劉處士波丰,諱獻(xiàn)廷,字繼莊舶得,別號(hào)廣陽(yáng)子掰烟,大興人。處士潁悟絕人沐批,博覽負(fù)大志纫骑。不仕,不肯為詞章之學(xué)九孩。年十九先馆,親歿,挈家而南躺彬,隱于吳煤墙。志在利濟(jì)天下后世,造就人才宪拥,而身家非所計(jì)仿野。
其挈家而南也,尚有貲數(shù)千金江解,以交游濟(jì)危難散去设预。鄰舍—女子許字徙歼,夫貧犁河,流于外鳖枕。母將改聘之,女誓不從桨螺。處士聞之惻然宾符。時(shí)僅余藥肆—廛,立鬻金灭翔,尋其夫魏烫,贈(zèng)使婚娶,而家益貧肝箱。
久之哄褒,西南大亂,民惶惑不聊生煌张。處土乃入洞庭山呐赡,學(xué)益力。亂定骏融,妻張氏旋卒链嘀。于是慨然欲徧歷九州島,覽其山川形勢(shì)档玻,訪遺佚怀泊,交其豪杰,博采軼事误趴,以益廣其見(jiàn)聞霹琼,而質(zhì)證其所學(xué)。初冤留,故尚書(shū)徐健庵及其弟故大學(xué)士立齋兩先生聘之碧囊,不就。至是歸里纤怒,將付其子燮于其兄御史賓廷糯而,徐又聘之乃就。而予以修明史泊窘,亦館于徐熄驼。與處士日討論古今興亡之放,近代人才邪正烘豹,其意見(jiàn)之同瓜贾,猶聲赴響。而處士于禮樂(lè)象緯醫(yī)藥書(shū)數(shù)法律農(nóng)尚酰火攻器制祭芦,傍通博考,浩浩無(wú)涯涘憔鬼。嘗從容謂余曰:“吾志若不就龟劲,他無(wú)所愿胃夏。但愿先子死耳.”予驚問(wèn)故,曰:“吾生平知己昌跌,舍子其誰(shuí)?得子為吾傳以傳仰禀,復(fù)剛恨哉!”嗚呼!生死無(wú)關(guān)于天下,不足為天下士.若處土者蚕愤,其生其死答恶,固世運(yùn)消長(zhǎng)所關(guān),而上下千百年中不數(shù)見(jiàn)之人也萍诱,顧留京師四年悬嗓,有奇遇而訖不見(jiàn)用。
庚午裕坊,復(fù)至吳烫扼,遂南游衡岳。因而歸碍庵,方謀與同志結(jié)茅著書(shū)終老映企,乃不—年死矣。處士為人良易静浴,負(fù)絕世之學(xué)堰氓,而虛衷常自下,誨人諄諄不倦苹享。其少也双絮,讀書(shū)每竟夜不臥,父母禁不予膏火得问,
則然香代之囤攀,因眇—目。又折其左肱宫纬,落落攝敝衣冠焚挠,躑躅風(fēng)塵中。人無(wú)敢易之者漓骚,蓋其心廓然大公蝌衔,以天下為己任。使得志行乎時(shí)蝌蹂,建立當(dāng)不在三代下噩斟。而竟溘然赍志以死也,豈不悲乎!死
之日孤个,門弟子哀號(hào)擗踴不欲生剃允,行路咨嗟涕演。予在京聞之,驚痛欲絕斥废。召其子燮于天津覆享,與友人斂金為位哭之,而使燮奔喪于吳营袜。未幾,遂得吉壤以葬丑罪,予不及銘其壙荚板。己卯正月,過(guò)吳吩屹,始
—拜其墓跪另,而流涕為之表。
嗚呼!處士之心煤搜,天地所以不熄之心也免绿。古圣賢以其心傳于后,而古圣賢未嘗死擦盾;天下有以處土之心為心者嘲驾,處士又豈死哉?后之覽者,尚其有感而興焉迹卢。
10.把文言文中的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)谋作。
(1)與處士日討論古今興亡之故芋肠,近代人才邪正,其意見(jiàn)之同遵蚜,猶聲赴響业栅。(5分)
(2)其少也,讀書(shū)每竟夜不臥谬晕,父母禁不予膏火碘裕,則然香代之,因眇一目攒钳。(5分)
11.劉處士是個(gè)怎樣的人?請(qǐng)簡(jiǎn)要概括帮孔。(3分)
參考答案
8.B
9.B
10.(1)和劉處士每天討論從古到今國(guó)家興亡的原因,近代人才邪惡和正派的差異,我們意見(jiàn)相同的程度文兢,就好像聲音與回聲相呼應(yīng)一樣晤斩。
(2)劉處士年輕時(shí),讀書(shū)常常整晚不睡姆坚,父母禁止他這樣不給他燈火澳泵,他就點(diǎn)燃香來(lái)代替燈火,(久而久之)兼呵,因此瞎了一只眼睛兔辅。
11.聰穎過(guò)人;博覽群書(shū)击喂,刻苦好學(xué)维苔;志向高遠(yuǎn),以天下為己任懂昂;濟(jì)困扶危介时,不計(jì)私利;自己不求聞達(dá)凌彬,重視培養(yǎng)人才沸柔;待人虛心平易,誨人諄諄不倦铲敛。
8.
試題分析:益:增益勉失。此題考查文言實(shí)詞的含義,注意結(jié)合具體語(yǔ)境原探,聯(lián)系上下文乱凿。劉處士尋訪隱居草野的賢人高士,結(jié)交天下豪杰咽弦,廣泛收集不傳于世的史事徒蟆,來(lái)增益擴(kuò)大自己的見(jiàn)聞,核實(shí)驗(yàn)證自己的學(xué)問(wèn)型型。
考點(diǎn):理解常見(jiàn)文言實(shí)詞在文中的含義和用法段审。能力層級(jí)為理解B。
9.
試題分析:B連詞闹蒜,因?yàn)椤?A.連詞寺枉,表修飾 \ 連詞,表遞進(jìn)绷落; C.助詞姥闪,無(wú)實(shí)義 \ 代詞,這砌烁;D.介詞筐喳,在 \ 介詞催式,比。
考點(diǎn):理解常見(jiàn)文言虛詞在文中的意義和用法避归。能力層級(jí)為理解B荣月。
10.
試題分析:翻譯語(yǔ)句要準(zhǔn)確翻譯關(guān)鍵詞語(yǔ),如(1)句中梳毙,關(guān)鍵詞“日”譯為“每天”哺窄、“故”譯為“原因”、“ 猶聲赴響”譯為“好像聲音與回聲相呼應(yīng)一樣”账锹。(2)句中學(xué)科網(wǎng)關(guān)鍵詞“少”譯為“年輕” 萌业、“竟”譯為“整”, “眇”譯為“瞎”牌废。翻譯時(shí),直譯為主意義為輔啤握。
考點(diǎn):理解并翻譯文中的句子鸟缕。能力層級(jí)為理解B。
【參考譯文】
劉處士名獻(xiàn)廷排抬,字繼莊懂从,別號(hào)廣陽(yáng)子,大興人蹲蒲。劉處士聰明過(guò)人番甩,博覽群書(shū),有遠(yuǎn)大志向届搁。他不愿做官缘薛,不肯鉆研詞章文學(xué)。十九歲時(shí)卡睦,父母去世宴胧,劉處士就帶著家人南遷,隱居在吳地表锻。他的志愿在于幫助天下人恕齐,為后世培養(yǎng)人才,而根本不考慮自己的家產(chǎn)瞬逊。他帶著家人南遷時(shí)显歧,家財(cái)還很豐厚,后來(lái)因?yàn)榻Y(jié)交朋友确镊、幫助身處危難的人而散盡士骤。鄰居家一個(gè)女子已經(jīng)許嫁于人,但未婚夫家貧蕾域,漂泊在外敦间。母親打算讓女兒改與別人訂婚,女兒發(fā)誓不答應(yīng)。劉處士聽(tīng)說(shuō)后很是同情廓块。當(dāng)時(shí)他家只剩下一間藥店厢绝,馬上賣掉換成現(xiàn)錢,幫鄰家女找到未婚夫带猴,送錢讓她們辦婚事昔汉,劉處士自己家因而更加貧困。
過(guò)了一段時(shí)間拴清,西南大亂靶病,吳三桂起兵反清,老百姓惶恐迷惑口予,無(wú)以為生娄周。劉處士就到洞庭山避亂,更加用功學(xué)習(xí)沪停。動(dòng)亂平定不久煤辨,劉處士妻子張氏就去世了。劉處士感嘆不已木张,于是打算游遍中國(guó)众辨,觀覽各處山河的地形地勢(shì),尋訪隱居草野的賢人高士舷礼,結(jié)交天下豪杰鹃彻,廣泛收集不傳于世的史事,來(lái)增益擴(kuò)大自己的見(jiàn)聞妻献,核實(shí)驗(yàn)證自己的學(xué)問(wèn)蛛株。當(dāng)初,已故尚書(shū)徐健庵和他的弟弟已故大學(xué)士徐立齋兩位先生聯(lián)名聘請(qǐng)劉處士育拨,他不去泳挥。這之后劉處士回到老家,將把兒子劉燮托付給兄長(zhǎng)御史劉賓廷至朗,徐氏兄弟又聘請(qǐng)他屉符,才答應(yīng)下來(lái)。我因?yàn)榫幮廾魇非乱沧≡谛旄V印C刻旌蛣⑻幨坑懻搹墓诺浇駠?guó)家興亡的原因,近代人才邪惡和正派的差異嫌变,我們意見(jiàn)相同的程度吨艇,就好像聲音與回聲相呼應(yīng)一樣。劉處士對(duì)于禮樂(lè)腾啥、星象东涡、醫(yī)藥冯吓、書(shū)數(shù)、法律疮跑、農(nóng)桑组贺、火攻、器制等等祖娘,普遍地進(jìn)行考查失尖,廣博通達(dá),漫無(wú)際涯渐苏。他曾經(jīng)從容對(duì)我說(shuō):“我的志向如果不能實(shí)現(xiàn)掀潮,沒(méi)其他的心愿,只希望死在您之前琼富。”我很吃驚仪吧,問(wèn)他原因,他說(shuō):“我這一生的知己鞠眉,除了您還有誰(shuí)呢薯鼠?能夠有您給我作傳以傳于后世,又有什么可遺憾的呢凡蚜!”唉人断!一個(gè)人的生與死與天下無(wú)關(guān)吭从,算不得“天下士”朝蜘。像劉處士這樣的人,或生或死涩金,總與時(shí)代運(yùn)道的消長(zhǎng)相關(guān)谱醇,并且是上下千百年中不多見(jiàn)的幾個(gè)人之一,只是他留于京師四年步做,雖有奇遇而終究不被任用副渴。
庚午年,劉處士再到吳地全度,于是南游衡岳煮剧,趁機(jī)歸隱,正打算與志同道合的人筑廬定居将鸵,著書(shū)立說(shuō)到老勉盅,沒(méi)想到不到一年就死了。劉處士為人善良顶掉,容易相處草娜,身負(fù)超絕世人的學(xué)問(wèn)卻能虛心地常把自己放在人之下,教誨別人也是諄諄不倦痒筒。劉處士年輕時(shí)宰闰,讀書(shū)常常整晚不睡茬贵,父母禁止他這樣不給他燈火,他就點(diǎn)燃香來(lái)代替燈火移袍,(久而久之)解藻,因此瞎了一只眼睛。劉處士后來(lái)又折了左胳膊咐容,亂世之中的他孤高自守舆逃,落落寡合,平日里穿戴的衣帽又破又舊戳粒,但沒(méi)人敢輕視他路狮,原因在于他志向遠(yuǎn)大,以天下為己任蔚约。假使當(dāng)時(shí)他的志向能夠?qū)崿F(xiàn)奄妨,那他的成就應(yīng)當(dāng)不在三代之下。但他最終懷抱未遂的志愿突然死去苹祟,這是多么令人悲痛霸遗住!劉處士死的那天树枫,門人弟子哀號(hào)不絕直焙,痛不欲生,與劉處士毫不相關(guān)的人也長(zhǎng)嘆不已砂轻,涕淚俱下奔誓。我在京師聽(tīng)聞噩耗,萬(wàn)分震驚搔涝,萬(wàn)分悲痛厨喂。我把他的兒子劉燮從天津叫來(lái),與友人做好靈位哭祭他庄呈,然后讓劉燮到吳地奔喪蜕煌。不久,劉燮順利找到風(fēng)水好的墳地安葬了他诬留,我還來(lái)不及為他寫(xiě)下銘文斜纪。己卯正月,經(jīng)過(guò)吳地文兑,才第一次到他墳前祭拜盒刚,流著淚寫(xiě)了這篇墓表。
唉彩届!劉處士的思想伪冰,就是天地萬(wàn)物能夠生生不息的思想。古代圣賢把他們的思想傳于后世樟蠕,因而古代圣賢雖死猶生贮聂;要是天下有人把劉處士的思想作為自己的思想靠柑,劉處士又哪里死去呢?后來(lái)看到我這篇表文的人吓懈,大概會(huì)生發(fā)很多感慨吧歼冰。
關(guān)鍵詞:“劉處士,諱獻(xiàn)廷耻警,字繼莊隔嫡,別號(hào)廣陽(yáng)子,大興