傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

《孔子見羅雀者》閱讀答案及原文翻譯簡(jiǎn)評(píng)

作者:佚名 古詩(shī)詞考題 來源:網(wǎng)絡(luò)

孔子見羅雀者

孔子見羅雀者所得江掩,皆黃口小雀。夫子問之曰:“大雀獨(dú)不得含蓉,何也频敛?”羅者曰:“大雀善驚而難得项郊,黃口貪食而易得馅扣。黃口從大雀則不得,大雀從黃口亦不得着降。”孔子顧謂弟子曰:“善驚以遠(yuǎn)害差油,利食而忘患,自其心矣任洞,而以所從為禍福蓄喇。故君子慎其所從以長(zhǎng)者之慮則有全身之階隨小者之戇而有危亡之?dāng)∫病?rdquo;

(選自《孔子家語》)

【試題】

1.按要求完成下面三個(gè)小題。

(1)解釋下列黑體的詞語交掏。

①黃口從大雀()

②孔子顧謂弟子曰()

③全身之階()

(2)下列句子沒有標(biāo)點(diǎn)符號(hào)妆偏,請(qǐng)?jiān)谛枰訕?biāo)點(diǎn)的地方用“/”標(biāo)出來。

故君子慎其所從長(zhǎng)者之慮則有全身之階隨小人之戇而有危亡之?dāng)∫病?p> (3)翻譯下列句子盅弛。

善驚以遠(yuǎn)害钱骂,利食而忘患。

2. 你從本文中獲得了哪些啟示挪鹏?

【參考答案】

1.(1)①跟隨见秽,跟從②回頭看③保全

(2)故君子慎其所從/以長(zhǎng)者之慮則有全身之階/隨小人之戇而有危亡之?dāng)∫病?p> (3)容易警覺就遠(yuǎn)離了禍害,貪吃就忘記了禍害讨盒。(驚:警覺)

2.一是不要領(lǐng)略眼前利益解取;二是要多借鑒長(zhǎng)者的經(jīng)驗(yàn);三是要有憂患意識(shí)返顺;四是要謹(jǐn)慎擇友禀苦。

二:

一,解釋加點(diǎn)的詞

1.大雀從黃口( ) 2.孔子顧謂弟子曰( )

3.利食而忘患( ) 4.善驚以遠(yuǎn)害( )

二,翻譯

1.大雀善驚而難得,黃口貪食而易得.

2.故君子慎其所從,以長(zhǎng)者之慮則有全身之階,隨小者之戇而有危亡之?dāng)∫?

三,孔子教育其弟子要"慎其所從",與親_____而遠(yuǎn)_____有相似之義.

參考答案

一,1.跟隨 2.回頭 3.貪圖 4.遠(yuǎn)離

二,1.大鳥容易警覺故難以捕到,小鳥貪吃因此容易捕到. 2.因此君子應(yīng)當(dāng)慎重地選擇他所要跟隨的人,靠年長(zhǎng)者的謀慮就有了保全性命的憑借,跟隨年少者的魯莽就會(huì)有滅亡的禍患.

三,君子 小人

【《孔子家語》介紹】

《孔子家語》又名《孔氏家語》蔓肯,或簡(jiǎn)稱《家語》,是一部記錄孔子及孔門弟子思想言行的著作振乏。今傳本《孔子家語》共十卷四十四篇省核,魏王肅注,書后附有王肅序和《后序》昆码∑遥《后序》實(shí)際上分為兩部分,前半部分內(nèi)容以孔安國(guó)語氣所寫赋咽,一般稱之為《孔安國(guó)序》旧噪,后半部分內(nèi)容為安國(guó)以后人所寫,故稱之為《后孔安國(guó)序》脓匿,其中收有孔安國(guó)的孫子孔衍關(guān)于《家語》的《奏言》淘钟。

【譯文】

孔子看到張網(wǎng)捕鳥的人,捕到都是黃口的小雀陪毡。夫子問捕鳥的人:“唯獨(dú)大雀捕不到米母,為什么呢?”捕鳥人說:“大雀容易警覺毡琉,所以不易捕到铁瞒;小雀貪吃,因此容易捕到桅滋。如果小雀跟從大雀慧耍,就捕不到(小雀);如果大雀跟從小雀丐谋,也能捕到(大雀)芍碧。”孔子回頭對(duì)弟子說:“容易警覺就遠(yuǎn)離了禍害,貪吃就忘記了禍害号俐,這是出自它們的本性泌豆,但卻由于所跟從的對(duì)象不同或得到福或得到禍吏饿。因此君子應(yīng)當(dāng)慎重地選擇所要跟隨的人踪危,依靠年長(zhǎng)者的謀慮就會(huì)有保全自身的憑借,跟從年少者的憨直就會(huì)有危急死亡的禍患找岖。”

【簡(jiǎn)評(píng)】

這是孔子借助恰當(dāng)?shù)臅r(shí)機(jī)對(duì)學(xué)生進(jìn)行教育陨倡,告訴他們要聽從師長(zhǎng)們的教導(dǎo),虛心向他們學(xué)習(xí)许布。文章借捕鳥人之口兴革,說明“善驚遠(yuǎn)害”,“貪食易得”的道理,孔子告誡弟子“以所從為禍福”杂曲,“君子慎其所從”庶艾,可謂警世之言。

關(guān)鍵詞:孔子見羅雀者

相關(guān)閱讀
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日李百藥 陳經(jīng)邦 葉紹翁 歐陽修 蕭穎士 崔顥 目不別視 桃弧棘矢 山包海容 旗靡轍亂 哲人其萎 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首小兒垂釣 采薇(節(jié)選) 信陵君竊符救趙 游褒禪山記 刻舟求劍 / 楚人涉江 嫦娥奔月 / 嫦娥飛天 愿為西南風(fēng)擎勘,長(zhǎng)逝入君懷咱揍。 惟有春風(fēng)最相惜,殷勤更向手中吹棚饵。 言不中法者煤裙,不聽也;行不中法者噪漾,不高也硼砰;事 桃花流水窅然去,別有天地非人間欣硼。 問他有甚堪悲處题翰?思量卻也有悲時(shí),重陽節(jié)近多 黃鶯不語東風(fēng)起诈胜,深閉朱門伴舞腰豹障。

《孔子見羅雀者》閱讀答案及原文翻譯簡(jiǎn)評(píng)

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人