傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

“李德林,字公輔吏砂,博陵安平人也”閱讀答案及原文翻譯

作者:佚名 古詩(shī)詞考題 來(lái)源:網(wǎng)絡(luò)

李德林撵儿,字公輔,博陵安平人也狐血。年數(shù)歲淀歇,誦左思《蜀都賦》,十余日便度匈织。高隆之見(jiàn)而嗟嘆浪默,遍告朝士,云:“若假其年,必為天下偉器浴鸿。”年十五井氢,誦五經(jīng)及古今文集,日數(shù)千言岳链。俄而該博①墳典花竞,陰陽(yáng)緯候,無(wú)不通涉掸哑。善屬文约急,辭核而理暢。年十六苗分,遭父艱厌蔽,自駕靈輿,反葬故里摔癣。時(shí)正嚴(yán)冬奴饮,單衰跣足,州里人物由是敬慕之择浊。

高祖初受顧命戴卜,以德林為丞相府屬,加儀同大將軍琢岩。未幾而三方構(gòu)亂投剥,指授兵略,皆與之參詳担孔。軍書羽檄江锨,朝夕填委,一日之中糕篇,動(dòng)逾百數(shù)啄育。或機(jī)速競(jìng)發(fā)拌消,口授數(shù)人灸撰,文意百端,不加治點(diǎn)拼坎。鄖公韋孝寬為東道元帥,師次永橋完疫,為沁水泛長(zhǎng)泰鸡,兵未得度。長(zhǎng)史李詢上密啟云:“大將梁士彥壳鹤、宇文忻盛龄、崔弘度并受尉遲迥餉金,軍中慅慅,人情大異余舶。”高祖得詢啟啊鸭,深以為憂,欲代此三人。德林獨(dú)進(jìn)計(jì)云:“公與諸將,并是國(guó)家貴臣罢荡,未相伏馭昆咽,今以挾令之威,使得之耳桦卒。安知后所遣者,能盡腹心,前所遣人政恍,獨(dú)致乖異?又取金之事达传,虛實(shí)難明篙耗,即令換易,彼將懼罪宪赶,恐其逃逸宗弯,便須禁錮。然則鄖公以下逊朽,必有驚疑之意罕伯。且臨敵代將,自古所難叽讳,樂(lè)毅所以辭燕追他,趙括以之?dāng)≮w。如愚所見(jiàn)岛蚤,但遣公一腹心邑狸,明于智略,為諸將舊來(lái)所信服者涤妒,速至軍所单雾,使觀其情偽∷希縱有異志硅堆,必不敢動(dòng)。”丞相大悟贿讹,即令高颎馳驛往軍所渐逃,為諸將節(jié)度,竟成大功民褂。高祖登阼之日茄菊,授內(nèi)史令疯潭。

高祖謂德林曰:“自古帝王之興,必有異人輔佐面殖。我昨讀《霸朝集》竖哩,方知感應(yīng)之理。昨宵恨夜長(zhǎng)脊僚,不能早見(jiàn)公面相叁。必令公貴與國(guó)始終。”于是追贈(zèng)其父恒州刺史吃挑。未幾钝荡,上曰:“我本意欲深榮之。”復(fù)贈(zèng)定州刺史舶衬、安平縣公埠通,謚曰孝,以德林襲焉逛犹。

初端辱,德林稱父為太尉諮議,以取贈(zèng)官虽画,李元操與陳茂等陰奏之曰:“德林之父終于校書舞蔽,妄稱諮議。”上甚銜之码撰。因出為湖州刺史渗柿。德林拜謝曰:“臣不敢復(fù)望內(nèi)史令,請(qǐng)預(yù)散參脖岛。待陛下登封告成朵栖,一觀盛禮,然后收拙丘園柴梆,死且不恨陨溅。”上不許,轉(zhuǎn)懷州刺史绍在。在州逢亢旱门扇,課民掘井溉田,空致勞擾偿渡,竟無(wú)補(bǔ)益臼寄,為考司所貶。歲余溜宽,卒官脯厨,時(shí)年六十一。

德林美容儀坑质,善談吐合武,齊天統(tǒng)中,兼中書侍郎涡扼,于賓館受國(guó)書稼跳。陳使江總目送之曰:“此即河朔之英靈也。”器量沉深吃沪,時(shí)人未能測(cè)汤善,從官以后,即典機(jī)密票彪,性重慎红淡,嘗云古人不言溫樹②,何足稱也降铸。

(節(jié)選自《(隋書·李德林傳》)

注:①該博:學(xué)問(wèn)或見(jiàn)識(shí)廣博.⑦溫樹:語(yǔ)出((漢書·孔光傳》在旱,是對(duì)居官謹(jǐn)慎的贊語(yǔ)。

4.對(duì)下列句子中加點(diǎn)的詞的解釋推掸,不正確的一項(xiàng)是(3分) ( )

A.十余日便摩 度:背誦

B.善屬文桶蝎,辭核而理暢 核:妥帖

C.并受尉遲遇餉僉 餉:糧餉

D.從官以后,即典機(jī)密 典:掌管

5.下列各組句子中谅畅,加點(diǎn)的詞的意義和用法相同的一組是(3分) ( )

A.恐基逃逸登渣,便須禁錮 故列敘時(shí)人,錄其所述

B.若假其年毡泻,必為天下偉器 若不闕秦胜茧,將焉取之

C.且臨敵代將,自古所難 臣死罩不避仇味,卮酒安足辭

D.德林稱父為太尉諮議呻顽,以取贈(zèng)官 豈略一璧之故欺秦耶

6.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析,不正確的一項(xiàng)是(3分) ( )

A.李德林聰穎博學(xué)邪铲。很小就能誦讀左思《蜀都賦》芬位,十五歲時(shí),博覽群書带到,每天誦讀幾千字的五經(jīng)和古今文集類文章昧碉,連陰陽(yáng)、讖緯揽惹、物候等內(nèi)容都涉獵和精通被饿。

B.六歲時(shí),父親去世搪搏,隆冬天氣狭握,他光著腳穿著單層孝衣,親自駕著靈車返回故鄉(xiāng)安葬疯溺。但也因?yàn)橛幸馓Ц吒赣H的官銜论颅,引起隋高祖的惱怒哎垦。

C.李德林才識(shí)過(guò)人。平叛期間恃疯,每天處理數(shù)百件的軍情報(bào)告和緊急文書漏设;緊要關(guān)頭,及時(shí)勸阻并使高祖打消臨陣撤換大將的念頭.最后穩(wěn)定了軍心今妄,贏得了勝利郑口。

D.李德林深受倚重。高祖平叛的所有部署都與他詳細(xì)研究盾鳞,認(rèn)為他是輔佐國(guó)朝難得的奇才犬性,表示要讓他的富貴與國(guó)朝相始終,并讓他一直擔(dān)任內(nèi)史令這樣的顯職腾仅。

7.把原文中劃線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)乒裆。(10分)

①師次永橋,為沁水泛長(zhǎng)攒砖,兵未得度缸兔。

②在州逢亢旱,課民掘井溉田吹艇。

③陳使江總目送之曰:“此即河朔之英靈也惰蜜。”

參考答案:

4.C(餉:饋贈(zèng))

5.B(A第一個(gè)“其”,代詞受神,第三人稱抛猖,作小主語(yǔ),第二個(gè)“其”鼻听,代詞财著,作定語(yǔ),可譯為“他們”撑碴; B項(xiàng)撑教,兩個(gè)“若”都表示假設(shè)關(guān)系,可譯為“如果”“假如”醉拓; C項(xiàng)伟姐,第一個(gè)“且”為連詞,表示語(yǔ)意更進(jìn)一步亿卤,可譯為“況且”“再說(shuō)”愤兵,第二個(gè)“且”為讓步連詞,可譯為“尚且”排吴;D項(xiàng)秆乳,第一個(gè)“以”為目的連詞,“以便”,第二個(gè)“以”屹堰,介詞肛冶,表示原因,“因?yàn)?rdquo;“由于”双藕。)

6.D “并一直讓他擔(dān)任內(nèi)史令這樣的顯職”錯(cuò)淑趾,他后來(lái)被外放為懷州刺史,并死在任上忧陪。

7.①軍隊(duì)駐扎在永橋,因?yàn)榍咚簽E近范,軍隊(duì)不能渡過(guò)河嘶摊。(“次”“為”、句意各1分评矩。)

②在懷州(刺史任上)遭遇特大旱災(zāi)叶堆,(于是)征集百姓挖井灌溉農(nóng)田。(“亢”斥杜、“課”和句意各1分)

③陳國(guó)使者江總看著他遠(yuǎn)去的背影說(shuō):“這位就是河朔地區(qū)的杰出人才啊虱颗。”(“目”、“英靈”蔗喂、判斷句和句意各1分忘渔。)

參考譯文

李德林字公輔,博陵安平人缰儿。幾歲的時(shí)候畦粮,誦讀左思的《蜀都賦》,十幾天就能背誦下來(lái)乖阵。高隆之見(jiàn)了感嘆宣赔,告訴滿朝人士說(shuō):“如果上天給他足夠的年命,他一定會(huì)成為天下的大人物瞪浸。”十五歲時(shí)儒将,背誦五經(jīng)和古今文集,每天數(shù)千字对蒲。很快就讀遍并精通古籍钩蚊,陰陽(yáng)、讖緯齐蔽、物候等無(wú)不涉獵精通两疚。他善于作文章,文章用詞妥帖而情理暢達(dá)含滴。十六歲時(shí)诱渤,父親亡故,他親自駕著靈柩車谈况,返回故鄉(xiāng)安葬勺美,那時(shí)正是嚴(yán)冬递胧,他穿著單層的孝衣,光著腳赡茸,地方人士因此都敬仰愛(ài)慕他缎脾。

高祖(隋文帝)初受顧命,任李德林為丞相府屬占卧,加授儀同大將軍遗菠。不久有三處發(fā)生叛亂,指揮軍事部署华蜒,高祖都與李德林詳細(xì)研究辙纬。軍事報(bào)告和緊急文書,從早到晚不停地送達(dá)叭喜,一天之內(nèi)動(dòng)輒有數(shù)百件贺拣,李德林當(dāng)機(jī)立斷,迅速處置捂蕴,同時(shí)向幾個(gè)人發(fā)指示譬涡,各種指令文書,不需要修改就寫成啥辨。鄖國(guó)公韋孝寬任東道元帥涡匀,軍隊(duì)駐扎在永橋,因?yàn)榍咚簼q委可,軍隊(duì)渡不過(guò)去渊跋。長(zhǎng)史李詢秘密上書丞相說(shuō):“大將梁士彥、宇文忻着倾、崔弘度都接受了尉遲迥饋贈(zèng)的金銀拾酝,軍中騷動(dòng)不安,人心很不穩(wěn)定卡者。”高祖深覺(jué)憂慮蒿囤,想(派人去)替換這三個(gè)人。惟獨(dú)李德林(不贊成)崇决,獻(xiàn)計(jì)說(shuō):“您和諸位大將材诽,都是國(guó)家尊貴的大臣,不能互相賓服恒傻,現(xiàn)在他們又握有重要兵權(quán)脸侥,才會(huì)這樣的。(您)怎么能知道后來(lái)派去的將軍盈厘,能夠全部是心腹睁枕,前面所派的大將,偏偏離心離德?而且接受金銀這種事外遇,難以辨明真假注簿,就算是撤換他們,他們懼怕獲罪跳仿,為了防備他們逃跑诡渴,就必須監(jiān)禁。這樣菲语,鄖公以下的人員妄辩,一定會(huì)產(chǎn)生驚疑之心。再說(shuō)山上,大敵當(dāng)前撤換大將恩袱,古來(lái)就有教訓(xùn),這就是樂(lè)毅離開(kāi)燕國(guó)胶哲,趙括葬送趙國(guó)的起因。依我的意思潭辈,只要派您的一個(gè)心腹鸯屿,精通謀略,被諸將一直信服的把敢,立即到軍中去寄摆,讓他考察軍中的實(shí)情。(諸將)即使有異心修赞,也一定不敢行動(dòng)婶恼。”高祖恍然大悟,立即命高颎乘驛車趕到軍中柏副,任諸將的總指揮勾邦,終于建成大功。高祖登基這一天割择,李德林被任命為內(nèi)史令眷篇。

高祖對(duì)李德林說(shuō):“自古帝王興盛,一定有奇異人物的輔佐荔泳。我昨天讀《霸朝集》蕉饼,終于明白了感應(yīng)的道理。昨天為黒夜太長(zhǎng)不能早些見(jiàn)到你而感到遺憾玛歌。我一定要讓你的富貴與國(guó)朝相始終昧港。”于是追贈(zèng)他的父親為恒州刺史,不久支子,皇帝說(shuō):“我本來(lái)的意愿是想讓你更加榮耀创肥。”又追贈(zèng)(他的父親)為定州刺史、安平縣公,謚號(hào)為孝瓤的。由李德林繼承爵位休弃。

早先,李德林稱自己的父親是太尉諮議以便取得朝廷的封官圈膏,李元操等人秘密上奏說(shuō):“李德林的父親官職終于校書塔猾,胡說(shuō)是諮議。”皇帝十分惱怒稽坤。便外放為湖州刺史丈甸。李德林拜謝道:“我不敢再指望任內(nèi)史令,但請(qǐng)求給以散官參議尿褪。等到陛下登泰山封禪的大禮告成睦擂,我得以參觀盛典,然后把自己愚笨的身體收回到田園山嶺中去杖玲。死了也就沒(méi)有遺憾了顿仇。”皇帝不準(zhǔn)奏,把他改派為懷州刺史摆马。(李德林)在州刺史任上遭遇了大旱臼闻,就征集百姓挖井澆田,(但是)徒然地勞擾民力囤采,最終沒(méi)有獲得任何效益述呐,被上級(jí)考察部門貶黜。一年多蕉毯,死在刺史任上乓搬。時(shí)年六十一歲。

李德林儀表堂堂代虾,善于言談进肯。齊天統(tǒng)年間,曾任中書侍郞褐着,在國(guó)賓館接受國(guó)書坷澡,陳國(guó)的使者江總看著他遠(yuǎn)去的背影說(shuō):“這位就是河朔地區(qū)的杰出人才啊。”他的器量深沉含蓉,當(dāng)時(shí)的人不能預(yù)測(cè)频敛。做官以后,就執(zhí)掌國(guó)家機(jī)密馅扣,性情穩(wěn)重謹(jǐn)慎斟赚,曾說(shuō)古人不言溫樹,有什么值得贊揚(yáng)的差油。

關(guān)鍵詞:“李德林拗军,字公輔任洞,博陵安平人也”閱讀答案及

相關(guān)閱讀
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日李百藥 陳經(jīng)邦 葉紹翁 歐陽(yáng)修 蕭穎士 崔顥 目不別視 桃弧棘矢 山包海容 旗靡轍亂 哲人其萎 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首小兒垂釣 采薇(節(jié)選) 信陵君竊符救趙 游褒禪山記 刻舟求劍 / 楚人涉江 嫦娥奔月 / 嫦娥飛天 愿為西南風(fēng),長(zhǎng)逝入君懷发侵。 惟有春風(fēng)最相惜交掏,殷勤更向手中吹。 言不中法者刃鳄,不聽(tīng)也盅弛;行不中法者,不高也叔锐;事 桃花流水窅然去挪鹏,別有天地非人間。 問(wèn)他有甚堪悲處愉烙?思量卻也有悲時(shí)讨盒,重陽(yáng)節(jié)近多 黃鶯不語(yǔ)東風(fēng)起,深閉朱門伴舞腰步责。

“李德林返顺,字公輔,博陵安平人也”閱讀答案及原文翻譯

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人