關(guān)羽字云長，本字長生宝鼓，河?xùn)|解人也刑棵。亡命奔涿郡。先主于鄉(xiāng)里合徒眾愚铡，而羽與張飛為之御侮蛉签。先主為平原相，以羽沥寥、飛為別部司馬碍舍，分統(tǒng)部曲。先主與二人寢則同床邑雅，恩若兄弟片橡。而稠人廣坐，侍立終日淮野，隨先主周旋捧书，不避艱險。先主之襲殺徐州剌史車胄录煤，使羽守下邳城鳄厌，行太守事，而身還小沛妈踊。
建安五年了嚎，曹公東征，先主奔袁紹廊营。曹公擒羽以歸歪泳，拜為偏將軍，禮之甚厚露筒。紹遣大將軍顏良攻東郡太守劉延于白馬呐伞，曹公使張遼及羽為先鋒擊之。羽望見良麾蓋慎式，策馬剌良于萬眾之中伶氢，斬其首還趟径，紹諸將莫能當(dāng)者，遂解白馬圍癣防。曹公即表封羽為漢壽亭侯蜗巧。
初，曹公壯羽為人蕾盯，而察其心神無久留之意幕屹，謂張遼曰：“卿試以情問之〖对猓”既而遼以問羽望拖，羽嘆曰：“吾極知曹公待我厚，然吾受劉將軍厚恩挫鸽，誓以共死说敏，不可背之。
吾終不留丢郊，吾要當(dāng)立效以報曹公乃去像云。“遼以羽言報曹公蚂夕，曹公義之。乃羽殺顏良腋逆，曹公知其必去婿牍，重加賞賜。羽盡封其所賜惩歉，拜書告辭等脂，而奔先主于袁軍。左右欲追之撑蚌，曹公曰：”彼各為其主上遥，勿追也≌浚“
從先主就劉表粉楚。表卒，曹公定荊州亮垫，先主自樊將南渡江模软，別遣羽乘船數(shù)百艘會江陵。
曹公追至當(dāng)陽長阪饮潦，先主斜趣漢津燃异，適與羽船相值，共至夏口继蜡。孫權(quán)遣兵佐先主拒曹公回俐，曹公引軍退歸逛腿。先主收江南諸郡，乃封拜元勛仅颇，以羽為襄陽太守单默、蕩寇將軍，駐江北灵莲。
先主西定益州雕凹，拜羽董督荊州事。羽聞馬超來降政冻，舊非故人枚抵，羽書與諸葛亮，問“超人才可比誰類”明场？亮知羽護前汽摹，乃答之曰：“孟起兼資文武，雄烈過人苦锨，一世之杰逼泣，黥、彭之徒舟舒，當(dāng)與益德并驅(qū)爭先拉庶，猶未及髯之絕倫逸群也⊥豪”羽美須髯氏仗，故亮謂之髯。羽省書大悅夺鲜，以示賓客皆尔。
羽嘗為流矢所中，貫其左臂币励，后創(chuàng)雖愈慷蠕，每至陰雨，骨常疼痛食呻，醫(yī)曰：“矢鏃有毒流炕，毒入于骨，當(dāng)破臂作創(chuàng)仅胞，刮骨去毒浪感，然后此患乃除耳”剩”羽便伸臂令醫(yī)劈之影兽。時羽適請諸將飲食相對，臂血流離莱革，盈于盤器峻堰，而羽割炙引酒讹开，言笑自若。
二十四年捐名，先主為漢中王旦万，拜羽為前將軍，假節(jié)鉞镶蹋。是歲成艘，羽率眾攻曹仁于樊。曹公遣于禁助仁贺归。秋淆两，大霖雨，漢水泛溢拂酣，禁所督七軍皆沒秋冰。禁降羽，羽又?jǐn)貙④婟嫷隆?/p>
梁婶熬、郟剑勾、陸渾群盜或遙受羽印號，為之支黨赵颅，羽威震華夏虽另。曹公議徙許都以避其銳，司馬宣王饺谬、蔣濟以為關(guān)羽得志洲赵，孫權(quán)必不愿也∩淘蹋可遣人勸權(quán)躡其后，許割江南以封權(quán)芝发，則樊圍自解绪商。曹公從之。先是權(quán)遣使為子索羽女辅鲸，羽罵辱其使格郁，不許婚，權(quán)大怒独悴。又南郡太守糜芳在江陵例书，將軍傅士仁屯公安，素皆嫌羽輕自己刻炒。羽之出軍决采，芳、仁供給軍資坟奥，不悉相救树瞭，羽言“還當(dāng)治之”拇厢，芳、仁咸懷懼不安晒喷。于是權(quán)陰誘芳孝偎、仁，芳凉敲、仁使人迎權(quán)衣盾。而曹公遣徐晃救曹仁，羽不能克爷抓，引軍退還势决。權(quán)已據(jù)江陵，盡虜羽士眾妻子废赞，羽軍遂散徽龟。權(quán)遣將逆擊羽，斬羽及子平于臨沮唉地。
追謚羽曰壯繆侯据悔。子興嗣。興字安國耘沼，少有令問极颓，丞相諸葛亮深器異之。弱冠為侍中群嗤、中監(jiān)軍菠隆，數(shù)歲卒。子統(tǒng)嗣狂秘，尚公主骇径，官至虎賁中郎將。卒者春，無子破衔，以興庶子彝續(xù)封。
張飛字翼德钱烟，涿郡人也晰筛，少與羽俱事先主。羽年長數(shù)歲拴袭，飛兄事之读第。先主從曹公破呂布，隨還許拥刻，曹公拜飛為中郎將怜瞒。先主背曹公依袁紹、劉表般哼。表卒盼砍，曹公入荊州尘吗，先主奔江南。曹公追之浇坐，一日一夜睬捶，及于當(dāng)陽長阪。先主聞曹公卒至近刘，棄妻子走擒贸，使飛將二十騎拒后。飛據(jù)水?dāng)鄻蚓蹩剩_目橫矛曰：“身是張益德也介劫，可來共決死！”敵皆無敢近者案淋，故遂得免座韵。先主既定江南，以飛為宜都太守踢京、征虜將軍誉碴，封新亭侯，后轉(zhuǎn)在南郡瓣距。
先主入益州黔帕，還攻劉璋，飛與諸葛亮等溯流而上蹈丸，分定郡縣成黄。至江州，破璋將巴郡太守嚴(yán)顏逻杖，生獲顏奋岁。飛呵顏曰：“大軍至，何以不降而敢拒戰(zhàn)荸百？”顏答曰：“卿等無狀闻伶，侵奪我州，我州但有斷頭將軍管搪，無有降將軍也≌÷颍”飛怒更鲁，令左右牽去斫頭，顏色不變奇钞，曰：“斫頭便斫頭澡为，何為怒邪！”飛壯而釋之景埃，引為賓客媒至。飛所過戰(zhàn)克顶别，與先主會于成都。
益州既平拒啰，賜諸葛亮驯绎、法正、飛及關(guān)羽各五百斤谋旦，銀千斤剩失，錢五千萬，錦千匹册着，其余頒賜各有差拴孤，以飛領(lǐng)巴西太守。
曹公破張魯甲捏，留夏侯淵演熟、張合守漢川。合別督諸軍下巴西司顿，欲徙其民于漢中芒粹，近軍宕渠、蒙頭免猾、蕩石是辕，與飛相拒五十余日。飛率精卒萬余人猎提，從他道邀合軍交戰(zhàn)获三，山道迮狹，前后不得相救锨苏，飛遂破合.合棄馬緣山疙教，獨與麾下十余人從間道退，引軍還南鄭伞租，巴土獲安贞谓。先主為漢中王，拜飛為右將軍葵诈，假節(jié)裸弦。章武元年，遷車騎將軍作喘，領(lǐng)司隸校尉理疙，進封西鄉(xiāng)侯，策曰：“朕承天序泞坦，嗣奉洪業(yè)窖贤，除殘靖亂，未燭厥理。今寇虜作害赃梧，民被荼毒滤蝠，思漢之士，延頸鶴望授嘀。朕用怛然物咳，坐不安席，食不甘味粤攒，整軍誥誓所森，將行天罰。
以君忠毅夯接，侔蹤召虎焕济，名宣遐邇，故特顯命盔几，高墉進爵晴弃，兼司于京。其誕將天威逊拍，柔服以德上鞠，伐叛以刑，稱朕意焉芯丧∩盅郑《詩》不云乎，‘匪疚匪棘缨恒，王國來極谴咸。肇敏戎功，用錫爾祉’骗露×爰眩可不勉歟！“
初萧锉，飛雄壯威猛珊随，亞于關(guān)羽，魏謀臣程昱等咸稱羽柿隙、飛萬人之?dāng)骋惨抖础Ｓ鹕拼湮槎溣谑看蠓颍w愛敬君子而不恤小人禀崖。先主常戒之曰：“卿刑殺既過差衩辟，又日鞭撾健兒，而令在左右帆焕，此取禍之道也惭婿。”飛猶不悛叶雹。先主伐吳财饥，飛當(dāng)率兵萬人，自閬中會江州折晦。
臨發(fā)钥星，其帳下將張達、范強殺之满着，持其首谦炒，順流而奔孫權(quán)。飛營都督表報先主风喇，先主聞飛都督之有表也宁改，曰：“噫！飛死矣魂莫』苟祝”追謚飛曰桓侯。長子苞耙考，早夭谜喊。次子紹嗣，官至侍中倦始、尚書仆射斗遏。苞子遵為尚書，隨諸葛瞻于綿竹鞋邑，與鄧艾戰(zhàn)诵次，死。
馬超字孟起炫狱，右扶風(fēng)茂陵人也藻懒。父騰，靈帝末與邊章视译、韓遂等俱起事于西州嬉荆。初平三年，遂酷含、騰率眾詣長安鄙早。漢朝以遂為鎮(zhèn)西將軍，遣還金城椅亚，騰為征西將軍限番，遣屯郿.后騰襲長安，敗走呀舔，退還涼州弥虐。司隸校尉鐘繇鎮(zhèn)關(guān)中扩灯，移書遂、騰霜瘪，為陳禍福珠插。騰遣超隨繇討郭援、高干于平陽颖对，超將龐德親斬援首捻撑。后騰與韓遂不和，求還京畿缤底。于是征為衛(wèi)尉顾患，以超為偏將軍，封都亭侯个唧，領(lǐng)騰部曲江解。
超既統(tǒng)眾，遂與韓遂合從徙歼，及楊秋膘流、李堪、成宜等相結(jié)鲁沥，進軍至潼關(guān)呼股。曹公與遂、超單馬會語画恰，超負(fù)其多力彭谁，陰欲突前捉曹公，曹公左右將許褚瞋目盼之允扇，超乃不敢動缠局。
曹公用賈詡謀，離間超考润、遂狭园，更相猜疑，軍以大敗糊治。超走保諸戎唱矛，曹公追至安定，會北方有事井辜，引軍東還绎谦。楊阜說曹公曰：“超有信、布之勇粥脚，甚得羌窃肠、胡心。若大軍還刷允，不嚴(yán)為其備冤留，隴上諸郡非國家之有也碧囊。”超果率諸戎發(fā)擊隴上郡縣纤怒，隴上郡縣皆應(yīng)之呕臂，殺涼州剌史韋康，據(jù)冀城肪跋，有其眾。超自稱征西將軍土砂，領(lǐng)并州牧州既，督?jīng)鲋蒈娛隆萝映？倒世裘駰罡肺庖丁⒔獢ⅰ⒘簩捫虮邸②w衢等蚌卤，合謀擊超。阜奥秆、敘起于鹵城逊彭，超出攻之，不能下构订；寬侮叮、衢閉冀城門，超不得入悼瘾。進退狼狽囊榜，乃奔漢中依張魯。魯不足與計事亥宿，內(nèi)懷于邑卸勺，聞先主圍劉璋于成都，密書請降烫扼。
先主遣人迎超曙求，超將兵徑到城下。城中震怖映企，璋即稽首圆到，以超為平西將軍，督臨沮卑吭，因為前都亭侯芽淡。先主為漢中王，拜超為左將軍豆赏，假節(jié)挣菲。章武元年富稻，遷驃騎將軍，領(lǐng)涼州牧白胀，進封犁鄉(xiāng)侯椭赋，策曰：“朕以不德，獲繼至尊或杠，奉承宗廟哪怔。曹操父子，世載其罪向抢，朕用慘怛认境，疢如疾首。海內(nèi)怨憤挟鸠，歸正反本叉信，暨于氐、羌率服艘希，獯鬻慕義硼身。以君信著北土，威武并昭覆享，是以委任授君佳遂，抗飏虓虎，鑒董萬里撒顿，求民之瘼讶迁。其明宣朝化，懷保遠(yuǎn)邇核蘸，肅慎賞罰巍糯，以篤漢祜，以對于天下客扎∷盥停”二年卒，時年四十七徙鱼。臨沒上疏曰：“臣門宗二百馀口宅楞，為孟德所誅略盡，惟有從弟岱袱吆，當(dāng)為微宗血食之繼厌衙，深托陛下，余無復(fù)言绞绒∩粝＃”
追謚超曰威侯，子承嗣蓬衡。岱位至平北將軍喻杈，進爵陳倉侯彤枢。超女配安平王理。
黃忠字漢升筒饰，南陽人也缴啡。荊州牧劉表以為作中郎將，與表從子磐共守長沙攸縣瓷们。及曹公克荊州业栅，假行裨將軍，仍就故任谬晕，統(tǒng)屬長沙太守韓玄碘裕。先主南定諸郡，忠遂委質(zhì)固蚤，隨從入蜀。自葭萌受任歹茶，還攻劉璋夕玩，忠常先登陷陣，勇毅冠三軍惊豺。益州既定燎孟，拜為討虜將軍。
建安二十四年尸昧，于漢中定軍山擊夏侯淵揩页。淵眾基精，忠推鋒必進烹俗，勸率士卒爆侣，金鼓振天，歡聲動谷幢妄，一戰(zhàn)斬淵兔仰，淵軍大敗。遷征西將軍蕉鸳。是歲乎赴，先主為漢中王，欲用忠為后將軍潮尝，諸葛亮說先主曰：“忠之名望榕吼，素非關(guān)、馬之倫也勉失，而今便令同列羹蚣。馬、張在近乱凿，親見其功度宦，尚可喻指踢匣；關(guān)遙聞之，恐必不悅戈抄，得無不可乎离唬！”先主曰：“吾自當(dāng)解之』耄”遂與羽等齊位输莺，賜爵關(guān)內(nèi)侯。明年卒裸诽，追謚剛侯嫂用。子敘，早沒丈冬，無后嘱函。
趙云字子龍，常山真定人也埂蕊。本屬公孫瓚往弓，瓚遣先主為田楷拒袁紹，云遂隨從蓄氧，為先主主騎函似。及先主為曹公所追于當(dāng)陽長阪，棄妻子南走喉童，云身抱弱子撇寞，即后主也，保護甘夫人堂氯，即后主母也蔑担，皆得免難。遷為牙門將軍咽白。先主入蜀钟沛，云留荊州。
先主自葭萌還攻劉璋局扶，召諸葛亮恨统。亮率云與張飛等俱溯江西上，平定郡縣三妈。至江州畜埋，分遣云從外水上江陽，與亮?xí)诔啥汲肫选３啥技榷ㄓ瓢埃栽茷轳窜妼④姟＝ㄅd元年，為中護軍咖祭、征南將軍掩宜，封永昌亭侯，遷鎮(zhèn)東將軍么翰。五年牺汤，諸葛亮駐漢中。明年浩嫌，亮出軍檐迟，揚聲由斜谷道，曹真遣大眾當(dāng)之码耐。亮令云與鄧芝往拒追迟，而身攻祁山。云骚腥、芝兵弱敵強敦间，失利于箕谷，然斂眾固守束铭，不至大敗廓块。軍退，貶為鎮(zhèn)軍將軍纯露。
七年卒剿骨，追謚順平侯代芜。
初埠褪，先主時，惟法正見謚挤庇。后主時钞速，諸葛亮功德蓋世，蔣琬嫡秕、費祎荷國之重渴语，亦見謚；陳祗寵待昆咽，特加殊獎驾凶，夏侯霸遠(yuǎn)來歸國，故復(fù)得謚掷酗；于是關(guān)羽调违、張飛、馬超泻轰、龐統(tǒng)技肩、黃忠及云乃追謚，時論以為榮浮声。云子統(tǒng)嗣虚婿，官至虎賁中郎旋奢，督行領(lǐng)軍。次子廣然痊，牙門將至朗，隨姜維沓中，臨陣戰(zhàn)死玷过。
評曰：“關(guān)羽爽丹、張飛皆稱萬人之?dāng)常瑸槭阑⒊夹廖谩Ｓ饒笮Р芄列w義釋嚴(yán)顏，并有國士之風(fēng)袋马。然羽剛而自矜初澎，飛暴而無恩，以短取敗虑凛，理數(shù)之常也碑宴。馬超阻戎負(fù)勇，以覆其族桑谍，惜哉延柠！能因窮致泰，不猶愈乎锣披！黃忠贞间、趙云強摯壯猛，并作爪牙雹仿，其灌增热、騰之徒歟？
關(guān)鍵詞：三國志,蜀書,關(guān)張馬黃趙傳
‰柿伞（關(guān)羽傳峻仇、張飛傳、馬超傳邑商、黃忠傳摄咆、趙云傳）
關(guān)羽傳，關(guān)羽人断，字云長吭从，原字長生，河?xùn)|郡解縣人含鳞。
因戰(zhàn)亂逃亡到涿郡影锈。劉備在家鄉(xiāng)招集兵馬，關(guān)羽和張飛擔(dān)任他的護衛(wèi)。劉備任平原國國相后鸭廷，任關(guān)羽枣抱、張飛為別部司馬，分管所轄軍隊辆床。劉備與關(guān)佳晶、張二人連睡覺都同一張床，親如同胞兄弟讼载。關(guān)轿秧、張二人在大庭廣眾之中，整日侍立在劉備身旁咨堤，跟隨劉備對敵作戰(zhàn)菇篡，從不懼避艱險。劉備襲擊徐州殺死刺史車胄后一喘，即讓關(guān)羽鎮(zhèn)守下邳城驱还，代行太守職務(wù)，自己則率軍回駐小沛凸克。
漢獻帝建安五年(200)议蟆，曹操東征徐州，劉備投奔袁紹萎战。曹操擒獲關(guān)羽后返回咐容，任關(guān)羽為偏將軍，對他以禮相待蚂维，賞賜優(yōu)厚戳粒。袁紹派大將顏良在白馬進攻東郡太守劉延，曹操派遣張遼和關(guān)羽為先鋒進擊顏良鸟雏。關(guān)羽遠(yuǎn)遠(yuǎn)望見顏良的帥旗車蓋享郊，策馬上前刺殺顏良于萬馬軍中览祖，將其首級割下返回孝鹊，袁紹軍中的將領(lǐng)們沒人敢出陣阻擋，于是解除白馬之圍展蒂。曹操當(dāng)即上奏朝廷封關(guān)羽為漢壽亭侯又活。起初，曹操欽佩關(guān)羽的勇猛氣概锰悼，后來察言觀色柳骄，發(fā)現(xiàn)關(guān)羽并無久留曹營之意，于是對張遼說：“你利用與關(guān)羽的交情設(shè)法去探探他箕般∧褪恚”不久，張遼借機向關(guān)羽問起此事，關(guān)羽感慨地說：“我深知曹公對我情深意厚曲初，但我深受劉將軍的厚恩体谒，發(fā)誓與他同生共死，我決不會背叛他臼婆。我最終不會留在此地抒痒，我一定要立下大功報答曹公的恩情后再離去“涔樱”張遼把關(guān)羽這番話回報給曹操故响，曹操為他的義氣深受感動。待關(guān)羽斬殺顏良后颁独，曹操知道關(guān)羽一定要離開自己彩届，對其賞賜更為厚重。關(guān)羽將曹操賞賜的錢物全部封裹好誓酒，留下書信告辭曹操而去惨缆，徑直趕往袁紹軍營投奔劉備。曹操手下人想將他追回來丰捷，曹操說：“大家各為其主坯墨，不必追了〔⊥”關(guān)羽跟隨劉備依附劉表捣染。劉表死后，曹操平定荊州停巷，劉備自樊城準(zhǔn)備南渡長江耍攘，另派關(guān)羽統(tǒng)率數(shù)百艘船只走水路，約定在江陵會師畔勤。曹操追擊劉備至當(dāng)陽長阪蕾各，劉備抄小路逃往漢津，正碰上關(guān)羽的船隊庆揪，于是一起趕到夏口式曲。孫權(quán)派兵協(xié)助劉備打敗曹操，曹操退歸北方缸榛。劉備乘勝占有江南數(shù)郡吝羞，然后封拜各有功將士，任命關(guān)羽為襄陽太守内颗、蕩寇將軍钧排，派他駐軍江北。后來劉備西進平定益州均澳，授權(quán)關(guān)羽督掌荊州大政恨溜。關(guān)羽聽說馬超歸降劉備符衔，他過去與馬超毫不相識，于是便寫信給諸葛亮糟袁，詢問馬超武藝才干與誰人可以相比柏腻。諸葛亮知道關(guān)羽氣傲心高，于是回信答道：“馬孟起文武兼?zhèn)湎悼裕旅统何迳焕⒁淮私埽怯⒉伎铣摺⑴碓揭活惖娜宋镂衷担膳c張飛并駕齊驅(qū)，但不及美髯公超凡出眾则吟、卓爾不群槐臀。”關(guān)羽蓄著一副漂亮的長須氓仲，所以諸葛亮稱他美髯公水慨。看了諸葛亮的回信敬扛，關(guān)羽十分高興晰洒，把它交給賓客幕僚們傳閱。
關(guān)羽曾被流矢射中啥箭，箭頭穿透左臂谍珊，后來傷口雖然愈合，但一遇陰雨天氣急侥，臂骨便常疼痛砌滞。醫(yī)生說：“箭頭有毒，其毒已滲入骨中坏怪，需要在臂上重新開刀贝润，刮去臂骨上的毒素，才能徹底除掉這一病患铝宵〈蚓颍”關(guān)羽當(dāng)即伸出手臂讓醫(yī)生為他開刀治病。當(dāng)時關(guān)羽正請眾將飲酒進餐捉超，臂上刀口鮮血淋漓胧卤，流滿了接在下面的盤子唯绍，而關(guān)羽卻在割肉把酒拼岳，與大家談笑自若。
建安二十四年(219)况芒，劉備自立為漢中王惜纸，官封關(guān)羽為前將軍叶撒，并授予符節(jié)和斧鉞。同年耐版，關(guān)羽率軍在樊城攻打曹仁祠够。曹操派于禁領(lǐng)兵救援曹仁。當(dāng)年秋天粪牲，大雨連綿古瓤，漢水泛濫，于禁督率的七軍全被淹沒腺阳。于禁投降關(guān)羽落君，關(guān)羽又?jǐn)貧⑽簢鴮④婟嫷隆Ａ和ひ⑧P绎速、陸渾一帶的豪強武裝，有的遙受關(guān)羽的印信號令焙蚓，成為關(guān)羽指揮的地方武裝纹冤，關(guān)羽聲威震動中原。面對如此形勢购公，曹操建議遷離許都以避開關(guān)羽的威脅萌京，司馬懿、蔣濟則認(rèn)為關(guān)羽得志取勝宏浩，孫權(quán)是不會高興的枫夺，應(yīng)該派人前去勸說孫權(quán)，讓他派兵從后面襲擊關(guān)羽绘闷，并答應(yīng)事成之后割讓東南諸郡封給孫權(quán)橡庞，這樣樊城之圍自然而解。曹操采納了這一意見印蔗。起先扒最，孫權(quán)曾派人為自己的兒子向關(guān)羽的女兒求婚，關(guān)羽辱罵來使华嘹，拒絕結(jié)親吧趣，孫權(quán)十分惱恨。另外南郡太守糜芳駐守江陵耙厚，將軍士仁駐扎公安强挫，兩人一向怨恨關(guān)羽輕視他們。當(dāng)關(guān)羽領(lǐng)兵出征薛躬，由糜芳俯渤、士仁兩處負(fù)責(zé)供應(yīng)糧草軍需，兩人不愿全力救援關(guān)羽型宝。關(guān)羽放出話說：“回去后就懲處他們八匠⌒跻”糜、士二人都恐懼不安梨树。于是孫權(quán)暗中派人去誘降糜坑夯、士二人，二人即派人迎接孫權(quán)抡四。而曹操又派來徐晃率軍救援曹仁柜蜈，關(guān)羽攻不下樊城，只好領(lǐng)兵退還指巡。這時孫權(quán)已占據(jù)江陵跨释，將關(guān)羽及其將士的妻兒老小全部俘獲，關(guān)羽軍隊于是全部潰散厌处。孫權(quán)派部將堵?lián)絷P(guān)羽鳖谈，在臨沮斬殺關(guān)羽及其子關(guān)平。關(guān)羽死后被追謚為“壯繆侯”阔涉。他的兒子關(guān)興繼承了爵位缆娃。
關(guān)興字安國，年少時就有聲名瑰排，丞相諸葛亮對他十分器重贯要，且認(rèn)為他不同常人。關(guān)興二十歲即擔(dān)任侍中椭住、中監(jiān)軍崇渗，幾年后去世。兒子關(guān)統(tǒng)繼承爵位京郑，娶公主為妻宅广，官至虎賁中郎將。關(guān)統(tǒng)沒有兒子些举，死后就由關(guān)興的庶子關(guān)彝續(xù)封爵位跟狱。
張飛傳，張飛户魏，字益德驶臊，涿郡人，年輕時與關(guān)羽一道侍奉劉備叼丑。關(guān)羽比張飛年長幾歲关翎，故張飛把關(guān)羽當(dāng)作兄長侍奉。劉備跟從曹操擊敗呂布后鸠信，隨曹操返回許都纵寝，曹操任命張飛為中郎將。劉備脫離曹操先后投靠袁紹症副、劉表店雅。劉表死后政基，曹操進軍荊州贞铣，劉備逃往江南闹啦。曹操率兵追擊，急行一日一夜辕坝，在當(dāng)陽縣長阪追上劉備窍奋。劉備聞知曹操突然趕到，拋下妻子兒女自己前逃酱畅，并令張飛率領(lǐng)二十名騎兵斷后琳袄。張飛守住河岸、拆毀河橋纺酸，怒目圓睜窖逗，手執(zhí)長矛大叫：“我是張益德，誰敢前來與我決一死戰(zhàn)餐蔬！”曹軍無人敢近碎紊，故劉備等得以逃脫。
劉備平定江南各郡樊诺，任張飛為宜都太守仗考、征虜將軍，封爵新亭侯词爬，后又調(diào)守南郡秃嗜。劉備西進益州，后還攻劉璋顿膨，張飛與諸葛亮等溯江而上锅锨，分兵平定沿江各郡、縣恋沃。張飛到江州橡类，擊敗劉璋的部將巴郡太守嚴(yán)顏，并活捉了嚴(yán)顏芽唇。張飛怒斥嚴(yán)顏：“我大軍已到顾画，你為何不及早投降而斗膽抗拒？”嚴(yán)顏回說：“你等興兵無名匆笤，侵奪我益州研侣，我們益州只有斷頭將軍，沒有投降將軍炮捧∈睿”張飛大怒，喝令手下兵卒將嚴(yán)顏推出去砍頭咆课，嚴(yán)顏面色不變末誓，對張飛說：“砍頭就砍頭扯俱，發(fā)什么火呢！”張飛對嚴(yán)顏的勇氣甚為敬佩喇澡，當(dāng)即下令釋放迅栅，并把他作為客人禮待。張飛一路勢如破竹晴玖，與劉備會師成都读存。
劉備平定益州后，賞賜諸葛亮呕屎、法正让簿、張飛和關(guān)羽每人五百斤黃金、一千斤白銀秀睛、五千萬銅錢尔当、一千匹蜀錦，對其他將士也給以數(shù)量不等的獎賞蹂安，任命張飛兼巴西太守椭迎。曹操打敗張魯后，留夏侯淵藤抡、張郃鎮(zhèn)守漢川侠碧。張郃單獨率領(lǐng)幾支兵馬南下巴西，打算將那里的百姓遷往漢中缠黍，張郃進兵宕渠弄兜、蒙頭、蕩石瓷式，與張飛軍隊抗拒五十多天替饿。張飛率領(lǐng)精兵一萬多人，從另外的道路將張郃軍隊截斷后再與之交戰(zhàn)贸典，山路狹窄视卢，前隊后隊無法呼應(yīng)救援，張郃遂被張飛打敗廊驼。張郃舍馬攀越山崖据过，只帶著十多名部下從小路逃走，于是退兵南鄭妒挎，巴西地方得以安寧绳锅。劉備自立為漢中王后，任命張飛為右將軍酝掩，并賜予“假以符節(jié)”的權(quán)力鳞芙。
章武元年(221)，張飛被晉升為車騎將軍兼司隸校尉，晉封爵位西鄉(xiāng)侯原朝，冊封說：“朕承應(yīng)天命驯嘱，續(xù)嗣漢室大業(yè)，掃殘敵平禍亂喳坠，但仍未大治天下【掀溃現(xiàn)在賊寇作亂，百姓蒙受苦難丙笋，思念漢室的志士仁人谢澈，都在引頸翹首盼望國家復(fù)興煌贴。朕憂愁萬分御板，坐不安席，食不甘味牛郑，整頓各軍怠肋，宣布誓辭，準(zhǔn)備替天行道淹朋，懲罰亂臣賊子笙各。由于您忠誠果毅，有如周宣王名臣召伯虎础芍，聲震遠(yuǎn)近杈抢，故此特地宣布為您晉升官、爵仑性，授權(quán)您兼掌京都護衛(wèi)惶楼。您應(yīng)該協(xié)助君王弘揚恩威，以仁德安撫百姓诊杆，用威刑討伐叛逆歼捐，滿足朕的心愿〕啃冢《詩經(jīng)》說得好豹储，‘不能侵?jǐn)_百姓，不能過急冒進淘这，一切都要以王朝的禮法為準(zhǔn)’剥扣。‘努力成就偉大的功業(yè)铝穷，我賞賜福祉給你’钠怯。不可不努力啊氧骤！”當(dāng)初呻疹，張飛雄武威猛，僅次于關(guān)羽，魏國謀臣程昱等都夸贊關(guān)羽刽锤、張飛有萬夫不擋之氣概镊尺。
關(guān)羽待下級士卒很和善，對上層士大夫很傲慢并思；而張飛則敬重社會上層人物庐氮，對士卒百姓不加愛撫。劉備常常告誡張飛：“你過度運用刑法宋彼，又隨意鞭打?qū)⑹颗常€把這些被打的人安排在身邊辦事，你這樣做會自招禍害的输涕！”張飛聽后仍不悔改音婶。劉備征伐東吳，張飛遵令準(zhǔn)備率領(lǐng)一萬人馬莱坎，從閬中出兵趕赴江州與劉備會合衣式。臨發(fā)兵前，張飛的帳下部將張達檐什、范強殺害了張飛碴卧，并割下他的首級，順江而下投奔孫權(quán)乃正。張飛軍營都督上表飛報劉備住册，劉備一聽到張飛都督有表上奏，即說：“唉瓮具！張飛死了荧飞。”于是追謚張飛為“桓侯”搭综。張飛的長子張苞少年早喪垢箕。次子張紹繼承張飛的爵位，官至侍中兑巾、尚書仆射条获。張苞之子張遵擔(dān)任尚書，隨諸葛瞻駐守綿竹蒋歌，在與鄧艾的軍隊作戰(zhàn)時戰(zhàn)死帅掘。
馬超傳，馬超堂油，字孟起修档，扶風(fēng)郡茂陵縣人。馬超的父親馬騰府框，漢靈帝末年在西州與邊章吱窝、韓遂等一同舉兵起事。靈帝初平三年(192)，韓遂院峡、馬騰率兵前往長安兴使。漢朝廷任命韓遂為鎮(zhèn)西將軍，讓他領(lǐng)兵返回金城照激，任命馬騰為征西將軍发魄，派他領(lǐng)兵駐扎郿縣。后來馬騰帶兵襲擊長安俩垃，兵敗逃走励幼，撤回涼州。司隸校尉鐘繇鎮(zhèn)守關(guān)中口柳，他派人送信給韓遂苹粟、馬騰，向他們陳說利害關(guān)系啄清。馬騰派遣馬超跟隨鐘繇前往平陽討伐郭援六水、高干俺孙，馬超部將龐德親手?jǐn)貧⒐⒏钊∈准壚弊洹：髞眈R騰與韓遂有了矛盾，馬騰請求調(diào)還京城附近睛榄。于是朝廷召回馬騰荣茫，讓他擔(dān)任衛(wèi)尉，又任命馬超為偏將軍场靴，封爵都亭侯啡莉，接領(lǐng)馬騰的兵馬。
馬超既得到統(tǒng)軍大權(quán)旨剥，于是與韓遂聯(lián)合咧欣，又與楊秋、李堪轨帜、成宜等結(jié)盟魄咕，共同進兵抵達潼關(guān)。曹操與韓遂蚌父、馬超各率少量護衛(wèi)離陣會談哮兰，馬超自負(fù)身強力壯，心中打算突然沖上前活捉曹操苟弛，曹操身邊護衛(wèi)猛將許褚瞪眼怒視馬超喝滞，馬超才不敢妄動。曹操聽從賈詡的計謀膏秫，用離間計使馬超右遭、韓遂互相猜疑，終于將他們的聯(lián)軍打得大敗。馬超逃奔西戎少數(shù)民族部落窘哈，曹操追擊到安定言蛇，正趕上北方又有戰(zhàn)事，領(lǐng)兵東還宵距。楊阜勸曹操說：“馬超有韓信腊尚、季布之勇，甚得西北羌满哪、胡少數(shù)民族的擁戴婿斥；如果大軍退還，不對他嚴(yán)加防守哨鸭，隴上諸郡將不會為我們所有了民宿。”后來馬超果然率領(lǐng)西戎諸部襲擊隴上郡縣像鸡，隴上郡縣紛紛響應(yīng)馬超活鹰，馬超殺死涼州刺史韋康，占據(jù)冀城只估，收編韋康的兵馬志群。馬超自稱征西將軍，兼任并州牧蛔钙，督掌涼州軍事大權(quán)锌云。韋康的老部下楊阜、姜敘吁脱、梁寬桑涎、趙衢等，共同密謀襲擊馬超兼贡。楊阜攻冷、姜敘先在鹵城發(fā)難，馬超出兵攻打而不能攻下遍希；梁寬等曼、趙衢乘馬超出兵之機緊閉冀城城門，馬超無法進城孵班，進退兩難涉兽，于是逃往漢中依附張魯。張魯其人不值得馬超與其共謀大事篙程，馬超因此心中抑郁不樂枷畏，當(dāng)他打聽到劉備在成都圍攻劉璋時，即暗中派人送信給劉備請求歸降虱饿。劉備派人迎接馬超拥诡，馬超領(lǐng)兵徑直抵達成都城下触趴。城中震恐不安，劉璋隨即投降渴肉，劉備任命馬超為平西將軍冗懦，督管臨沮，保持原都亭侯爵號不變仇祭。劉備做了漢中王后披蕉，任命馬超為左將軍，并授予他“假以符節(jié)”的權(quán)力乌奇。
章武元年(221)没讲，馬超被晉升為驃騎將軍，兼涼州牧礁苗，晉爵為阨鄉(xiāng)侯爬凑，冊封說：“朕以薄德，繼承皇位试伙，接掌漢室社稷嘁信。曹操父子，罪行布滿天下疏叨，朕憂憤傷悲潘靖，痛心疾首。天下怨恨曹氏考廉，盼望復(fù)興漢室秘豹，以至氐、羌昌粤、獯鬻等少數(shù)民族都慕義歸服。由于您信義聞名北部邊地啄刹，威望涮坐、武力都極為顯赫，故將涼州托付于您誓军，鷹揚虎踞袱讹，兼守北方萬里之域，消除所轄百姓的疾苦昵时。希望您明宣朝廷教化乙墙，招撫安定四方手趣，慎重施行賞罰，以深固漢朝所賜福祉，酬報天下百姓黎民垫卤。”馬超去世于章武二年(222)冀泻，享年四十七歲桃序。臨去世前他上奏說：“臣家門親族二百余人棒假，幾乎全被曹操誅殺，只有堂弟馬岱精盅，應(yīng)讓他執(zhí)掌臣業(yè)已衰敗的宗廟祭祀帽哑，此事深托陛下，無復(fù)他言叹俏∑拚恚”劉備追謚馬超為“威侯”，其子馬承繼承他的爵位粘驰。馬岱官至平北將軍佳头，晉爵陳倉侯。
馬超的女兒許配安平王劉理晴氨。
黃忠傳康嘉，黃忠，字漢升籽前，南陽郡人亭珍。荊州牧劉表任命他為中郎將，黃忠與劉表的侄子劉磐共同鎮(zhèn)守長沙郡攸縣枝哄。曹操攻占荊州后肄梨，黃忠受命代行裨將軍之職，仍留在原來任所挠锥，統(tǒng)屬于長沙太守韓玄众羡。劉備平定南方各郡，黃忠歸順劉備蓖租，后又隨劉備進軍蜀地粱侣。黃忠在葭萌接受任命，回攻劉璋蓖宦，黃忠常常身先士卒沖鋒陷陣齐婴，勇猛果毅為三軍之首。平定益州后稠茂，被任命為討虜將軍柠偶。
建安二十四年(219)，黃忠在漢中定軍山攻戰(zhàn)夏侯淵睬关。夏侯淵所率乃曹軍精銳之旅诱担，黃忠率所部奮力向前推進，他激勵士卒电爹，金鼓震天蔫仙，吶喊聲響徹山谷，一戰(zhàn)即殺夏侯淵藐不，夏侯淵軍被打得大敗匀哄。黃忠被晉升為征西將軍秦效。當(dāng)年，劉備為漢中王涎嚼，打算起用黃忠為后將軍阱州，諸葛亮勸劉備說：“黃忠的名望一向未能與關(guān)羽、馬超等人相提并論法梯，如今讓他與關(guān)苔货、馬等平起平坐，馬超立哑、張飛現(xiàn)在附近夜惭，都親聞目睹黃忠的戰(zhàn)功，還可以對他們加以解釋铛绰，而關(guān)羽遠(yuǎn)在荊州诈茧，知道這件事一定不會高興，能否取消這種任命捂掰？”劉備說：“我自會給關(guān)羽解釋的敢会！”于是黃忠取得了與關(guān)羽等人相等的職位，被封爵為關(guān)內(nèi)侯这嚣。
第二年黃忠去世鸥昏，被追謚為“剛侯”。兒子黃敘早死姐帚，故無后人吏垮。
趙云傳，趙云罐旗，字子龍膳汪，常山真定縣人。他本是公孫瓚的部下尤莺，公孫瓚派劉備與田楷共同抗擊袁紹旅敷，趙云隨同前往，為劉備掌管騎兵颤霎。當(dāng)劉備被曹操追逼至當(dāng)陽長阪時，劉備舍棄妻兒向南逃走涂滴，趙云身裹劉備的幼子友酱，即后主劉禪，保護甘夫人柔纵，即劉禪的母親缔杉，舍命拼殺使他們母子幸免遇難。后趙云被升遷為牙門將軍搁料。劉備率軍入蜀或详，留趙云鎮(zhèn)守荊州系羞。劉備從葭萌回攻劉璋，召諸葛亮前往霸琴。諸葛亮率領(lǐng)趙云椒振、張飛等沿長江逆流而上，平定沿途郡梧乘、縣澎迎。至江州后，諸葛亮分派趙云率領(lǐng)一支軍隊從岷江直上江陽选调，與諸葛亮?xí)煶啥技泄３啥计蕉ㄒ院螅瑒淙乌w云為翊軍將軍仁堪。
建興元年(223)哮洽，趙云被升任為中護軍、征南將軍弦聂，封爵為永昌亭侯鸟辅，隨后又升遷為鎮(zhèn)東將軍。建興五年(227)横浑，趙云跟隨諸葛亮駐守漢中剔桨。第二年，諸葛亮出兵伐魏徙融，揚言從斜谷道出兵洒缀，魏將曹真急調(diào)大軍前往抵御。諸葛亮命令趙云與鄧芝前去斜谷抗擊曹軍欺冀，自己則率領(lǐng)大部隊進攻祁山树绩。趙、鄧兵力弱小而敵軍兵多勢眾隐轩，故在箕谷受挫饺饭，但他們隨即收整人馬固守險要，終于避免慘敗职车。軍隊退還漢中后瘫俊，趙云被貶為鎮(zhèn)軍將軍。建興七年(229)悴灵，趙云去世扛芽，被追謚為“順平侯”。
