傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

《項(xiàng)羽本紀(jì)》“項(xiàng)王軍垓下愚战,兵少食盡”閱讀答案解析及翻譯

作者:佚名 古詩(shī)詞考題 來(lái)源:網(wǎng)絡(luò)

項(xiàng)王軍垓下,兵少食盡齐遵,漢軍及諸侯兵圍之?dāng)?shù)重寂玲。夜聞漢軍四面皆楚歌,項(xiàng)王乃大驚曰:“漢皆已得楚乎梗摇?是何楚人之多也拓哟!” 于是項(xiàng)王乃上馬騎,麾下壯士騎從者八百余人伶授,直夜?jié)铣龆闲颍Y走。項(xiàng)王至陰陵糜烹,迷失道违诗,問(wèn)一田父,田父紿曰“左”疮蹦。左诸迟,乃陷大澤中。以故漢追及之愕乎。項(xiàng)王乃復(fù)引兵而東阵苇,至東城,乃有二十八騎妆毕。漢騎追者數(shù)千人慎玖。項(xiàng)王自度不得脫贮尖。謂其騎曰:“吾起兵至今八歲矣笛粘,身七十余戰(zhàn),所當(dāng)者破湿硝,所擊者服薪前,未嘗敗北,遂霸有天下关斜。然今卒困于此示括,此天之亡我,非戰(zhàn)之罪也痢畜。今日固決死垛膝,愿為諸君快戰(zhàn)鳍侣,必三勝之,為諸君潰圍吼拥,令諸君知天亡我倚聚,非戰(zhàn)之罪也。”

項(xiàng)王乃分其騎以為四隊(duì)凿可,謂其騎曰:“吾為公取彼一將惑折。”是時(shí),赤泉侯為騎將枯跑,追項(xiàng)王惨驶,項(xiàng)王瞋目而叱之,赤泉侯人馬俱驚敛助,辟易數(shù)里粗卜。與其騎會(huì)為三處。漢軍不知項(xiàng)王所在辜腺,乃分軍為三休建,復(fù)圍之。項(xiàng)王乃馳评疗,復(fù)斬漢一都尉测砂,殺數(shù)十百人,復(fù)聚其騎百匆。

于是項(xiàng)王乃欲東渡烏江砌些。烏江亭長(zhǎng)船待,謂項(xiàng)王曰:“江東雖小地方千里眾數(shù)十萬(wàn)人亦足王也愿大王急渡今獨(dú)臣有船漢軍至無(wú)以渡項(xiàng)王笑曰:“天之亡我加匈,我何渡為存璃!且籍與江東子弟八千人渡江而西,今無(wú)一人還雕拼,縱江東父兄憐而王我纵东,我何面目見(jiàn)之?”乃謂亭長(zhǎng)曰:“吾知公長(zhǎng)者。吾騎此馬五歲啥寇,所當(dāng)無(wú)敵偎球,不忍殺之,以賜公辑甜。”乃令騎皆下馬步行衰絮,持短兵接戰(zhàn)。項(xiàng)王顧見(jiàn)漢騎司馬呂馬童磷醋,曰:“若非吾故人乎?”馬童面之猫牡,指王翳曰:“此項(xiàng)王也。”項(xiàng)王乃曰:“吾聞漢購(gòu)我頭千金邓线,邑萬(wàn)戶淌友,吾為若德煌恢。”乃自刎而死。

(節(jié)選自《史記•項(xiàng)羽本紀(jì)》震庭,有刪減)

10.下列對(duì)文中波浪線部 分的斷句症虑,正確的一項(xiàng)是(3分)

A.江東雖小地方/千里眾數(shù)十萬(wàn)人/亦足王也/愿大王急渡/今獨(dú)臣有船/漢軍至/無(wú)以渡/

B.江東雖小地方/千里眾數(shù)十萬(wàn)/人亦足王也/愿大王急渡/今獨(dú)臣有船/漢軍至/無(wú)以渡/

C.江東雖小/地方千里/眾數(shù)十萬(wàn)人/亦足王也/愿大王急渡/今獨(dú)臣有船/漢軍至/無(wú)以渡/

D.江東雖小/地方千里/眾數(shù)十萬(wàn)/人亦足王也/愿大王急渡/今獨(dú)臣有船漢軍至/無(wú)以渡/

11.下列對(duì)文中加點(diǎn)詞語(yǔ)的相關(guān)內(nèi)容的解說(shuō),不正確的一項(xiàng)是(3分)

A.諸侯是古代中央政權(quán)所分封的各國(guó)國(guó)君的統(tǒng)稱归薛,周制規(guī)定受封的諸侯要為周天子承擔(dān)鎮(zhèn)守疆土谍憔、出兵勤王、繳納貢賦等義務(wù)主籍。

B.都尉是秦漢時(shí)代重要的中高級(jí)武官习贫,這一職位最早是出現(xiàn)在戰(zhàn)國(guó)后期的戰(zhàn)事中,到楚漢之際千元,都尉一職開(kāi)始頻繁出現(xiàn)苫昌。

C.江東是一個(gè)人文地理名詞,古指長(zhǎng)江以東地區(qū)幸海,我國(guó)古人對(duì)方位的認(rèn)知多以中原為中心祟身,以東為左,故江東又稱“江左”物独。

D.長(zhǎng)者在古代只是對(duì)年齡大的人的一種尊稱袜硫,能被稱為長(zhǎng)者的人因?yàn)槟觊L(zhǎng)而所見(jiàn)所聞眾多,往往具有豐富的人生經(jīng)驗(yàn)挡篓。

12.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析婉陷,不正確的一項(xiàng)是(3分)

A.項(xiàng)羽作戰(zhàn)勇猛,武藝過(guò)人官研。在垓下時(shí)秽澳,他缺兵少糧,并被劉邦的軍隊(duì)包圍戏羽,但他還是能憑剩下的八百多人担神,殺出包圍圈。

B.項(xiàng)羽缺少分辨是非的能力始花。當(dāng)他逃到陰陵時(shí)妄讯,迷失了道路而去詢問(wèn)一農(nóng)夫,被騙而失去了最佳的逃跑機(jī)會(huì)衙荐,因此而喪命捞挥。

C.項(xiàng)羽為人不知反省浮创。當(dāng)他被劉邦的軍隊(duì)包圍忧吟,自知難以逃脫時(shí),項(xiàng)羽沒(méi)有認(rèn)識(shí)到自己的錯(cuò)誤斩披,還用“三勝”敵人來(lái)證明溜族。

D.項(xiàng)羽信奉天命讹俊。當(dāng)烏江亭長(zhǎng)建議他東渡過(guò)烏江時(shí),項(xiàng)羽選擇了放棄煌抒,并說(shuō)這是上天要滅亡他仍劈,還渡烏江有什么用呢。

13.把文言文閱讀材料中劃?rùn)M線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)寡壮。(10分)

(1)漢皆已得楚乎贩疙?是何楚人之多也。(5分)

(2)縱江東父憐而王我况既,我何面目見(jiàn)之?这溅。(5分)

參考答案

10.C.解析:江東雖小,地方千里棒仍,眾數(shù)十萬(wàn)人悲靴,亦足王也。愿大王急渡莫其。今獨(dú)臣有船癞尚,漢軍至,無(wú)以渡乱陡。

11.D.解析: 長(zhǎng)者一般指年紀(jì)大浇揩、輩分高、德高望重的人憨颠,不是僅指年齡大临燃。

12.B.解析:項(xiàng)羽不是因?yàn)楸或_而死,后來(lái)還有逃生的機(jī)會(huì)烙心,只是他不愿意渡河膜廊。

13.(1)(1)難道漢王已經(jīng)全部都占領(lǐng)了楚國(guó)的土地嗎?這里為什么楚人(那么)多耙稹爪瓜!

(得分點(diǎn):“皆”(全部都),“得” (占領(lǐng)匙瘪、攻下)铆铆,“是”(這里),每詞各1分丹喻,句意2分)

(2)縱使江東父老兄弟憐愛(ài)我讓我做王薄货,我又有什么臉面去見(jiàn)他們?(得分點(diǎn):“ 父兄”( 父老兄弟)碍论,“憐”(憐愛(ài))谅猾,“王” (讓……做王),每詞各1分,句意2分)

參考譯文

項(xiàng)王的部隊(duì)在垓下扎營(yíng)駐守税娜,兵少糧盡坐搔,漢軍及諸侯的軍隊(duì)把他重重包圍。深夜敬矩,(項(xiàng)羽)聽(tīng)到漢軍在四面唱著楚地的歌概行,項(xiàng)羽于是大為吃驚,說(shuō):“難道漢王已經(jīng)全部都占領(lǐng)了楚國(guó)的土地嗎弧岳?這里為什么楚人那么多暗拭Α!”于是項(xiàng)羽獨(dú)自一人騎上馬禽炬,部下壯士八百多人騎馬跟在后面消略,當(dāng)夜突破重圍,向南沖出瞎抛。項(xiàng)王到達(dá)陰陵艺演,迷了路,去問(wèn)一個(gè)農(nóng)夫桐臊,農(nóng)夫騙他說(shuō):“向左邊走胎撤。”項(xiàng)王帶人向左,陷進(jìn)了大沼澤地中断凶。因此伤提,漢兵追上了他們。項(xiàng)王于是又帶著騎兵向東跑认烁,到達(dá)東城肿男,這時(shí)就只剩下二十八人。漢軍騎兵追趕上來(lái)的有幾千人却嗡。項(xiàng)王自己估計(jì)不能逃脫了舶沛,對(duì)他的騎兵說(shuō):“我?guī)П鹆x至今已經(jīng)八年,親自打了七十多仗窗价,抵擋我的敵人都被打垮如庭,我攻擊的敵人無(wú)不降服,從來(lái)沒(méi)有戰(zhàn)敗撼港,因而能夠稱霸坪它,據(jù)有天下〉勰担可是如今最終被困在這里往毡,這是上天要滅亡我,決不是作戰(zhàn)的過(guò)錯(cuò)靶溜。今天必死無(wú)疑开瞭,我愿意給諸位打個(gè)痛痛快快的仗,一定勝它三回,給諸位沖破重圍惩阶,讓諸位知道的確是上天要滅亡我,決不是作戰(zhàn)的過(guò)錯(cuò)扣汪。”

于是把騎兵分成四隊(duì)断楷,項(xiàng)王對(duì)騎兵們說(shuō):“我來(lái)給你們拿下一員漢將!”這時(shí)崭别,赤泉侯為漢軍騎將冬筒,在后面追趕項(xiàng)王,項(xiàng)王瞪大眼睛呵叱他茅主,赤泉侯連人帶馬都嚇壞了舞痰,退避了好幾里。項(xiàng)王與他的騎兵在三處會(huì)合了诀姚。漢軍不知項(xiàng)王的去向响牛,就把部隊(duì)分為三路,再次包圍上來(lái)赫段。項(xiàng)王驅(qū)馬沖了上去呀打,又?jǐn)亓艘幻麧h軍都尉,殺死有百八十人糯笙,聚攏自己的軍隊(duì)贬丛。

這時(shí)候,項(xiàng)王想要向東渡過(guò)烏江给涕。烏江亭長(zhǎng)正停船靠岸等在那里豺憔,對(duì)項(xiàng)王說(shuō):“江東雖然小,但土地縱橫各有一千里够庙,民眾有幾十萬(wàn)恭应,也足夠讓您稱王了。希望大王快快渡江≡耪#現(xiàn)在只有我這兒有船暮屡,漢軍到了,沒(méi)法渡過(guò)去毅桃。”項(xiàng)王笑了笑說(shuō):“上天要滅亡我褒纲,我還渡烏江干什么!再說(shuō)我和江東子弟八千人渡江西征钥飞,如今沒(méi)有一個(gè)人回來(lái)莺掠,縱使江東父老兄弟憐愛(ài)我讓我做王,我又有什么臉面去見(jiàn)他們读宙?”又對(duì)亭長(zhǎng)說(shuō):“我知道您是位忠厚長(zhǎng)者彻秆,我騎著這匹馬征戰(zhàn)了五年,所向無(wú)敵,曾經(jīng)日行千里唇兑,我不忍心殺掉它酒朵,把它送給您吧。”命令騎兵都下馬步行扎附,手持短兵器與追兵交戰(zhàn)蔫耽。僅憑借項(xiàng)羽就殺死漢軍幾百人。項(xiàng)羽自己也負(fù)傷十多處留夜。項(xiàng)王回頭看見(jiàn)漢軍騎司馬呂馬童匙铡,說(shuō):“你不是我的老朋友嗎?”馬童這時(shí)才跟項(xiàng)王打了個(gè)對(duì)臉兒碍粥,于是把項(xiàng)羽指給王翳看:“這才是項(xiàng)王鳖眼。”于是項(xiàng)王說(shuō):“我聽(tīng)說(shuō)漢王用黃金千斤,封邑萬(wàn)戶懸賞征求我的腦袋嚼摩,我送你個(gè)人情吧钦讳!”說(shuō)完便自刎而死。

關(guān)鍵詞:項(xiàng)羽本紀(jì)

用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠稠通,野棠開(kāi)盡飄香玉。 行垢不湔买猖,德缺不補(bǔ)改橘,對(duì)天豈無(wú)愧心。 野童扶醉舞玉控,山鳥助酣歌飞主。 用貧求富,農(nóng)不如工高诺,工不如商 全一人者德之輕碌识,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情虱而。

《項(xiàng)羽本紀(jì)》“項(xiàng)王軍垓下筏餐,兵少食盡”閱讀答案解析及翻譯

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人