傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

“章昭達(dá),字伯通硅瞧,吳興武康人也”閱讀答案解析及翻譯

作者:佚名 古詩詞考題 來源:網(wǎng)絡(luò)

章昭達(dá)逊抡,字伯通,吳興武康人也零酪。昭達(dá)性倜儻冒嫡,輕財(cái)尚氣。京城陷四苇,昭達(dá)還鄉(xiāng)里孝凌,與世祖游,因結(jié)君臣之分月腋。侯景平蟀架,世祖為吳興太守,昭達(dá)杖策來謁世祖榆骚。世祖見之大喜片拍,因委以將帥,恩寵優(yōu)渥妓肢,超于儕等捌省。及高祖討王僧辯令世祖還長城招聚兵眾以備杜龕頻使昭達(dá)往京口稟承計(jì)劃僧辯誅后龕遣其將杜秦來攻長城世祖拒之命昭達(dá)總知城內(nèi)兵事。及杜泰退走碉钠,因從世祖東進(jìn)纲缓,軍吳興,以討杜龕喊废。龕平祝高,又從世祖東討張彪于會(huì)稽,克之污筷。累功除明威將軍工闺、定州刺史。

初,世祖嘗夢昭達(dá)升于臺(tái)鉉陆蟆,及旦雷厂,以夢告之。至是侍宴遍搞,世祖顧昭達(dá)日:“卿憶夢不罗侯?何以償夢器腋?”昭達(dá)對(duì)日:“當(dāng)效犬馬之用.以盡臣節(jié)溪猿,自馀無以奉償。”歐陽紇據(jù)有嶺南反纫塌,詔昭達(dá)都督眾軍討之诊县。昭達(dá)倍道兼行,達(dá)于始興措左。紇聞?wù)堰_(dá)奄至依痊,愜擾不知所為,乃出頓涯口怎披,多聚沙石胸嘁,盛以竹籠,置于水柵之外凉逛,用遏舟艦性宏。昭達(dá)居其上流,裝艦造拍状飞,以臨賊柵毫胜。又令軍人銜刀,潛行水中诬辈,以斫竹籠酵使,籠篾皆解。因縱大艦隨流突之焙糟,賊眾大敗口渔,因而擒紇,送于京師穿撮,廣州平搓劫。以功進(jìn)車騎大將軍,遷司空混巧,馀并如故枪向。

太建二年,率師征蕭巋于江陵咧党。時(shí)蕭巋與周軍大蓄舟艦于青泥中秘蛔,昭達(dá)分遣偏將錢道戢、程文季等,乘輕舟襲之深员,焚其舟艦负蠕。周兵又于峽下南岸筑壘,名日安蜀城倦畅,于江上橫引大索遮糖,編葦為橋,以度軍糧叠赐。昭達(dá)乃命軍士為長戟欲账,施于樓船之上,仰割其索芭概,索斷糧絕赛不,因縱兵以攻其城,降之罢洲。三年踢故,遘疾,薨惹苗,時(shí)年五十四殿较。

昭達(dá)性嚴(yán)刻,每奉命出征桩蓉,必晝夜倍道淋纲;然有所克捷,必推功將帥触机,廚膳飲食帚戳,并同于群下,將士亦以此附之儡首。每飲會(huì)片任,必盛設(shè)女伎雜樂,備盡羌胡之聲蔬胯,音律姿容对供,并一時(shí)之妙,雖臨對(duì)寇敵氛濒,旗鼓相望产场,弗之廢也。四年舞竿,配享世祖廟庭京景。

(選自<南史·章昭達(dá)傳》,有刪節(jié))

4.下列對(duì)文中波浪線部分的斷句骗奖,正確的一項(xiàng)是(3分)()

A.及高祖討王僧辯/令世祖還長城/招聚兵眾以備杜龕/頻使昭達(dá)往京口/稟承計(jì)劃/僧辯誅后/龕遣其將杜泰來攻長城/世祖拒之/命昭達(dá)總知城內(nèi)兵事/

B.及高祖討王僧辯/令世祖還長城招聚兵眾/以備杜龕/頻使昭達(dá)往京口/稟承計(jì)劃/僧辯誅/后龕遣其將杜泰來攻長城/世祖拒之/命昭達(dá)總知城內(nèi)兵事/

C.及高祖討王僧辯/令世祖還長城招聚兵眾/以備杜龕/頻使昭達(dá)往京口/稟承計(jì)劃/僧辯誅后/龕遣其將杜泰來攻長城/世祖拒之/命昭達(dá)總知城內(nèi)兵事/

D.及高祖討王僧辯/令世祖還長城招聚兵眾/以備杜龕/頻使昭達(dá)往京口/稟承計(jì)劃/僧辯誅后/龕遣其將杜泰來攻長城/世祖拒之命/昭達(dá)總知城內(nèi)兵事/

5.下列對(duì)文中加點(diǎn)詞語的相關(guān)內(nèi)容的解說确徙,不正確的一項(xiàng)是(3分)()

A.廟號(hào)是封建皇帝死后醒串,在太廟立室奉祀時(shí)的名號(hào)。一般開國的皇帝稱祖鄙皇,后繼者稱宗芜赌,如宋朝趙匡胤稱太祖,其后的趙光義稱太宗伴逸。

B.“遷”指升官缠沈,但也有作一般調(diào)動(dòng)講的,如“而翁長銓错蝴,遷我京職洲愤,則汝朝夕侍母”(《記王忠肅公翱事》)。

C.古代表示任命漱竖,授予官職的詞語有“拜禽篱、除畜伐、授馍惹、賞、封”等等玛界。“除”是去舊職授新職万矾。

D.薨,古代稱諸侯之死慎框。后世有封爵的大官之死也稱薨良狈。《禮記·曲禮》:“天子死日崩笨枯,諸侯日薨薪丁,大夫日卒,士日不祿馅精,庶人日死严嗜。”

6.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析,不正確一項(xiàng)是(3分)()

A.章昭達(dá)生性卓越豪邁洲敢,輕視財(cái)物而崇尚義氣漫玄。他身經(jīng)百戰(zhàn),屢建奇功压彭,能與士兵同甘苦睦优,最后病死于軍中,被追贈(zèng)為大將軍壮不。

B.章昭達(dá)早年和世祖同游汗盘,結(jié)下君臣名分,就一心追隨他询一,深受器重隐孽。他跟隨文帝守長城尸执,討杜龕,克張彪缓醋,因功被授予刺史如失。

C.世祖曾經(jīng)夢到章昭達(dá)升官,并把這事告訴了章昭達(dá)送粱。后來在侍宴上世祖酒興正濃時(shí)提及此事褪贵,章昭達(dá)當(dāng)即向世祖表明了自己的效忠之心。

D.文章介紹r章昭達(dá)輝煌的作戰(zhàn)歷程抗俄,肯定了他治軍有方脆丁、勇武善戰(zhàn)的一面,但對(duì)他在臨敵狀態(tài)下也不停止飲宴作樂表達(dá)了否定之意动雹。

7.把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語槽卫。(10分)

(1)世祖見之大喜,因委以將帥胰蝠,恩寵優(yōu)渥歼培,超于儕等。(5分)

(2)然有所克捷茸塞,必推功將帥躲庄,廚膳飲食,并同于群下钾虐,將士亦以此附之噪窘。(5分)

二:

章昭達(dá)字伯通,吳興武康人也效扫。性倜儻倔监,輕財(cái)尚氣。少時(shí)菌仁,遇相者謂曰:"卿容貌甚善浩习,須小虧,則當(dāng)富貴掘托。"梁大同中瘦锹,昭達(dá)為東宮直后,因醉墮馬闪盔,鬢角小傷弯院,昭達(dá)喜之,相者曰:"未也泪掀。"侯景之亂听绳,昭達(dá)率鄉(xiāng)人援臺(tái),為流矢所中异赫,眇其一目椅挣。相者見之头岔,曰:"卿相善矣,不久當(dāng)富貴鼠证。"

臺(tái)城陷峡竣,昭達(dá)還鄉(xiāng)里,與陳文帝游量九,因結(jié)君臣分适掰。侯景平,文帝為吳興太守荠列,昭達(dá)杖策來謁类浪。文帝見之大喜,因委以將帥肌似,恩寵超于儕等费就。陳武帝謀討王僧辯,令文帝還長城招聚兵眾川队,以備杜龕力细,頻使昭達(dá)往京口稟承計(jì)畫。僧辯誅后呼寸,杜龕遣其將杜泰來攻長城艳汽,昭達(dá)因從文帝進(jìn)軍吳興以討龕猴贰。龕平对雪,又從討張彪于會(huì)稽,克之米绕。累功除定州刺史瑟捣。

天嘉元年,追論長城功栅干,封欣樂縣侯迈套。二年,除都督碱鳞、郢州刺史桑李。周迪據(jù)臨川反,詔昭達(dá)便道征之窿给。迪敗走贵白,征為護(hù)軍將軍,改封邵武縣侯崩泡。

初禁荒,文帝嘗夢昭達(dá)升臺(tái)鉉,及旦角撞,以夢告之呛伴。至是勃痴,侍宴酒酣,顧昭達(dá)曰:"卿憶夢不?何以償夢?"昭達(dá)對(duì)曰:"當(dāng)效犬馬之用热康,以盡臣節(jié)沛申,自余無以奉償。"尋出為都督姐军、江州刺史污它。

太建二年,征江陵庶弃。時(shí)梁明帝與周軍大蓄舟艦于青泥中衫贬,昭達(dá)分遣偏將錢道戢、程文季乘輕舟焚之歇攻。周又于峽口南岸筑壘固惯,名安蜀城,于江上橫引大索缴守,編葦為橋葬毫,以度軍糧。昭達(dá)乃命軍士為長戟屡穗,施樓船上贴捡,仰割其索。索斷糧絕村砂,因縱兵攻其城烂斋,降之。三年础废,于軍中病薨汛骂,贈(zèng)大將軍。

昭達(dá)性嚴(yán)刻评腺,每奉命出征帘瞭,必晝夜倍道;然其所克蒿讥,必推功將帥蝶念。廚膳飲食,并同群下芋绸,將士亦以此附之媒殉。每飲會(huì),必盛設(shè)女伎雜樂侥钳,備羌适袜、胡之聲,音律姿容舷夺,并一時(shí)之妙苦酱,雖臨敵弗之廢也售貌。四年,配享文帝廟庭疫萤。

(節(jié)選自《南史·卷六十六》)

4.對(duì)下列句子中加點(diǎn)詞的解釋颂跨,不正確的一項(xiàng)是( )(3分)

A.卿相善矣 相:容貌 B.與陳文帝游,因結(jié)君臣分分:區(qū)別

C.恩寵超于儕等 儕:同類的人 D.何以償夢 償:實(shí)現(xiàn)

5.以下六句話分別編為四組扯饶,全都表現(xiàn)章昭達(dá)"性倜儻恒削,輕財(cái)尚氣"的一組是( )(3分)

①因醉墮馬,鬢角小傷尾序,昭達(dá)喜之 ②文帝為吳興太守钓丰,昭達(dá)杖策來謁

③當(dāng)效犬馬之用,以盡臣節(jié) ④于軍中病薨每币,贈(zèng)大將軍

⑤然其所克携丁,必推功將帥 ⑥廚膳飲食,并同群下

A.①②④ B.②⑤⑥ C.①③⑤ D.③④⑥

6.下列對(duì)原文內(nèi)容的分析和概括兰怠,不正確的一項(xiàng)是( )(3分)

A.章昭達(dá)生性倜儻梦鉴,年輕時(shí)卻相信相術(shù),后來他的經(jīng)歷也果然應(yīng)驗(yàn)了看相人的預(yù)言揭保。他身經(jīng)百戰(zhàn)肥橙,屢建奇功,能與士兵同甘苦秸侣,最后病死于軍中存筏,被追贈(zèng)為大將軍。

B.文帝沒有登位的時(shí)候塔次,章昭達(dá)就一心追隨他方篮,深受器重。他跟隨文帝守長城励负,討杜龕,克張彪匕得,因功被授予刺史继榆。文帝登基后,追加評(píng)定當(dāng)年長城之戰(zhàn)的功勞汁掠,章昭達(dá)被封為縣侯略吨。

C.文帝曾經(jīng)夢到章昭達(dá)升任宰相,并把這事告訴了章昭達(dá)考阱。后來在侍宴上文帝酒興正濃時(shí)提及此事翠忠,章昭達(dá)當(dāng)即向文帝表明了自己的效忠之心,但文帝終究未用章昭達(dá)做宰相乞榨。

D.文章陳述了章昭達(dá)輝煌的作戰(zhàn)歷程秽之,肯定了他嚴(yán)守軍命当娱、治軍有方、勇武善戰(zhàn)的一面考榨,但對(duì)其喜歡于飲宴之時(shí)招伎作樂跨细,即使在臨敵狀態(tài)下也不停止的做法,還是流露了否定之意河质。

7.把原文中畫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語冀惭。(10分)

(1)當(dāng)效犬馬之用,以盡臣節(jié)掀鹅,自余無以奉償散休。(5分)

(2)周又于峽口南岸筑壘,名安蜀城乐尊,于江上橫引大索溃槐,編葦為橋,以度軍糧科吭。

參考答案

4.B[解析]本題考查文言實(shí)詞在文中的含義昏滴。聯(lián)系上下文,前后照應(yīng)对人,保持一致谣殊。一定要把對(duì)實(shí)詞的解釋帶入到原句原文中,看看是否合乎原文的語言環(huán)境牺弄。分:情分姻几。

5.B[解析]篩選文中的信息。用排除法完成势告。①言其信相術(shù)蛇捌;③表明自己的效忠之心;④交代章昭達(dá)病死軍中的結(jié)局咱台。

6.D[解析]歸納內(nèi)容要點(diǎn)络拌,概括中心意思。D項(xiàng)"流露了否定之意"不當(dāng)回溺。

7.(1)我定當(dāng)獻(xiàn)犬馬之勞春贸,來竭盡我的操守,其余的我是沒有辦法遵奉遗遵、實(shí)現(xiàn)的萍恕。(5分,"效"车要、"盡"允粤、"無以"各1分)

(2)北周的軍隊(duì)又在峽口的南岸修筑堡壘,取名叫安蜀城,在江面上橫向拉起粗大的繩索类垫,編結(jié)葦草構(gòu)成橋梁司光,來運(yùn)送車糧。(5分阔挠,"筑壘"飘庄、"名"、"橫引大索"购撼、"度"各1分)

參考譯文

章昭達(dá)跪削,字伯通,是吳興武康人迂求。他生性灑脫不拘碾盐,輕視錢財(cái),崇尚義氣揩局。年輕時(shí)遇到一個(gè)看相的人對(duì)他說:"你的容貌很好毫玖,但必須有小的損傷,就一定能夠富貴凌盯。"梁朝大同年間付枫,章昭達(dá)擔(dān)任東宮直后,因喝醉酒從馬上摔下驰怎,鬢角受了小傷阐滩,章昭達(dá)為此而高興(以為應(yīng)驗(yàn)了看相人的話),看相人說:"這個(gè)不是的县忌。"侯景作亂掂榔,章昭達(dá)率領(lǐng)鄉(xiāng)里人援助臺(tái)城,被流箭射中症杏,瞎了一只眼装获。看相的人見到他厉颤,說道:"你的面相好了穴豫,不久定當(dāng)富貴。"

臺(tái)城陷落走芋,章昭達(dá)回到家鄉(xiāng)绩郎,與陳文帝(注:時(shí)在梁朝,文帝尚為梁朝官員)交往翁逞,于是結(jié)下了君臣的情分。侯景之亂平定后溉仑,文帝被授為吳興太守挖函,章昭達(dá)拄著拐杖前來拜見文帝。文帝見到他非常高興,于是委任他做將帥怨喘,恩寵超過同類人中對(duì)等的人津畸。陳武帝謀劃討伐王僧辯,命文帝回到長城(縣城名)招集士兵必怜,以防備杜龕肉拓。文帝頻繁差遣章昭達(dá)前往京口接受策略規(guī)劃。王僧辯被誅殺后梳庆,杜龕派遣他的將領(lǐng)杜泰前來攻打長城暖途,章昭達(dá)就跟隨文帝進(jìn)軍吳興來討伐杜龕。杜龕被平定后膏执,又跟隨文帝到會(huì)稽討伐張彪驻售,把張彪打敗。累計(jì)戰(zhàn)功更米,被授予定州刺史欺栗。

天嘉元年,文帝追加評(píng)定長城之戰(zhàn)的功勞征峦,封章昭達(dá)為欣樂縣侯("縣侯"乃爵位之名迟几,食邑為一縣之地)。天嘉二年栏笆,授予都督类腮、郢州刺史。周迪據(jù)守著臨川反叛竖伯,文帝下詔給章昭達(dá)存哲,命令他順路征討周迪。周迪敗逃七婴,章昭達(dá)被征召為護(hù)軍將軍祟偷,改封為邵武縣侯。

當(dāng)初打厘,文帝曾經(jīng)夢見章昭達(dá)升任宰相修肠,第二天就把夢中的事告訴了他。到這時(shí)户盯,侍座宴席間嵌施,酒喝到酣暢的時(shí)候上,文帝回頭看著章昭達(dá)說:"你還記得不記得夢中的事啊莽鸭,用什么來實(shí)現(xiàn)夢中之事呢?"章昭達(dá)回答說:"我定當(dāng)獻(xiàn)犬馬之勞吗伤,來竭盡我的操守,其余的我是沒有辦法遵奉硫眨、實(shí)現(xiàn)的足淆。"不久擔(dān)任都督、江州刺史。

太建二年巧号,攻打江陵族奢。當(dāng)時(shí)西梁明帝與北周軍隊(duì)在青泥水中聚集了很多船艦,章昭達(dá)分頭派遣副將錢道戢丹鸿、程文季乘著輕便的船只焚燒敵軍的戰(zhàn)船越走。北周的軍隊(duì)又在峽口的南岸修筑堡壘,取名叫安蜀城靠欢,在江面上橫向拉起粗大的繩索廊敌,編結(jié)葦草構(gòu)成橋梁,來運(yùn)送軍糧掺涛。章昭達(dá)于是令士兵制作長戟庭敦,放置于樓船上,讓士兵們仰著身子切割繩索薪缆。繩索被割斷秧廉,糧道斷絕,趁勢揮軍攻打城壘拣帽,降服敵軍疼电。太建三年,在軍中病逝减拭,追贈(zèng)為大將軍蔽豺。

章昭達(dá)天性嚴(yán)格而盡心,每當(dāng)接受使命出征拧粪,必定日夜加倍趕路修陡;然而他所攻克的,一定把功勞推讓給手下的將帥可霎。廚房餐飲食用魄鸦,全部與部下相同,將帥士兵們也因此而歸附于他癣朗。每當(dāng)飲宴聚會(huì)拾因,必定多設(shè)歌女與各種音樂,備全羌人旷余、胡地的樂音绢记,音樂與女色,都極盡當(dāng)時(shí)的美妙正卧,即使在臨戰(zhàn)對(duì)敵的情形下也不廢止這種做法蠢熄。太建四年,附祀于文帝廟堂炉旷。

關(guān)鍵詞:“章昭達(dá)护赊,字伯通惠遏,吳興武康人也”閱讀答案解

用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學(xué)經(jīng)典推薦

“章昭達(dá)杭抠,字伯通脸甘,吳興武康人也”閱讀答案解析及翻譯

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學(xué)夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人