韓子高够吩，會(huì)稽山陰人也比然。家本微賤。侯景之亂周循，寓在京都强法。景平，文帝出守吳興湾笛，子高年十六饮怯，為總角，容貌美麗嚎研，狀似婦人蓖墅，于淮渚附部伍寄載欲還鄉(xiāng)，文帝見(jiàn)而問(wèn)之临扮，曰：“能事我乎论矾？”子高許諾。子高本名蠻子杆勇，文帝改名之贪壳。性恭謹(jǐn)，勤于侍奉蚜退，恒執(zhí)備身刀及傳酒炙闰靴。文帝性急，子高恒會(huì)意旨钻注。及長(zhǎng)蚂且，稍習(xí)騎射，頗有膽決幅恋，愿為將帥膘掰，及平杜龕，配以士卒佳遣。文帝甚寵愛(ài)之识埋，未嘗離于左右。文帝嘗夢(mèng)見(jiàn)騎馬登山零渐，路危欲墮窒舟，子高推捧而升。
文帝之討張彪也诵盼，沈泰等先降惠豺，文帝據(jù)有州城银还，周文育鎮(zhèn)北郭香巖寺。張彪自剡縣夜還襲城洁墙，文帝自北門(mén)出蛹疯，倉(cāng)卒闇夕，軍人擾亂热监，文育亦未測(cè)文帝所在捺弦，唯子高在側(cè)，文帝乃遣子高自亂兵中往見(jiàn)文育孝扛，反命列吼，酬答于闇中，又往慰勞眾軍苦始。文帝散兵稍集寞钥，子高引導(dǎo)入文育營(yíng)。明日陌选，與彪戰(zhàn)理郑，彪將申縉復(fù)降，彪奔松山咨油，浙東平香浩。文帝乃分麾下多配子高，子高亦輕財(cái)禮士臼勉，歸之者甚眾邻吭。
文帝嗣位，除右軍將軍宴霸。天嘉元年囱晴，封文招縣子，邑三百戶瓢谢。王琳至于柵口畸写，子高宿衛(wèi)臺(tái)內(nèi)。及琳平氓扛，子高所統(tǒng)益多 枯芬，將士依附之者，子高盡力論進(jìn)采郎，文帝皆任使焉千所。二年，遷員外散騎常侍蒜埋、壯武將軍淫痰、成州刺史。及征留異整份，隨侯安都頓桃支嶺巖下待错。時(shí)子高兵甲精銳籽孙，別御一營(yíng)，單馬入陳火俄，傷項(xiàng)之左犯建，一髻半落。異平瓜客，除假節(jié)适瓦、貞毅將軍、東陽(yáng)太守忆家。五年，章昭達(dá)等自臨川征晉安德迹，子高自安泉嶺會(huì)于建安芽卿，諸將中人馬最為強(qiáng)盛。晉安平胳搞，以功遷通直散騎常侍卸例，進(jìn)爵為伯，增邑并前四百戶肌毅。六年筷转，征為右衛(wèi)將軍，至都鎮(zhèn)領(lǐng)軍府悬而。文帝不豫呜舒，入侍醫(yī)藥。廢帝即位笨奠，遷散騎常侍袭蝗，右衛(wèi)如故，移頓于新安寺般婆。
（節(jié)選自《陳書(shū)》）
4.不正確的一項(xiàng)
A. 侯景之亂到腥，寓在京都。 寓：寄居
B. 文帝自北門(mén)出蔚袍，倉(cāng)卒闇夕 闇夕：昏暗的黃昏
C. 隨侯安都頓桃支嶺巖下 頓：駐扎
D. 文帝不豫乡范，入侍醫(yī)藥 不豫：不高興
5．下列對(duì)文中相關(guān)內(nèi)容的解說(shuō)，不正確的一項(xiàng)是(3分)
A.“總角”指的是古時(shí)男子未成年時(shí)的發(fā)型啤咽，常用來(lái)指兒童時(shí)代晋辆。
B.“部伍”指的是軍隊(duì)的編制單位——部曲行伍，泛指部隊(duì)宇整。
C.“嗣位”指的是繼承君主之位栈拖，“嗣”本義是傳位或傳業(yè)給嫡長(zhǎng)子。
D.“伯”是古代爵位稱(chēng)呼没陡，舊時(shí)周代爵位有公涩哟、侯索赏、伯、子贴彼、男五種潜腻。
6．下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析，不正確的一項(xiàng)是（3分）
A.子高性情恭敬謹(jǐn)慎器仗。與文帝相識(shí)后融涣，盡心盡力地侍奉文帝，既常帶著刀保護(hù)文帝的安全精钮，也常為文帝端盤(pán)子送酒食威鹿。
B.子高聰明機(jī)警，全力幫助文帝轨香。文帝性子急躁忽你，子高總是能夠領(lǐng)悟他的意旨。文帝在騎馬登山時(shí)幾乎要墜下山臂容，得到子高的推扶才得以繼續(xù)攀登科雳。
C.子高忠心耿耿。張彪偷襲城池脓杉，文帝逃出后糟秘，稍稍集合了一些游散之兵，子高將其引進(jìn)文育軍營(yíng)中球散，并于次日與張彪作戰(zhàn)尿赚，張彪敗走。
D.子高作戰(zhàn)勇猛蕉堰，屢立戰(zhàn)功吼畏。征討留異時(shí)，他統(tǒng)率一營(yíng)人馬嘁灯，單騎沖入敵陣泻蚊，傷了左頸，發(fā)髻也被削掉一半丑婿。留異之亂被平定后性雄，任貞毅將軍、東陽(yáng)太守等職羹奉。
7．把文中畫(huà)橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)秒旋。（10分）
⑴及長(zhǎng)，稍習(xí)騎射诀拭，頗有膽決迁筛，愿為將帥，及平杜龕耕挨，配以士卒细卧。
⑵及琳平尉桩，子高所統(tǒng)益多，將士依附之者贪庙，子高盡力論進(jìn)蜘犁，文帝皆任使焉。
參考答案
4．D（不豫：病重止邮、病危）
5．A（“總角”指的是未成年時(shí)梳的發(fā)髻这橙，不分男女。）
6．B（“文帝在騎馬登山時(shí)幾乎要墜下山导披，得到子高的推扶才得以繼續(xù)攀登”是文帝曾經(jīng)做的夢(mèng)屈扎，并不是事實(shí)。）
7．(1) 等到成年后撩匕，（子高）漸漸熟習(xí)了騎射之術(shù)鹰晨，（處事）很有膽識(shí)決斷，希望成為將帥滑沧。待到平定了杜龕并村，文帝配給他士卒巍实。（關(guān)鍵詞“稍”“習(xí)”“膽決”“愿”的翻譯各1分滓技，大意1分）
(2) 等到平定了王琳，子高所統(tǒng)率的士兵更多了棚潦，依附于他的將士令漂，子高都盡力加以選拔進(jìn)用，文帝也都加以任用丸边。（關(guān)鍵詞“益”“論進(jìn)”“任使”和定語(yǔ)后置句“將士依附之者”各1分叠必，大意1分）
參考譯文
韓子高，會(huì)稽山陰人妹窖。門(mén)第低微纬朝。侯景之亂時(shí)，子高寄居于京師骄呼。侯景之亂被平定后共苛，文帝出京鎮(zhèn)守吳興，子高當(dāng)時(shí)十六歲蜓萄，在小時(shí)侯他就容貌美麗隅茎，看上去像個(gè)婦人一般。他在淮渚想要搭軍隊(duì)作戰(zhàn)的車(chē)子還鄉(xiāng)嫉沽，文帝見(jiàn)了辟犀，問(wèn)他說(shuō)：“你能侍奉我嗎？”子高同意了绸硕。子高原名蠻子堂竟，文帝為他更名為子高魂毁。（子高）生性恭敬謹(jǐn)慎，盡心盡力地侍奉（文帝）跃捣，常常帶著刀保護(hù)文帝的安全漱牵，也常為文帝端盤(pán)子送酒食。文帝性子急疚漆，子高總能領(lǐng)悟其意旨酣胀。等到成年后，（子高）漸漸熟習(xí)了騎射之術(shù)娶聘，（處事）很有膽識(shí)決斷闻镶，希望成為將帥。待到平定了杜龕丸升，文帝配給他士卒铆农。文帝十分寵愛(ài)他，不曾讓他離開(kāi)身邊狡耻。文帝曾經(jīng)夢(mèng)見(jiàn)騎馬登山墩剖，道路險(xiǎn)惡，幾乎要墜下山去夷狰，子高推扶他而使他得以繼續(xù)攀登岭皂。
文帝討伐張彪時(shí)，沈泰等人率先投降沼头，文帝占據(jù)了州城爷绘，周文育鎮(zhèn)守北郭香巖寺。張彪自剡縣乘夜回軍偷襲城池进倍，文帝從北門(mén)逃出土至，事變發(fā)生在昏暗的黃昏，軍隊(duì)非郴ィ混亂陶因，周文育也不知文帝在哪里，只有子高在文帝身邊垂蜗。文帝便派子高從亂軍中前往見(jiàn)周文育楷扬，子高在昏暗中復(fù)命應(yīng)答，又趕去慰勞眾軍么抗。文帝稍稍集合一些游散之兵毅否，子高將之引入文育軍營(yíng)中。次日蝇刀，與張彪作戰(zhàn)螟加，張彪的部將申縉又來(lái)投降，張彪便逃跑到松山，浙東平定捆探。文帝于是將手下大部分的兵馬配給子高然爆，子高也輕視錢(qián)財(cái)，禮賢下士黍图，歸附他的人很多曾雕。
文帝即位，任命他為右軍將軍助被。天嘉元年剖张，封（子高）為文招縣子，封邑三百戶揩环。王琳到柵口時(shí)搔弄，子高在臺(tái)內(nèi)值班。等到平定了王琳丰滑，子高所統(tǒng)率的士兵更多了顾犹，依附于他的將士，子高都盡力加以選拔進(jìn)用褒墨，文帝也都加以任用炫刷。天嘉二年，升為員外散騎常侍郁妈、壯武將軍浑玛、成州刺史。等到征討留異時(shí)圃庭，子高隨侯安都駐扎在桃支嶺巖下锄奢。當(dāng)時(shí)子高兵強(qiáng)馬壯失晴，裝備精良剧腻，另外統(tǒng)率一營(yíng)人馬，單騎沖入敵陣涂屁，傷了左頸书在，頭上的發(fā)髻也被削掉一半。留異之亂被平定后拆又，（子高）任假節(jié)儒旬、貞毅將軍、東陽(yáng)太守帖族。五年栈源，章昭達(dá)等人從臨川征討晉安，子高從安泉嶺出發(fā)與他們?cè)诮ò矔?huì)師竖般，在諸將中人馬最為強(qiáng)盛甚垦。晉安之亂被平定后，憑借功績(jī)升任通直散騎常侍，晉爵為伯艰亮，增加的邑戶連同之前的封邑共四百戶闭翩。六年，被征為右衛(wèi)將軍迄埃，回到京師疗韵，鎮(zhèn)守領(lǐng)軍府。文帝病重侄非，（子高）入內(nèi)侍奉醫(yī)藥蕉汪。廢帝即位，子高晉升為散騎常侍逞怨，仍任右衛(wèi)將軍肤无，移營(yíng)駐扎在新安寺。
關(guān)鍵詞：陳書(shū)·韓子高傳
