傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

“魏矼严嗜,唐丞相知古后也”閱讀答案解析及翻譯

作者:佚名 古詩詞考題 來源:網(wǎng)絡(luò)

魏矼粱檀,唐丞相知古后也。紹興元年漫玄,會星變茄蚯,矼力言大臣黜陟不公,所以致異睦优。上識其忠渗常,擢監(jiān)察御史,遷殿中侍御史汗盘。內(nèi)侍李廙飲韓世忠家皱碘,刃傷弓匠,事下廷尉隐孽。矼言:“內(nèi)侍出入宮禁癌椿,而狠戾發(fā)于杯酒,乃至如此菱阵,豈得不過為之慮踢俄?建炎詔令內(nèi)侍不得交通主兵官及預(yù)朝政,違者處以軍法晴及,乞申嚴其禁都办。”于是廙杖脊配瓊州。劉豫挾金人入寇.宰相趙鼎決親征之議,矼請扈從脆丁,因命督江上諸軍世舰。時劉光世、韓世忠槽卫、張俊三大將權(quán)均勢敵跟压,又懷私隙,莫肯協(xié)心歼培。豇首至光世軍中震蒋,諭之日:“賊眾我寡,舍力猶懼不支躲庄,況軍自為心查剖,將何以戰(zhàn)?為諸公計噪窘,當(dāng)思為國雪恥笋庄,釋去私隙,不獨有利于國倔监,亦將有利其身直砂。”光世許之遂勸其貽書二帥示以無他二帥復(fù)書交歡光世以書聞由此眾戰(zhàn)屢捷軍聲大振。上至平江浩习,魏良臣静暂、王繪使金回,約再遣使谱秽,且有恐迫語洽蛀。矼請罷“講和”二字,飭厲諸將疟赊,力圖攻取郊供。會金屢敗遁去,使亦不遣近哟。八年驮审,金使入境,命矼充館伴使椅挣,矼言:“頃任御史头岔,嘗論和議之非塔拳,夸難以專論鼠证。”秦檜召矼至都堂,問其所以不主和之意靠抑,矼具陳敵情難保量九,檜諭之曰:“公以智料敵,檜以誠待敵。”矼曰:“相公固以誠待敵荠列,第恐敵人不以誠待相公耳类浪。”檜不能屈,乃改命昊表臣肌似。詔金使入境费就,欲屈己就和,令侍從川队、臺諫條奏來上力细。矼言:“賊豫為金人所立,為之北面固额,陛下承祖宗基業(yè)眠蚂,天命所歸,何藉于金國乎斗躏?陛下既欲為親少屈逝慧,更愿審思天下治亂之機,酌之群情啄糙,擇其經(jīng)九可行者行之笛臣。搢紳與萬民一體,大將與三軍一體迈套,令陛下詢于措紳捐祠,民情大可見矣。欲望速召大將桑李,詳加訪問踱蛀,以塞他日意外之憂。大將以為不可贵白,則其氣矗堅率拒,何憂此敵。”未幾禁荒,丁父憂猬膨。免喪,除集英殿修撰呛伴、知宣州勃痴,不就。改提舉太平興國官热康,自是奉祠沛申,凡四任。丁內(nèi)艱以卒姐军。

(《宋史·列傳第一百三十五·魏矼傳》铁材,有刪節(jié))

10.下列對文中波浪線部分的斷句尖淘,正確的一項是(3分)

A.光世許之/遂勸其貽書/二帥示以無他/二帥復(fù)書交歡/光世以書聞/由此眾戰(zhàn)屢捷/軍聲大振

B.光世許之/遂勸其貽書二帥/示以無他/二帥復(fù)書/交歡光世以書聞/由此眾戰(zhàn)屢捷/軍聲大振

C.光世許之/遂勸其貽書/二帥示以無他/二帥復(fù)書/交歡光世以書聞/由此眾戰(zhàn)屢捷/軍聲大振

D.光世許之/遂勸其貽書二帥/示以無他/二帥復(fù)書交歡/光世以書聞/由此眾戰(zhàn)屢捷/軍聲大振

11、下列對文中加點詞語的相關(guān)內(nèi)容的解說著觉,不正確的一項是(3分)

A.黜陟村生,指官吏的降免或升遷。古代“擢”“遷”表示晉升官職饼丘,“謫”“左遷”表示貶官趁桃。

B.扈從,皇帝出巡時的護駕侍從人員肄鸽,此指宰相趙鼎主張親征镇辉,魏矼請求跟隨皇帝前往。

C.北面贴捡,方位詞忽肛,指面朝北方。古代君主面南而坐烂斋,臣子朝見君主時面向北方屹逛,表示臣服。

D.丁內(nèi)艱汛骂,指遭遇母親去世罕模。“丁艱”即“丁憂”,古代官員的父母死去帘瞭,官員須停職守喪淑掌。

12.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析,不正確的一項是(3分)

A.魏矼憂心朝政蝶念,主張嚴明法紀抛腕。發(fā)生星變時,他趁機進言媒殉,指出官吏任用制度上的過失担敌;當(dāng)內(nèi)侍李廙犯法時,他力主嚴加懲戒廷蓉。

B.魏矼有大局觀念全封,能團結(jié)人心。劉豫入侵時桃犬,他親自到軍中說服劉光世放下私仇為國雪恥刹悴,此舉使韓世忠、張俊感動并協(xié)同作戰(zhàn)攒暇。

C.魏矼忠心耿耿土匀,反對講和。面對金人的脅迫扯饶,他請求皇上激勵眾將再戰(zhàn)恒削;當(dāng)秦檜希望說服他時,他加以拒絕尾序,指出秦檜之失钓丰。

D.魏砭言辭犀利,見識超人每币。他認為皇上承襲祖業(yè)携丁,不需要依靠金國,應(yīng)該順應(yīng)民意兰怠,考慮長遠梦鉴,了解民情,堅定軍心揭保,以與敵人對抗肥橙。

13.把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(10分)

(1)建炎詔令內(nèi)侍不得交通主兵官及預(yù)朝政秸侣,違者處以軍法存筏,乞申嚴其禁。(5分)

(2)陛下既欲為親少屈味榛,更愿審思天下治亂之機椭坚,酌之群情,擇其經(jīng)久可行者行之搏色。(5分)

參考答案

10.(3分)D

11.A(“遷”指晉升或調(diào)動官職)

12.(3分)B(“此舉使韓世忠善茎、張俊感動并協(xié)同作戰(zhàn)”分析不當(dāng),文中劉光世寫書信給二帥后频轿,才有二帥復(fù)書交歡垂涯,眾戰(zhàn)屢捷)

13.(10分)

(1)(5分)建炎年間詔令內(nèi)侍(宦官)不許結(jié)交主兵官及干預(yù)朝政,違者以軍法處置航邢,請求重申嚴明這一禁令集币。(大意2分,“交通”“預(yù)”“申”翻譯正確各1分)

(2)(5分)陛下既然想為父兄稍受委屈翠忠,更希望能周密考慮天下治亂的關(guān)鍵鞠苟,斟酌大眾情況,選擇經(jīng)久可行之計施行秽之。(大意2分当娱,“少”“審”“酌”翻譯正確各1分)

參考譯文

魏矼,是唐代丞相魏知古的后代考榨。紹興元年跨细,適逢星變,極力進言大臣升降不公河质,所以導(dǎo)致人心不一冀惭≌鹦穑皇上知道他的忠心,提拔他為監(jiān)察御史散休,升任殿中侍御史媒楼。

宦官李廙在韓世忠家飲酒,用刀砍傷弓匠戚丸,因此被捕划址。魏矼進言:“宦官出入宮禁,因為飲酒而行兇限府,竟然到這種地步夺颤,怎能不為此感到憂慮?建炎詔令宦官不許結(jié)交主兵官及干預(yù)朝政胁勺,違者以軍法處治世澜。請申嚴禁令,以便防微杜漸及早警惕署穗。”于是杖嵴李廙并發(fā)配瓊州宜狐。

劉豫依仗金兵入侵,宰相趙鼎主張親征蛇捌,魏矼請求跟隨皇帝前往抚恒,于是命他監(jiān)督江上眾軍。當(dāng)時劉光世络拌、韓世忠俭驮、張俊叁大將權(quán)均勢等,又各懷私仇春贸,不肯齊心協(xié)力混萝。魏矼首先到劉光世軍中,告訴他説:“賊眾我寡萍恕,合力還怕不能支持逸嘀,何況眾軍各懷私心,將如何作戰(zhàn)允粤?為各位考慮崭倘,應(yīng)當(dāng)想著為國雪恥,除去私仇类垫,不僅有利于國家司光,也將有利于你們自身。”劉光世同意他的看法悉患,魏矼就勸他送信給二帥残家,表示沒有別的意思,二帥回信表示和好之意售躁。劉光世把書信呈送皇上坞淮,從此眾軍屢戰(zhàn)屢勝茴晋,軍聲大振』鼐剑皇上到了上江诺擅,魏良臣、王繪出使金回來毫玖,約定再派使者,并且有恐嚇逼迫的話凌盯。魏矼請求取消“講和”二字付枫,激勵眾將,力圖攻取驰怎。金屢敗逃走阐滩,使者也沒有派遣。升魏矼為秘書少監(jiān)县忌。

八年掂榔,金使入境,任命魏矼充當(dāng)館伴使症杏,魏矼進言:“前不久任御史装获,曾論和議的錯誤,現(xiàn)在難以擅自評論厉颤。”皇上召魏矼到都堂穴豫,問他不主張議和的原因,魏矼説明敵情難保逼友,秦檜對他説:“你以智料敵精肃,我以誠待敵。”魏矼説:“相公固然是以誠待敵帜乞,怕敵人不以誠待相公司抱。”秦檜不能説服他,于是改令吳表臣為館伴使黎烈。

皇帝下詔金使入境习柠,想屈辱議和,命令侍從照棋、臺官諫官逐條上奏津畸。魏矼説:“賊劉豫由金人所立,北面稱臣必怜,陛下繼承祖宗基業(yè)肉拓,天命所歸,有何求于金國呢?陛下既然想為親人稍受屈辱梳庆,更愿周密考慮天下治亂的方法暖途,斟酌群情,選擇經(jīng)久可行之計施行卑惜,不應(yīng)聽從的,用國人的意思加以拒絶驻售,使陛下不后悔露久。所謂國人,不過是萬民欺栗、叁軍罷了毫痕。百官與萬民一體,大將與叁軍一體迟几,現(xiàn)在陛下詢問百官消请,民情大體可知了。希望速召大將类腮,各帶近上統(tǒng)制官數(shù)人同來臊泰,詳加詢問,以防止以后意外的憂患蚜枢。大將認為不可以缸逃,那么他們的志氣更加堅定,對敵人有什么擔(dān)憂的呢厂抽。”不久需频,父親去世服喪。免除服喪筷凤,授任集英殿修撰贺辰、宣州知州,不赴任。改為提舉太平興國宮嵌施,從此為宮觀官饲化,共四任。為母親去世服喪時去世吗伤。

關(guān)鍵詞:“魏矼吃靠,唐丞相知古后也”閱讀答案解析及翻譯

相關(guān)閱讀
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學(xué)經(jīng)典推薦

“魏矼肋殴,唐丞相知古后也”閱讀答案解析及翻譯

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學(xué)夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人