王忠嗣宗收,太原祁人也漫拭。初名訓(xùn)亚兄,年九歲,以父死王事采驻,起復(fù)拜朝散大夫审胚、尚輦奉御,賜名忠嗣礼旅,養(yǎng)于禁中累年膳叨。肅宗在忠邸,與之游處痘系。及長菲嘴,雄毅寡言,嚴(yán)重有武略。玄宗以其兵家子龄坪,與之論兵昭雌,應(yīng)對(duì)縱橫,皆出意表健田。玄宗謂之曰:“爾后必為良將烛卧。”
河西節(jié)度使杜希望謀拔新城,或言忠嗣之材足以輯事妓局,必欲取勝总放,非其人不可。希望即奏聞好爬,詔追忠嗣赴河西局雄。既下新城,忠嗣之功居多存炮,因授左威衛(wèi)郎將哎榴,專知行軍兵馬。是秋僵蛛,吐蕃大下尚蝌,報(bào)新城之役,晨壓官軍充尉,眾寡不敵飘言,師人皆懼焉。忠嗣乃以所部策馬而前驼侠,左右馳突姿鸿,當(dāng)者無不辟易,出而復(fù)合倒源,殺數(shù)百人苛预,賊眾遂亂。三軍翼而擊之笋熬,吐蕃大敗热某。
忠嗣少以勇敢自負(fù),及居節(jié)將胳螟,以持重安邊為務(wù)昔馋。嘗謂人云:“國家升平之時(shí),為將者在撫其眾而已糖耸。吾不欲疲中國之力秘遏,以徼功名耳。”但訓(xùn)練士馬嘉竟,缺則補(bǔ)之邦危。軍中皆日夜思戰(zhàn)洋侨,因多縱間諜以伺虜之隙,時(shí)以奇兵襲之倦蚪,故士樂為用凰兑,師出必勝。
玄宗方事石堡城审丘,詔問以攻取之略吏够,忠嗣奏云:“石堡險(xiǎn)固,吐蕃舉國而守之滩报。若頓兵堅(jiān)城之下锅知,必死者數(shù)萬,然后事可圖也脓钾。臣恐所得不如所失售睹,請(qǐng)休兵秣馬,觀釁而取之可训,計(jì)之上者昌妹。”玄宗因不快。李林甫尤忌忠嗣握截,日求其過飞崖。六載,會(huì)董延光獻(xiàn)策請(qǐng)下石堡城谨胞,詔忠嗣分兵應(yīng)接之固歪。忠嗣僶俯而從,延光不悅胯努。及延光過期不克牢裳,訴忠嗣緩師,故師出無功叶沛。李林甫又令濟(jì)陽別駕魏林告忠嗣蒲讯,稱往任朔州刺史,忠嗣為河?xùn)|節(jié)度灰署,云“早與忠王同養(yǎng)宮中判帮,我欲尊奉太子”。玄宗大怒氓侧,因征入朝脊另,令三司推訊之导狡,幾陷極刑约巷。會(huì)哥舒翰代忠嗣為隴右節(jié)度,特承恩顧旱捧,因奏忠嗣之枉独郎,詞甚懇切踩麦,請(qǐng)以己官爵贖罪。玄宗怒稍解氓癌。十一月谓谦,貶漢陽太守。七載贪婉,量移漢東郡太守反粥。明年,暴卒疲迂,年四十五才顿。
(選自《舊唐書·王忠嗣傳》,有刪節(jié))
6.下列句子中加點(diǎn)詞的解釋尤蒿,不正確的一項(xiàng)是(3分)
A.肅宗在忠邸郑气,與之游處 游:游覽
B.專知行軍兵馬 知:掌管
C.為將者在撫其眾而已 撫:安撫
D.量移漢東郡太守 量:權(quán)衡
7.下列各組句子中,加點(diǎn)詞的意義和用法相同的一組是 (3分)
A.玄宗以其兵家子腰池,與之論兵 伏惟圣朝以孝治天下
B.三軍翼而擊之 夫列子御風(fēng)而行
C.缺則補(bǔ)之 于其身也尾组,則恥師焉
D.李林甫尤忌忠嗣,日求其過 吾其還也
8.把文中畫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語示弓。(9分)
(1)忠嗣乃以所部策馬而前讳侨,左右馳突,當(dāng)者無不辟易奏属。(3分)
(2)吾不欲疲中國之力爷耀,以徼功名耳。(3分)
(3)因征入朝拍皮,令三司推訊之歹叮,幾陷極刑。(3分)
9.請(qǐng)簡要概括王忠嗣作為將領(lǐng)具有哪些才干和品質(zhì)铆帽。(3分)
參考答案:
6.A(游:交往咆耿,交游)
7.B(A.介詞,因?yàn)?介詞爹橱,用萨螺;B.都是連詞,表修飾愧驱,可不譯慰技;C.連詞,表假設(shè)關(guān)系组砚,相當(dāng)于“那么”“就”/連詞吻商,表轉(zhuǎn)折關(guān)系,可譯為“可是”“卻”糟红;D.代詞艾帐,他的/語氣副詞乌叶,表婉商)
8.(1)忠嗣于是率領(lǐng)所部策馬前進(jìn),左右沖殺柒爸,阻擋者無不躲避准浴。(得分點(diǎn):“乃以所部”、“馳突”和“辟易”捎稚,各1分)
(2)我不想使中原的力量疲乏乐横,來撈取(求冉褚啊)個(gè)人功名罷了晰奖。(得分點(diǎn):“疲中國之力”、“徼”和句子語氣腥泥,各1分匾南。)
(3)于是召見忠嗣入朝,命令三司詳細(xì)審訊蛔外,忠嗣幾乎被陷害致死蛆楞。(得分點(diǎn):“因”、“推訊”和被動(dòng)句夹厌,各1分)
9.通曉兵法豹爹,深謀遠(yuǎn)慮,體恤士兵矛纹,英勇無畏(答對(duì)三點(diǎn)即可)
【參考譯文】
王忠嗣臂聋,太原祁人。原名訓(xùn)或南,九歲時(shí)孩等,由于父親為朝廷身死緣故,授為朝散大夫采够、尚輦奉御肄方,賜名忠嗣,在禁宮中供養(yǎng)多年蹬癌。肅宗在忠嗣的家舍里权她,與他游玩交往。等到長大逝薪,雄毅而少言隅要,受人尊重有武略,玄宗因?yàn)樗潜易拥芏茫退懻摫ú角澹瑧?yīng)對(duì)縱橫,皆出意料感局。玄宗對(duì)他說:“你今后必然為良將尼啡。”
河西節(jié)度使杜希望謀劃占領(lǐng)新城暂衡,有人說以忠嗣的才能足以完成询微,若要取勝崖瞭,非他不可。希望隨即上奏請(qǐng)求撑毛,皇上詔令忠嗣赴河西书聚。攻下新城,忠嗣功績顯著藻雌,于是授予左威衛(wèi)郎將雌续,專管行軍兵馬。這年秋天胯杭,吐蕃大兵南下驯杜,以報(bào)復(fù)新城被占,清晨敵軍逼近官軍做个,官軍寡不敵眾鸽心,士兵們都感到害怕。忠嗣于是率領(lǐng)所部策馬前進(jìn)居暖,左右沖殺顽频,阻擋者無不躲開,沖出又折返太闺,殺死數(shù)百人糯景,賊兵開始混亂。三軍從兩翼攻擊省骂,吐蕃大敗蟀淮。
忠嗣年少時(shí)以勇敢自負(fù),到了身居將職钞澳,又以穩(wěn)重守邊為本職灭贷。曾對(duì)人說:“當(dāng)國家安定的時(shí)候,作為將領(lǐng)的職責(zé)是撫恤軍隊(duì)而已略贮。我不想讓中原的兵力疲敝甚疟,來撈取(求取)個(gè)人功名啊。”只是訓(xùn)練兵馬逃延,缺少份量的一定要補(bǔ)上览妖。軍中士卒都日夜思戰(zhàn),由于常常派遣偵探觀察敵方的薄弱地方揽祥,然后出奇兵偷襲讽膏,因而士卒喜歡這樣做,師出必勝拄丰。
玄宗正在考慮攻占石堡城府树,下詔令征詢攻戰(zhàn)的方法俐末,忠嗣上奏說:“石堡城地勢(shì)險(xiǎn)要堅(jiān)固,吐蕃舉全國之力守衛(wèi)它奄侠。如果以疲憊之師攻其堅(jiān)固的城池卓箫,必將被敵殺死數(shù)萬人,之后戰(zhàn)事才能完成垄潮。我想所得的不如所失的烹卒,請(qǐng)休兵秣馬,觀察勢(shì)態(tài)發(fā)展再奪取它弯洗,這是上等計(jì)策旅急。”玄宗由此不高興。李林甫特別忌妒忠嗣牡整,每天都在尋察他的過失藐吮。六年,恰逢董延光獻(xiàn)計(jì)請(qǐng)求攻占石堡城逃贝,皇上下詔命令忠嗣分兵接應(yīng)他谣辞。忠嗣勉強(qiáng)服從,延光不高興秋泳。等到延光逾期未攻下城堡潦闲,卻上奏說是忠嗣延緩出兵,因此導(dǎo)致戰(zhàn)事無功迫皱。李林甫又命令濟(jì)陽別駕魏林誣告忠嗣歉闰,聲稱自己過去在擔(dān)任朔州刺史,忠嗣任河?xùn)|節(jié)度使時(shí)卓起,忠嗣曾經(jīng)說:“早年與忠王在宮中一起生活和敬,我愿意尊奉太子。”玄宗大怒戏阅,于是召見忠嗣入朝昼弟,命令三司詳細(xì)審訊他,幾乎被陷害致死奕筐。適逢哥舒翰代替忠嗣為隴右節(jié)度舱痘,承蒙皇上寵愛,因而上奏說忠嗣為冤枉离赫,辭語非常懇切芭逝,請(qǐng)求以自己的官職來替忠嗣贖罪。玄宗怒氣才稍稍消釋渊胸。十一月旬盯,忠嗣被貶為漢陽太守。七年,經(jīng)權(quán)衡后又轉(zhuǎn)任為漢東郡太守胖翰。第二年接剩,暴死,時(shí)年四十五歲萨咳。
關(guān)鍵詞:舊唐書·王忠嗣傳