愚溪詩序
灌水之陽有溪焉嗡髓，東流入于瀟水操漠。或曰：冉氏嘗居也饿这，故姓是溪為冉溪浊伙。或曰：可以染也长捧，名之以其能嚣鄙，故謂之染溪。予以愚觸罪串结，謫瀟水上哑子。愛是溪，入二三里肌割，得其尤絕者家焉卧蜓。古有愚公谷，今予家是溪把敞，而名莫能定弥奸，土之居者猶龂龂然，不可以不更也奋早，故更之為愚溪盛霎。
愚溪之上，買小丘耽装，為愚丘愤炸。自愚丘東北行六十步，得泉焉掉奄，又買居之规个，為愚泉。愚泉凡六穴，皆出山下平地绰姻，蓋上出也枉侧。合流屈曲而南，為愚溝狂芋。遂負(fù)土累石榨馁，塞其隘，為愚池帜矾。愚池之東翼虫，為愚堂。其南屡萤，為愚亭珍剑。池之中，為愚島死陆。①嘉木異石錯置招拙，皆山水之奇者，以予故措译，咸以愚辱焉别凤。
夫水，智者樂也领虹。今是溪獨見辱于愚规哪，何哉？蓋其流甚下塌衰，不可以灌溉诉稍；又峻急多坻石，大舟不可入也最疆。幽邃淺狹杯巨，蛟龍不屑，不能興云雨努酸，無以利世舔箭，而適類于予，然則雖辱而愚之蚊逢，可也。
寧武子“邦無道則愚”箫章，智而為愚者也烙荷；顏子“終日不違如愚”，睿而為愚者也檬寂。皆不得為真愚终抽。②今予遭有道而違于理，悖于事，故凡為愚者昼伴，莫我若也匾旭。夫然，則天下莫能爭是溪圃郊，予得專而名焉价涝。
溪雖莫利于世，而善鑒萬類持舆，清瑩透澈色瘩，鏘鳴金石，能使愚者喜笑眷慕逸寓，樂而不能去也居兆。予雖不合于俗，亦頗以文墨自慰竹伸，漱滌萬物泥栖，牢籠百態(tài)，而無所避之勋篓。以愚辭歌愚溪吧享，則茫然而不違，昏然而同歸生巡，超鴻蒙耙蔑，混希夷，寂寥而莫我知也孤荣。于是作《八愚詩》甸陌，紀(jì)于溪石上。
6. 下列句中加點詞語的解釋不正確的一項是（3分）
A．今予家是溪
B．今是溪獨見辱于愚
C．漱滌萬物盐股，牢籠百態(tài)
D．寂寥而莫我知也
7. 下列句中加點虛詞的意義和用法相同的一項是（3分）
A．可以染也 / 予以愚觸罪钱豁。
B．予雖不合于俗 / 紀(jì)于溪石上
C．自愚丘東北行六十步，得泉焉 / 灌水之陽有溪焉
D．睿而為愚者也 / 昏然而同歸
8．翻譯畫線語句（8分）
（1）嘉木異石錯置疯汁，皆山水之奇者牲尺，以予故，咸以愚辱焉幌蚊。
（2）今予遭有道而違于理谤碳，悖于事，故凡為愚者溢豆，莫我若也蜒简。
9. 作者說愚溪“適類于予”，請概述其理由漩仙。（4分）
參考答案
6搓茬、D
7犹赖、C
8、（1）美好的樹木和奇異的巖石參差錯落卷仑，這些都是山水中奇特的景色峻村，因為我的緣故，都用愚字來使它們受到屈辱锡凝。（每句1分粘昨，共4分。要點：“錯”私爷；“皆山水之奇者”的句式雾棺，譯為“山水中的奇特之處”，或“奇特的山水”皆可衬浑；第三句中“以”譯為“因為”捌浩；最后的“以”譯為“用”“焉”為代詞用法，可譯為“用愚字來使它們受到屈辱”或“用愚字來玷污它們”工秩。要求語義通順尸饺。）
（2）如今我遇到賢明的君主（1分），卻做出與事理相悖的事情（1分）助币，所以大凡愚蠢的人（1分）浪听，沒有誰比得上我的了（1分）。(“有道”可以為“有道明君”“生命天子”“賢明的時代”等等皆可眉菱，要體現(xiàn)其名詞性迹栓；“違于理悖于事”可分開譯，也可作為互文用法合在一起譯俭缓；“凡”要譯出“大凡”“凡是”等皆可克伊；“莫我若也”是賓語前置要譯出。
9华坦、（1）愚溪“無以利世”（1分）愿吹，我“不合于俗”（1分），都于世無補(bǔ)惜姐。（或答出“我和愚溪都是于世無補(bǔ)的犁跪。”2分）
（2）對世道不公、美丑不分歹袁、智（賢）愚顛倒的憤懣不平（批評）坷衍。（其中，答出具體內(nèi)容“世道不公条舔、美丑不分枫耳、智（賢）愚顛倒”等任意一個得1分，答出情感態(tài)度是“憤懣不平批評”或“批評”得1分逞刷。）
參考譯文
灌水的北面有一條小溪嘉涌，往東流入瀟水。有人說夸浅，有個姓冉的曾經(jīng)住在這里仑最，所以把這條溪水叫做冉溪。還有人說帆喇，溪水可以用來染色警医，按照它的功能命名為染溪。我因愚犯罪坯钦，被貶到瀟水预皇。我喜愛這條溪水，沿著它走了二三里婉刀，發(fā)現(xiàn)一個風(fēng)景絕佳的地方吟温，就在這里安家。古代有愚公谷突颊，如今我把家安置在這條溪水旁鲁豪，可是它的名字沒人能定下來，當(dāng)?shù)氐木用襁€在爭論不休律秃，看來不能不改名了爬橡，所以把它改名為愚溪。
我在愚溪上面買了個小丘棒动，叫做愚丘糙申。從愚丘往東北走六十步，發(fā)現(xiàn)一處泉水船惨，又買下來占為己有柜裸，稱它為愚泉。愚泉共有六個泉眼掷漱，都在山下平地粘室，泉水都是往上涌出的。泉水合流后彎彎曲曲地向南流去卜范，經(jīng)過的 地方就稱作愚溝衔统。于是運(yùn)土堆石，堵住狹窄的泉水通道海雪，筑成了愚池锦爵。愚池的東面是愚堂，南面是愚亭奥裸。池子中央是愚島险掀。美好的樹木和奇異的巖石參差錯落，這些都是山水中瑰麗的景色湾宙，因為我的緣故都用愚字玷污了它們樟氢。
水是聰明人所喜愛的冈绊。可現(xiàn)在這條溪水竟然被愚字辱沒埠啃，這是為什么呢?因為它水道很低死宣，不能用來灌溉。又險峻湍急碴开，水中有很多高起的石頭毅该，大船進(jìn)不去；幽深淺狹潦牛，蛟龍又不屑于此眶掌，不能興起云和雨，對世人沒有什么好處巴碗，正像我朴爬。既然如此，即使是玷辱了它良价，用愚字來稱呼它寝殴，也是可以的。
寧武子“在國家動亂時就顯得很愚蠢”明垢，是聰明人故意裝糊涂蚣常。顏子“從來不提與老師不同的見解，像是很愚笨”痊银，也是明智的人而故意表現(xiàn)得很愚笨抵蚊。他們都不是真正的愚笨。如今我在政治清明時卻做出與事理相悖的事情溯革，所以再沒有像我這么愚蠢的人了贞绳。因此，天下人誰也不能和我爭這條溪水致稀，我有給它命名的專利冈闭。
這條溪雖然對世人沒有什么好處，可它卻能 夠很好地映照萬物抖单，清秀明澈萎攒，能發(fā)出金石般的響聲，能使愚蠢的人喜笑顏開矛绘，對它眷戀愛慕不忍離去耍休。我雖然不合世俗，也還能稍用文章來安慰自己货矮，洗滌萬物羊精，包羅各種形態(tài)，而無所避忌囚玫。我用愚笨的言辭歌唱愚溪喧锦，覺得茫茫然沒什么悖于事理的读规，昏昏然似乎都是一樣的歸宿，超越天地塵世燃少，與自然混同掖桦，物我不分，而寂寞清靜之中沒有誰能了解我供汛。于是寫了《八愚詩》，記在溪石上涌穆。
關(guān)鍵詞：愚溪詩序
