韓非作《說難》峰弹,而死于說難店量,蓋諫說之難,自古以然鞠呈。至于知其所欲說融师,迎而拒之,然卒至于言聽而計從者蚁吝,又為難而可喜者也旱爆。秦穆公執(zhí)晉侯,晉陰飴甥往會盟窘茁,其為晉游說無可疑者怀伦。秦伯曰:“晉國和乎?”對曰:“不和庙曙。小人曰必報仇空镜,君子曰必報德“破樱”秦伯曰:“國謂君何吴攒?”曰:“小人謂之不免,君子以為必歸砂蔽;以德為怨洼怔,秦不其然∽蠹荩”秦遂歸晉侯镣隶。秦伐趙,趙求救于齊诡右,齊欲長安君為質安岂。太后不肯,曰:“復言者帆吻,老婦必唾其面域那。”左師觸龍愿見猜煮,后盛氣而揖之入次员,知其必用此事來也。左師徐坐王带,問后體所苦淑蔚,繼乞以少子補黑衣之缺。后曰:“丈夫亦愛憐少子乎愕撰?”曰:“甚于婦人刹衫〈浊蓿”然后及其女燕后,乃極論趙王三世之子孫無功而為侯者绪妹,禍及其身甥桂。后既寤,則言:“長安君何以自托于趙邮旷?”于是后曰:“恣君之所使黄选。”長安君遂出質婶肩。范雎見疏于秦办陷,蔡澤入秦,使人宣言感怒雎律歼,曰:“燕客蔡澤民镜,天下辨士也。彼一見秦王险毁,必奪君位制圈。”雎曰:“百家之說畔况,吾既知之鲸鹦,眾口之辯,吾皆摧之跷跪,是惡能奪我位乎馋嗜?”使人召澤,謂之曰:“子宣言欲代我相吵瞻,有之乎葛菇?”對曰:“然∠鹦撸”即引商君眯停、吳起、大夫種之事卿泽。雎知澤欲困己以說莺债,謬曰:“殺身成名,何為不可又厉?”澤以身為俱全之說誘之,極之以閎夭椎瘟、周公之忠圣覆致。今秦王不倍功臣,不若秦孝公肺蔚、楚越王煌妈,雎之功不若三子,勸其歸相印以讓賢。雎竦然失其宿怒璧诵,忘其故辯汰蜘,敬受命,延入為上客之宿。卒之代為秦相者澤也族操。秦始皇遷其母,下令曰:“敢以太后事諫者殺之比被∩眩”死者二十七人矣。茅集請諫等缀,王召鑊將烹之枷莉。焦數(shù)以桀、紂狂悖之行尺迂,言未絕口笤妙,王母子如初。呂甥之言出于義噪裕,左師之計伸于愛蹲盘,蔡澤之說激于理,若茅焦者真所謂劘虎牙者矣州疾。范雎親困穰侯而奪其位辜限,何遽不如澤哉!彼此一時也严蓖。
關鍵詞:容齋隨筆,諫說之難
韓非作《 說難》 薄嫡,卻死于勸諫君王而召致的災難】藕看來規(guī)勸君主反招禍毫深,自古如此。至于國君知道人家所要規(guī)勸的內容毒姨,接見他卻不接納他的意見哑蔫,可是終究還是言聽計從了,這又是變?yōu)碾y而成可喜可賀的事了弧呐。秦穆公俘虜了晉惠公闸迷,晉國的陰飴甥前往秦國參加會盟,他將替晉國游說是毫無疑問的俘枫。秦穆公問:“晉國和睦嗎腥沽?”陰飴甥回答說:“不和睦。小人說一定要報仇鸠蚪,君子說一定要報答恩德今阳∈Γ”秦穆公問:“全國認為國君的前途將如何?”陰飴甥答:“小人認為他不會被赦免盾舌,君子認為他一定會回來墓臭;把感恩變成怨恨,秦國是不會這樣的吧妖谴×保”秦國終于讓晉惠公回到晉國。
秦國攻打趙國窖维,趙國向齊國請求援救榆综,齊國提出要讓趙太后的小兒子長安君作人質,趙太后不肯铸史,說:“有再說讓長安君作人質的鼻疮,老婦一定要向他臉上吐唾沫!”左師觸龍表示希望晉見太后琳轿,太后氣呼呼地請他進來判沟,知道他必定是為這件事而來的。左師從容落座崭篡,先詢問太后身體有無病痛挪哄,接著請求讓自己的小兒當個宮廷黑衣衛(wèi)士。太后說:“男子漢也愛憐白己的小兒子嗎琉闪?”觸龍答:“比女人們更愛憐迹炼。”后來話題涉到太后的女兒燕后颠毙,接著又深入探討趙王三代以下沒有功績而封侯的子子孫孫斯入,災禍涉及他們自身的情況。太后省悟之后蛀蜜,觸龍就問:“長安君憑什么把自己托身在趙國刻两?”在這種清況下,太后說:“任憑您支派他吧滴某!”長安君于是被派出國去作人質磅摹。范雎在秦國受到冷落,蔡澤來到秦國霎奢,讓人公開講一些激怒范雎的話户誓,說:“燕國來的客卿蔡澤是天下的善辯之士。他只要一見到秦王幕侠,一定會使范雎喪失相位帝美。”范雎說:“諸子百家的學說橙依,我全都懂得证舟;眾人的論辯,我都挫敗過他們窗骑,這樣還怎么能使我失去相位呢女责?”讓人召來蔡澤,問他說:“您揚言要取代我任相國创译,有這事嗎抵知?” 蔡澤答道:“是的∪碜澹”接著又引據(jù)商君刷喜、吳起、大夫種(越國大夫文種)的事例立砸。范雎知道蔡澤要用游說之詞難為自已掖疮,故意心口不一地說:‘棲牲性命,成就名聲颗祝,為什么不可以浊闪?’蔡澤拿生命、名聲都要保全的道理誘導他螺戳,以閎夭搁宾、周公的忠貞圣明為他樹立榜樣。忠告他當今秦王并不加倍優(yōu)遇功臣倔幼,不象秦孝公盖腿,楚越王那樣,你范雎的功勞也比不上商君等三人损同。規(guī)勸他歸還相印翩腐,把相位讓給賢者。范雎對蔡澤肅然起敬揖庄,拋卻了原先的惱怒栗菜,失去了原有的辯才,恭恭敬敬聽他的意見蹄梢,把他請到家中待如上賓疙筹。最終取代范雎作了秦相的就是蔡澤,秦始皇(統(tǒng)一前為秦王時禁炒,生母曾助人發(fā)動叛亂)把母親放逐出秦都而咆,下令說:“有敢拿太后的事來勸諫的,殺死他幕袱!”為這件事而死的人已經(jīng)二十七人暴备。茅集請求入宮勸諫,秦王讓人抬來大鍋準備煮死他们豌。茅集借夏桀涯捻、殷紂狂亂背理的行為來責備秦王浅妆,話還未說完,秦王母子就和好如初了障癌。
呂甥(陰怡甥)的言論出自于正義凌外,左師的計謀發(fā)揮于愛心,蔡澤的勸說激發(fā)于情理涛浙,至于茅集康辑,真是所謂老虎嘴里拔牙的人了。范雎曾使擅權三十余年的秦昭王的舅父穰侯遭受困厄轿亮,從而奪取了他的相位疮薇,為什么一下子就不如蔡澤了呢?這就叫此一時彼一時拔易ⅰ按咒!