掰。（“預(yù)”“頃之”“致仕”“代者”各1分，句子通順1分徐紧。）
(2) 當(dāng)初静檬，岳正獲罪時，都督僉事季鐸請求皇帝將岳正的宅子賜給自己浪汪，到這時皇帝又下詔將宅子還給岳正（“得罪”“乞”“至是”“敕”各1分巴柿，句子通順1分。）
【參考譯文】
岳正死遭，字季方，是漷縣人凯旋。正統(tǒng)十三年參加會試考取第一名呀潭，朝廷賜進(jìn)士及第，他被授予編修的職務(wù)至非，升任左贊善钠署。
天順初年，岳正改任修撰荒椭，教小內(nèi)侍讀書谐鼎。大學(xué)士徐有貞、李賢被關(guān)進(jìn)監(jiān)獄趣惠，皇帝讓呂原入閣參與政事狸棍，不久身害，薛瑄又辭官，皇帝想找一個人代替他草戈。王翱便把岳正推薦上去塌鸯，(皇帝)于是在文華殿召見岳正。岳正身材修長唐片，美髯飄飄丙猬，皇帝遠(yuǎn)遠(yuǎn)望見，臉上流露出高興的神色费韭。他謁見皇帝之后茧球，皇帝又連連稱好⌒浅郑皇帝問岳正年齡多大抢埋，家在哪里，哪一年考取的進(jìn)士钉汗，岳正詳細(xì)回答羹令。皇帝又十分高興地說：“你的年齡正好四十歲损痰，你是我們北方人福侈，又是我選拔出來的進(jìn)士，現(xiàn)在任命你為內(nèi)閣大學(xué)士卢未，你要盡力輔佐我肪凛。”岳正忙磕頭接受任命。岳正快步出來辽社，與石亨伟墙、張軏在左順門相遇，二人很吃驚地問岳正：“你怎么到這個地方來了滴铅？”等到兩人進(jìn)入皇宮戳葵，皇帝告訴他們：“今日我自己選拔了一位內(nèi)閣大學(xué)士。”石亨汉匙、張軏問(選拔的)是誰拱烁，皇帝說：“岳正。”兩人裝著慶賀了一番噩翠∠纷裕皇帝說：“只是岳正的官職太小了，應(yīng)當(dāng)授予他吏部左侍郎兼翰林學(xué)士的官職伤锚。”石擅笔、張二人說：“陛下已經(jīng)得到了賢人，等到確認(rèn)他稱職了，再升他的官也不遲猛们。”皇帝沉默了一會兒念脯，于是下令讓岳正以原來的官職入閣。
當(dāng)時石亨阅懦、曹吉祥非常驕橫和二，皇帝非常反感他們。岳正私下對皇帝說：“現(xiàn)在(石亨耳胎、曹吉祥)二人的權(quán)勢過重惯吕，請允許我用計策離間他們。”皇帝答應(yīng)了他的請求怕午。岳正出來后去見曹吉祥废登，對他說：“忠國公(石亨)為什么常派杜清來這里？”曹吉祥說：“承蒙石公垂愛郁惜，表達(dá)一種誠意罷了堡距。”岳正說：“不是這樣的，他是派人來監(jiān)視您的行為的兆蕉。”趁機(jī)勸曹吉祥交出兵權(quán)羽戒。岳正又來到石亨的住處，以皇帝的口吻命他自我收斂虎韵。石亨易稠、曹吉祥揣摩到了岳正的來意，非常生氣包蓝。曹吉祥去拜見皇帝驶社，摘掉了帽子，哭著請求賜他一死测萎⊥龅纾皇帝心里十分慚愧，好言安慰了一番硅瞧，傳召岳正斥責(zé)他說話不當(dāng)份乒。
石亨、曹吉祥制造流言腕唧，說岳正故意表現(xiàn)得公正忠直以獲取名聲冒嫡，毀謗譏刺別人∷奈皇帝很生氣，將他貶為欽州同知方咆。岳正途經(jīng)漷縣月腋，因為母親年老停留了十天。陳汝言讓巡校向朝廷說明這一情況，并且說岳正曾經(jīng)搶奪公主的田產(chǎn)榆骚。于是將他逮捕關(guān)押到獄中片拍，杖打一百，流放到肅州妓肢。
石亨捌省、曹吉祥被殺后，皇帝對李賢說：“岳正本來就曾說過石亨碉钠、曹吉祥驕橫之事纲缓。”李賢說：“岳正家里有老母，如果能夠放他回歸故里喊废，就非常好了祝高。”于是，岳正被放歸故里為民污筷。
憲宗即位后工闺，御史呂洪等請求恢復(fù)岳正和楊瑄的官職“曛皇帝下詔讓岳正以原來的官職為講論經(jīng)史的官陆蟆，參與修訂《英宗實錄》。當(dāng)初岳正獲罪時惋增，都督僉事季鐸請求皇帝將岳正的宅子賜給自己叠殷，到這時皇帝又下詔將宅子還給岳正。岳正回到朝廷后器腋，自以為會被重用溪猿，但李賢想任命他為南京國子監(jiān)祭酒，岳正十分不高興纫塌。(后來)妒忌岳正的人偽造了岳正彈劾李賢的奏章的草稿诊县，李賢(因此)很反感岳正。
成化元年四月措左，岳正被調(diào)出京城任興化知府依痊。岳正到了任上，修建堤壩怎披，灌溉良田數(shù)千頃胸嘁，并減少不必要的開支，整頓庫存凉逛，想要大干一場性宏。鄉(xiāng)里的士大夫們不滿他的所作所為，傳播誹謗他的言論状飞。岳正也厭惡了做官毫胜。成化五年覲見皇帝书斜，于是辭官。五年后去世酵使，享年55歲荐吉。岳正沒有兒子，大學(xué)士李東陽口渔、御史李經(jīng)是他的女婿样屠。
關(guān)鍵詞：“岳正，字季方缺脉，漷縣人”閱讀答案解析及翻譯
