“費(fèi)聚，字子英主届，五河人”試題閱讀及原文翻譯

費(fèi)聚赵哲，字子英，五河人君丁。父德興枫夺，以材勇為游徼卒。聚少習(xí)技擊绘闷。太祖遇于濠橡庞，偉其貌较坛，深相結(jié)納。定遠(yuǎn)張家堡有民兵無所屬扒最，郭子興欲招之丑勤，念無可使者。太祖力疾請(qǐng)行吧趣，偕聚騎而往法竞，步卒九人俱。．至寶公河强挫，望其營(yíng)甚整岔霸，弓弩皆外向。步卒懼俯渤，欲走呆细。太祖日：“彼以騎蹴我，走將安焦!堡煎墊甚萱!招諭已定八匠，約三日絮爷。太祖先歸，留聚俟之臀叙。其帥欲他屬略水，聚還報(bào)。太祖復(fù)偕聚以三百人往劝萤，計(jì)縛其帥渊涝，收卒三千人〈蚕樱豁鼻山有秦把頭八百余人跨释，聚復(fù)招降之。遂從取靈璧厌处，克泗鳖谈、滁、和州阔涉。授承信校尉缆娃。既定江東，克長(zhǎng)興．立永興翼元帥府瑰排，以聚副耿炳文為元帥贯要。張士誠(chéng)入寇，擊敗之椭住。召領(lǐng)宿衛(wèi)崇渗。援安豐，兩定江西，克武昌宅广，皆從葫掉。改永興翼元帥府為永興親軍指揮司，仍副炳文為指揮同知跟狱。士誠(chéng)復(fù)入寇獲其帥宋興祖再敗之士誠(chéng)奪氣不敢復(fù)窺長(zhǎng)興俭厚。隨征淮安、湖州驶臊、平江套腹，皆有功，進(jìn)指揮使资铡。湯和討方國(guó)珍，聚以舟師從海道邀擊幢码。浙東平笤休，復(fù)由海道取福州，破延平症副。歸次昌國(guó)店雅，剿海寇葉贞铣、陳二姓于蘭秀山闹啦。至是，聚始獨(dú)將辕坝。

洪武二年會(huì)大軍取西安窍奋，改西安衛(wèi)指揮使，進(jìn)都督府僉事酱畅，鎮(zhèn)守平?jīng)隽瞻馈Ｈ辏馄經(jīng)龊罘乃幔瑲q祿千五百石窖逗，予世券。時(shí)諸將在邊屯田募伍餐蔬，歲有常課碎紊。聚頗耽酒色，無所事事樊诺。又以招降無功仗考，召還，切責(zé)之啄骇。明年痴鳄，從傅友德征云南，大戰(zhàn)白石江缸夹，擒達(dá)里麻痪寻。云南平螺句，進(jìn)取大理。未幾橡类，諸蠻復(fù)叛蛇尚，命副安陸侯吳復(fù)為總兵。授以方略顾画，分攻關(guān)索嶺及阿咱等寨取劫，悉下之。蠻地始定研侣。置貴州都指揮使司谱邪，以聚署司事。十八年命為總兵官庶诡，帥指揮丁忠等征廣南惦银，擒火立達(dá)，俘其眾萬人末誓。還鎮(zhèn)云南扯俱。二十三年召還。李善長(zhǎng)敗喇澡，語連聚迅栅。帝日：“聚曩使姑蘇不稱旨，朕嘗詈責(zé)晴玖，遂欲反耶!”競(jìng)坐黨死读存，爵除。

(選自《明史·列傳十九》)

4．對(duì)下列句子中加點(diǎn)的詞的解釋窜醉，不正確的一項(xiàng)是(3分)

A．太祖先歸宪萄，留聚俟之俟：等待

B．以聚副耿炳文為元帥副：輔佐

C．歸次昌國(guó)，剿赫ザ瑁寇葉拜英、陳二姓于蘭秀山次：處所

D．時(shí)諸將在邊屯田募伍，歲有常課課：考核

5．對(duì)文中畫波浪線部分的斷句琅催，正確的一項(xiàng)是(3分)

A．士誠(chéng)復(fù)入／寇獲其帥／宋興祖再敗之／士誠(chéng)奪氣／不敢復(fù)窺長(zhǎng)興

B．士誠(chéng)復(fù)人寇／獲其帥／宋興祖再敗之／士誠(chéng)奪氣／不敢復(fù)窺長(zhǎng)興

C．士誠(chéng)復(fù)人寇／獲其帥宋興祖／再敗之／士誠(chéng)奪氣／不敢復(fù)窺長(zhǎng)興

D．士誠(chéng)復(fù)入／寇獲其帥宋興祖／再敗之／士誠(chéng)奪氣／不敢復(fù)窺長(zhǎng)興

6．下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析居凶，不正確的一項(xiàng)是(3分)

A．費(fèi)聚貌偉尚武。費(fèi)聚自幼學(xué)習(xí)武術(shù)藤抡，太祖因其相貌壯偉侠碧，與其結(jié)下深厚的情誼。他在行軍打仗中缠黍，毫無畏懼弄兜，屢立戰(zhàn)功。

B．費(fèi)聚處事果斷。對(duì)于張家堡的民兵替饿，采用恩威并重的謀略语泽，費(fèi)聚洞察忠奸，及時(shí)向太祖反饋视卢。他偕同太祖機(jī)智地擒獲其首領(lǐng)踱卵。

C．費(fèi)聚戰(zhàn)功顯赫。在與張士誠(chéng)的戰(zhàn)斗中据过，費(fèi)聚自始至終獨(dú)挑大梁惋砂，使其聞風(fēng)喪膽。在攔擊海盜時(shí)绳锅，勢(shì)如破竹西饵，同樣表現(xiàn)出色。

D．費(fèi)聚未得善終鳞芙。他沉迷酒色罗标，且又招降無功，曾受皇帝指責(zé)积蜻。又因李善長(zhǎng)謀反之事而受牽連，以致落得未能善終的下場(chǎng)彻消。

7．把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語竿拆。(10分)

(1)步卒懼，欲走宾尚。太祖日：“彼以騎蹴我丙笋，走將安往?”遂前抵其營(yíng)。(5分)

(2)帝日：“聚曩使姑蘇不稱旨煌贴，朕嘗詈責(zé)御板，遂欲反耶!”競(jìng)坐黨死，爵除牛郑。(5分)

【參考譯文】

費(fèi)聚怠肋，字子英，五河人淹朋。父親費(fèi)德興笙各，憑借才能勇氣成為游徼兵。費(fèi)聚年少時(shí)學(xué)習(xí)武術(shù)础芍。太祖在濠州遇到他杈抢，因?yàn)樗娜菝矇褌ィc他深深結(jié)交仑性。定遠(yuǎn)張家堡有民兵無所歸屬惶楼，郭子興想招納他們，思慮沒有可出使的人。太祖盡力急切請(qǐng)求出行歼捐，偕同費(fèi)聚騎馬前往何陆，步兵九人一起隨行。到了寶公河窥岩，望見對(duì)方軍營(yíng)甚是整齊有序甲献，弓箭都向外。步兵恐懼颂翼，想逃走晃洒。太祖說：“他們用騎兵追擊我們，將往哪里逃朦乏？”于是向前抵達(dá)軍營(yíng)球及。招撫告諭已定，約定三天呻疹。太祖先返回吃引，留下費(fèi)聚等候。他們的將領(lǐng)想歸屬其他人刽锤，費(fèi)聚回去報(bào)告镊尺。太祖又偕同費(fèi)聚率三百人前往，設(shè)計(jì)捕獲他們的將領(lǐng)并思，收降士兵三千人庐氮。豁鼻山有秦把頭八百多人宋彼，費(fèi)聚又招降了他弄砍。于是跟從太祖奪取靈璧，攻克泗输涕、滁音婶、和州。被授予承信校尉一職莱坎。

平定江東以后衣式，攻克長(zhǎng)興，讓費(fèi)聚輔佐耿炳文檐什，擔(dān)任元帥瞳收。張士誠(chéng)進(jìn)犯，費(fèi)聚擊敗了他厢汹。奉詔統(tǒng)領(lǐng)宿衛(wèi)螟深。援救安豐，兩次平定江西烫葬，攻克武昌界弧，都跟從太祖凡蜻。改永興翼元帥府為永興親軍指揮司，仍然輔佐耿炳文而任指揮同知垢箕。張士誠(chéng)又前來侵犯划栓，費(fèi)聚捕獲他的統(tǒng)帥宋興祖，第二次擊敗張士誠(chéng)条获。張士誠(chéng)失去勇氣忠荞，不敢再來窺視長(zhǎng)興。隨太祖征戰(zhàn)淮安帅掘、湖州委煤、平江，都立有戰(zhàn)功修档，晉升為指揮使碧绞。湯和討伐方國(guó)珍，費(fèi)聚率領(lǐng)水軍從海道攔擊吱窝。浙東平定后讥邻，又從海道奪取福州，攻破延平院峡⌒耸梗回來在昌國(guó)駐扎，在蘭秀山消滅了葉照激、陳二姓忽昊蹋寇。到此時(shí)实抡，費(fèi)聚才獨(dú)自率軍。

洪武二年欢策，恰逢大軍奪取西安吆寨，改任西安衛(wèi)指揮使，晉升都督府僉事踩寇。鎮(zhèn)守平?jīng)鲎那濉：槲淙辏环鉃槠經(jīng)龊畎乘铮磕曩旱撘磺灏偈弊洌n予世券。當(dāng)時(shí)各位將領(lǐng)在邊境屯田募軍睛榄，每年都有固定的考核荣茫。費(fèi)聚十分沉迷酒色，沒有什么作為场靴。又因他招降無功啡莉，召他還京港准，嚴(yán)厲責(zé)備他。第二年咧欣，費(fèi)聚跟從傅友德征伐云南浅缸，大戰(zhàn)白石江，擒獲達(dá)里麻魄咕。云南平定后衩椒，又進(jìn)攻奪取大理。不久哮兰，各少數(shù)民族又叛亂毛萌，命他作為安陸侯吳復(fù)副手，任總兵奠蹬。授予他謀略朝聋，分軍攻打關(guān)索嶺及阿咱等寨，全部攻下囤躁。蠻地才平定冀痕。設(shè)置貴州都指揮使司，讓費(fèi)聚署理司事狸演。洪武十八年言蛇，費(fèi)聚被任命為總兵官，率領(lǐng)指揮丁忠等征伐廣東云南宵距，擒獲火立達(dá)腊尚，俘獲士兵達(dá)萬人。返回后鎮(zhèn)守云南满哪。洪武二十三年被召還京城婿斥。李善長(zhǎng)謀反之事敗露，話語牽連到費(fèi)聚哨鸭∶袼蓿皇帝說：“費(fèi)聚以往出使姑蘇不符合圣意，我曾經(jīng)責(zé)備他像鸡，于是想謀反盎钣ァ！”最終因?yàn)榕簏h獲罪處死只估，爵位被削除志群。

關(guān)鍵詞：“費(fèi)聚，字子英蛔钙，五河人”試題閱讀及原文翻譯