霍峻字仲邈荆针，南郡枝江人也。兄篤于鄉(xiāng)里合部曲數(shù)百人，篤卒航背，荊州牧劉表令峻攝其眾喉悴。表卒，峻率眾歸先主玖媚，先主以峻為中郎將箕肃。先主自葭萌南還襲劉璋，留峻守葭萌城今魔。張魯遣將楊帛誘峻勺像，求共守城，峻曰：“小人頭可得错森，城不可得吟宦。”帛乃退去涩维。后璋將扶禁殃姓、向存等帥萬余人由閬水上，攻圍攻峻瓦阐，且一年蜗侈，不能下。峻城中兵才數(shù)百人睡蟋，伺其怠隙踏幻，選精銳出擊，大破之薄湿，即斬存首叫倍。先主定蜀，嘉峻之功豺瘤，乃分廣漢為梓潼郡，以峻為梓潼太守听诸、裨將軍坐求。在官三年，年四十卒晌梨，還葬成都桥嗤。先主甚悼惜，乃詔諸葛亮曰：“峻既佳士仔蝌，加有功于國泛领，欲行爵×簿”遂親率群僚臨會吊祭渊鞋，因留宿墓上，當(dāng)時榮之。
子弋锡宋，字紹先儡湾，行主末年為太子舍人。后主踐阼执俩，除謁者徐钠。丞相諸葛亮北駐漢中，請為記室役首，使與子喬共周旋游處尝丐。亮卒，為黃門侍郎衡奥。后主立太子璿摊崭，以弋為中庶子，璿好騎射杰赛，出入無度呢簸，弋援引古義，盡言規(guī)諫乏屯，甚得切磋之體根时。后為參軍庲降屯副貳都督，又轉(zhuǎn)護軍辰晕，統(tǒng)事如前蛤迎。時永昌郡夷獠恃險不賓，數(shù)為寇害含友，乃以弋領(lǐng)永昌太守替裆，率偏軍討之，遂斬其豪帥窘问，破壞邑落辆童，郡界寧靜。遷監(jiān)軍惠赫、翊軍將軍把鉴，領(lǐng)建寧太守，還統(tǒng)南郡事儿咱。景耀六年庭砍，進號安南將軍。是歲混埠，蜀并于魏怠缸，弋與巴東領(lǐng)軍襄陽羅憲各保全一方，舉以內(nèi)附钳宪，咸因仍前任揭北，寵待有加扳炬。
王連字文儀，南陽人也罐呼。劉璋時入蜀為梓潼令鞠柄。先主起事葭萌，進軍來南嫉柴，連閉城不降厌杜，先主義之，不強逼也计螺。及成都既平夯尽，以連為什邡令，轉(zhuǎn)在廣都登馒，所居有績匙握。遷司鹽校尉，較鹽鐵之利陈轿，利入甚多圈纺，有裨國用，于是簡取良才以為官屬麦射，若呂乂蛾娶、杜祺、劉干潜秋，終皆至大官蛔琅，自連所拔也。遷蜀郡太守峻呛、興業(yè)將軍罗售，領(lǐng)鹽府如故。建興元年钩述，拜屯騎校尉寨躁，領(lǐng)丞相長史，封平陽亭侯切距。時南方諸郡不賓朽缎，諸葛亮將自征之，連諫以為“此不毛之地谜悟，疫癘之鄉(xiāng)，不宜以一國之望北秽，冒險而行”葡幸。亮慮諸將才不及己，意欲必往而連言輒懇至贺氓，故停留者久之蔚叨。會連卒。子山嗣，官至江陽太守蔑水。
向朗字巨達邢锯，襄陽宜城人也。荊州牧劉表以為臨沮長搀别。表卒丹擎，歸先主。先主定江南歇父，使朗督秭歸蒂培、夷道、巫（山）榜苫、夷陵四縣軍民事护戳。蜀既平，以朗為巴西太守垂睬，頃之轉(zhuǎn)任牂牁媳荒，又徒房陵。后主踐阼驹饺，為步兵校尉钳枕，代王連領(lǐng)丞相長史。丞相亮南征逻淌，朗留統(tǒng)后事么伯。五年，隨亮漢中卡儒。朗素與馬謖善田柔，謖逃亡，朗知情不舉骨望，亮恨之硬爆，免官還成都。數(shù)年擎鸠，為光祿勛缀磕，亮卒后徒左將軍，追論舊功劣光，封顯明亭侯袜蚕，位特進。初绢涡，朗少時雖涉獵文學(xué)牲剃，然不治素檢，以吏能稱雄可。自去長史凿傅，優(yōu)游無事垂三十年缠犀，乃更潛心典籍，孜孜不倦聪舒。年逾八十辨液，猶手自校書，刊定謬誤箱残，積聚篇卷滔迈，于時最多。開門接賓疚宇，誘納后進亡鼠，但講論古義，不干時事敷待，以是見稱间涵。上自執(zhí)政，下及童冠榜揖，皆敬重焉勾哩。延熙十年卒。子條嗣举哟，景耀中為御史中丞思劳。
朗兄子寵，先主時為牙門將妨猩。秭歸之?dāng)∏迸眩瑢櫊I特完。建興元年封都亭侯壶硅，后為中部督威兜，典宿衛(wèi)兵。諸葛亮當(dāng)北行庐椒，表與后主曰：“將軍向?qū)櫧范妫孕惺缇瑫詴耻娛略继福囉糜谖舯仕蓿鹊鄯Q之曰能，是以眾論舉寵為督棱诱。愚以為營中之事泼橘，悉以咨之，必能使行陳和睦迈勋，優(yōu)劣得所也侥加。”遷中領(lǐng)軍粪躬。延熙三年担败，征漢嘉蠻夷，遇害镰官。寵弟充提前，歷射聲校尉、尚書泳唠。
張裔字君嗣狈网，蜀郡成都人也。治《公羊春秋》笨腥，博涉《史》拓哺、《漢》。汝南許文休入蜀脖母，謂裔干里敏捷士鸥，是中夏鐘元常之倫也。劉璋時谆级，舉孝廉烤礁，為魚復(fù)長，還州署從事肥照，領(lǐng)帳下司馬脚仔。張飛自荊州由墊江入，璋授裔兵舆绎，拒張飛于德陽陌下鲤脏，軍敗，還成都吕朵。為璋奉使詣先主猎醇，先主許以禮其君而安其人也，裔還边锁，城門乃開姑食。先主以裔巴郡太守，還為司金中郎將茅坛，典作農(nóng)戰(zhàn)之器音半。先是，益州郡殺太守正昂贡蓖，耆率雍闿恩信著于南土曹鸠，使命周旋，遠通孫權(quán)斥铺。乃以裔為益州太守彻桃，徑往至郡。闿遂趑趄不賓晾蜘，假鬼教曰：“張府君如瓠壺邻眷，外雖澤而內(nèi)實粗眠屎，不足殺，令縛與吳肆饶「鸟茫”于是遂送裔于權(quán)。
會先主薨驯镊，諸葛亮遣鄧芝使吳葫督，亮令芝言次可從權(quán)請裔。裔自至吳數(shù)年板惑，流徒伏匿橄镜，權(quán)未之知也，故許芝遣裔冯乘。裔臨發(fā)洽胶，權(quán)乃引見。問裔曰：“蜀卓氏寡女往湿，亡奔司馬相如妖异，貴土風(fēng)俗何以乃爾乎？”裔對曰：“愚以為卓氏之寡女领追，猶賢于買臣之妻他膳。”權(quán)又謂裔曰：“君還绒窑，必用事西朝棕孙，終不作田父子閭里也，將何以報我些膨？”裔對曰：“裔負(fù)罪而歸蟀俊，將委命有司。若蒙僥幸得全首領(lǐng)订雾，五十八已前父母之年也肢预，自此已后大王之賜也⊥莅ィ”
權(quán)言笑歡悅烫映，有器裔之色。裔出閣噩峦，深悔不能陽愚锭沟，即便就船，倍道兼行识补。權(quán)果追之族淮，裔已入永安界數(shù)十里，追者不能及。
既至蜀祝辣，丞相亮以為參軍贴妻，署府事，又領(lǐng)益州治中從事较幌。亮出駐漢中揍瑟，裔以射聲校尉領(lǐng)留府長史，常稱曰：“公賞不遺遠乍炉，罰不阿近，爵不可以無功取滤馍，刑不可以貴勢免岛琼，此賢愚之所以僉忘其身者也〕仓辏”其明年槐瑞，北詣亮諮事，送者數(shù)百阁苞，車乘盈路困檩，裔還書與所親曰：“近者涉道，晝夜接客那槽，不得寧息悼沿，人自敬丞相長史，男子張君嗣附之骚灸，疲倦欲死糟趾。”其談啁流速甚牲，皆此類也义郑。少與犍為楊恭友善，恭早死丈钙，遺孤未數(shù)歲非驮，裔迎留，與分屋而居雏赦，事恭母如母劫笙。恭之子息長大，為之娶婦喉誊，買田宅產(chǎn)業(yè)邀摆，使立門戶。撫恤故舊伍茄，振贍衰宗栋盹，行義甚至。加輔漢將軍敷矫，領(lǐng)長史如故例获。建興八年卒汉额。子毣嗣，歷三郡守榨汤、監(jiān)軍蠕搜。毣郁，太子中庶子收壕。
楊洪字季休妓灌，犍為武陽人也。劉璋時歷部諸郡蜜宪。先主定蜀虫埂，太守李嚴(yán)命為功曹。嚴(yán)欲徒郡治舍圃验，洪固諫不聽掉伏，遂辭功曹，請退澳窑。嚴(yán)（欲）薦洪于州斧散，為（蜀部從事）[部蜀從事].先主爭漢中，急書發(fā)兵摊聋，軍師將軍諸葛亮以問洪鸡捐，洪曰：“漢中則益州咽喉，存亡之機會栗精，若無漢中則無蜀矣闯参，此家門之禍也。方今之事悲立，男子當(dāng)戰(zhàn)鹿寨，女子當(dāng)運，發(fā)兵何疑薪夕？”時蜀郡太守法正從先主北行脚草，亮于是表洪領(lǐng)蜀郡太守，眾事皆辦原献，遂使即真馏慨。
頃之，轉(zhuǎn)為益州治中從事姑隅。
先主既稱尊號写隶，征吳不克，還住永安讲仰。漢嘉太守黃元素為諸葛亮所不善慕趴，聞先主疾病，懼有后患，舉郡反冕房，燒臨邛城躏啰。時亮東行省疾，成都單虛耙册，是以元益無所憚给僵。洪即啟太子，遣其親兵详拙，使將軍陳曶帝际、鄭綽討元。眾議以為元若不能圍成都溪厘，當(dāng)由越囗據(jù)南中胡本。洪曰：“元素信兇暴，無他恩信畸悬，何能辦此？不過乘水東下珊佣，冀主上平安蹋宦，面縛歸死；如其有異咒锻，奔吳求活耳冷冗。敕曶、綽但于南安峽口遮即便得矣惑艇≥镎蓿”曶、綽承洪言滨巴，果生獲元思灌。洪建興元年賜爵關(guān)內(nèi)侯，復(fù)為蜀郡太守恭取、忠節(jié)將軍泰偿，后為越騎校尉，領(lǐng)郡如故蜈垮。
五年耗跛，丞相亮北住漢中，欲用張裔為留府長史攒发，問洪何如调塌？洪對曰：“裔天姿明察，長于治劇惠猿，才誠堪之羔砾，然性不公平，恐不可專任，不如留向朗蜒茄。朗情偽差少唉擂，裔隨從目下，效其器能檀葛，于事兩善玩祟。”初屿聋，裔少與洪親善空扎。裔流放在吳，洪臨裔郡润讥，裔子郁給郡吏转锈，微過受罰，不特原假楚殿。裔后還聞之撮慨，深以為恨，與洪情好有損脆粥。及洪見亮出砌溺，至裔許，具說所言变隔。裔答洪曰：“公留我了矣规伐，明府不能止∠辉担”時人或疑洪意自欲作長史猖闪，或疑洪知裔自嫌，不愿裔處要職肌厨，典后事也培慌。后裔與司鹽校尉岑述不和，至于忿恨夏哭。亮與裔書曰：“君昔在[陌]下检柬，營壞，吾之用心竖配，食不知味何址；后流洪迸南海，相為悲嘆进胯，寢不安席用爪；及其來還，委付大任胁镐，同獎王室偎血，自以為與君古之石交也诸衔。石交之道，舉仇以相益颇玷，割骨肉以相明笨农，猶不相謝也，況吾但委意于元儉帖渠，而君不能忍邪谒亦？”論者由是明洪無私。
洪少不好學(xué)問空郊，而忠清款亮份招，憂公如家，事繼母至孝狞甚。六年卒官锁摔。始洪為李嚴(yán)功曹，嚴(yán)未（至）[去]犍為而洪已為蜀郡哼审。洪迎門下書佐何祗谐腰，有才策功干，舉郡吏涩盾，數(shù)年為廣漢太守怔蚌，時洪亦尚在蜀郡。是以西土咸服諸葛亮能盡時人之器用也旁赊。
費詩字公舉，犍為南安人也椅野。劉璋時為綿竹令终畅，先主攻綿竹時，詩先舉城降竟闪。成都既定离福，先主領(lǐng)益州牧，以詩為督軍從事炼蛤，出為牂牁太守妖爷，還為州前部司馬。先主為漢中王理朋，遣詩拜關(guān)羽為前將軍絮识，羽聞黃忠為后將軍，（羽）怒曰：“大丈夫終不與老兵同列嗽上！”不肯受拜次舌。詩謂羽曰：“夫立王業(yè)者，所用非一兽愤。昔蕭彼念、曹與高祖少小親舊挪圾，而陳、韓亡命后主逐沙，論其班列哲思，韓最居上，未聞蕭吩案、曹以此為怨棚赔。今（漢王）[漢中王]以一時之功隆崇于漢升，然意之輕重务热，寧當(dāng)與君侯齊乎忆嗜！且王與君侯臂猶一體，同休等戚崎岂，禍福共之捆毫，愚為君侯不宜計官號之高下、爵祿之多少為意也冲甘。仆一介之使绩卤，銜命之人，君侯不受拜江醇，如是便還濒憋，但相為惜此舉動，恐有后悔耳陶夜！”羽大感悟凛驮，遂即受拜。
后群臣議欲推漢中王稱尊號条辟，詩上疏曰：“殿下以曹操父子逼主篡位黔夭，故乃羈旅萬里，糾合士眾羽嫡，將以討賊本姥。今天敵未克，而先主自立杭棵，恐人心疑惑婚惫。昔高祖與楚約，先破秦者王魂爪。及屠咸陽先舷，獲子嬰，猶懷推讓甫窟，況今殿下未出門庭密浑，便欲自立邪！愚臣誠不為殿下取也粗井《疲”由是忤指街图，左遷部永昌從事。建興三年懒构，隨諸葛亮南行餐济，歸至漢陽縣，降人李鴻來詣亮胆剧，亮見鴻絮姆，時蔣琬與詩在坐。鴻曰：“聞過孟達許秩霍，適見王沖從南來篙悯，言往者達之去就，明公切齒铃绒，欲誅達妻子鸽照，賴先主不聽言。達曰：”諸葛亮見顧有本末颠悬，終不爾也矮燎。‘盡不信沖言赔癌，委仰明公诞外，無復(fù)已已≡制保“亮謂琬峡谊、詩曰：”還都當(dāng)有書與子度相聞】裕“詩進曰：”孟達小子靖苇，昔事振威不忠，后又背叛先主班缰，反復(fù)之人，何足與書邪悼枢！“亮默然不答埠忘。亮欲誘達以為外援，竟與達書曰：”往年南征馒索，歲（未及）[末及]還莹妒，適與李鴻會于漢陽，承知消息绰上，慨然永嘆旨怠，以存足下平素之志，豈徒空托名榮蜈块，貴為乘離乎鉴腻！嗚呼孟子迷扇，斯實劉封侵陵足下，以傷先主待士之義爽哎。又鴻道王沖造作虛語蜓席，云足下量度吾心，不受沖說课锌。尋表明之言厨内，追平生之好，依依東望渺贤，故遣有書雏胃。“達得亮?xí)景埃瑪?shù)相交通瞭亮，辭欲叛魏。魏遣司馬宣王征之述雾，即斬滅達街州。亮亦以達無款誠之心，故不救助也玻孟。蔣琬秉政唆缴，以詩為諫議大夫，卒于家黍翎。
王沖者面徽，廣漢人也。為牙門將匣掸，統(tǒng)屬江州李嚴(yán)趟紊。為嚴(yán)所疾，懼罪降魏碰酝。魏以沖為樂陵太守霎匈。
評曰：霍峻孤城不傾，王連固節(jié)不移送爸，向朗好學(xué)不倦铛嘱，張裔膚敏應(yīng)機，楊洪乃心忠公袭厂，費詩率意而言墨吓，皆有可紀(jì)焉。以先主之廣濟纹磺，諸葛之準(zhǔn)繩帖烘，詩吐直言，猶用陵遲橄杨，況庸后乎哉秘症！
關(guān)鍵詞：三國志,蜀書,霍王向張楊費傳
≌肇浴（霍峻傳、霍弋傳历极、王連傳窄瘟、向朗傳、向?qū)檪魈诵丁堃醾魈愦小詈閭鳌①M詩傳）
霍峻傳锄列，(附霍弋傳)霍峻图云，字仲邈，南郡枝江人邻邮。他的哥哥霍篤竣况，曾在鄉(xiāng)里召集家族武裝幾百人。
霍篤死后筒严，荊州牧劉表命令霍峻統(tǒng)領(lǐng)這支隊伍丹泉。劉表死后，霍峻率領(lǐng)部隊投歸先主劉備鸭蛙，劉備任命霍峻為中郎將摹恨。劉備自葭萌轉(zhuǎn)頭南還襲擊劉璋，留霍峻鎮(zhèn)守葭萌城娶视。張魯派其部將楊帛引誘霍峻晒哄，要求與他共同守城，霍峻說：“你們可得到我的頭肪获，但得不到這座城寝凌。”楊帛于是退走孝赫。后來劉璋部將扶禁较木、向存等率領(lǐng)一萬多人沿閬水而上，攻擊圍困霍峻青柄，圍城一年劫映，不能攻下∩睬埃霍峻城中兵卒才幾百人，乘敵人松懈大意的時候雌桑，選擇精銳兵士出擊喇喉，大敗敵人，當(dāng)即砍下向存的腦袋校坑。劉備平定蜀地拣技，嘉獎霍峻的功勞千诬，于是分廣漢郡新設(shè)梓潼郡，任命霍峻為梓潼太守膏斤、裨將軍徐绑。霍峻在任三年莫辨，四十歲時便去世了傲茄，歸葬在成都。劉備對他極為哀悼惋惜沮榜，于是下詔對諸葛亮說：“霍峻既是一位優(yōu)秀臣士盘榨，加上有功于國，我想親自祭奠蟆融〔菅玻”于是他親率百官前往吊祭，并留宿墓地型酥，當(dāng)時人們都為霍峻感到榮耀山憨。
霍峻的兒子霍弋，字紹先弥喉，劉備末年被任為太子舍人郁竟。后主劉禪繼位，被任作謁者档桃。丞相諸葛亮北往駐守漢中枪孩，請霍弋為記室，讓他與自己兒子諸葛喬一道周游各處軍營藻肄。諸葛亮去世蔑舞，霍弋為黃門侍郎。劉禪立太子劉王睿嘹屯，任命霍弋為中庶子攻询，劉王睿喜愛騎馬射箭，出入沒有節(jié)制規(guī)矩州弟，霍弋引經(jīng)據(jù)典钧栖，盡心規(guī)諫，甚為教育得體正導(dǎo)得力婆翔≌埽霍弋后來任參軍胇降的屯副貳都督，又轉(zhuǎn)任護軍啃奴，管理軍營事務(wù)照舊潭陪。當(dāng)時永昌郡的少數(shù)民族依恃險阻地勢不臣服，經(jīng)常進行騷擾，于是以霍弋兼任永昌太守依溯，率領(lǐng)一部分軍隊征討他們老厌，終于斬殺了他們的頭領(lǐng)，攻破了他們的村寨黎炉，永昌郡界便得到安寧平靜枝秤。霍弋被提升為監(jiān)軍翊軍將軍慷嗜，兼建寧太守淀弹，還軍后統(tǒng)管南郡政事。
景耀六年(263)洪添，晉號安南將軍垦页。當(dāng)年，蜀國歸并魏國干奢∪福霍弋與巴東領(lǐng)軍羅憲各自保全一方，率部降魏忿峻，都得以繼任前職薄啥，寵待更有添增。
王連傳逛尚，王連垄惧，字文儀，南陽人绰寞。劉璋時期王連進入蜀地到逊，任梓潼縣令。劉備起兵葭萌滤钱，進軍南來觉壶，王連閉緊城門不降，劉備認(rèn)為他守義件缸，故不強逼他铜靶。待成都平定后，任命王連為什邡縣縣令他炊，又轉(zhuǎn)任廣都争剿，所治理的地方都有政績。升為司鹽校尉痊末，負(fù)責(zé)鹽蚕苇、鐵的經(jīng)營事務(wù)，為國獲利甚多凿叠，有利于國家財政開支涩笤，于是選拔一批優(yōu)秀人才作為自己的部屬，如呂乂、杜祺辆它、劉干等，這些人后來都做上了大官履恩，都是始自王連的提拔锰茉。王連被升任蜀郡太守、興業(yè)將軍切心，兼管鹽府政務(wù)照舊飒筑。
建興元年(223)，王連被任命為屯騎校尉绽昏，兼任丞相長史协屡，封平陽亭侯。當(dāng)時南方幾郡都不肯向蜀稱臣全谤，諸葛亮打算自己親自征討肤晓，王連勸諫說：“那是不毛之地，瘟瘴之鄉(xiāng)认然，不值得您這位全國人所指望依賴的人去冒險行事补憾。”諸葛亮考慮到所有將領(lǐng)的才干都比自己差卷员，打算一定要去盈匾，而王連的勸諫更加懇切，所以停留了很長時間毕骡。不久王連去世削饵，他兒子王山繼承了他的爵位，官至江陽太守未巫。
向朗傳窿撬，(附向?qū)檪?向朗，字巨達橱赠，襄陽郡宜城人尤仍。荊州牧劉表用他為臨沮縣縣長。劉表死后狭姨，向朗歸附劉備宰啦。劉備平定江南，派向朗督領(lǐng)秭歸饼拍、夷道赡模、巫、夷陵四縣的軍政民事师抄。蜀地被平定后漓柑，向朗被任命為巴西太守，不久轉(zhuǎn)任牂牁太守，又被調(diào)往房陵任職辆布。后主劉禪登基瞬矩，向朗為步兵校尉，接替王連兼任丞相長史锋玲。丞相諸葛亮南征景用，向朗留下統(tǒng)領(lǐng)善后事務(wù)。
建興五年(227)惭蹂，向朗跟隨諸葛亮前往漢中伞插。向朗一向與馬謖友好，馬謖逃亡盾碗，向朗知情不報媚污，諸葛亮很生氣，罷免向朗官職讓他回到成都廷雅。多年后耗美，向朗被任命為光祿勛，諸葛亮去世后他又任左將軍榜轿，追論舊功幽歼，他被封為顯明亭侯，賜位特進谬盐。起初甸私，向朗年少時雖然涉獵文學(xué)，然而不能自我約束堅持飞傀，故此以作官的才干著稱皇型。自被撤掉長史職務(wù)后，散閑無事將近二十年砸烦，于是更加潛心研究典籍弃鸦，孜孜不倦。年過八十幢痘，尚仍自己動手谢８瘢勘書籍，刊定謬誤颜说，他所積藏的書籍购岗，在當(dāng)時首屈一指。開門接待賓客门粪，誘導(dǎo)收納青年喊积，只談?wù)摴艜牧x，不涉及時政玄妈，以此在當(dāng)時頗為著名乾吻。上自朝中執(zhí)政髓梅，下及少年兒童，都很敬重他绎签。紅潮網(wǎng)
延熙十年(242)枯饿，向朗去世。他的兒子向條繼承了他的爵位诡必，景耀年間官為御史中丞鸭你。向朗哥哥的兒子向?qū)櫍瑒湓谑罆r任牙門將擒权。劉備秭歸一戰(zhàn)慘敗，只有向?qū)櫟能姞I保存最完整阁谆。
建興元年(223)被封為都亭侯碳抄，后為中部督，管理守護宮廷的部隊场绿。諸葛亮北行前剖效，上表給后主劉禪說：“將軍向?qū)櫍郧闇睾头€(wěn)重焰盗，通曉軍事璧尸，過去已被試用，先帝稱贊他很能干熬拒，所以公眾議論一致推舉他為督爷光。為臣認(rèn)為軍中的事情，都應(yīng)向他咨詢澎粟，一定能使軍中和睦協(xié)調(diào)蛀序，優(yōu)劣各得其所』罾樱”向?qū)櫛簧秊橹蓄I(lǐng)軍徐裸。
延熙三年(240)，在征討漢嘉少數(shù)民族時啸盏，向?qū)櫽龊ι硗鲋睾亍Ｋ牡艿芟虺洌瑲v任射聲校尉回懦、尚書气笙。
張裔傳，張裔粉怕，字君嗣健民，蜀郡成都人。他研究《公羊春秋》贫贝，廣泛涉獵《史記》秉犹、《漢書》蛉谜。汝南人許文休入蜀后，認(rèn)為張裔干練敏捷崇堵，是中原一帶鐘繇一類的人物型诚。劉璋時期，張裔被薦舉為孝廉鸳劳，任魚復(fù)縣縣長狰贯，回到州里任州署從事，兼任帳下司馬赏廓。張飛從荊州由墊江進入蜀地涵紊，劉璋授予張裔軍隊，讓他在德陽陌下抵御張飛幔摸，結(jié)果張裔兵敗摸柄，退回成都。作為劉璋的信使前往會見劉備既忆，劉備答應(yīng)他一定對劉璋以禮相待并安撫劉璋的部下驱负，張裔回到成都，于是開城歡迎劉備患雇，劉備任命張裔為巴郡太守跃脊，回成都后任司金中郎將，負(fù)責(zé)農(nóng)具苛吱、兵器的制造酪术。在這之前，益州郡人殺死該郡太守正昂翠储，有位年長的首領(lǐng)雍..拼缝，他在南方一帶威望名聲很高，便派人四處活動彰亥，還遠往孫權(quán)那里求情咧七。不料朝廷讓張裔當(dāng)上了益州太守，徑直赴郡所上任任斋。雍..于是鬧別扭不服氣继阻，他借鬼教鼓動人說：“張府君像只葫蘆，外面雖說光亮但內(nèi)面實際很粗糙废酷，不值得殺他瘟檩，命令你們把他縛綁送往吳國〕后。”于是他們把張裔押送給孫權(quán)墨辛。值劉備去世，諸葛亮派遣鄧芝出使東吳趴俘，諸葛亮教鄧芝言談之間可向?qū)O權(quán)提出請求放還張裔睹簇。張裔自從到東吳奏赘，幾年來一直流放隱居，孫權(quán)并不知道他這個人太惠，故此準(zhǔn)許了鄧芝的請求放還張裔磨淌。張裔臨走前，孫權(quán)召見他凿渊，問他說：“蜀地卓氏的寡婦梁只，和司馬相如私奔，貴地風(fēng)俗怎么會是這個樣子埃脏？”張裔回答說：“我認(rèn)為卓家守寡的女子搪锣，比朱買臣妻子賢慧得多〔势”孫權(quán)又對張裔說：“你回國后淤翔，一定要為西蜀效力，終不會像個農(nóng)夫呆在鄉(xiāng)間小巷里佩谷，那么你將用什么報答我呢？”張裔回答說：“張裔負(fù)罪回國监嗜，將把自家性命交給朝廷安排谐檀；如果能僥幸保得住腦袋，則我五十八歲以前是父母給的生命裁奇，自此以后則是大王您恩賜的歲月桐猬。”孫權(quán)歡悅地談?wù)撝舫Γ行蕾p張裔才能的意思溃肪。
張裔出孫權(quán)宮門后，十分后悔自己沒有裝糊涂音五，于是迅速上船惫撰，加速疾行。孫權(quán)果然派人追留躺涝，但張裔已經(jīng)進入永安界幾十里厨钻，追的人已趕不上他〖崾龋回到蜀國后夯膀，丞相諸葛亮用張裔為丞相府參軍，代行相府政務(wù)苍蔬，又兼職益州治中從事诱建。諸葛亮出軍駐守漢中，張裔以射聲校尉身份兼留府長史碟绑，經(jīng)常稱贊說：“丞相賞賜不遺漏關(guān)系疏遠的人俺猿，懲罰不寬容關(guān)系親近的人茎匠，官爵無功不可得，刑罰富貴權(quán)勢不得免辜荠，這就是聰明能干者和愚昧平凡者都能忘身為國的原因汽抚。”第二年伯病，張裔北上去見諸葛亮咨詢有關(guān)事務(wù)造烁，送行的人數(shù)百，車馬都堵滿了道路午笛，張裔回信對親人說：“前幾天動身上路前惭蟋，晝夜接待來訪的人客，得不到休息药磺，人們敬重的是丞相長史這個職銜告组，兒子君嗣附在這一職位上，故此疲倦得要死癌佩∧痉欤”他談吐詼諧機靈快捷，都像這樣围辙。張裔年少時與犍為人楊恭十分友好我碟，楊恭早年去世，留下的孩子沒有幾歲姚建，張裔將楊家人接到自己家中矫俺，分房屋給他們住，侍奉楊恭母親就像自己的母親掸冤。楊恭的兒子們長大后厘托，又為他們?nèi)⑵蓿徺I田宅產(chǎn)業(yè)稿湿，讓他們自立門戶铅匹。撫恤舊友的家屬，幫助救濟衰落的家族饺藤，十分講義氣伊群。后加封輔漢將軍，兼任長史照舊策精。
建興八年(230)舰始，張裔去世。他的兒子張縠繼承他的爵位咽袜，歷任三個郡的郡守和監(jiān)軍丸卷。張縠弟弟張郁，任太子中庶子询刹。
楊洪傳谜嫉，楊洪萎坷，字季休，犍為郡武陽人沐兰。劉璋時期他先后在各郡任職哆档。劉備平定蜀地，太守李嚴(yán)任命楊洪為功曹住闯。李嚴(yán)企圖搬遷郡治的房舍瓜浸，楊洪極力勸諫未被采納，于是辭去功曹職務(wù)比原，請求退居插佛。李嚴(yán)打算推薦楊洪到州府，任蜀部從事量窘。劉備前往征奪漢中雇寇，急信要求朝中發(fā)兵援救，軍師將軍諸葛亮以此事詢問楊洪蚌铜，楊洪說：“漢中之地為益州咽喉锨侯，我國存亡的要害之機樞，如果沒有漢中則沒有蜀國冬殃，這是家門口的禍患囚痴；如今形勢，男人應(yīng)當(dāng)參戰(zhàn)造壮，女子應(yīng)參加運輸，發(fā)兵往救還有什么疑慮的骂束！”當(dāng)時蜀郡太守法正隨劉備北往耳璧，諸葛亮于是上表奏任楊洪兼任蜀郡太守，各項事情都辦得有條有理展箱，于是讓他正式任職旨枯。不久，轉(zhuǎn)任為益州治中從事混驰。劉備稱帝以后攀隔，征討東吳失敗，退歸住在永安栖榨。漢嘉太守黃元一向不被諸葛亮所喜歡昆汹，聽說劉備病重，害怕今后有災(zāi)禍婴栽，于是舉兵據(jù)郡反叛满粗，焚燒臨邛城。當(dāng)時諸葛亮東往探望劉備病情愚争，成都防守單薄空虛映皆，所以黃元更加無所忌憚挤聘。楊洪當(dāng)即啟奏太子，派遣他的親兵捅彻，讓將軍陳勿日组去、鄭綽討伐黃元。大家議論認(rèn)為黃元如果不能圍攻成都步淹，就會由越砈而占據(jù)南中从隆。楊洪說：“黃元一向性情兇暴，不講恩信贤旷，怎么會做到這一步呢广料？他不過想沿江東下，希望主上平安幼驶，將他捉拿處死艾杏；如果主公有什么不幸，他只會投奔東吳求其活命罷了盅藻。命令陳勿日购桑、鄭綽只在南安峽口堵截便可抓獲他∈鲜纾”陳勿日勃蜘、鄭綽按照楊洪所言去作，果然生擒黃元假残。
建興元年(223)缭贡，楊洪被賜爵關(guān)內(nèi)侯，又被任為蜀郡太守辉懒、忠節(jié)將軍阳惹，后來又為越騎校尉，兼領(lǐng)舊郡如故眶俩。建興五年(227)莹汤，丞相諸葛亮北往駐守漢中，打算用張裔為留府長史颠印，問楊洪怎樣纲岭，楊洪回答說：“張裔天資聰明敏銳，長于治理繁雜事務(wù)线罕，以他的才干確實能夠勝任止潮，但他的性情不太公平待人，恐怕不能讓他單獨任職钞楼，不如留下向朗沽翔。向朗性格中偽飾的成份少，張裔跟隨您，盡量發(fā)揮他的才干仅偎，這樣就兩全其美了跨蟹。”起初橘沥，張裔與楊洪年少時十分友好窗轩，張裔在東吳流放，楊洪前往張裔家屬所在的郡視察座咆，張裔的兒子張郁在郡中當(dāng)吏員痢艺，因小有過失受到懲罰，絲毫也不給予原諒包庇介陶。張裔從東吳回蜀后聽說這件事堤舒，深為忿恨，與楊洪的友情有所冷淡哺呜。待楊洪見諸葛亮出兵后舌缤，親自到張裔那里，把自己與諸葛亮的話原原本本地告訴了張裔某残。張裔回答楊洪說：“你留下我的話国撵，丞相是不會阻止的〔Ｊ”當(dāng)時有人懷疑楊洪想自己作長史介牙，也有人懷疑楊洪知道張裔對自己不滿，不愿讓張裔身處要職澳厢，管理后方事務(wù)环础。后來張裔與司鹽校尉岑述關(guān)系不和，以致于互相仇恨剩拢。諸葛亮給張裔的信說：“你過去在陌下的時候线得，所守軍營受到敵人攻破，我心里為你擔(dān)憂裸扶，以至食不知味框都；后來你被流放南海搬素，我心里為你悲嘆呵晨，以至睡不安寧；到你從東吳回歸后熬尺，委大任于你摸屠，共同為王室盡力，我自認(rèn)為與你可說是古代的‘石交’(碩交粱哼、石友)季二。作為交誼堅固的朋友，相互之間就應(yīng)幫助對方除掉仇敵，割下自己骨肉來表明自己的誠心胯舷，即使這樣也無相謝的必要刻蚯。況且我只是有意委托岑述，而你就不能忍受了嗎桑嘶？”議論者從諸葛亮的批評中知道楊洪并沒有私心炊汹。楊洪年少時不喜歡學(xué)習(xí)鉆研，但忠心耿耿逃顶，心地清亮讨便，憂慮公家事務(wù)就像自己私家的一樣，侍奉繼母極為孝順以政。
建興六年(228)霸褒，楊洪在官任上去世。開始時楊洪為李嚴(yán)手下的功曹盈蛮，李嚴(yán)尚未到犍為而楊洪已作了蜀郡太守废菱。楊洪又收納門下書佐何祗，何祗頗有才干計謀眉反，用他作郡吏昙啄，幾年后便當(dāng)上了廣漢太守，當(dāng)時楊洪也還在蜀郡太守任上寸五。所以西部地區(qū)人們都佩服諸葛亮能做到人盡其用梳凛。
費詩傳，費詩梳杏，字公舉韧拒，犍為郡南安人。劉璋時期費詩任綿竹縣縣令十性，劉備攻打綿竹時叛溢，費詩率先舉城投降。成都平定后劲适，劉備兼任益州牧楷掉，任命費詩為督軍從事，出任....太守霞势，還朝為州前部司馬烹植。劉備為漢中王，派遣費詩前往荊州任命關(guān)羽為前將軍愕贡，關(guān)羽聽說黃忠為后將軍草雕，十分生氣地說：“大丈夫終不與老兵同列！”不肯接受任命固以。費詩對關(guān)羽說：“創(chuàng)立帝王事業(yè)的人墩虹，所任用的人才并非都會是一樣的嘱巾，從前蕭何、曹參與漢高祖從小就是親密老友诫钓，而陳平旬昭、韓信都是逃亡而后來的，論他們在朝中所排位次菌湃，韓信居位最高稳懒，但未聽說蕭何、曹參因此有過任何怨言慢味。如今漢中王以一時間的功勞场梆，對黃忠厚加恩寵崇敬，然而內(nèi)心里難道真會把他與您同等看待嗎纯路？并且漢中王與您或油，譬如一體，同休共戚驰唬，禍福同當(dāng)顶岸，我要是君侯您的話，就不會去計較這些官號的高低叫编、爵祿的多少了辖佣。我乃一介使臣，奉命行事之人搓逾，您若真不受封卷谈，如是便回京，只是對您的舉止頗為惋惜霞篡，恐怕您有后悔之日笆勒帷！”關(guān)羽大為感悟朗兵，于是當(dāng)即接受了任命污淋。后來群臣商議打算共推漢中王劉備稱帝號，費詩上疏說：“殿下因為曹操父子逼迫獻帝篡奪皇位余掖，故此才羈旅萬里寸爆，招聚士眾，將共討曹賊盐欺。如今大敵尚未消滅赁豆，而自己先做起皇帝，恐怕人們內(nèi)心對您的動機有所懷疑找田。從前漢高祖與楚霸王有約在先歌憨，先破秦者為王着憨。等到屠城咸陽墩衙，抓獲子嬰，還仍懷推讓之心，況且今日殿下還未出門庭漆改，便打算自立為帝呢心铃！愚臣確實不愿意殿下這么做〈旖＃”由此而忤逆劉備的本意去扣，降職為永昌從事。
建興三年(235)樊破，費詩跟隨諸葛亮南行愉棱，回來至漢陽縣，投降者李鴻前來拜見諸葛亮哲戚，諸葛亮?xí)娎铠檿r奔滑，蔣琬和費詩都在坐。李鴻說：“路過孟達那兒時顺少，正遇王沖從南邊來朋其，說過去孟達去留之事，明公您對他切齒痛恨脆炎，打算誅殺孟達的妻子兒女梅猿，幸虧先主不聽這種意見。孟達說：‘諸葛亮了解其中的前后本末秒裕，最終不會那么做袱蚓。’根本不信王沖的話几蜻，他相信和敬仰您癞松，無以復(fù)加∪肭”諸葛亮對蔣琬响蓉、費詩說：“回到京城應(yīng)當(dāng)與孟達寫封信讓他知道這些情況∩诨伲”費詩進言說：“孟達這個家伙枫甲，過去待奉劉璋就不忠，后來又背叛先主扼褪，反復(fù)無常的小人想幻，怎么值得給他寫信呢？”諸葛亮默然不語话浇。諸葛亮企圖引誘孟達作外援脏毯，最后還是給孟達去信說：“往年南征，年底才回來幔崖，前不久與李鴻在漢陽相會食店，得知你的消息渣淤，慨然長嘆，以是明白你的平生志向吉嫩，豈徒有空名虛榮价认，善于變易呢！哎呀孟達自娩，那時確實是劉封欺凌你用踩，傷害了先帝寬待士人的聲名；又李鴻說到王沖瞎編假話忙迁，說你能量度我心脐彩，不聽王沖胡言。尋思你已表明的言語姊扔，追憶我們平生的友好丁屎，心情依依東向眺望，故此才給你寫下了這封信旱眯〕看ǎ”孟達得到諸葛亮的信，幾次與他來往信息删豺，其中意思打算叛離魏國共虑。魏國派遣司馬懿前往征討，旋即斬殺孟達呀页。諸葛亮也因為孟達沒有坦誠之心妈拌，故不發(fā)兵救援他。蔣琬執(zhí)政后蓬蝶，任命費詩為諫議大夫尘分，費詩在家中去世。
