疏雨洗天清昌屉，枕簟涼生。井桐一葉做秋聲茵瀑。誰念客身輕似葉间驮，千里飄零？
夢斷古臺城马昨，月淡潮平竞帽。便須攜酒訪新亭。不見當(dāng)時王謝宅鸿捧，煙草青青屹篓。
疏雨過后，天空明凈如洗匙奴，枕席生涼堆巧，肅殺秋風(fēng)吹動梧桐葉，聲似報(bào)秋泼菌，自己千里飄零谍肤，亦如同這風(fēng)中桐葉。
一夢醒來灶轰，古臺城上谣沸，月色已逐漸暗淡刷钢，江潮漲得水與岸平笋颤。惟愿再追尋昔日新亭的慷慨之聲，如今不惟其人不在内地，其宅亦不可見伴澄，惟見煙草青青。
枕糈寤骸（diàn）：枕頭和竹席非凌。
客身：流落之身。南唐李煜《浪淘沙》詞：“夢里不知身是客荆针〕ㄎ耍”
臺城：東晉臺城在今南京玄武湖畔颁糟。
便須：即便。
新亭：故址在今南京市南喉悴。
王謝宅：指東晉王棱貌、謝士族的宅邸。
煙草：被煙嵐籠罩著的草色箕肃。
元十六年(1279年)婚脱，鄧剡在厓山被俘虜，并與文天祥一同被押解北上勺像，在途經(jīng)建康時障贸，鄧剡作了此詞。
這首詞寓含有懷古感今的濃濃深情吟宦，語言極為明快篮洁，堪稱鄧剡現(xiàn)存的詞中的一篇佳作。
詞的上片殃姓，“疏雨洗天清嘀粱，枕簟涼生。井桐一葉做秋聲”辰狡。暑退寒來之節(jié)氣替代锋叨，說出盛極而衰的人生哲理。宋室覆亡宛篇，故國不在娃磺，如瑟瑟寒秋，令人心灰神懶叫倍⊥滴裕“疏雨洗天清”，然而天清世不清吆倦，能奈其何听诸。室內(nèi)枕席生涼，是實(shí)寫秋天到來天氣生涼蚕泽，氣候更替晌梨，室外井桐落葉，既是報(bào)秋须妻，又勾起詞人對自己身世的感嘆仔蝌。給全詞的氣氛作了烘托，深含懷古的幽幽情感荒吏×簿“誰念客身輕似葉，千里飄零绰更？”葉隨風(fēng)飄瞧挤，說明個人命運(yùn)的不可把握锡宋，也表明作者對邦國淪亡悲哀之情√靥瘢“千里”是概括在廣東被俘到建康的旅程员辩。
詞的下片，“夢斷古臺城鸵鸥。月淡潮平奠滑。”無限哀思難以排解妒穴。鄧剡把它帶到夢鄉(xiāng)宋税，醒來卻發(fā)覺古臺城上夢凄涼。詞人的心境本來就很哀傷讼油，但醒來見月色暗淡杰赛，海潮泛起，禁不住自己也心潮澎湃矮台，心里更加凄愴乏屯。夢醒之后，只能去“便須攜酒訪新亭”瘦赫。王導(dǎo)在當(dāng)年的新亭會上辰晕，還主張“戮力王室，克服神州”确虱，但詞人和文天祥都做了俘虜含友，宋王朝已徹底亡矣⌒１纾“不見當(dāng)時王謝宅窘问，煙草青青∫酥洌”鄧剡對世事無常惠赫、朝代興亡的感慨，因?yàn)檎鎸?shí)的遭遇而顯得格外深沉故黑，結(jié)句移情入景儿咱，寓激于婉，凄苦的亡國之音倍阐，裊裊不絕概疆。
鄧剡 : 鄧剡（1232-1303）逗威，字光薦峰搪，又字中甫，號中齋凯旭。廬陵人（今江西省吉安縣永陽鎮(zhèn)鄧家村）概耻。南宋末年愛國詩人使套、詞作家，第一個為文天祥作傳的人鞠柄。他與文天祥侦高、劉辰翁是白鷺洲書院的同學(xué)。...[詳細(xì)]
