“清江一曲抱村流溉旋，長(zhǎng)夏江村事事幽。”這兩句是說(shuō)嫉髓，浣花溪清澈的江水观腊，彎彎曲曲地繞村而流；在長(zhǎng)長(zhǎng)的夏日中算行，事事都顯恬靜梧油、安閑。心境閑幽纱意，放筆詠懷婶溯，愉悅之情可以想見。
出自杜甫《江村》
清江一曲抱村流偷霉， 長(zhǎng)夏江村事事幽。
自去自來(lái)梁上燕褐筛， 相親相近水中鷗类少。
老妻畫紙為棋局， 稚子敲針作釣鉤渔扎。
但有故人供祿米硫狞， 微軀此外更何求？
注釋
江村：江畔村莊晃痴。
清江：清澈的江水残吩。江：指錦江，岷江的支流倘核，在成都西郊的一段稱浣花溪泣侮。曲：曲折。抱：懷擁紧唱，環(huán)繞活尊。
長(zhǎng)夏：長(zhǎng)長(zhǎng)的夏日隶校。幽：寧?kù)o，安閑蛹锰。
參考譯文
清澈的江水曲折地繞村流過(guò)深胳，長(zhǎng)長(zhǎng)的夏日里，村中的一切都顯得幽雅铜犬。梁上的燕子自由自在地飛來(lái)飛去舞终，水中的白鷗相親相近，相伴相隨癣猾。老妻正在用紙畫一張棋盤敛劝，小兒子敲打著針作一只魚鉤。只要有老朋友給予一些錢米煎谍，我還有什么奢求呢攘蔽？
賞析
《江村》是唐代詩(shī)人杜甫創(chuàng)作的一首七律。這首詩(shī)作于唐肅宗上元元年（760）夏呐粘，當(dāng)時(shí)作者的成都草堂剛剛建成满俗，作者便作此詩(shī)借景抒懷，表現(xiàn)了一種悠然自得的心情作岖。首聯(lián)描寫環(huán)境唆垃，一個(gè)“抱”字用得精妙，生動(dòng)地描繪出溪水緊緊圍繞江村的情態(tài)痘儡。頷聯(lián)寫景物之幽：燕子自來(lái)自去辕万，鷗鳥相親相近，江村景色的幽靜躍然紙上沉删。頸聯(lián)寫人事之幽：老妻畫棋盤渐尿，幼子彎針當(dāng)作釣鉤，各得其樂(lè)矾瑰，也就引出了尾聯(lián)中別無(wú)他求砖茸，心滿意足的心境。全詩(shī)結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn)殴穴，語(yǔ)言流暢凉夯，頗有生活情趣。
作者杜甫在飽經(jīng)顛沛流離之后采幌，終于獲得了一個(gè)暫時(shí)安居的棲身之所劲够。這首詩(shī)在一片寧?kù)o的氛圍里，細(xì)膩地描畫了優(yōu)美恬淡的景物休傍，隨意地?cái)懥碎e適溫馨的生活情趣征绎，表現(xiàn)出作者杜甫難得的一段安定生活給他帶來(lái)的滿足和欣然。
“清江一曲抱村流尊残，長(zhǎng)夏江村事事幽炒瘸。”在初夏時(shí)節(jié)的村莊淤堵，一條曲曲折折的江水環(huán)繞著村子靜靜流淌，水色清澈顷扩，有魚兒在水中戲耍拐邪、來(lái)去無(wú)聲，整個(gè)村莊的一切都是那么幽靜隘截。一曲清江扎阶，給村落帶來(lái)了安寧和清幽，這“清江”即成都的浣花溪婶芭，詩(shī)人以“清”稱之东臀，大概是喜愛它悠悠然繞村而流。因此給它一個(gè)美稱犀农。“抱村流“用擬人的手法寫出了它的可愛惰赋，同時(shí)也照應(yīng)了“江村”的詩(shī)題。開頭兩句呵哨，就定下了全詩(shī)的氛圍赁濒，挈領(lǐng)了全詩(shī)的旨意。萬(wàn)事悠悠孟害，歷經(jīng)磨難的詩(shī)人不再有擔(dān)憂和愁煩拒炎，且自怡然欣賞這村中的景色。
“自去自來(lái)梁上燕挨务，相親相近水中鷗击你。”看吧，新建的草堂剛剛落成谎柄，就有頑皮的小燕子輕快地飛過(guò)來(lái)又飛過(guò)去丁侄，沒(méi)有人去理會(huì)它們，可是它們自在地玩得那么開心朝巫，真像活潑的小孩子一樣绒障。詩(shī)人捋著胡子呵呵笑著，信步走到了江邊捍歪，江上有兩只白鷗在輕柔地浮游，它們或前或后鸵钝，時(shí)而交頸而鳴糙臼，時(shí)而追逐著在水面上打著圈兒——它們一定是一對(duì)相親相愛的情侶。南朝詩(shī)人何遜曾有“可憐雙自鷗恩商，朝夕水上游”的句子变逃，杜甫曾學(xué)習(xí)何遜的詩(shī)，當(dāng)他看到這種場(chǎng)景怠堪，想必會(huì)心有所會(huì)揽乱、悠然忘機(jī)名眉。
“老妻畫紙為棋局，稚子敲針作釣鉤凰棉。”詩(shī)人懷著愉快的心情緩步向家中走去损拢，看見老伴正坐在門前的樹蔭下，在紙上畫著什么撒犀，走近看時(shí)福压，原來(lái)是一個(gè)棋局。“叮叮”的聲音傳來(lái)或舞，小兒子在埋頭認(rèn)真地敲著一根針荆姆，這個(gè)貪玩的孩子，他是要自己做個(gè)魚鉤兒映凳，好去江邊釣魚玩胆筒。這樣的場(chǎng)面大概是村中常可見到的诈豌，可是對(duì)于經(jīng)歷了安史之亂仆救，屢受挫折、顛沛半生的作者杜甫來(lái)說(shuō)队询，是他少有的珍貴的福氣派桩，令他心頭為之一暖。在他“朝扣富兒門蚌斩，暮隨肥馬塵铆惑。殘杯與冷炙，到處潛悲辛”（《奉贈(zèng)韋左丞丈二十二韻》）的時(shí)候送膳，他何曾想象過(guò)這樣溫馨的時(shí)刻员魏。這兩句捕捉到生活中最普通的畫面，傳達(dá)出一種普遍的親情的溫暖和生活的閑適美好叠聋。
“但有故人供祿米撕阎，微軀此外更何求？”詩(shī)人從眼前和樂(lè)安寧的生活場(chǎng)景中發(fā)出感嘆：有老朋友贈(zèng)送我糧食和他的俸祿碌补，我這個(gè)平凡卑賤的人還有什么可求的呢虏束？這兩句看似慶幸、表示滿足的話厦章，仔細(xì)讀來(lái)镇匀，其實(shí)不知潛含著多少悲苦和酸辛。杜甫能夠居住在成都草堂袜啃，全賴友人的幫助汗侵，眼前雖有這樣的和樂(lè)與安寧，卻是建立在對(duì)別人的依賴之上的。被后人尊為“詩(shī)圣”的偉大詩(shī)人晰韵，卻要靠著別人的贈(zèng)與才能活下去发乔，而且還要說(shuō)自己“更何求”，即沒(méi)有別的要求雪猪。這語(yǔ)言越是平靜從容栏尚，越是讓讀者心感酸楚、為之落淚浪蹂。他的志向本是“致君堯舜上抵栈，再使風(fēng)俗淳”（《奉贈(zèng)韋左丞丈二十二韻》），然而數(shù)十個(gè)春秋過(guò)去了坤次，如今人到晚年古劲，要求僅只是一蔬一飯而已。詩(shī)人說(shuō)得這樣閑淡缰猴，仿佛他的心頭已經(jīng)不再有生活的陰霾产艾，再也不愿去迎接那些紛擾和喧囂。尾聯(lián)上句“但有故人供祿米”滑绒，一作“多病所需唯藥物”闷堡，無(wú)論從平仄還是詩(shī)意上看，都以“但有”之句更佳疑故。
從作詩(shī)的藝術(shù)角度來(lái)看杠览，這首詩(shī)寫法精嚴(yán)而又流轉(zhuǎn)自然；字句精煉纵势、刻畫細(xì)微踱阿，而又讓人無(wú)跡可尋。
關(guān)鍵詞：“清江一曲抱村流钦铁，長(zhǎng)夏江村事事幽软舌。”的意思
