傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

發(fā)淮安

明代 / 楊士奇
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

岸蓼疏紅水荇青,茨菰花白小如萍丹鸿。

雙鬟短袖慚人見(jiàn)越走,背立船頭自采菱。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

岸邊的蓼草淡紅水中的荇草青青靠欢,慈姑開(kāi)著白花小小如萍廊敌。

她梳著雙鬟穿著短袖羞于見(jiàn)人,背著身子立在船頭自顧采菱门怪。

注釋解釋

淮安:縣名骡澈,在今江蘇省,東瀕運(yùn)河薪缆。

蓼(liǎo)秧廉、荇(xìng):皆生長(zhǎng)在水邊的植物。

茨菰(gū):即慈姑拣帽,秋季開(kāi)小白花疼电。

雙鬟(huán):梳著兩個(gè)環(huán)形發(fā)髻的少女。

采菱(líng):采菱角减拭。一年生水生草本植物蔽豺,果實(shí)有硬殼,有角拧粪,稱(chēng)“菱”或“菱角”修陡,可食沧侥。

創(chuàng)作背景

楊士奇在明朝是個(gè)從建文至正統(tǒng)的四朝元老,這一時(shí)期政局比較穩(wěn)定安寧魄鸦,他的詩(shī)歌也多謳歌太平宴杀,風(fēng)格簡(jiǎn)淡和易,平正安閑拾因,這首小詩(shī)即是這一時(shí)期楊詩(shī)的代表作之一旺罢。通過(guò)描繪水鄉(xiāng)的寧?kù)o和平,反映太平盛世绢记。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

楊士奇的這首詩(shī)扁达,是一幅湖上風(fēng)俗畫(huà)

詩(shī)歌的前兩句選擇水鄉(xiāng)特有的蓼荇這些植物蠢熄,白描而繪其色“疏紅” “青” “花白”跪解、狀其形“小如萍”,寥寥幾筆签孔,生動(dòng)叉讥、形象,而又簡(jiǎn)煉骏啰,樸素节吮、自然抽高。水鄉(xiāng)的景色美不勝數(shù)判耕,但作者卻只抓住幾種色彩對(duì)比鮮明的水鄉(xiāng)植物點(diǎn)染水鄉(xiāng)的氣氛,雖然沒(méi)有精工描繪景物和渾然的風(fēng)土人情翘骂,但以強(qiáng)烈的視覺(jué)對(duì)比效果鋪展出一幅生機(jī)勃勃而又寧?kù)o悠遠(yuǎn)的淮安水鄉(xiāng)的景色壁熄。景幽心亦靜,轉(zhuǎn)而由景過(guò)渡到了對(duì)人物的素描上碳竟。

底下兩句由景及人草丧,自靜而動(dòng),為水鄉(xiāng)圖增添了生氣莹桅。水上駛來(lái)采菱船昌执,船上的采菱女頭上梳著兩個(gè)環(huán)形的發(fā)髻,身穿短袖的衣衫诈泼,背對(duì)著詩(shī)人在船頭采菱懂拾。這是詩(shī)人見(jiàn)到的實(shí)情,但一經(jīng)攝入了藝術(shù)的鏡頭铐达,便具有了詩(shī)情畫(huà)意岖赋。詩(shī)人看到船上女子倩倩的背影,突發(fā)聯(lián)想瓮孙,說(shuō)姑娘害羞唐断,不好意思讓人見(jiàn)到自己的臉选脊,故背轉(zhuǎn)身子,借以掩飾羞澀之態(tài)脸甘】疑叮“慚”字、“自”字丹诀,皆從“背”字生發(fā)角寸,既刻畫(huà)出水鄉(xiāng)女子惹人羨愛(ài)的神態(tài),又很富有情味忿墅,把觀景的詩(shī)人與采菱女這兩個(gè)不相干之人寫(xiě)成一個(gè)欲見(jiàn)而招呼扁藕,一個(gè)因羞而自避,從而使人物立于紙上疚脐。一個(gè)“背”字節(jié)省了多少筆墨亿柑,卻留下充分想象的余地,再多的正面描寫(xiě)也無(wú)法達(dá)到這一效果棍弄。詩(shī)人選取這一角度來(lái)寫(xiě)望薄,實(shí)具匠心。

全詩(shī)表現(xiàn)水鄉(xiāng)的寧?kù)o和平呼畸,風(fēng)格也一如水鄉(xiāng)之水痕支,閑雅清淡,物我交融蛮原,又因選擇得當(dāng)卧须,寫(xiě)來(lái)頗見(jiàn)情韻。

作者介紹
[挑錯(cuò)/完善]

楊士奇 : 楊士奇(1366~1444)儒陨,明代大臣花嘶、學(xué)者,名寓蹦漠,字士奇椭员,以字行,號(hào)東里笛园,謚文貞隘击,漢族,江西泰和(今江西泰和縣澄江鎮(zhèn))人研铆。官至禮部侍郎兼華蓋殿大學(xué)士埋同,兼兵部尚書(shū),歷五朝蚜印,在內(nèi)閣為...[詳細(xì)]

楊士奇的名句
你可能喜歡
用戶(hù)評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書(shū)五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫(xiě)景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫(xiě)人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫(huà)中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠莺禁,野棠開(kāi)盡飄香玉。 行垢不湔窄赋,德缺不補(bǔ)哟冬,對(duì)天豈無(wú)愧心楼熄。 野童扶醉舞,山鳥(niǎo)助酣歌浩峡。 用貧求富可岂,農(nóng)不如工,工不如商 全一人者德之輕翰灾,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺缕粹,不及汪倫送我情。

發(fā)淮安古詩(shī)原文翻譯賞析-楊士奇

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人