四菩薩閣記
〔宋〕 蘇軾
始吾先君于物無所好辐赞，燕居①如齋，言笑有時硝训。顧嘗嗜畫响委，弟子門人，無以悅之窖梁，則爭致其所嗜赘风，庶幾一解其顏。故雖為布衣纵刘，而致畫與公卿等邀窃。
長安有故藏經(jīng)龕，唐明皇帝所建假哎，其門四達(dá)②瞬捕，八版皆吳道子畫，陽為菩薩舵抹，陰③為天王肪虎，凡十有六軀，廣明之亂惧蛹，為賊所焚扇救。有僧忘其名，于兵火中拔其四版以逃香嗓，既重不可負(fù)爵政，又迫于賊，恐不能全陶缺，遂竅其兩版以受荷，西奔于岐洁灵，而寄死于烏牙之僧舍饱岸，版留于是百八十年矣掺出。客有以錢十萬得之苫费，以示軾者汤锨，軾歸其直，而取之百框，以獻(xiàn)諸先君闲礼。先君之所嗜，百有余品铐维，一旦以是四版為甲柬泽。
治平四年，先君沒于京師嫁蛇。軾自汴入淮锨并，溯于江，載是四版以歸睬棚。既免喪第煮，所嘗與往來浮屠人惟簡，誦其師之言抑党，教軾為先君舍施必所甚愛包警，與所不忍舍者。軾用其說底靠，思先君之所甚愛害晦，軾之所不忍舍者，莫若是版苛骨，故遂以與之篱瞎。且告之曰：“此明皇帝之所不能守，而焚于賊者也痒芝，而況于余乎俐筋！余視天下之蓄此者多矣，有能及三世者乎严衬？其始求之若不及澄者，既得，唯恐失之请琳，而其子孫不以易衣食者粱挡，鮮矣。余帷自度不能長守此也俄精，是以與子询筏。子將何以守之？”簡曰：“吾以身守之竖慧。吾眼可霍嫌套，吾足可斫逆屡，吾畫，不可奪踱讨。若是魏蔗，足以守之歟？”軾曰：“未也痹筛。足以終子之世而已莺治。”簡曰：“吾又盟于佛，而以鬼守之．凡取是者帚稠，與凡以是予人者谣旁，其罪如律④
既以予簡狰腌，簡以錢百萬度為大閣以藏之除破，且畫先君像其上。軾助錢二十之一琼腔，期以明年冬閣成瑰枫。照寧元年十月二十六日記。（摘編自《蘇軾集·三十五》）
【注】①燕居：閑居丹莲。②四達(dá)：四個地方可通行躁垛，這里指有四個門剖毯。③陰：指門的反面。陽指門板的正面教馆。④如律：按法規(guī)神律。⑤悛：改悔擂达。
2 ．對下列句子中畫線詞的解釋土铺，不正確的一項是（3 分）
A．而致畫與公卿等
B．客有以錢十萬得之板鬓，以示軾者
C．而其子孫不以易衣食者
D．子勉之矣
3．下列各組句子中俭令，全部屬于蘇軾把畫交惟簡收藏的直接原因的一組是（3分）
①八版皆吳道子畫
②先君之所嗜后德，百有余品，一旦以是四版為甲
③思先君之所甚愛抄腔，軾之所不忍舍者瓢湃，莫若是版
④此明皇帝之所不能守，而焚于賊者也赫蛇，而況于余乎
⑤余惟自度不能長守此也
⑥軾之以是予子者绵患，凡以為先君舍也
A．①②⑤
4．下列對原文內(nèi)容的概括與分析，不正確的一項是（3分）
A．唐明皇所建的藏經(jīng)龕有四個門悟耘，每扇門板正反兩面各畫一幅神佛畫像落蝙，共有十六尊。
B．神佛畫像出自吳道子之手暂幼，又歷經(jīng)戰(zhàn)火和輾轉(zhuǎn)流離筏勒，是眾多藏品中蘇父最為喜歡的。
C．惟簡以其師父教導(dǎo)的名義旺嬉，索要蘇軾亡父心愛之物管行，并于第二年建了一座閣子來保存。
D．文章敘議結(jié)合鹰服，寫收藏珍貴文物之不易病瞳，守成更為艱難，表達(dá)了對長久保存它的擔(dān)心悲酷。
5．請把文中的句子翻譯成現(xiàn)代漢語套菜。（6分）
（1）弟子門人，無以悅之设易，則爭致其所嗜逗柴，庶幾一解其顏。（3分）
（2）簡以錢百萬為大閣以藏之顿肺，且畫先君象其上戏溺。（3 分）
參考答案
2．B
3．D
4．C
5．（1）學(xué)生們沒有辦法使他高興渣蜗，就搶著弄到他喜歡的畫，希望他能露出點笑容旷祸。
（2）惟簡用百萬的錢建造一個大閣子來藏畫耕拷，并且（在）閣上畫上我父親的像。
【解析】
2．
試題分析：示：給……看托享。此題考查文言實詞的含義骚烧，注意結(jié)合語境理解，聯(lián)系上下文內(nèi)容闰围。
考點：理解常見文言實詞在文中的含義和用法赃绊。能力層級為理解B。
3．
考點：篩選文中的信息羡榴。能力層級為C碧查。
4．
試題分析：“并于第二年建了一座閣子來保存”曲解文意。
考點：歸納內(nèi)容要點校仑，概括中心意思忠售。能力層級為分析綜合C。
5．
試題分析：翻譯語句要準(zhǔn)確翻譯關(guān)鍵詞語肤视，如（1）句中档痪，關(guān)鍵詞“悅”譯為“使……高興”、“庶幾”譯為“些許”邢滑。（2）句中關(guān)鍵詞“為”譯為“建造” 腐螟、補出省略的介詞“于”，“于其上”困后。翻譯時乐纸，直譯為主意譯為輔。
【參考譯文】
當(dāng)初摇予，我父親對事物沒有什么偏好汽绢，閑居在書房時，連說笑也不多侧戴。只是他曾經(jīng)很喜歡畫宁昭，學(xué)生們沒有辦法使他高興，就搶著弄到他喜歡的畫酗宋，希望他能露出點笑容积仗。所以（父親）雖是百姓，但得到的好畫卻能和公卿相比蜕猫。
長安有個舊的藏經(jīng)書的閣子寂曹，是唐明皇帝時期建造的，閣門有四個，八面都是吳道子的畫隆圆，正面畫菩薩漱挚，背面畫天王，神佛像總共有十六尊渺氧。廣明年間旨涝，（黃巢、王仙芝）作亂阶女，（閣）被賊寇放火焚燒颊糜。有個不知名的和尚，在兵火中抽起四幅畫逃跑秃踩，既因沉重而不好背，又因被叛軍追得緊业筏，怕不能保全畫憔杨，就把兩版貫穿起來背在身上，向西跑到岐山蒜胖，（后來和尚）死在他所依附的烏牙僧舍中消别，這四幅畫存在那里已經(jīng)一百八十年了。有朋友用十萬的錢買到了它們台谢，拿來給我看寻狂，我歸還他的價錢，買了它們朋沮，把（它們）送給了父親蛇券。父親喜歡的畫，有一百多幅樊拓，一時得到這四幅畫纠亚，就認(rèn)為它們是最好的。
治平四年筋夏，父親在京城去世蒂胞。我從汴梁到淮河，沿長扛逆流而上条篷，帶著這四幅畫回鄉(xiāng)骗随。守孝結(jié)束后，曾經(jīng)跟我有交往的和尚惟簡赴叹，述說他師父的教導(dǎo)鸿染，教我替父親捐獻(xiàn)他特別喜歡而我又不忍心割舍的東西。我接受了他的意見稚瘾，心想父親非常喜歡而我又不忍心割舍的東西牡昆，沒有比得上這四版畫的了，所以就把畫給了他。并告訴他說：“這是像唐明皇帝那樣的人都不能保住而被賊寇燒過的畫丢烘，何況對我這樣的人呢柱宦！我看天下收藏這類文物的人很多，但有能保存到三代的嗎播瞳？那些當(dāng)初渴求畫時生怕不能得到掸刊，而得到后，又生怕失去赢乓，但他們子孫不用它來換取衣食的忧侧，是很少的。我只是考慮我不能長期保存這些畫牌芋，因此就給了你蚓炬。你準(zhǔn)備用什么辦法保護它們呢？”惟簡說：“我用我的生命來保護它們躺屁。我的眼睛可以失明肯夏，我腳可以被砍斷，而我的畫不可以被搶走犀暑，像這樣驯击，就足夠保護它們了吧？”我說：“不可以．這只是夠你這輩子保護它們罷了耐亏。”帷簡說：“我又向佛盟誓徊都，而且依靠鬼神來保護它。凡是拿走畫的广辰，和凡是把這畫給別人的暇矫，他的罪過都得依佛法按神律處置。像這樣：就足夠保護它們了吧轨域？”我說：“還不可以袱耽，世上有不相信佛又蔑視鬼神的人。”（惟簡）說：“如果這樣干发，那么又憑什么來保護它們呢朱巨？”（我）說：“我把這些畫給你，主要是將它們作為先父的捐物枉长。天下哪有沒父親的人呢冀续？難道有誰忍心拿走別人父親的捐物呢？如果他聽說了這種情況仍不罷手必峰，不只是看一下就行洪唐，而要一定拿走它然后才感到愉快，那么吼蚁，這個人人品的好壞凭需，與廣明之亂時燒畫的賊寇是一樣的问欠。這些畫要保全到子輩孫輩都很難，更何況要長期擁有它們呢粒蜈！況且不可以取走這些畫（的念頭）在于你顺献，取不取走（的結(jié)果）在于別人。你努力吧枯怖，你只要守住不可以取走這些畫（的念頭）就行了注整，后來的事又怎么知道呢？”我把畫給惟簡后度硝，帷簡用百萬的錢建造一個大閣子來藏畫肿轨，并且（在）閣上畫上我父親的像。我捐了其中二十分之一的錢蕊程，希望在第二年冬天閣子能夠建成椒袍。熙寧元年十月二十六日記。
關(guān)鍵詞：四菩薩閣記
