傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

“周法尚捞烟,字德邁,汝南安成人也”閱讀答案解析及原文翻譯

作者:佚名 古詩詞考題 來源:網(wǎng)絡(luò)

周法尚当船,字德邁题画,汝南安成人也。法尚少果勁有風(fēng)概德频,好讀兵書苍息。

高祖受禪,拜巴州刺史壹置,破三叛蠻于鐵山竞思,復(fù)從柱國王誼擊走陳寇。遷衡州總管四州諸軍事钞护,改封譙郡公盖喷,邑二千戶。后上幸洛陽难咕,召之课梳,及引見距辆,賜金鈿酒鐘一雙,彩五百段惦界,良馬十五匹挑格,奴婢三百口,給鼓吹一部沾歪。法尚固辭漂彤,上曰:“公有大功于國,特給鼓吹者灾搏,欲令公鄉(xiāng)人知朕之寵公也挫望。”固與之。歲馀狂窑,轉(zhuǎn)黃州總管媳板。上降密詔,使經(jīng)略江南泉哈,伺候動蛉幸。及伐陳之役,以行軍總管隸秦孝王丛晦,率舟師三萬出于樊口奕纫。陳城州刺史熊門超出師拒戰(zhàn),擊破之烫沙,擒超于陣匹层。轉(zhuǎn)鄂州刺史,尋遷永州總管锌蓄,安集嶺南升筏,賜縑五百段,良馬五匹瘸爽,仍給黃州兵三千五百人為帳內(nèi)您访。陳定州刺史呂子廓據(jù)山洞反,法尚引兵逾嶺剪决,子廓兵眾日散灵汪,與千馀人走保巖險,其左右斬之而降昼捍。

煬帝嗣位识虚,轉(zhuǎn)云州刺史肢扯。后三歲妒茬,轉(zhuǎn)定襄太守,進位金紫光祿大夫蔚晨。明年乍钻,黔安夷向思多反肛循,殺將軍鹿愿,圍太守蕭造银择,法尚與將軍李景分路討之多糠。法尚擊思多于清江破之?dāng)厥兹?/u>千級還從討吐谷渾法尚別出松州道逐捕亡散至于青海遼東之役,以舟師指朝鮮道浩考,會楊玄感反夹孔,與將軍宇文述,來護兄等破之析孽。以功進右光祿大夫搭伤,賜物九百段。時有齊郡人王薄袜瞬、孟讓等舉兵為盜怜俐,眾十馀萬,保長白山邓尤。頻戰(zhàn)拍鲤,每挫其銳。明年汞扎,復(fù)臨滄海季稳,在軍疾甚,謂長史崔君肅曰:吾再臨滄海佩捞,未能利涉绞幌,時不我與,將辭人世一忱。立志不果莲蜘,命也如何!”言畢而終帘营,時年五十九票渠。贈武衛(wèi)大將軍,謚曰僖芬迄。

(節(jié)選自《隋書·周法尚傳》 )

4.下列對文中波浪線部分的斷旬问顷,正確的一項是(3分)

A.法尚擊思多于清江破之/斬首三千級/還/從討吐谷渾/法尚別出松州/道逐捕亡散/至于青海/

B.法尚擊思多于清江破之/斬首三千級還/從討吐谷渾/法尚別出松州道/逐捕亡散/至于青海/

C.法尚擊思多于清江/破之/斬首三千級/還/從討吐谷渾/法尚別出松州道/逐捕亡散/至于青海/

D.法尚擊思多于清江/破之/斬首三千級還/從討吐谷渾/法尚別出松州/道逐捕亡散/至于青海/

5.下列對文中加點詞語的相關(guān)內(nèi)容的解說,不正確的一項是(3分)

A.受禪是古代王朝更迭時禀梳,無血緣關(guān)系的新皇帝承受舊帝讓給的帝位杜窄。

B.邑就是封邑,君主把自己國土中的某一地方的土地獎勵給某一個人算途。

C.總管塞耕,官名,為地方高級軍政長官嘴瓤、軍事長官或管理專門事務(wù)的行政長官的職稱扫外。

D.謚莉钙,在此處是大臣死后,朝廷賜予的寓含善意評價或帶有評判性質(zhì)的稱號筛谚。

6.下列原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析磁玉,不正確的一項是(3分)

A.周法尚小時就果敢勇毅,有氣概驾讲,自幼就好讀兵書蚊伞,這為后來他的征戰(zhàn)中,運用兵法屢立戰(zhàn)功奠定了基礎(chǔ)吮铭。

B.皇上巡幸洛陽時賜給周法尚財寶厚柳、馬匹和奴婢,他堅決推辭沐兵,皇上認(rèn)為他對國家有大功别垮,堅持要獎賞給他。

C.周法尚跟隨隋文帝和隋煬帝兩朝皇帝扎谎,南征北戰(zhàn)碳想,遇到發(fā)生叛亂,皇帝就委以重任毁靶,出征平叛胧奔,都能取勝。

D.隋征討遼東時预吆,周法尚率水軍直指朝鮮道龙填。可是退上楊玄感造反拐叉,回兵平定岩遗,第二年又到滄海,卻因病重去世凤瘦。

7.把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語宿礁。(10分)

(1)上降密詔,使經(jīng)略江南蔬芥,伺候動靜梆靖。

(2)吾再臨滄海,未能利涉笔诵,時不我與返吻,將辭人世。

參考答案

4.C【解析】這里講的是兩件事:擊向思多和討吐谷渾乎婿。選肢項已斷開测僵,關(guān)鍵是“還之”要不要斷開,考慮這兩件事有時間上的間隔次酌,不是緊接著的恨课,故斷開。 “清江”是地名岳服,雙方交戰(zhàn)的地點剂公, “破之”是結(jié)果,也斷開吊宋。“道”為行政區(qū)纲辽,相當(dāng)于明清時的府,不能理解為道路璃搜,故跟前不跟后拖吼。種題運用“排除法”會比“選擇法”的難度降低很多。

5.C【解析】封邑是君主把自己國土中的某一地方的財政收入獎勵給某一個人这吻,即該地的稅賦歸被封者吊档。是古代君主對臣下的一種物質(zhì)獎勵。一般受封邑的是君主的兄弟們或叔伯等近親屬唾糯,也有少量的封邑給那些對國家功勞很大的人怠硼。

6.A【解析】“運用兵法屢立戰(zhàn)功”有誤,文中沒有提供這個信息移怯。

7.(1)皇上降下密詔香璃,派他經(jīng)營治理江南,守候觀望的動靜舟误。(譯出大意給2分葡秒,“使”“經(jīng)略”“伺候”三處,每譯對一處給1分嵌溢。)

(2)我再次來到滄海眯牧,不能完成渡海征戰(zhàn)的愿望,上天不給我時間赖草,我將辭別人世了炸站。(譯出大意給2分,“臨”“利”“時不我與”句式等三處疚顷,每譯對一處給1分旱易。)

【解析】(1)“使”:派,派遣腿堤。要注意皇上與周法尚的地位阀坏。 “經(jīng)略”:籌劃治理。“伺候”: 守候觀望笆檀。

(2)“臨”:到忌堂。 “利”:與愿望相符合。 “時不我與”酗洒,賓語前置士修。

【參考譯文】

周法尚字德邁枷遂,汝南安成人。周法尚小時就果敢勇毅棋嘲,有氣概酒唉,好讀兵書。

高祖受北周禪讓后沸移,授法尚巴州刺史痪伦,在鐵山擊破三酶叛蠻,又隨柱國王誼打走陳國的進犯雹锣。他升任衡州總管网沾、四州諸軍事,改封為譙郡公蕊爵,食邑二千戶辉哥。后來皇上巡幸洛陽,召他攒射,到引見皇上時证薇,皇上賜他金鈿酒鍾一雙,彩縑五百段匆篓,良馬十五匹浑度,奴婢三百口,給鼓吹一部鸦概。法尚堅決推辭箩张,皇上說:“你對國家有大功,特別給你一部鼓吹窗市,是想讓你的鄉(xiāng)親們知道我很寵愛你先慷。”一定要給他。過了一年多咨察,轉(zhuǎn)任黃州總管论熙。皇上降下密詔摄狱,派他籌劃治理江南脓诡,守候觀望的動靜。到了伐陳戰(zhàn)爭打響媒役,他以行軍總管身份祝谚,隸屬于秦孝王,率水軍三萬出于樊口酣衷。陳國城州刺史熊門超出兵拒戰(zhàn)交惯。法尚打敗他們,在陣前活捉了熊門超。轉(zhuǎn)任鄂州刺史席爽,不久升任永州總管意荤,安撫嶺南。賜他彩縑五百段只锻,良馬五匹玖像,仍給黃州兵三千五百人為其帳內(nèi)近侍。陳國的定州刺史呂子廓占據(jù)山洞謀反炬藤,法尚率兵到嶺南,呂子廓的兵眾一天天散去碴里,只和一千多人逃走守險沈矿,其左右殺了他而投降。

煬帝繼位后咬腋,法尚轉(zhuǎn)任云州刺史羹膳。三年后,轉(zhuǎn)任定襄太守根竿,升任金紫光祿大夫陵像。次年,黔安夷向思多造反寇壳,殺了將軍鹿愿醒颖,包圍了太守蕭造。法尚與將軍李景分路討敵壳炎。法尚在清江打破向思多軍泞歉,斬首三千多級。還京后匿辩,跟從隋煬帝征討吐谷渾腰耙。法尚另出松州道,追捕逃亡者铲球,一直追到青海挺庞。隋征討遼東的戰(zhàn)爭爆發(fā)后,他率水軍直指朝鮮道稼病。正遇上楊玄感造反选侨,法尚與將軍宇文述、來護兒等打敗叛軍然走。他因功升任右光祿大夫侵俗,賜物九百段。當(dāng)時丰刊,齊郡人王薄隘谣、孟讓等舉兵為盜,有十幾萬人,依保長白山寻歧。法尚屢與其戰(zhàn)掌栅,屢挫其銳。次年码泛,再臨滄海猾封,在軍中病重,對長史崔君肅說: “我再次來到滄海噪珊,不能完成渡海征戰(zhàn)的愿望晌缘,上天不給我時間,我將辭別人世了痢站。我的大志未能實現(xiàn)磷箕,這是我的命,我又能怎么辦罢竽选岳枷!”言畢而終,時年五十九歲呜叫。追贈他為武衛(wèi)大將軍空繁,謚號叫“僖”。

關(guān)鍵詞:“周法尚朱庆,字德邁盛泡,汝南安成人也”閱讀答案解

用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩

“周法尚,字德邁蝙搔,汝南安成人也”閱讀答案解析及原文翻譯

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學(xué)夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人