傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

蘇軾《范增論》閱讀答案及原文翻譯

作者:佚名 古詩詞考題 來源:網(wǎng)絡(luò)

范增論

蘇軾

漢用陳平計告组,間疏楚君臣煤伟,項(xiàng)羽疑范增與漢有私,稍奪其權(quán)木缝。增大怒曰:“天下事大定矣便锨,君王自為之,愿賜骸骨我碟,歸卒伍放案。”未至彭城,疽發(fā)背死矫俺。

蘇子曰:“增之去吱殉,善矣。不去厘托,羽必殺增考婴。獨(dú)恨其不早爾。”然則當(dāng)以何事去催烘?增勸羽殺沛公,羽不聽缎罢,終以此失天下伊群,當(dāng)以是去耶?曰:“否策精。增之欲殺沛公舰始,人臣之分也;羽之不殺咽袜,猶有君人之度也丸卷。增曷為以此去哉?《易》曰:‘知幾其神乎询刹!’《詩》曰:‘如彼雨雪谜嫉,先集為霰。’增之去凹联,當(dāng)于羽殺卿子冠軍時也沐兰。”

陳涉之得民也,以項(xiàng)燕蔽挠。項(xiàng)氏之興也住闯,以立楚懷王孫心;而諸侯之叛之也,以弒義帝比原。且義帝之立插佛,增為謀主矣。義帝之存亡量窘,豈獨(dú)為楚之盛衰雇寇,亦增之所與同禍福也;未有義帝亡而增獨(dú)能久存者也绑改。羽之殺卿子冠軍也谢床,是弒義帝之兆也。其弒義帝厘线,則疑增之本也识腿,豈必待陳平哉?物必先腐也造壮,而后蟲生之渡讼;人必先疑也,而后讒入之耳璧。陳平雖智成箫,安能間無疑之主哉?

吾嘗論義帝旨枯,天下之賢主也蹬昌。獨(dú)遣沛公入關(guān),而不遣項(xiàng)羽攀隔;識卿子冠軍于稠人之中皂贩,而擢為上將,不賢而能如是乎昆汹?羽既矯殺卿子冠軍明刷,義帝必不能堪,非羽弒帝满粗,則帝殺羽辈末,不待智者而后知也。增始勸項(xiàng)梁立義帝映皆,諸侯以此服從挤聘。中道而弒之,非增之意也捅彻。夫豈獨(dú)非其意檬洞,將必力爭而不聽也。不用其言沟饥,而殺其所立添怔,羽之疑增必自此始矣湾戳。

方羽殺卿子冠軍,增與羽比肩而事義帝广料,君臣之分未定也砾脑。為增計者,力能誅羽則誅之艾杏,不能則去之韧衣,豈不毅然大丈夫也哉?增年七十购桑,合則留畅铭,不合即去,不以此明去就之分勃蜘,而欲依羽以成功硕噩,陋矣!雖然缭贡,增炉擅,高帝之所畏也;增不去阳惹,項(xiàng)羽不亡谍失。亦人杰也哉!

4.對下列句子中加點(diǎn)詞的解釋莹汤,不正確的一項(xiàng)是(3分)( )

A. 漢用陳平計快鱼,間疏楚君臣 疏遠(yuǎn)

B. 陳平雖智,安能間無疑之主哉 離間

C. 羽既矯殺卿子冠軍 假托君王之命

D. 人臣之分也 職責(zé)

5.下列句子中纲岭,加點(diǎn)詞的意義和用法相同的一項(xiàng)是(3分)( )

A. 增之去攒巍,善矣 晉,何厭之有

B. 羽不聽荒勇,終以此失天下 木欣欣以向榮

C. 非羽弒帝,則帝殺羽 非死則徙耳

D. 而欲依羽以成功 君子博學(xué)而日參省乎己

6.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的分析和概括闻坚,不正確的一項(xiàng)是(3分)( )

A. 文中引用《易》和《詩》中的話沽翔,其作用是以此為論據(jù),證明范增若能見微知著的話窿凤,那他早就該離項(xiàng)羽而去了仅偎。

B. 蘇軾認(rèn)為范增應(yīng)在項(xiàng)羽殺上將卿子冠軍時就離他而去,因?yàn)榍渥庸谲姷匚辉陧?xiàng)羽之上雳殊,若項(xiàng)羽不殺卿子冠軍橘沥,也必不會容納足智多謀的范增。

C. 蘇軾認(rèn)為擁立義帝夯秃,范增實(shí)為主謀座咆。義帝的存亡痢艺,豈止決定楚國的盛衰;范增也與此禍福相關(guān)介陶。絕沒有義帝被殺堤舒,而單單范增能夠長久得生的道理。

D. 蘇軾評論義帝哺呜,稱他是天下的賢君舌缤,僅僅是派遣沛公入關(guān)而不派遣項(xiàng)羽,在稠人廣眾之中識別宋義并且提拔他做上將軍這兩件事某残,就可以說明這一點(diǎn)国撵。

7.把文中線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(10分)

(1)為增計者玻墅,力能誅羽則誅之介牙,不能則去之,豈不毅然大丈夫也哉椭豫?(5分)

(2)合則留耻瑟,不合即去,不以此明去就之分赏酥,而欲依羽以成功喳整,陋矣!(5分)

參考答案:

4.A (疏裸扶,為形容詞的使動用法框都,)

5.C (A.助詞,取消句子獨(dú)立性/助詞呵晨,賓語前置的標(biāo)志 B.介詞魏保,因?yàn)?連詞,表修飾關(guān)系 C.均為連詞摸屠,就是 D.連詞谓罗,表轉(zhuǎn)折關(guān)系/連詞,表遞進(jìn)關(guān)系)

6.B 蘇軾認(rèn)為范增應(yīng)在項(xiàng)羽殺宋義時離開的主要根據(jù)是宋義被殺季二,說明項(xiàng)羽背叛了義帝檩咱,必不會相信主謀立帝之人。

7.(1)如果替范增考慮胯舷,有能力誅殺項(xiàng)羽就殺了他刻蚯,不能殺他就離開他,豈不是毅然決然的大丈夫嗎桑嘶?(“為炊汹、計、則逃顶、毅然”各1分讨便,反問語氣1分)

(2)意見一致就留下來充甚,意見不合就離開他,不在這個時候明白去留的分際器钟,卻想依靠項(xiàng)羽成就功名津坑,(見識)淺陋啊傲霸!

譯文:

劉邦采用了陳平的計策疆瑰,離間楚國君臣,使之疏遠(yuǎn)昙啄。項(xiàng)羽懷疑范增和漢國私下勾結(jié)穆役,漸漸剝奪他的權(quán)力。范增大怒梳凛,說:“天下大事已經(jīng)大致確定了耿币,君王自己處理吧。希望能讓我告老還鄉(xiāng)韧拒。”回鄉(xiāng)時淹接,還沒到彭城,就因背上癰疽發(fā)作而死叛溢。蘇子說塑悼,范增離去是好事,若不離去楷掉,項(xiàng)羽一定會殺他厢蒜。只遺憾他沒有早早離開而已。

既如此烹植,那么范增應(yīng)當(dāng)在什么時候離開呢斑鸦?當(dāng)初范增勸項(xiàng)羽殺沛公,項(xiàng)羽不聽草雕,終因此而失去天下巷屿。(那么范增)應(yīng)當(dāng)在此時離開項(xiàng)羽嗎?回答說墩虹,不嘱巾。范增想要?dú)⑺琅婀亲龀甲拥穆氊?zé)败晴。項(xiàng)羽不殺劉邦,還顯得有君王的度量栽渴。范增怎能在此時離去呢尖坤?《易經(jīng)》說:“知道選擇恰當(dāng)時機(jī),那不是很神明嗎闲擦?”《詩經(jīng)》說:“觀察那氣象慢味,若要下雪场梆,水氣必定先聚集成霰。”范增離去纯路,應(yīng)當(dāng)在項(xiàng)羽殺卿子冠軍的時候或油。

陳涉能夠得民心,因?yàn)榇虺隽顺㈨?xiàng)燕和公子扶蘇的旗幟驰唬。項(xiàng)氏的興盛顶岸,因?yàn)閾砹⒘顺淹鯇O心;而諸侯背叛他叫编,也是因?yàn)樗\殺了義帝辖佣。況且擁立義帝,范增實(shí)為主謀搓逾。義帝的存亡卷谈,豈止決定楚國的盛衰;范增也與此禍福相關(guān)霞篡。絕沒有義帝被殺世蔗,而單單范增能夠長久得生的道理。項(xiàng)羽殺卿子冠軍朗兵;就是謀殺義帝的先兆污淋;他殺義帝,就是懷疑范增的根本矛市。難道還要等到陳平出反間之計嗎芙沥?物品必定先腐爛了,然后才能生蛆蟲浊吏;人必定先有了懷疑之心而昨,然后讒言才得以聽入。陳平雖說智慧過人找田,又怎么能夠離間沒有猜疑的君主呢歌憨?

我曾經(jīng)評論義帝;稱他是天下的賢君墩衙。僅僅是派遣沛公入關(guān)而不派遣項(xiàng)羽务嫡,在稠人廣眾之中識別卿子冠軍,并且提拔他做上將軍這兩件事漆改,若不是賢明之君能做到這些嗎心铃?項(xiàng)羽既然假托君王之命殺死了卿子冠軍,義帝必然不能容忍挫剑。因此去扣,不是項(xiàng)羽謀殺義帝,就是義帝殺了項(xiàng)羽樊破,這用不著智者指點(diǎn)就可知道了愉棱。范增當(dāng)初勸項(xiàng)梁擁立義帝唆铐,諸侯因此而服從;中途謀殺義帝奔滑,必不是范增的主意艾岂;其實(shí)豈但不是他的主意;他必然力爭而卻沒有被接受朋其。不采用他的忠告而殺死他所擁立之人王浴,項(xiàng)羽懷疑范增,一定是從這時就開始了令宿。在項(xiàng)羽殺卿子冠軍之時叼耙,項(xiàng)羽和范增并肩侍奉義帝,還沒有確定君臣的名分粒没,如果替范增考慮筛婉,有能力誅殺項(xiàng)羽就殺了他,不能殺他就離開他癞松,豈不是毅然決然的大丈夫嗎爽撒?范增年齡已經(jīng)七十歲,意見相合就留下來响蓉,意見不合就離開他硕勿,不在這個時候弄清去、留的分寸枫甲,卻想依靠項(xiàng)羽而成就功名源武,淺陋啊想幻!即使這樣粱栖,范增還是被漢高祖所畏忌。范增不離去脏毯,項(xiàng)羽就不會滅亡闹究。唉,范增也是人中的豪杰呀食店!

簡析:本文是蘇軾早期的史論渣淤。作者當(dāng)時閱歷不深所以其中提出了一些范增應(yīng)該殺死項(xiàng)羽的書生之見。但文章立意不落俗套能翻空出奇隨機(jī)生發(fā)極盡回環(huán)變換的姿態(tài)吉嫩。在寫作技巧上從一點(diǎn)展開多方證明反復(fù)推測設(shè)想層層深入邏輯嚴(yán)密對后代的應(yīng)試文章影響很大价认。

關(guān)鍵詞:范增論

相關(guān)閱讀
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學(xué)經(jīng)典推薦

蘇軾《范增論》閱讀答案及原文翻譯

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學(xué)夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人