李光傳
李光,字泰發(fā)客年,越州上虞人霞幅。童稚不戲弄。父高稱曰:“吾兒云間鶴量瓜,其興吾門乎司恳!”親喪,哀毀如成人绍傲,有致賻者扔傅,悉辭之。及葬,禮皆中節(jié)猎塞。服除试读,游太學(xué),登崇寧五年進士第邢享。調(diào)開化令鹏往,有政聲,召赴都堂審察骇塘,時宰不悅伊履,處以監(jiān)當(dāng),改秩款违,知平江府常熟縣唐瀑。朱勔父沖倚勢暴橫,光械治其家僮插爹。沖怒哄辣,風(fēng)部使者移令吳江,光不為屈赠尾。改京東西學(xué)事司管勾文字力穗。
建炎三年,車駕自臨安移蹕建康气嫁,除知宣州当窗。時范瓊將過軍,光先入視事寸宵,瓊至則開門延勞崖面,留三日而去,無敢嘩者梯影。光以宣密邇行都巫员,乃繕城池,聚兵糧甲棍,籍六邑之民简识,保伍相比,謂之義社感猛。擇其健武者七扰,統(tǒng)以土豪,得保甲萬余唱遭,號“精揀軍”戳寸。又柵險要二十三所謹(jǐn)戍之呈驶,厘城止為十地分拷泽,分巡內(nèi)外,晝則自便,夜則守城司致,有警則戰(zhàn)拆吆。苗租歲輸邑者,悉命輸郡脂矫。初歡言不便枣耀,及守城之日,贍軍養(yǎng)民庭再,迄賴以濟捞奕。事聞,授管內(nèi)安撫拄轻,許便宜從事颅围,進直龍圖閣。
潰將邵青自真州擁舟數(shù)百艘恨搓,剽當(dāng)涂院促、蕪湖兩邑間,光招諭之斧抱,遺米二千斛常拓。青喜,謂使者曰:“我官軍也辉浦,所過皆以盜賊見遇弄抬,獨李公不疑我。”于是秋毫無犯盏浙。他日眉睹,舟過繁昌,或紿之曰:“宣境也废膘。”乃掠北岸而去竹海。
時秦檜初定和議,將揭榜丐黄,欲籍光名鎮(zhèn)壓斋配。上意不欲用光,檜言:“光有人望灌闺,若同押榜艰争,浮議自息。”遂用之桂对。同郡楊煒上光書甩卓,責(zé)以附時相取尊官,墮黠虜奸計蕉斜,隳平時大節(jié)逾柿。光本意謂但可因和而為自治之計缀棍。既而檜議徹淮南守備,奪諸將兵權(quán)机错,光極言戎狄狼子野心爬范,和不可恃,備不可徹弱匪。檜惡之青瀑。檜以親黨鄭億年為資政殿學(xué)士,光于榻前面折之萧诫,又與檜語難上前斥难,因曰:“觀檜之意,是欲壅蔽陛下耳目帘饶,盜弄國權(quán)蘸炸,懷奸誤國,不可不察尖奔。”檜大怒搭儒,明日,光丐去提茁。高宗曰:“卿昨面叱秦檜淹禾,舉措如古人。朕退而嘆息茴扁,方寄卿以腹心铃岔,何乃引去?”光曰:“臣與宰相爭論峭火,不可留毁习。”章九上,乃除資政殿學(xué)士卖丸、知紹興府纺且,改提舉臨安府洞霄宮。
十一年冬稍浆,中丞萬俟禼論光陰懷怨望载碌,責(zé)授建寧軍節(jié)度副使,藤州安置衅枫。越四年嫁艇,移瓊州。居瓊州八年弦撩,仲子孟堅坐陸升之誣以私撰國史步咪,獄成;呂愿中又告光與胡銓詩賦倡和益楼,譏訕朝政猾漫,移昌化軍纯丸。論文考史,怡然自適静袖。年逾八十,筆力精健俊扭。又三年队橙,始以郊恩,復(fù)左朝奉大夫萨惑,任便居住捐康。至江州而卒。孝宗即位庸蔼,復(fù)資政殿學(xué)士解总,賜謚莊簡。
(選自《宋史•列傳第一百二十二》)
4.對下列句子加點詞語的解釋姐仅,不正確的是( ) (3分)
A.籍六邑之民花枫,保伍相比 籍:登記
B.和不可恃,備不可徹 徹:撤除
C.光于榻前面折之 折:告發(fā)
D.中丞萬俟禼論光陰懷怨望 陰:暗中
5.下列各組句子中掏膏,加點詞的意義和用法相同的一組是( ) (3分)
A.其興吾門乎 擇其健武者
B.有致賻者劳翰,悉辭之 及守城之日
C.統(tǒng)以土豪 始以郊恩
D.朕退而嘆息 至江州而卒
6.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的分析和概括,不正確的一項是( ) (3分)
A.李光年少時就知禮知節(jié)馒疹,考取功名后更是不畏權(quán)貴佳簸。他先后觸怒了朱沖、秦檜等人颖变,后來屢遭告發(fā)而被貶謫生均,直至死前才復(fù)官任左朝奉大夫。
B.李光在擔(dān)任宣州知州時腥刹,將應(yīng)該按年交到縣里的苗租全都送到州里马胧。開始人們紛紛指責(zé)不方便,最終卻依靠這項措施補充了贍養(yǎng)軍民的開銷衔峰。
C.李光對邵青招撫勸說漓雅,并送給他糧食,邵青很高興朽色。后來邵青的船隊經(jīng)過繁昌時邻吞,有人騙他是在李光管轄的宣州境內(nèi),他就沿著北岸離開了葫男。
D.秦檜在張榜公告時借助李光的名望來壓制人們對和談的非議抱冷,李光發(fā)現(xiàn)真相后極力陳述戎狄的狼子野心,與秦檜在皇帝面前辯論,秦檜很生氣梢褐。
7.把原文中畫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語旺遮。(10分)
(1)我官軍也赵讯,所過皆以盜賊見遇,獨李公不疑我耿眉。(3分)
(2)同郡楊煒上光書边翼,責(zé)以附時相取尊官,墮黠虜奸計鸣剪,隳平時大節(jié)组底。(4分)
(3)居瓊州八年,仲子孟堅坐陸升之誣以私撰國史筐骇,獄成债鸡。(3分)
參考答案:
4.C(折,使受挫铛纬,指摘)
5.D(都是連詞厌均,表順承。A項告唆,①副詞棺弊,推測語氣,多與句尾語氣詞配合使用擒悬,可譯為大概镊屎、恐怕。②代詞茄螃,其中的缝驳。B項,①代詞归苍,它用狱。②助詞,的拼弃。C項夏伊,①介詞,用吻氧。②連詞溺忧,因為。)
6.D(根據(jù)選文第四段盯孙,李光是在秦檜任命親黨鄭億年做資政殿學(xué)士后鲁森,與秦檜在皇帝面前辯論的。)
7.(1)我們是官軍,所經(jīng)之地都像對待盜賊一樣對待我,只有李光不懷疑我振惰。(3分)
(2)同郡人楊煒上書李光,指責(zé)他借依附權(quán)相謀取高官,中了狡猾的敵人的奸議,毀掉了平日的氣節(jié)歌溉。(4分)
(3)住在瓊州八年,次子李孟堅因被陸升之誣告為私撰國史而獲罪,被定案。(3分)
參考譯文:
李光,字泰發(fā)痛垛,越州上虞人草慧。童年時就不好玩耍,他的父李高稱贊說:“我的兒子是云間的飛鶴匙头,將要使我家門興旺漫谷。”父親去世,他悲哀得像成人一樣蹂析,有人送來財物舔示,他都謝絕了。到下葬時识窿,禮節(jié)非常合乎法度。守喪期滿脑融,進入太學(xué)喻频,考中崇寧五年進士。調(diào)任開化令肘迎,施政有聲望甥温,朝廷召他到都堂考察,當(dāng)時宰相不喜歡他妓布,任命他為監(jiān)當(dāng)姻蚓,變更官職,做了平江府常熟縣知縣匣沼。朱勔的父親朱沖倚仗權(quán)勢橫行無度狰挡,李光捆綁了他的家僮治罪。朱沖很生氣释涛,諷勸部使者改調(diào)他到吳江加叁,李光不因此而屈服。改任京東西學(xué)事司管勾文字唇撬。
建炎三年它匕,皇帝從臨安移駕到建康,授任他為宣州知州窖认。當(dāng)時范瓊將要率軍經(jīng)過豫柬,李光先入州處理政事,范瓊到了就打開城門慰勞扑浸,留住三天后離去烧给,沒有敢嘩變的。李光認(rèn)為宣州離行都最近喝噪,于是修理城池创夜,積聚軍糧,登記地方百姓仙逻,按保伍分編驰吓,稱為義社涧尿。選擇其中健壯的人,用土豪來統(tǒng)率檬贰,得到保甲一萬多人姑廉,號稱“精揀軍”。又在二十三處險要之地設(shè)立兵營謹(jǐn)慎戍守翁涤,把全城分為十處地方桥言,分別巡邏內(nèi)外,白天自由行動葵礼,晚上守城号阿,有敵情就參戰(zhàn)。苗租按年交縣的鸳粉,都送到州里扔涧。當(dāng)初人們紛紛指責(zé)不方便,到守城時届谈,贍養(yǎng)軍民的花費枯夜,最終靠此來補充。政事傳到朝廷艰山,被任命為管內(nèi)安撫湖雹,允許他見機行事,晉升為直龍圖閣曙搬。
潰將邵青從真州率數(shù)百艘艦船摔吏,在當(dāng)涂、蕪湖兩縣之間剽掠纵装,李光招撫勸說他舔腾,送給他二千斛大米。邵青非常高興搂擦,對使者說:“我們是官軍稳诚,所經(jīng)之地都像對待盜賊一樣對待我,只有李光不懷疑我瀑踢。”于是秋毫無犯扳还。后來,船隊經(jīng)過繁昌橱夭,有人騙他說:“這是宣州境內(nèi)氨距。”于是沿北岸離去。
當(dāng)時秦檜開始倡議和議棘劣,準(zhǔn)備張榜告示俏让,打算借李光的名望來壓制民心。皇上本意不想用李光首昔,秦檜說:“李光有名望寡喝,如果一起簽名,議論就會自動停息勒奇。”于是用了李光著角。同郡人楊煒上書李光这溅,指責(zé)他借依附權(quán)相謀取高官,中了狡猾的敵人的奸議腺律,毀掉了平日的氣節(jié)戈盈。李光本意認(rèn)為只是可以趁和議之機作自治的打算浇雹。后來秦檜建議撤掉河南守備橄霉,奪去諸將兵權(quán)晌姚,李光極力陳述戎狄的狼子野心,和談不可依恃痘括,守備不能撤除长窄。秦檜憎惡他。秦檜任命親黨鄭億年為資政殿學(xué)士远寸,李光在皇上面前當(dāng)面反對抄淑。又與秦檜在皇上面前辯論屠凶,于是說:“看秦檜的心意驰后,是想堵塞蒙蔽陛下的耳目,盜弄國權(quán)矗愧,心懷奸惡灶芝,貽誤國家,不能不明察唉韭。”秦檜大怒夜涕。第二天,李光請求離職属愤。高宗說“:你昨天當(dāng)面斥責(zé)秦檜女器,舉動像古人。我退朝后嘆息住诸,正要寄心腹于你驾胆,為什么要辭職呢?”李光說:“我與宰相爭論,不可留任贱呐。”九次上章請求丧诺,于是被授任為資政殿學(xué)士、知紹興府奄薇,改任提舉臨安洞霄宮驳阎。
十一年冬天,御史中丞萬俟禼指責(zé)李光暗懷怨恨,貶職為建寧軍節(jié)度副使呵晚,安置在藤州蜘腌。過了四年,移置瓊州劣纲。住在瓊州八年逢捺,次子李孟堅因為被陸升之誣告為私撰國史,被定案癞季;呂愿中又告發(fā)李光與胡銓詩賦唱和劫瞳,譏謗朝政,調(diào)至昌化軍绷柒。他議論文章考證歷史志于,怡然自得。年過八十废睦,筆力精健伺绽。又過了三年,才因為郊祭之恩嗜湃,復(fù)官任左朝奉大夫奈应,任其自便居住。到江州去世购披。孝宗即位后杖挣,追任為資政殿學(xué)士,賜謚號為“莊簡”刚陡。
關(guān)鍵詞:李光傳