《道山亭記》作者：曾鞏（1019--1083）北宋散文家。字子固饶囚，南豐（今屬江西）人帕翻。嘉佑進(jìn)士， 曾奉召編校史館書籍萝风，官至中書舍人嘀掸。為文平易暢達(dá)，名列“唐宋八大家”之一规惰。
原文
閩睬塌，故隸周者也。至秦歇万，開其地揩晴，列于中國，始并為閩中郡贪磺。自粵之太末硫兰，與吳之豫章，為其通路寒锚。其路在閩者劫映，陸出則阸①于兩山之間，山相屬無間斷刹前，累數(shù)驛乃一得平地泳赋，小為縣，大為州腮郊，然其四顧亦山也摹蘑。其途或逆坂如緣絙②筹燕，或垂崖如一發(fā)轧飞，或側(cè)徑鉤出于不測(cè)之溪上：皆石芒峭發(fā)衅鹿，擇然后可投步。負(fù)戴者雖其土人过咬，猶側(cè)足然后能進(jìn)大渤。非其土人，罕不躓也掸绞。其溪行泵三，則水皆自高瀉下，石錯(cuò)出其間衔掸，如林立烫幕，如士騎滿野，千里下上敞映，不見首尾较曼。水行其隙間，或衡縮蟉糅③振愿，或逆走旁射捷犹，其狀若蚓結(jié)，若蟲鏤冕末，其旋若輪萍歉，其激若矢。舟溯沿者档桃，投便利枪孩，失毫分，輒破溺④藻肄。雖其土長川居之人销凑，非生而習(xí)水事者，不敢以舟楫自任也仅炊。其水陸之險(xiǎn)如此斗幼。漢嘗處⑤其眾江淮之間而虛其地，蓋以其陿⑥多阻抚垄，豈虛也哉蜕窿？
福州治侯官，于閩為土中呆馁，所謂閩中也桐经。其地于閩為最平以廣，四出之山皆遠(yuǎn)浙滤，而長江（閩江）其南阴挣，大海在其東，其城之內(nèi)外皆涂纺腊，旁有溝畔咧，溝通潮汐茎芭，舟載者晝夜屬于門庭。麓多桀木誓沸，而匠多良能梅桩，人以屋室巨麗相矜，雖下貧必豐其居拜隧，而佛宿百、老子之徒，其宮又特盛洪添。城之中三山垦页，西曰閩山，東曰九仙山干奢，北曰粵王山外臂，三山者鼎趾立。其附山律胀，蓋佛宋光、老子之宮以數(shù)十百，其瑰詭殊絕之狀炭菌，蓋已盡人力罪佳。
光祿卿、直昭文館程公為是州黑低，得閩山嵚崟⑦之際赘艳，為亭于其處，其山川之勝克握，城邑之大蕾管，宮室之榮，不下簟席而盡于四矚菩暗。程公以謂在江海之上掰曾，為登覽之觀，可比于道家所謂蓬萊停团、方丈旷坦、瀛州之山，故名之曰“道山之亭”佑稠。閩以險(xiǎn)且遠(yuǎn)秒梅，故仕者常憚往，程公能因其地之善舌胶，以寓其耳目之樂捆蜀，非獨(dú)忘其遠(yuǎn)且險(xiǎn)，又將抗其思于埃壒⑧之外，其志壯哉辆它！
程公于是州以治行聞誊薄，既新其城，又新其學(xué)娩井，而其余功又及于此。蓋其歲滿就更廣州似袁，拜諫議大夫洞辣，又拜給事中、集賢殿修撰昙衅，今為越州扬霜，字公辟，名師孟云而涉。
閱讀訓(xùn)練及答案
6．下列句 中加點(diǎn)詞的解釋著瓶，不正確的一項(xiàng)是()
A．累數(shù)驛乃一得平地累：連續(xù)、連接
B．非其土人啼县，罕不躓也 躓：跌倒
C．豈虛也哉 虛：空虛
D．山相屬無間斷 屬：連接
解析：C項(xiàng)材原，虛：不真 實(shí)，虛假季眷。
答案：C
7．下列各組句子中加點(diǎn)詞的意義和用法余蟹，相同的一項(xiàng)是()
A.列于中國，始并為閩中郡與吳之豫章子刮，為其通路
B.不敢以舟楫自任也蓋以其陿多阻威酒，豈虛也哉
C.陸出則阸于兩山之間或側(cè)徑鉤出于不測(cè)之溪上
D.其狀若蚓結(jié)其水陸之險(xiǎn)如此
解析：C項(xiàng)，均為介詞挺峡，“在”葵孤。A項(xiàng)，成為/介詞橱赠，替尤仍。B項(xiàng)，憑借/因?yàn)橄烈獭項(xiàng)吓著，代詞，它的/指示代詞送挑，那绑莺。
答案：C
8．下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的分析和概括，不正確的一項(xiàng)是()
A．作者開篇極力描寫閩地山路水道艱險(xiǎn)惕耕，以體現(xiàn)程師孟入閩任職“忘其遠(yuǎn)且險(xiǎn)”纺裁。
B．第1段作者用漢代將閩地的百姓遷徙于江淮之事，來強(qiáng)調(diào)這地方險(xiǎn)狹多阻。
C．作者對(duì)于程師孟治郡的業(yè)績欺缘，單刀直入又紆徐和緩栋豫，將其政績曲折地展現(xiàn)出來，充分體現(xiàn)了曾鞏散文的藝術(shù)特色谚殊。
D．作者第1段寫閩地“遠(yuǎn)且險(xiǎn)”丧鸯，分別從“陸出”和“溪行”兩方面入手，而各又分別從山路與“土人”嫩絮、溪流與“生而習(xí)水者”兩部分落筆丛肢，條理清楚。
解析：C項(xiàng)的“單刀直入” 錯(cuò)剿干。
答案：C
9．將文中畫線的語句翻譯成現(xiàn)代漢語蜂怎。
(1)至秦，開其地置尔，列于中國杠步，始并為閩中郡。
答案：到秦朝時(shí)榜轿，開拓它的區(qū)域幽歼，列于華夏統(tǒng)轄區(qū)域內(nèi)，開始并為秦朝的閩中郡谬盐。
(2)雖其土長川居之人试躏，非生而習(xí)水事者，不敢以舟楫自任也设褐。
答案：即使是本地人颠蕴，如不是一生下來就練習(xí)水上功夫，也不敢擔(dān)任起行船的職責(zé)助析。
(二)
10．下面各項(xiàng)加點(diǎn)詞語的解釋犀被，不正確的一項(xiàng)是()
A．福州治侯官治：以……為官署所在地
B．舟載者晝夜屬于門庭 屬：集中
C．其城之內(nèi)外皆涂 涂：途路
D．佛、老子之徒 徒：……的人
解析：D項(xiàng)外冀，徒：徒弟寡键。
答案：D
11．下列句中加點(diǎn)詞語與例句加點(diǎn)詞語的用法，相同的一項(xiàng)是()
例：漢嘗處其眾江淮之間而虛其地
A．麓多桀木雪隧，而匠多良能
B．人以屋室巨麗相矜西轩，雖下貧必豐其居
C．不下簟席而盡于四矚
D．窮耳目之勝以自適也哉
解析：B項(xiàng)與例句相同，“虛”和“豐”都是形容詞使動(dòng)用法脑沿。 A項(xiàng)藕畔，多：形容詞用作動(dòng)詞，有很多庄拇。C項(xiàng)注服，盡：形容詞用作動(dòng)詞韭邓，全部看到。D項(xiàng)溶弟，窮：形容詞用作動(dòng)詞女淑，盡情享受。
答案：B
12．下面關(guān)于選段思想內(nèi)容的分析辜御，不正確的是()
A．第2段寫福州的民居鸭你、廟觀等反映了居民安樂，間接地表現(xiàn)出程師孟的治郡政績擒权。
B．文章第2段所介紹的福州地理環(huán)境和民俗風(fēng)氣袱巨，為下文程師孟“余功又及于此”——建“道山之亭”的介紹作了鋪墊，思路縝密菜拓。
C．第3段描寫程師孟建在城中道山之上的“道山之亭”的勝景瓣窄，以表現(xiàn)“其志壯哉笛厦！”
D．文章末段先稱贊程師孟的政績纳鼎，后介紹其輾轉(zhuǎn)任職的情況，看似閑筆裳凸，實(shí)則用意深遠(yuǎn)贱鄙，含蓄蘊(yùn)藉。
解析：C項(xiàng)姨谷，“在城中道山之上”誤逗宁，據(jù)原文“可比于道家所謂蓬萊、方丈梦湘、瀛州之山”可知“道山”是道家之山瞎颗。
答案：C
13．將文中畫線的語句翻譯成現(xiàn)代漢語。
(1)人以屋室巨麗相矜捌议，雖下貧必豐其居哼拔。
答案：人們競相夸耀自己房屋的大并且華麗，即使是下等貧苦的人也一定要使自己的住宅寬敞瓣颅。
(2)既新其城倦逐，又新其學(xué)，而其余功又及于此宫补。
答案：既改造了城墻檬姥，又革新了學(xué)府，并且利用公事之余的時(shí)間又辦到了建亭這件事粉怕。
譯文
閩健民，原來隸屬于周朝，到秦時(shí)贫贝，開辟了這方土地荞雏，列入中原，這才合并為閩中郡。從越國的太末縣凤优，和吳地的豫章郡悦陋，是（自中原通向）它的通道。這通道到了閩地筑辨，陸路就被阻塞在兩山當(dāng)中俺驶，而山相連沒有間斷，接連過了幾個(gè)驛站才能見到一塊平地棍辕，小的作為縣暮现，大的作為州，然而州楚昭、縣（城）的四面望去也都是山栖袋。它的道路有的迎著山坡像攀援著粗繩登上，有的垂直掛在山崖上像一絲頭發(fā)抚太，有的小路蜿蜒在深不可測(cè)的溪流上塘幅，（路旁）都有石刃從峭壁上刺出，要看準(zhǔn)了腳下的地方然后才可以舉步尿贫。背著电媳、頂著東西的人即使是本地人，也還要側(cè)著腳然后才能夠前進(jìn)庆亡。不是那個(gè)地方的人很少不被絆倒的匾乓。走水路，水都是從高處奔流而下又谋，巖石交錯(cuò)出于水中拼缝，如樹木豎立，如兵馬遍布野外彰亥，上下千里咧七，見不到頭尾。水流穿行在它的空隙間剩愧，有的曲折盤繞流淌猪叙，有的逆行側(cè)射，它的形狀像蚯蚓盤結(jié)仁卷，像蟲形雕刻穴翩，旋渦像輪子，水流激射如箭锦积。船逆行而上或順流而下時(shí)芒帕，要善于利用水勢(shì)，稍微有分毫差錯(cuò)丰介，即刻船破溺水背蟆。即使是本地人鉴分，如不是一生下來就練習(xí)水上功夫，也不敢擔(dān)任起行船的職責(zé)带膀。閩地水陸兩路的艱險(xiǎn)就是這樣志珍。漢代曾經(jīng)把這里的人民遷徙到江淮之間，而使這地方空著垛叨，大概因?yàn)檫@地方險(xiǎn)狹多阻伦糯，難道這是虛言嗎？
福州的州治所在侯官嗽元，對(duì)閩地來說是土地的中部敛纲，就是所說的閩中。它是閩地最平坦寬廣的地方剂癌，離四面的山都很遠(yuǎn)淤翔，而閩江就在它的南邊，大海就在它的東邊佩谷。城內(nèi)外都有路旁壮，路旁有小河，小河可以溝通大海琳要，船載的人和貨物晝夜都可以聚集在家門寡具。山上多大樹秤茅，工匠中有很多是手藝精湛的稚补。人們競相夸耀自己房屋的大并且華麗，即使是下等貧苦的人也一定要使自己的住宅寬敞框喳。而佛教课幕、道教之徒，他們的廟觀又特別壯麗五垮。城中有三座山乍惊，西邊的叫閩山，東邊的叫九仙山放仗，北邊的叫越王山润绎，三座山鼎足而立。沿著山勢(shì)诞挨，佛教莉撇、道教的廟觀有數(shù)十上百處，它那宏偉奇異絕然不同的形狀惶傻，也許已經(jīng)用盡了人工之力棍郎。
光祿卿、直昭文館程公主政福州银室，在福州的高聳處涂佃，建了一座亭子励翼，這里的山水勝景，城池的宏大辜荠，宮室的繁榮汽抚，不用走離竹席就盡可觀望四面景色。程公認(rèn)為這里在江海之上伯病，作登山四望的觀看殊橙，可以和道家所說的蓬萊、方丈狱从、贏州三座仙山并列膨蛮，所以為它起名叫“道山之亭”。閩地由于道路險(xiǎn)遠(yuǎn)季研，所以做官的常怕到此任職敞葛，程公能夠依照這地方的長處筑亭，用來寄托他耳目的歡樂与涡，不但忘掉了它路遠(yuǎn)而險(xiǎn)峻惹谐，又將他的思想提高出于塵埃之外，他的志向多么壯闊巴章簟氨肌！
程公在這個(gè)州府由于治理得好而聞名，既改造了城墻酌畜、又革新了學(xué)府怎囚，并且利用公事之余的時(shí)間又辦到了建亭這件事。他一年以后就改任廣州知府桥胞，隨后又赴任誅議大夫恳守，接著任給事中、集賢殿修撰贩虾，現(xiàn)在擔(dān)任越州知府催烘，他的字是公辟，名字叫師孟缎罢。
注釋
屬阸（ài）：阻隔
緣 ：順著繩子（往上爬）伊群。
絙（gēng）：粗繩
負(fù)戴者：背負(fù)、頭頂著東西的人
躓：跌倒
衡縮蟉（liú）糅：水勢(shì)曲折奔流策精。衡縮舰始，縱橫交錯(cuò)。蟉蛮寂，曲折
蚓結(jié)：（如）蚯蚓一般盤結(jié)
蟲鏤：圖案反復(fù)的雕刻蔽午，形容水流曲折多變
破溺：船破溺水
處：安置
陿：狹
長江：指閩江，又名建江酬蹋，流經(jīng)福州及老，東流入海
嵚崟（qīn yīn）：山勢(shì)高聳的樣子
屬：集中抽莱，聚集
埃壒（ài）：塵埃、塵世
桀木：大樹
矜：夸耀
宮：指寺廟骄恶、道觀
瑰詭：奇?zhèn)ス之?p> 簟席：竹席
歲滿：任期屆滿
更：改任
賞析：
曾鞏的散文在當(dāng)時(shí)聲名極著食铐，在八大家中對(duì)后世的沾溉也最為深遠(yuǎn)。這不僅是因?yàn)樗奈恼聹卮忌钛派场⑺枷肷铄渑吧耄饕氖撬鋈胫T家，文章中包含了豐富的表現(xiàn)藝術(shù)寞秃，足以為后世所師法斟叼。這篇《道山亭記》就是一個(gè)很明顯的例子。
《道山亭記》是元豐二年(1079)春寿，作者受程師孟之請(qǐng)朗涩，于明州所作的一篇名作，在當(dāng)時(shí)傳誦甚廣绑改，道山亭亦因此文而傳名千古谢床，至今猶存。道山亭在福州城內(nèi)烏石山天車臺(tái)左厘线，熙寧元年(1068)郡守程師孟所建识腿，登亭遠(yuǎn)眺，海門景色造壮，盡納眼中渡讼；鳥瞰墟市，萬家樓閣费薄，盡悉入足下硝全。其狀可比道家蓬萊三島栖雾，故改山名為道山并以名亭楞抡。十年后，又請(qǐng)?jiān)栕饔洝?p> 這篇文章析藕，曾鞏以壯闊浩瀚的思潮召廷，雄偉奇崛的文筆，描寫了福建的山川形勢(shì)账胧，水陸交通以及風(fēng)土民情竞慢，然后點(diǎn)出道山亭的景狀及其寓意，如畫龍之點(diǎn)睛治泥，獨(dú)傳其神筹煮。
文章的描寫一改曾氏平常平正雍和的風(fēng)格，奇崛縱肆居夹，巉刻多變败潦，極似昌黎的古風(fēng)本冲。如其首段“其途或逆坂如緣綆，或垂崖如一發(fā)”一節(jié)劫扒，前狀山行之奇檬洞，后摹水行之險(xiǎn)。巧妙地運(yùn)用了移步換景的手法沟饥，險(xiǎn)狀迭出添怔，炫人眼目。又從高處俯視贤旷，一展全貌广料。文章短句紛陳，用字尖新巉刻幼驶，視覺感受非常強(qiáng)烈性昭。清人林紓以其親歷其地，贊揚(yáng)這段文字能“窮形盡相县遣，毫發(fā)不謬”糜颠，誠為的評(píng)。道山亭本以道家蓬萊三山而命名萧求，本身實(shí)難落筆其兴，而這段景物描寫，卻使全文“于無出色處求出色”夸政，又能和文章立意相彰元旬，洵為作手。由上面的分析我們還可以明顯感受到守问，這種效果地取得除了取決于作者高超的描寫手段匀归，更主要得益于作者精巧的藝術(shù)構(gòu)思和獨(dú)特的表現(xiàn)手法。
本文的藝術(shù)構(gòu)思和表現(xiàn)手法的處理是融為一體的耗帕，我們可以將他概括為“寓主于客”穆端，也就是寓主意于客位。這里的主客關(guān)系仿便，涵義比較寬廣体啰，它實(shí)際上包含了寓大于小、寓正于奇的意思在內(nèi)嗽仪。易言之荒勇，也就是文章看似避重就輕，淡化主要意圖的直接表達(dá)闻坚，把主意蘊(yùn)含到其他內(nèi)容的描述中沽翔。劉熙載在《藝概·文概》中說：“太史公寓主意于客位，允稱微妙窿凤。”文章取法于太史公的曾鞏對(duì)于這種手法運(yùn)用得就更為嫻熟了仅偎。我們可以就本文作一些具體的分析西潘。
本文運(yùn)用了寓主于客的表現(xiàn)手法，突破了傳統(tǒng)論說文的寫作范式哨颂，文章顯得新穎別致喷市，因而具有很高得藝術(shù)性。
關(guān)鍵詞：道山亭記
