《賀進士王參元失火書》是唐代著名散文家柳宗元寫給好朋友楊敬之的一封信右核，文中對朋友家遭逢火災、財物殄滅的殘酷現(xiàn)實表示同情和慰問渺绒，同時又以道家的無為思想對受害者進行開導勸慰贺喝，鮮明表達出作者自由曠達的人生觀。
柳宗元《賀進士王參元失火書》
得楊八①書宗兼，知足下遇火災躏鱼，家無余儲。仆始聞而駭，中而疑，終乃大喜拓哟。蓋將吊而更以賀也。道遠言略茶行，猶未能究知其狀，若果蕩焉泯焉而悉無有镰烧，乃吾所以尤賀者也拢军。
足下勤奉養(yǎng)，樂朝夕怔鳖，惟恬安無事是望也。今乃有焚煬赫烈之虞固蛾，以震駭左右结执，而脂膏滫瀡②之具，或以不給艾凯，吾是以始而駭也献幔。凡人之言皆曰，盈虛倚伏③趾诗，去來之不可常蜡感。或將大有為也恃泪，乃始厄困震悸郑兴，于是有水火之孽，有群小之慍贝乎。勞苦變動情连，而后能光明，古之人皆然览效。斯道遼闊誕漫却舀，雖圣人不能以是必信虫几，是故中而疑也。
以足下讀古人書挽拔，為文章辆脸，善小學④，其為多能若是螃诅，而進不能出群士之上每强，以取顯貴者，蓋無他焉州刽。京城人多言足下家有積貨空执，士之好廉名者，皆畏忌穗椅，不敢道足下之善辨绊，獨自得之心，蓄之銜忍匹表，而不能出諸口门坷。以公道之難明，而世之多嫌也袍镀。一出口默蚌，則嗤嗤者以為得重賂。仆自貞元十五年苇羡，見足下之文章绸吸，蓄之者蓋六七年未嘗言。是仆私一身而負公道久矣设江，非特負足下也锦茁。及為御史尚書郎，自以幸為天子近臣叉存，得奮其舌⑤码俩，思以發(fā)明足下之郁塞。然時稱道于行列歼捏，猶有顧視而竊笑者稿存。仆良恨修己之不亮，素譽之不立瞳秽，而為世嫌之所加瓣履，常與孟幾道⑥言而痛之。乃今幸為天火之所滌蕩寂诱，凡眾之疑慮拂苹，舉為灰埃。黔其廬，赭其垣瓢棒，以示其無有浴韭。而足下之才能，乃可以顯白而不污脯宿，其實出矣念颈。是祝融、回祿⑦之相吾子也连霉。則仆與幾道十年之相知榴芳，不若茲火一夕之為足下譽也。宥而彰之跺撼，使夫蓄于心者窟感，咸得開其喙⑧；發(fā)策決科者歉井，授子而不栗柿祈。雖欲如向之蓄縮受侮，其可得乎哩至？于茲吾有望于子躏嚎，是以終乃大喜也。
古者列國有災菩貌，同位者皆相吊卢佣。許不吊災，君子惡之⑨箭阶。今吾之所陳若是虚茶，有以異乎古，故將吊而更以賀也尾膊。顏媳危、曾之養(yǎng)，其為樂也大矣冈敛，又何闕焉？
足下前章要仆文章古書鸣皂，極不忘抓谴，候得數(shù)十篇乃并往耳。吳二十一武陵來寞缝，言足下為《醉賦》及《對問》癌压，大善，可寄一本荆陆。仆近亦好作文滩届，與在京城時頗異，思與足下輩言之被啼，桎梏甚固帜消，未可得也棠枉。因人南來，致書訪死生泡挺。不悉辈讶。宗元白。
【注釋】
①楊八：名敬之娄猫，在楊族中排行第八贱除。柳宗元的親戚，王參元的好朋友媳溺。
②滫瀡(xiūsuǐ）：這里指淀粉一類烹調用的東西月幌，泛指食物。滫悬蔽，淘米水扯躺；瀡，古時把使菜肴柔滑的作料叫“滑”屯阀，又稱之為“瀡”缅帘。
③倚伏：出自《老子》“禍兮福之所倚，福兮禍之所伏难衰。”意為禍是福依托之所钦无，福又是禍隱藏之所，禍父窍可以互相轉化失暂。
④小學：舊時對文字學、音韻學鳄虱、訓詁學的總稱弟塞。
⑤奮其舌：極力說話，這里指對皇帝勸諫拙已、上疏等决记。奮，鼓動倍踪。
⑥孟幾道：孟簡系宫，字幾道，擅長寫詩建车，尚節(jié)好義扩借，柳宗元的好友。
⑦祝融缤至、回祿：傳說中的火神名潮罪。
⑧喙：鳥獸的嘴。這里借指人的嘴。
⑨許不吊災嫉到，君子惡之：據(jù)《左傳》記載沃暗，魯昭公十八年(公元前520年)，宋屯碴、衛(wèi)描睦、陳、鄭四國發(fā)生火災导而，許國沒有去慰問忱叭，當時的有識之士據(jù)此推測許國將要滅亡。許今艺，春秋時國名韵丑，在今河南許昌一帶。
1．下列各句中加點字解釋不正確的一項是（ ）
A．今乃有焚煬赫烈之虞虚缎，以震駭左右 煬：焚燒
B．蓄之銜忍撵彻，而不能出諸口 銜：藏在心里
C．黔其廬，赭其垣实牡，以示其無有 黔：黑色
D．古者列國有災陌僵，同位者皆相吊 吊：慰問
2．下列加點字的意義和用法相同的一組是（ ）
A．仆始聞而駭，中而疑创坞，終乃大喜
嬴乃夷門抱關者也碗短，而公子親枉車騎自迎嬴
B．以足下讀古人書，為文章题涨，善小學偎谁，其為多能若是
圣人之所以為圣，愚人之所以為愚纲堵，其皆出于此乎
C．仆良恨修己之不亮巡雨，素譽之不立
人非生而知之者，孰能無惑
D．故將吊而更以賀也
臣誠恐見欺于王而負趙
3．下列句子分別編為四項席函，全都表明作者祝賀王參元家遭到火災的原因的一項是（ ）
①勞苦變動铐望，而后能光明，古之人皆然茂附。
②然時稱道于行列蝌以，猶有顧視而竊笑者。
③而足下之才能何之，乃可以顯白而不污，其實出矣咽筋。
④是祝融溶推、回祿之相吾子也。
⑤宥而彰之，使夫蓄于心者蒜危，咸得開其喙虱痕。
⑥發(fā)策決科者，授子而不慄辐赞。
A．①④⑥ B．①②③ C．②④⑤ D．③⑤⑥
4．將文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語部翘。
（1）道遠言略，猶未能究知其狀响委，若果蕩焉泯焉而悉無有新思，乃吾所以尤賀者也。
（2）士之好廉名者赘风，皆畏忌夹囚，不敢道足下之善，獨自得之心邀窃，蓄之銜忍荸哟，而不能出諸口。
（3）雖欲如向之蓄縮受侮瞬捕，其可得乎鞍历？于茲吾有望于子，是以終乃大喜也肪虎。
5．當聽到朋友王參元家里失火后劣砍，柳宗元不但不去慰問，反而祝賀笋轨，還寫了這封祝賀信秆剪，為什么呢？
【參考答案】
1．C（黔：用作動詞爵政，可譯為“燒焦仅讽、變黑”）
2．B（B項中的“其”均為副詞，表示揣測的語氣钾挟，可譯為“大概”洁灵。A①副詞，可譯為“竟然”掺出；②副詞徽千，表判斷，譯為“是”汤锨。C①助詞双抽，用在主語和謂語之間，取消句子的獨立性闲礼，不譯牍汹；②代詞铐维，可譯為“知識和道理”。D①連詞慎菲，表轉折關系嫁蛇，譯為“可是、卻”露该；②連詞睬棚，表承接關系，可譯為“因而”）
3．D（③王參元家遭到火災后解幼，他的才能可以顯露出來抑党，他的真才實學也可以表現(xiàn)出來。⑤人們都會諒解王參元书幕，而且會宣揚他的才能新荤，使那些有話藏在心底的人，都能夠毫無顧忌地開口為他說公道話了台汇。⑥主持科考的官員才能給他公正的判斷而不畏懼苛骨。①歷經了憂勞、辛苦苟呐、變亂痒芝、動蕩，然后才能取得顯赫的成就牵素，古代的人都是這樣的严衬。②然而，當我在同僚中稱道王參元的時候笆呆，仍然有相視而暗笑的人请琳。④這是火神對王參元的幫助）
4．翻譯句子：
（1）由于路途遙遠，書信言辭簡略赠幕，還未能確切地了解您的具體情況俄精。假若果真是蕩然無存，那么榕堰，這正是我特別要祝賀您的了竖慧。
（2）那些喜好廉潔名聲的士大夫，都顧忌別人說壞話不敢稱道您的才能逆屡，只是自己心中明白圾旨，藏在心里，不敢說出魏蔗。
（3）這樣一來砍的，即使想象過去那樣被人疑忌、受到譏笑莺治，難道還能做得到嗎挨约？在這方面味混，我對您寄予很大的期望，因此诫惭，最終才非常高興起來。
5．柳宗元這種看似違背常情的作法蔓挖，實則是憤世嫉俗夕土。王參元遭到誹謗而不得伸，赤貧如洗后便沒有了可造謠的借口瘟判，才能得到公平待遇怨绣。作者借此既同情、安慰了朋友拷获，又鞭笞了那些在朝的卿士篮撑，撻伐了那些讒言傷人的小人，也抒發(fā)了自己受讒遭貶的郁憤匆瓜。
二：
8．下列句中加點詞語的解釋赢笨，不正確的一項是（3分）
A．有群小之慍 慍：怨恨 B．舉為灰埃 舉：全部
C．宥而彰之 彰：明顯 D．斯道遼闊誕漫 道：道理
9．下列句中加點虛詞的意義和用法都相同的一項是（3分）
A．①因人南來，致書訪死生/②然后踐華為城驮吱，因河為池
B．①或將大有為焉/②一羽之不舉茧妒，為不用力焉
C．①雖圣人不能以是必信/②趙王豈以一璧之故欺秦哉？
D．①今吾之所陳若是左冬，有以異乎古/②叫囂乎東西桐筏，隳突乎南北
10．下列各句對文章的闡述不正確的一項是（3分）
A．《賀進士王參元失火書》名為書信，實際是一篇議論文拇砰。作者借王參元失火之事梅忌，反映了“公道之難明，而世之多嫌也”這一發(fā)人深思的現(xiàn)象除破。
B．在這封書信中牧氮，柳宗元借祝賀王參元家失火，贊揚了王參元的人品才能皂岔，抨擊了小人當?shù)捞Ａ⒎e毀銷骨、社會積弊叢生的現(xiàn)實躁垛，揭示了制度扼殺人才這一嚴峻的社會問題剖毯。
C．柳宗元祝賀的其實并不是王參元家失火，而是祝賀王參元可以因失火而得以施展才華教馆，他的“賀”就是“吊”逊谋，是對王參元的寬慰和祝福。
D．柳宗元作為唐代古文運動的主將土铺，強調文章要有思想胶滋，為社會服務板鬓。他的《捕蛇者說》就是典型的例子。而《賀》文除此之外究恤，還滲透了“禍福相倚”等中國傳統(tǒng)的哲學思想俭令。
11．把文言文中劃橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。（10分）
（1）足下勤奉養(yǎng)部宿，樂朝夕抄腔，惟恬安無事是望也。（4分）
（2）乃今幸為天火之所滌蕩理张，凡眾之疑慮赫蛇，舉為灰埃。（3分）
（3）其實出矣雾叭，是祝融回祿之相吾子也悟耘。（3分）
參考答案
8．C（應該是“贊揚”，從短語結構可知“彰”是動詞织狐，而“明顯”是形容詞暂幼。）
9．B（A①介詞，趁著赚瘦；②介詞粟誓，依靠、憑借起意。B都是句末語氣詞鹰服，譯為“啊”“呢”均可；C①介詞揽咕，憑借悲酷。②介詞，由于亲善。D①介詞设易，于、比蛹头；②介詞顿肺，在。）
10．B“揭示了制度扼殺人才”屬于無中生有渣蜗。歷史和時代的局限也使得作者還無法看到這一點屠尊，他將一切原因歸于“小人”。）
11．⑴您一向辛勤地奉養(yǎng)（雙親）耕拷，讓他們每天愉快地生活（早晚問安讓他們快樂）讼昆，只希望全家平安無事。（采分點：①補充雙親骚烧；②樂浸赫，使動用法闰围；③朝夕，早晚既峡，代指每天羡榴；也可理解為早晚問安。④倒裝句式涧狮。）
⑵可現(xiàn)在幸好（您）被天火燒光了炕矮，所有人們的猜忌疑慮，完全變?yōu)榛覊m者冤。（采分點：①被動句式；②滌蕩档痪；③舉）
⑶您的真相（真實才能）顯露了涉枫。這是火神菩薩保佑（幫助）您啦！（采分點：①其實腐螟；②判斷句式愿汰；③相；④吾子乐纸。）
三：
16．對下列句子中加點詞的解釋衬廷，不正確的一項是（）
A．蓋將吊而更以賀也 吊：慰問
B．于是有水火之孽 孽：災禍
C．非特負足下也 特：只，僅僅
D．宥而彰之 宥：藏
17.下列各組加點字意義和用法相同的一項是（）
A．或以不給 左右或欲引相如去
B．雖圣人不能以是必信 臣雖下愚汽绢，知其不可
C．而進不能出群士之上以取顯貴者雖有槁暴吗跋，不復挺者
D．不若茲火一夕之為足下譽也 若入前為壽
18．下列對原文有關內容的分析和概括，不正確的一項是（）
A．王參元家遭遇了火災宁昭，家里的一切被燒得干干凈凈跌宛，連烹調用的油脂、淀粉之類的東西都沒了积仗。
B．作者對王參元家遭遇火災的態(tài)度疆拘，先是大驚，然后又覺得疑惑寂曹，最后大喜哎迄，因為這一場大火將給王參元帶來好的名譽。
C．作者對王參元的贊賞話積在心中五六年隆圆，在適當?shù)臋C會對別人稱道王參元的時候漱挚，卻遭到了他人的嘲笑。
D．文章用書信的形式匾灶，借王參元家失火這件事表達了作者的想法棱烂，同時也對當時官員選舉任用中，賄賂盛行和清廉官員受誣陷的現(xiàn)實進行了諷刺阶女。
19.請用“/”給下面的句子斷句颊糜。（3分）
京 城 人多 言 足 下 家 有 積 貨 士 之 好 廉 名 者 皆 畏 忌 不 敢 道 足 下之 善 獨 自 得 之 心 蓄 之 銜 忍 而不 出 諸 口 以 公 道 之 難 明 而 世 之 多 嫌 也哩治。
20．把畫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。（7分）
（1）足下勤奉養(yǎng)衬鱼，樂朝夕业筏，惟恬安無事是望也。（4分）
（2）然時稱道于行列鸟赫，猶有顧視而竊笑者蒜胖。（3分）
參考答案
16．答案：D（“宥”的意思是寬容、寬伺自椤）
17．答案：C（A項分別為“或許”“有的人”台谢；B項分別為“即使”“雖然”；C項為“……的原因”岁经；D項分別為“比得上”“你”）
18．答案：A（“家里被燒得干干凈凈朋沮，連油和面都沒得吃了”是作者的猜測，原文中有“果”“或”的表述缀壤。）
19．答案：京城人多言足下家有積貨/士之好廉名者/皆畏忌/不敢道足下之善/獨自得之/心蓄之/銜忍而不出諸口/以公道之難明/而世之多嫌也樊拓。（“士之好廉名者/皆畏忌”可斷可不斷。）
20.答案：（1）您殷勤奉養(yǎng)父母塘慕，從早到晚都很快樂筋夏，只希望過恬靜舒適、平安無事的日子图呢。（得分點：“奉養(yǎng)”条篷、“望”、賓語前置）
（2）但我有時在同事中稱贊您幾句岳瞭，還是有相視而暗暗譏笑我的人拥娄。（得分點：“稱道”“行列”“竊”）
【譯文】
得到楊八的信，知道您遭遇火災瞳筏，家里沒有一點積蓄了稚瘾。我開始聽到很吃驚,接著感到懷疑，最后才非常高興姚炕，本來我準備慰問您,現(xiàn)在卻改變了摊欠，要向您道喜。（由于）道路遙遠柱宦，信里說的簡略些椒，我還不能了解災情程度，如果（家產）蕩然無存掸刊、毀滅殆盡免糕，那就是我更要向您賀喜的原因。
您一向勤勉地奉養(yǎng)雙親，把這樣的日子當做快樂石窑，只希望全家平安無事∨朴螅現(xiàn)在卻有一場大火災嚇壞了您，調和飲食的工具也許因此不能自給松逊，我因此剛一聽到這消息就非常驚駭躺屁。
一般人都說：“圓滿和缺陷互為因果。”得和失不會一成不變经宏，也許一個人將要大有作為犀暑，才從一開始就要遭遇種種厄運、困境,種種令人震驚的恐怖之事烁兰，因此有水或火的災害耐亏，有小人們的怨恨，身心受盡磨煉沪斟，不斷發(fā)生變故苹熏，然后能夠過上幸福的日子.古代的仁人志士都是這樣。這種說法過于籠統(tǒng)币喧、怪誕而虛妄，即使圣人也不會把這種說法當做確定的事實袱耽，所以后來我就（對火災的危害）感到懷疑杀餐。 憑您讀了很多古人的書，能寫文章朱巨，對文字學很有研究（的學識）史翘，像您這樣具備多種才能的人，卻在仕途晉升上不能超過一般讀書人冀续，來取得顯要地位琼讽，沒有別的緣故，只因為京城的人大多數(shù)說您家有很多錢財洪唐，所以讀書人中間那些愛惜自己清白名聲的钻蹬，都害怕，顧慮凭需，不敢稱贊您的優(yōu)點问欠，只是一個人自己知道，放在心里粒蜈，長期含忍顺献，不能把它說出口，因為公道不容易說清枯怖，世上的人很多是喜歡猜忌的注整。一說出稱贊您的話，那些嘲笑的人就認為得了您的厚禮。
我從貞元十五年看見您寫的文章肿轨，放在心里有六七年寿冕，從來沒說過，這是我只顧偏愛自己而對不起公道很久了萝招，不只是對不起您呀蚂斤！等到我做了御史尚書郎，自以為幸運地做了皇上身邊的臣子槐沼，能夠盡量說話曙蒸，想利用這個機會來疏通足下不能上達的情況。但是岗钩，我時常在同事面前稱贊您時纽窟，有人回頭去互相使眼色，偷偷地笑兼吓。我實在恨自己的品德修養(yǎng)不能那么耀眼臂港，平時的好名譽沒能樹立起來，竟被世人把這種猜疑加到我身上视搏。我常常和孟幾道談這些事情审孽，非常痛心』肽龋可現(xiàn)在幸好您家被天火燒光了佑力，所有人們的猜忌疑慮，完全變?yōu)榛覡a筋遭。燒黑了您家的屋宇打颤，燒紅了您家的墻壁，讓人們看到您一無所有漓滔；而您的才能编饺，才可以表白清楚，再不被謠言所污染响驴，您家庭的真實情況顯露了透且。這是火神菩薩保佑您!這樣看來，我和幾道十年來對您的了解踏施，還比不上這次火災一個晚上給您恢復了好的名譽石蔗。(火神)不僅幫助了你，還公開宣揚你的才能畅形，使得那些有話藏在心里的人养距，都能毫無顧忌地為您說話了；主持考試的日熬，可以大膽錄取您棍厌，不再怕別人說閑話。現(xiàn)在，我就是想像過去那樣避免嫌疑耘纱，被人嘲笑敬肚，可能嗎？從此我對您寄予了很大希望束析，因此最后我非常高興艳馒。
在古代，哪一個諸侯國有災禍员寇，其他諸侯國都來慰問弄慰。(有一次)許國不慰問宋、衛(wèi)蝶锋、陳陆爽、鄭的災禍，君子都憎惡它扳缕。如今我所說的這些道理（竟然）是這樣慌闭，和古人說的有所不同，所以我本來準備慰問你躯舔，卻改變（主意）而向你道喜驴剔。顏淵和曾參供養(yǎng)父母，使父母感到愉快的方面遠遠超過一般人粥庄，物質上的一點欠缺又有什么值得不滿意的呢!
您先前要我的文章古書仔拟，我始終沒有忘記，只是想等到有幾十篇后再一起帶給您而已飒赃。吳二十一從武陵來我這里，說您寫有“醉賦”及“對問”科侈，非常好载佳，可要寄給我一本。我近來也喜歡寫文章臀栈，與在京都時很不一樣蔫慧，想與您這樣的人說說話，可受到很嚴的限制权薯，無法實現(xiàn)姑躲，趁著有人南來，給您一封信打探一下您的生活情況盟蚣。(這封信)不能詳盡(地表達我的意思)黍析。宗元向您問好。
賞析：
本文標題下筆詼奇屎开，出人意料阐枣，頗有懸念。王參元是鄜坊節(jié)度使王棲曜的小兒子，是作者柳宗元的朋友蔼两，朋友家里“失火”甩鳄，生活失去著落，作者不去勸解额划、安慰妙啃，反而要“祝賀”，實在是“奇特尤甚”(清·過珙《詳定古文評注全集》卷七)俊戳。
文章開篇揖赴，先交代自己從朋友楊敬之處得到王家失火的消息，作者描寫了自己聽到消息時的思想情緒的變化品抽，“始聞而駭储笑，中而疑，終乃大喜圆恤，蓋將吊而更以賀也”突倍。“始”“中”“終”，從時間的角度盆昙，反映了作者對“失火”一事的認識過程羽历；“駭”“疑”“喜”，則形象地交代了思考的結果淡喜，簡潔地概括了為什么要把“安慰”改為“慶賀”的原因秕磷。這句話也是全文的綱領。
文章接下來就從“始駭”“中疑”“終喜”三個方面炼团，分三個層次一一進行了說明澎嚣。
王參元家里經歷了一場火災，連日常生活用品也被燒得一干二凈瘟芝，一個“唯恬安無事是望”的人遭此一劫易桃，確實讓人感到很是不幸，讓人駭怕锌俱，柳宗元起初也是這樣的反應晤郑，這是人之常情，是一種自然反應贸宏。這是第一層造寝。
第二層接著分析“中疑”的原因。孟子認為“天將降大任于斯人也吭练，必先苦其心志诫龙，勞其筋骨，餓其體膚鲫咽，空乏其身赐稽，行拂亂其所為叫榕，所以動心忍性，曾益其所不能”姊舵，老子以為“禍兮福之所倚晰绎，福兮禍之所伏”，但柳宗元認為括丁，這樣的等待過于長久荞下，也是“荒誕無稽”的，對于一個有志向抱負的人而言史飞，這樣長時間的等待是一種折磨尖昏，一種生命消耗。王參元所遭遇的這場火災是否是“福”构资，是否預示他將要接受“大任”抽诉，看看王參元目前的處境，柳宗元并不認為“火災”與“大有為”“能光明”之問有必然的聯(lián)系吐绵。另外迹淌，柳宗元自己也命運多舛，對這類凡人相信的說法有一定的認識與思考己单，因此他表示不解唉窃，表示懷疑。
第三層纹笼，具體分析“終喜”的原因纹份，這是全文的重點。王參元勤讀古人書廷痘，認真創(chuàng)作文章蔓涧，擅長小學研究，是個“多能”的進士笋额，憑他的學問才識蠢笋，早就應該得到朝廷的重用，一展“濟世救民”的才干鳞陨，但到如今依舊是“進不能出群士之上”，郁郁不得志瞻惋。究竟是什么原因使得王參元無由施展才能呢?作者把筆鋒一轉厦滤，直接刺向不合理的社會現(xiàn)象，漸次展露行文的真正用意歼狼。
原來掏导，“公道之難明，而世之多嫌也”羽峰。當時之士追求“好廉”的虛名趟咆，明明知道王參元的才干添瓷，但因為王家有財，怕推薦了王參元就被人說是接受了賄賂值纱，從而影響自己的名譽仕途鳞贷。作者自責自己也不能免俗，雖然擔任“天子近臣”虐唠，也怕別人“竊笑”搀愧，所以，心里雖然對這樣的現(xiàn)象表示不滿疆偿，但也只是“痛”而已咱筛，只能表示無奈。這從一個側面反映了當時社會賄賂公行杆故、猜忌橫行迅箩、俗見混亂、積毀銷骨的不合理現(xiàn)象处铛，也流露了作者對懷才不遇之士的深切同情饲趋。
如今一場大火，燒掉了王家的財產罢缸，卻也讓王參元擺脫了多財?shù)睦勖菝常部伤闶欠N“幸運”，終于有機會可以推薦他了枫疆。“則仆與畿道十年之相知爵川，不若茲火一夕之為足下譽也。”這看似滑稽可笑的話語中包含著無盡的悲哀息楔。明明相知多年寝贡，也充分了解王參元的才學，但終究沒有幫助朋友發(fā)揮才能值依，這不能不說是種悲哀圃泡。因此這次王參元家失火，雖然家產蕩然無存愿险，但人們自可毫無顧忌地與他交往颇蜡，為之延譽，這正好為王參元揚名提供了大好機會辆亏，故值得慶賀风秤。柳宗元慶賀王參元家遭遇火災，正是意圖借這常人看來十分“別扭可笑”的想法來有力地抨擊不合理的社會風氣扮叨。正是因為今后可以“咸得開其喙”“授子而不栗”缤弦，所以反而“大喜”了。
接著彻磁，作者引用古人的事例來進一步表明自己真實的想法碍沐±晖保《左傳。昭公十八年》載累提，宋尘喝、衛(wèi)、陳刻恭、鄭災瞧省，陳不救火，許不吊災鳍贾，這引起了人們的不滿鞍匾，“君子是以知陳許之先亡也”，現(xiàn)在自己面對朋友家遭遇火災骑科，不僅不“吊”反而過分地“賀”橡淑，這樣的做法貌似與古人的“不吊”相同，但性質是完全不同的咆爽，柳宗元聲明自己上面所說的是憤激的反話梁棠，做的是“反事”，并不是真的希望朋友家遭遇火災而傾家蕩產斗埂。“顏符糊、曾之養(yǎng)”分別指顏回和曾參的言行∏盒祝《論語·雍也》中記有“子日：一簞食男娄，一瓢飲，在陋巷漾稀，人不堪其憂模闲，(顏)回也不改其樂”≌负矗《莊子·讓王》說“曾子居衛(wèi)尸折，緄袍無表，顏色腫噲殷蛇，手足胼胝实夹，三日不舉火，十年不制衣粒梦。正冠而纓絕亮航，捉衿而肘見，納履而踵決谍倦。曳縱而歌《商頌》，聲滿天地泪勒，若出金聲昼蛀。天子不得臣宴猾，諸侯不得友，故養(yǎng)志者忘形叼旋，養(yǎng)形者忘利仇哆，致道者忘心矣”。這兩位儒家杰出人物的言行都體現(xiàn)了一種精神追求夫植，一種生活境界讹剔。柳宗元引用這兩位古代賢人的事例目的是鼓勵朋友要學習先人的安貧樂道，“憂道不憂貧”的高尚品德详民，以此來提高自己的志趣延欠。這兩處典故的弓l用把自己的勸慰、朋友的想法和盤托出沈跨，語言簡潔但富有趣味由捎。
《賀進士王參元失火書》這封信，作者通過奇特的構思表達了嚴肅的社會問題饿凛，在幽默的筆調中寄寓著很深的感慨狞玛。情趣事趣皆出，令人回味再三涧窒。
《國語·晉語八》有“叔向賀貧”一節(jié)心肪，寫韓宣子憂貧，叔向反倒向他祝賀纠吴，韓宣子不解硬鞍，于是叔向發(fā)表了一番議論：當年欒武子貧而有德，國家賴以為安呜象，其子孫也受到庇護膳凝；邵昭子富而無德，“恃其富寵恭陡，以泰于國”蹬音，結果“其身尸于朝，其宗滅于絳”“一朝而滅休玩，莫之哀也”著淆。“今吾子有欒武子之貧，吾以為能其德矣拴疤，是以賀永部。若不憂德之不建，而患貨之不足呐矾，將吊之不暇苔埋，何賀之有?”叔向以賀貧為由，圍繞富與德的輕重蜒犯，引出深刻的道理组橄，文章平易中肯而又風姿搖曳荞膘，娓娓動人。本文在表達技巧方面與“叔向賀貧”頗有相通之處玉工。
關鍵詞：賀進士王參元失火書
