傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

宴山亭·幽夢(mèng)初回

宋代 / 張镃
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

幽夢(mèng)初回总放,重陰未開(kāi),曉色吹成疏雨好爬。竹檻氣寒局雄,莼畹聲搖,新綠暗通南浦抵拘。未有人行哎榴,才半啟型豁、回廊朱戶。無(wú)緒尚蝌∮洌空望極霓旌,錦書難據(jù)飘言。

苔徑追憶曾游衣形,念誰(shuí)伴、秋千彩繩芳柱姿鸿。犀奩黛卷谆吴,鳳枕云孤,應(yīng)也幾番凝佇苛预。怎得伊來(lái)句狼,花霧繞、小堂深處热某。留住腻菇。直到老、不教歸去昔馋。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

從幽謐的夢(mèng)境中初醒筹吐,空中密布的陰云尚未散開(kāi),拂曉的曙光催落一陣疏雨秘遏。竹欄上寒氣漫溢丘薛,花圃里風(fēng)聲搖曵,一條新淌的綠溪暗暗通向南浦邦危。寂寥的路上杳無(wú)行人洋侨,只看到回廊上半扇敞開(kāi)著的窗戶。我心緒繁雜铡俐,徒然地極目佇望凰兑,天邊云霞瑰麗如夢(mèng),而我空有相思書信也無(wú)處相寄审丘。

踏過(guò)點(diǎn)綴著星星點(diǎn)點(diǎn)蒼翠苔蘚的小徑吏够,追憶著舊日游賞的蹤跡。思念起曾經(jīng)與她蕩戲秋千的時(shí)光滩报,芳柱上彩繩空自搖曵锅知。犀角帷簾松散地挽起,鳳枕上云夢(mèng)孤棲脓钾,在這樣寂寥的情境下售睹,她也應(yīng)當(dāng)久久地佇立,默默地遙懷著昔日情意罷可训?怎樣才能等到她回到我的身旁昌妹,在小小堂屋深處捶枢,嗅聞花香如霧氣繚繞,芳馥迷離飞崖。那時(shí)我一定會(huì)留住她烂叔,相守到老,不再分離固歪。

注釋解釋

①蕙畹:種香花蘭草的園圃蒜鸡。蕙:香草名。畹:面積單位牢裳,此處有畦之意逢防。屈原《離騷》:“余既滋蘭之九畹兮,又樹(shù)蕙之百畝蒲讯。”玉逸注:“十二畝為畹忘朝。”《說(shuō)文》以三十畝為畹。

②南浦:本指南邊水濱判帮;又常用作送別之地辜伟,此處泛指別處通水口。浦脊另,河流注入江海的地方。

③霓旌:云旗约巷。這里指女子乘坐的車子偎痛。原為皇帝出行時(shí)儀仗的一種《览桑《漢書·司馬相如傳上》:“拖霓旌踩麦,靡云旗。”此處借指云霓氓癌。

④凝佇:凝立佇望谓谦。

⑤伊:她。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

《宴山亭·幽夢(mèng)初回》為抒寫相思離情之詞贪婉,題材陳舊反粥,選用的意象也很傳統(tǒng),稱不上名作精品疲迂,但從對(duì)本詞的分析中才顿,卻能看出南宋密麗一派的長(zhǎng)調(diào)在意象營(yíng)構(gòu)上的普遍特點(diǎn)。一是意象更為密集尤蒿。表現(xiàn)在全詞郑气,不再是簡(jiǎn)單的上片景下片情,或上片情下片景腰池,卻往往以景代情尾组,景中寓情忙芒;表現(xiàn)在詞句中,不是一句一象讳侨,而是一句多象呵萨。二是意象更加精細(xì)。每個(gè)形象的中心詞前面常用另一個(gè)詞來(lái)修飾爷耀。這些修飾詞往往來(lái)自作者對(duì)景物的敏銳感受甘桑,從中可以窺見(jiàn)主人公內(nèi)心顫動(dòng)著的深沉情思。三是意象更有層次歹叮。密集跑杭、精細(xì)容易“質(zhì)實(shí)”而“凝澀晦味”,故需要恰當(dāng)?shù)膶哟喂?jié)奏使其具有流美之感咆耿。本詞從起處“幽夢(mèng)”德谅、“重陰”的抑郁,到結(jié)處自立盟誓式的率直萨螺,情感體現(xiàn)出一種向外擴(kuò)張的趨勢(shì)窄做,與之相適應(yīng),句式往往是先短后長(zhǎng)慰技,使語(yǔ)勢(shì)如浪陣陣外涌椭盏。另外,動(dòng)詞的選擇也頗為講究吻商,如“初回”掏颊、“未開(kāi)”、“暗通”艾帐、“半啟”乌叶、“空望”,以程度副詞來(lái)表現(xiàn)情緒的細(xì)微變化柒爸,耐人尋味准浴。

作者介紹
[挑錯(cuò)/完善]

張镃 : 張镃(1153—1221?)原字時(shí)可捎稚,因慕郭功甫乐横,故易字功甫,號(hào)約齋阳藻。南宋文學(xué)家晰奖,先世成紀(jì)(今甘肅天水)人,寓居臨安(現(xiàn)浙江杭州)腥泥,卜居南湖匾南。出身顯赫,為宋南渡名將張俊曾孫蛔外,劉光世...[詳細(xì)]

用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠隅要,野棠開(kāi)盡飄香玉蝴罪。 行垢不湔,德缺不補(bǔ)步清,對(duì)天豈無(wú)愧心洲炊。 野童扶醉舞,山鳥(niǎo)助酣歌尼啡。 用貧求富,農(nóng)不如工询微,工不如商 全一人者德之輕崖瞭,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情撑毛。

宴山亭·幽夢(mèng)初回古詩(shī)原文翻譯賞析-張镃

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人