傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

中考文言文“張釋之字季,南陽堵陽人也”閱讀答案及翻譯

作者:佚名 古詩詞考題 來源:網(wǎng)絡(luò)

張釋之字季温峭,南陽堵陽人也猛铅。文帝拜釋之為廷尉。頃之凤藏,上行出中渭橋有農(nóng)人從橋下走乘輿馬驚奸忽。于是使騎捕之,屬廷尉揖庄。釋之治問栗菜。農(nóng)人曰:“縣人來,聞蹕蹄梢,匿橋下疙筹。久,以為行過禁炒,即出而咆,見車騎,即走耳幕袱。”釋之奏當(dāng):“此人犯蹕暴备,當(dāng)罰金。”上怒曰:“此人親驚吾馬们豌,馬賴柔和涯捻,令他馬,固不敗傷我乎望迎?而廷尉乃當(dāng)之罰金障癌!”釋之曰:“法者,天子所與天下公共也擂煞。今法如是混弥,更重之,是法不信于民也。且方其時蝗拿,上使使誅之則已晾捏。今已下廷尉,廷尉哀托,天下之平也惦辛,若傾,天下用法皆為之輕重仓手,民安所厝其手足胖齐?唯陛下察之。”上良久曰:“廷尉當(dāng)是也嗽冒。”

(節(jié)選自《漢書》呀伙,略有刪改)

【注釋】①蹕:帝王出行,沿途要警戒清道添坊,禁止他人通行剿另。

9.解釋下列各句中加點的詞語(4分)

(1)釋之為廷尉 (2)使騎捕之,廷尉

(3)此人親吾馬( (4)民安所其手足

10.用斜線“/”給文中波浪線的句子斷句贬蛙,限兩處雨女。(2分)

上行出中渭橋有農(nóng)人從橋下走乘輿馬驚。

11.把文言文閱讀材料中畫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語阳准。

(1)以為行過氛堕,即出,見車騎野蝇,即走耳讼稚。

(2)今法如是,更重之浪耘,是法不信于民也乱灵。

12.你認(rèn)為文帝和張釋之是怎樣的人?請用自己的語言加以概括七冲。(4分)

參考答案

9.(4分)拜:任命,授給官職规婆;屬:同“矚”澜躺,委托、交付抒蚜;驚:使……受驚掘鄙,驚嚇;厝:放嗡髓,放置操漠。(每個1分)

10.(2分)上行出中渭橋/有農(nóng)人從橋下走/乘輿馬驚。(每處1分)

11.(6分)(1)(3分)我認(rèn)為皇帝的隊伍走過去了,從橋下出來后浊伙,看見了皇帝的車隊撞秋,馬上跑開。(得分點:“以為”“既出”“走”嚣鄙,句子通順吻贿,意思正確)

(2)(3分)如今有照法律應(yīng)像這樣判決,如果改變判罰標(biāo)準(zhǔn)加重他的罪哑子,這樣我們的法律就不能被人民信服舅列。(得分點:“是”“更”“信”,句子通順卧蜓,意思正確)

12.(4分)(4分)文帝善于納諫帐要,有錯能改(2分)。張釋之剛正不阿弥奸,敢于諫言(1分)宠叼;秉公執(zhí)法(依法辦事)(1分)。

參考譯文

張釋之其爵,字季冒冬,南陽堵陽人。文帝授予張釋之廷尉的官職摩渺。不久简烤,皇上出巡經(jīng)過中渭橋,有一個人從橋下跑出來摇幻,皇上座車的馬受到驚嚇于是派侍衛(wèi)騎兵把他拘捕起來横侦,交給廷尉辦罪張釋之審問被捉來的人那個犯人回話說:“我是縣城里的人,剛才聽見皇上出巡绰姻,管制交通枉侧,禁止通行,就趕緊躲在橋下過了好久狂芋,以為巡行隊伍已經(jīng)通過了榨馁,就跑出來,哪知正巧碰上皇上的車馬帜矾,所以嚇得快速奔跑”廷尉向皇上報告他的判決翼虫,認(rèn)為:“這個人違犯了交通管制,禁止通行的禁令屡萤,應(yīng)判決罰金”文帝聽了很生氣的說:“這個人親自驚嚇了我的馬珍剑;幸虧牠的性情柔順溫和,假使是別的馬死陆,豈不是使我受傷了嗎招拙?而廷尉你居然只判他罰金!”釋之說:“法律,是制定來讓天子與天下人共同遵守的現(xiàn)在依法只能判決這樣的罪别凤,如果再加重他的罪饰序,這樣我們的法律就不能被人民相信了而且,當(dāng)事件發(fā)生的時候闻妓,皇上立刻叫人把他殺了也就罷了現(xiàn)在既然交付廷尉來審理菌羽,廷尉是天下執(zhí)法的標(biāo)準(zhǔn),一旦執(zhí)法有所偏差由缆,就會使全天下執(zhí)法的人注祖,都因此而任意減輕或加重,叫人民要如何來遵守法律呢均唉?希望陛下明察”過了好久是晨,皇上說:“廷尉你的判決是對的。”

關(guān)鍵詞:中考文言文“張釋之字季舔箭,南陽堵陽人也”閱讀

相關(guān)閱讀
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學(xué)經(jīng)典推薦

中考文言文“張釋之字季,南陽堵陽人也”閱讀答案及翻譯

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學(xué)夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人