傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

元好問(wèn)《送秦中諸人引》閱讀答案及原文翻譯

作者:佚名 古詩(shī)詞考題 來(lái)源:網(wǎng)絡(luò)

送秦中諸人引

金·元好問(wèn)

關(guān)中風(fēng)土完厚,人質(zhì)直而尚義澳腹,風(fēng)聲習(xí)氣织盼,歌謠慷慨,且有秦酱塔、漢之舊沥邻。至于山川之勝,游觀之富羊娃,天下莫與為比唐全。故有四方之志者,多樂(lè)居焉蕊玷。

予年二十許時(shí)邮利,侍先人官略陽(yáng)弥雹,以秋試留長(zhǎng)安中八九月。時(shí)紈綺氣未除延届,沉涵酒間剪勿。知有游觀之美而不暇也。長(zhǎng)大來(lái)方庭,與秦人游益多厕吉,知秦中事益熟,每聞?wù)勚芏h都邑及藍(lán)田赴涵、鄠、杜間風(fēng)物订讼,則喜色津津然動(dòng)于顏間髓窜。二三君多秦人,與余游欺殿,道相合而意相得也寄纵。常約近南山,尋一牛田脖苏,營(yíng)五畝之宅程拭,如舉子結(jié)夏課時(shí),聚書(shū)深讀棍潘,時(shí)時(shí)釀酒為具恃鞋,從賓客游,伸眉高談亦歉,脫屣世事恤浪,覽山川之勝概,考前世之遺跡肴楷,庶幾乎不負(fù)古人者水由。然予以家在嵩前,暑途千里赛蔫,不若二三君之便于歸也砂客。

清秋揚(yáng)鞭,先我就道呵恢,矯首西望鞠值,長(zhǎng)吁青云。今夫世俗愜意事如美食大官高貲華屋皆眾人所必爭(zhēng)而造物者之所甚靳有不可得者瑰剃。若夫閑居之樂(lè)齿诉,澹乎其無(wú)味,漠乎其無(wú)所得,蓋其放于方之外者之所貪粤剧,人何所爭(zhēng)歇竟,而造物者亦何靳耶?行矣諸君抵恋,明年春風(fēng)焕议,待我于輞川之上矣。

5. 對(duì)下列句子中加點(diǎn)的詞的解釋?zhuān)徽_的一項(xiàng)是

A. 關(guān)中風(fēng)土完厚完厚:富庶肥沃

B. 人質(zhì)直而尚義尚:高尚

C. 脫屣世事脫屣:擺脫

D. 而造物者亦何靳耶靳:吝惜

6. 下列各組句子中弧关,加點(diǎn)的詞的意義和用法不相同的一組是

A. 人質(zhì)直而尚義君子博學(xué)而日參省乎己

B. 故有四方之志者盅安,多樂(lè)居焉積土成山,風(fēng)雨興焉

C. 以秋試留長(zhǎng)安中八九月以其無(wú)禮于晉

D. 澹乎其無(wú)味浩浩乎如馮虛御風(fēng)

7. 下列各句對(duì)文章的闡述世囊,不正確的一項(xiàng)是

A. 這是一篇與友人道別的贈(zèng)序别瞭。但是文章少有哀婉之詞,縱使寫(xiě)離別株憾,也無(wú)隔絕的傷

痛蝙寨,有的是對(duì)友人得其勝景的欣羨和來(lái)年春天相聚的期待。

B. 文章既直接描寫(xiě)了秦中風(fēng)土民情之美嗤瞎,又諷刺了那些沽名釣譽(yù)的仕途小人墙歪,表達(dá)了

自己對(duì)樸素恬淡生活的向往,表白了潔身自好贝奇、憤世嫉俗之心虹菲。

C. 文章表面上抒發(fā)自己的歸隱思想,實(shí)質(zhì)上借送別表達(dá)政治抱負(fù)掉瞳。與友人道別毕源,“長(zhǎng)吁青云”,抒發(fā)的是窮且益堅(jiān)的青云之志陕习;來(lái)年相聚脑豹,春風(fēng)得意之中,表達(dá)的是走“終南捷徑”的美好愿望衡查。

D. 文章濃墨寫(xiě)山川之勝、人情之美必盖,而對(duì)周漢都邑等則粗略概括拌牲;自己在秦中的切身

感受及與友人志同道合的交游用墨較多,而抒寫(xiě)離別之情和個(gè)人志向的文字較少歌粥,可謂詳略得當(dāng)塌忽。

8. 下列用“/”給文中畫(huà)波浪線的句子斷句,正確的一項(xiàng)是

A. 今夫世俗愜意/事如美食大官/高貲華屋皆眾人/所必爭(zhēng)而造物者之所甚靳/有不可得者失驶。

B. 今夫世俗/愜意事如美食/大官高貲華屋/皆眾人所必爭(zhēng)/而造物者之所甚靳/有不可得者土居。

C. 今夫世俗愜意事/如美食大官/高貲華屋/皆眾人所必爭(zhēng)/而造物者之所甚靳/有不可得者。

D. 今夫世俗愜意/事如美食/大官高貲/華屋皆眾/人所必爭(zhēng)/而造物者之所甚靳/有不可得者。

9. 把文中畫(huà)橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)擦耀。(10分)

(1)至于山川之勝棉圈,游觀之富,天下莫與為比眷蜓。(3分)

(2)二三君多秦人分瘾,與余游,道相合而意相得也吁系。(3分)

(3)覽山川之勝概德召,考前世之遺跡,庶幾乎不負(fù)古人者汽纤。(4分)

參考答案

5B 崇尚

6A 前為并列關(guān)系 后為遞進(jìn)關(guān)系

7C 春風(fēng)不能牽強(qiáng)理解為 春風(fēng)得意

8C

9

要說(shuō)到山川之美上岗,游覽勝地之多,是天下沒(méi)有能夠與它相比的

你們諸位大都是關(guān)中人蕴坪,與我一道游覽肴掷,真是志同道合

二:

22.解釋下列加點(diǎn)字 (2分)

(1)時(shí)時(shí)釀酒為具 (2)庶幾乎不負(fù)古人者

23.第①段中“四方之志多樂(lè)居關(guān)中”是因?yàn)?。(3分)

24.第②段中最能概括作者與“秦中諸人”關(guān)系的一句是 (2分)

25.對(duì)畫(huà)線句的理解最正確的一項(xiàng)是 (3分)

A.因?yàn)殚e居之樂(lè)無(wú)味無(wú)得辞嗡,所以造物者不吝惜捆等。

B.閑居之樂(lè)的無(wú)味無(wú)得是超脫世俗者所追求的。

C.閑居之樂(lè)能使世俗之人放棄所爭(zhēng)续室,淡泊名利栋烤。

D.超脫世俗者樂(lè)在無(wú)所貪、無(wú)所爭(zhēng)挺狰、無(wú)所吝惜明郭。

26.分析本文的寫(xiě)作意圖。(3分)

參考答案:

22.(2分)(1)準(zhǔn)備(供應(yīng)) (2)差不多

23.(3分)風(fēng)土完厚丰泊;人質(zhì)直講仁義薯定;具有山川名勝。

24.(2分)道相合而意相得也

25.(3分)B(選A 1分)

26.(3分)贊揚(yáng)秦中諸子超然世外瞳购,表達(dá)自己內(nèi)心極其向往能追隨諸子而隱话侄,但因?yàn)殡x家較遠(yuǎn)、無(wú)法成行而嗟嘆学赛。

參考譯文

關(guān)中地方風(fēng)物土壤富庶肥沃年堆,人民質(zhì)樸直爽又崇尚道義,風(fēng)氣習(xí)俗與喜歡激昂放歌的作風(fēng)都還保留著秦漢時(shí)的舊貌盏浇。要說(shuō)到山川之美变丧,游覽勝地之多,是天下沒(méi)有能夠與它相比的绢掰。所以志在四方的人都喜歡在關(guān)中居住痒蓬。

我二十歲左右時(shí)童擎,隨奉先父官居略陽(yáng),曾因秋試在長(zhǎng)安住了八九個(gè)月攻晒。那時(shí)我還未脫盡紈绔習(xí)氣顾复,整天沉溺在燈紅酒綠之中,雖然知道有許多名勝美景卻無(wú)暇顧及炎辨。隨著年齡的增長(zhǎng)捕透,我與關(guān)中人士相處得更多了,就對(duì)關(guān)中的事情更為熟悉了碴萧。每當(dāng)聽(tīng)到談起長(zhǎng)安以及藍(lán)田乙嘀、鄠杜一帶地方的風(fēng)土物情,面上就顯出躍躍欲往的喜色來(lái)破喻。你們諸位大都是關(guān)中人虎谢,與我一道游覽,真是志同道合曹质。我曾打算約你們一起在靠近終南山地方覓一塊地婴噩,經(jīng)營(yíng)五畝田大小的莊園,像舉子退居溫課一般羽德,收集佳書(shū)精研細(xì)讀几莽,常常釀造美酒供應(yīng),相隨著賓客游覽宅静,揚(yáng)眉高談闊論章蚣,擺脫塵事困擾,賞覽山河美景姨夹,考察前代遺跡纤垂,這樣大概可算不辜負(fù)古人了。但是磷账,我因?yàn)榧以卺陨街锨吐伲@么熱的天要長(zhǎng)途跋涉千里,不像你們來(lái)去這么方便逃糟。

你們?cè)谇迩锛讶論P(yáng)起馬鞭吼鱼,先我一步登上征途,舉頭西望绰咽,真是氣吐青云◎茸ィ現(xiàn)在社會(huì)上稱(chēng)心滿意的事情如吃山珍海味做高官,腰纏萬(wàn)貫住華美的房子剃诅,都是大多數(shù)人所追求而老天爺卻非常吝惜的,因此不是人人都能得到的驶忌。像那閑居的樂(lè)趣矛辕,或許是平淡得無(wú)味笑跛,空虛得一無(wú)所有,但這正是置身世外的人所追求的聊品,一般的人怎么會(huì)去爭(zhēng)它飞蹂,而老天爺又怎么會(huì)去吝惜它呢?各位走吧翻屈!待到來(lái)年春風(fēng)蕩漾的時(shí)候陈哑,請(qǐng)?jiān)谳y川岸邊等我到來(lái)。

關(guān)鍵詞:送秦中諸人引

相關(guān)閱讀
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書(shū)五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫(xiě)景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫(xiě)人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫(huà)中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠,野棠開(kāi)盡飄香玉厘贼。 行垢不湔界酒,德缺不補(bǔ),對(duì)天豈無(wú)愧心嘴秸。 野童扶醉舞毁欣,山鳥(niǎo)助酣歌。 用貧求富岳掐,農(nóng)不如工凭疮,工不如商 全一人者德之輕,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺串述,不及汪倫送我情执解。

元好問(wèn)《送秦中諸人引》閱讀答案及原文翻譯

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人