盧象昇澄步，宜興人冰蘑。象昇雖文士，善射村缸，嫻將略祠肥。（崇禎）六年，賊流入畿輔梯皿，據(jù)西山仇箱，象昇擊卻之。賊走還西山东羹，圍冷水村剂桥，象昇設(shè)伏大破之。象昇每臨陣属提，身先士卒权逗，與賊格斗，刃及鞍勿顧垒拢，失馬即步戰(zhàn)旬迹。逐賊危崖，一賊自巔射中象昇額求类，象昇提刀戰(zhàn)益疾奔垦。賊駭走，相戒曰：“盧廉使遇即死尸疆，不可犯椿猎。”
（十年）九月，清兵駐于牛蘭寿弱。召宣犯眠、大、山西三總兵楊國柱症革、王樸筐咧、虎大威入衛(wèi)。賜象昇尚方劍噪矛，督天下援兵量蕊。象昇麻衣草履，誓師及郊艇挨。當(dāng)是時(shí)残炮，嗣昌、起潛①主和議缩滨。象昇聞之势就，頓足嘆曰：“予受國恩泉瞻，恨不得死所，有如萬分一不幸苞冯，寧捐軀斷脰耳袖牙。”決策議戰(zhàn)，然事多□嗣昌抱完、起潛撓贼陶。疏請(qǐng)分兵，則議宣巧娱、大碉怔、山西三帥屬象昇，關(guān)禁添、寧諸路屬起潛撮胧。象昇名督天下兵，實(shí)不及二萬老翘。次順義芹啥。
清兵南下，三路出師……象昇提殘卒铺峭，宿三宮野外墓怀。十二月十一日，進(jìn)師至賈莊卫键。起潛擁關(guān)傀履、寧兵在雞澤，距賈莊五十里莉炉，象昇遣廷麟往乞援钓账，不應(yīng)。師至蒿水橋絮宁，遇清兵梆暮。象昇將中軍，大威帥左绍昂，國柱帥右啦粹，遂戰(zhàn)。旦日窘游，騎數(shù)萬環(huán)之三匝卖陵。象昇麾兵疾戰(zhàn)，呼聲動(dòng)天张峰，自辰迄未，炮盡矢窮棒旗。奮身斗喘批，后騎皆進(jìn)撩荣，手擊殺數(shù)十人，身中四矢三刃饶深，遂仆餐曹。楊陸凱懼眾之殘其尸□伏其上，背負(fù)二十四矢□死敌厘。一軍盡覆台猴。
侯弘文者，奇士也俱两。散家財(cái)饱狂，募滇軍隨象昇討賊。弘文率募兵至楚宪彩，巡撫王夢(mèng)尹以擾驛聞休讳。象昇上疏救，不得尿孔，弘文卒遣戍俊柔。天下由是惜弘文而多象昇。
贊曰：危亂之世未嘗乏才顧往往不盡其用用矣或摯其肘而驅(qū)之必死若是者人實(shí)為之要之亦天意也活合。
【注】①嗣昌、起潛：指楊嗣昌白指、高起潛留晚。
4.對(duì)下列句子中加點(diǎn)字的解釋，不正確的一項(xiàng)是（
A.善射侵续，嫻將略
B.逐賊危崖
C.督天下援兵
D.次順義
５.填入下列句子“□”中的虛詞倔丈，最恰當(dāng)?shù)囊豁?xiàng)是 （
①然事多□嗣昌、起潛撓
②楊陸凱懼眾之殘其尸□伏其上
③背負(fù)二十四矢□死
A.①因 ②且 ③乃
C.①因 ②而 ③以
６.對(duì)文中劃波浪線句子状蜗，斷句正確的一項(xiàng)是（
A.危亂之世/未嘗乏才/顧往往不盡其用/用矣/或掣其肘而驅(qū)之必死/若是者/人實(shí)為之/要之亦天意也
B.危亂之世/未嘗乏才/顧往往不盡其用/用矣/或掣其肘而驅(qū)之必死/若是者/人實(shí)為之要之/亦天意也
C.危亂之世/未嘗乏才/顧往往不盡其用/用矣或掣其肘/而驅(qū)之必死/若是者/人實(shí)為之/要之亦天意也
D.危亂之世/未嘗乏才/顧往往不盡其用/用矣或掣其肘/而驅(qū)之必死/若是者/人實(shí)為之要之/亦天意也
7.下列對(duì)文中加點(diǎn)詞語的相關(guān)內(nèi)容的解說需五，表述有誤的一項(xiàng)是：（
A.文士就像現(xiàn)代的作家寫文章的，即文人轧坎。此外宏邮，還有武士、辯士缸血、謀士等蜜氨，而武士指一些學(xué)武的人，謀士就像現(xiàn)代的律師捎泻，辨士為別人出謀劃策就像古代的軍師飒炎。
B.尚方劍，即皇帝御用的寶劍笆豁，持有尚方寶劍的大臣郎汪，具有先斬后奏等代表皇權(quán)的權(quán)力赤赊。
C.中國古時(shí)把一天劃分為十二個(gè)時(shí)辰，每個(gè)時(shí)辰等于現(xiàn)在的兩小時(shí)煞赢。辰時(shí)即食時(shí)抛计，又名早食等，一般指早上7點(diǎn)到9點(diǎn)照筑，未時(shí)指下午1點(diǎn)到3點(diǎn)吹截。
D.“驛”此處指“驛站”，古時(shí)專供傳遞文書者或來往官吏中途住宿凝危、補(bǔ)給波俄、換馬的處所。
8.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的分析和概括媒抠，不正確的一項(xiàng)是（
A.盧象昇作戰(zhàn)總是勇往直前弟断，甚至身負(fù)重傷也斗志不減，令賊寇聞風(fēng)喪膽趴生。
B.楊嗣昌阀趴、高起潛主張同清軍和談，盧象昇反對(duì)這種妥協(xié)行為苍匆，決心以死報(bào)效祖國刘急。
C.盧象昇陷入清軍的重圍之中，仍然奮勇殺敵浸踩，體現(xiàn)了大無畏的英雄氣概叔汁。
D.侯弘文追隨盧象昇討伐賊寇，在驛站受到圍攻检碗，盧象昇趕去救援据块，但未成功。
9.將文中畫線句子翻譯成現(xiàn)代漢語（10分）
（１）象昇麻衣草履折剃，誓師及郊另假。（3分）
（２）象昇麾兵疾戰(zhàn)，呼聲動(dòng)天怕犁，自辰迄未边篮，炮盡矢窮。（4分）
（3）天下由是惜弘文而多象昇奏甫。（3分）
參考答案
４.C【督：督率戈轿，掌管，統(tǒng)率】
５.B【①處選“為”阵子，表被動(dòng)思杯，意為“被”，“然而事情多為楊嗣昌挠进、高起潛所阻撓（破壞）”智蝠。②句用“而”腾么，表因果，意為“所以”杈湾，“楊陸凱害怕敵眾傷殘他的尸體因而伏在上面”。③句選“以”攘须，表修飾漆撞。】
６.A【文中虛詞“矣”后面要斷開于宙，排除Ｃ浮驳、Ｄ兩項(xiàng)。“要之”是“總而言之”的意思捞魁，據(jù)文意至会，“人實(shí)為之要之”不通，排除Ｂ谱俭》罴】
７.A【應(yīng)為“辨士就像現(xiàn)代的律師差不多，謀士為別人出謀劃策就像古代的軍師昆著。”
８.Ｄ【“盧象昇趕去救援县貌，但未成功。”應(yīng)為“上疏救援凑懂，沒有成功煤痕。”】
9. （１）象昇身穿麻衣，腳穿草鞋接谨，誓師到京城郊區(qū)摆碉。
（“麻衣”“草履”名詞用作動(dòng)詞，“身穿麻衣”脓豪，“腳穿草鞋”巷帝；“及”，“到”的意思跑揉。各一分锅睛。）
（２）盧象昇指揮士兵奮勇作戰(zhàn)，呼聲震天動(dòng)地历谍，從早晨直到午后现拒，炮彈用盡，箭也都用了望侈。（“麾”印蔬，指揮。“疾”有“強(qiáng)脱衙、猛烈”義侥猬，結(jié)合語境例驹，翻譯為“奮力”。“迄”退唠，到鹃锈；“窮” “完” 各一分。）
（3）天下的百姓因?yàn)檫@件事為弘文惋惜并且稱贊盧象昇（的義舉）瞧预。（“由是”應(yīng)為“因此”屎债；“惜”，為動(dòng)用法垢油，為……惋惜盆驹。“多”稱贊。各一分）
【參考譯文】
盧象昇是宜興人滩愁。盧象昇雖然是個(gè)讀書人躯喇，但是他擅長射擊，嫻熟于用兵謀略硝枉。（崇禎）六年廉丽，賊子侵犯到京城附近的地區(qū)，占據(jù)著西山檀咙，盧象昇攻打他們使他們退出占領(lǐng)區(qū)雅倒。賊子逃跑回到西山，包圍了冷水村弧可，盧象昇策劃埋伏狠狠地重創(chuàng)了賊人蔑匣。盧象昇每次上陣地（參加戰(zhàn)斗），作戰(zhàn)時(shí)將領(lǐng)親自帶頭棕诵，沖在士兵前面裁良。和賊人搏斗，賊人的刀都碰到馬鞍都不在意校套，沒有了馬就徒步作戰(zhàn)价脾。把賊人追逼到高峻的懸崖邊（的時(shí)候），一個(gè)賊子從山頂射箭射中了盧象昇的額頭笛匙，盧象昇卻提著戰(zhàn)刀作戰(zhàn)更加迅猛侨把。賊人驚駭逃走，互相警告說：盧廉使（官職名妹孙，指象昇）誰遇到誰就會(huì)殺死秋柄，不可以進(jìn)攻他。
（十年）九月蠢正，清兵駐扎在牛蘭這個(gè)地方骇笔。皇帝召喚宣、大笨触、山西三總兵楊國柱懦傍、王樸、虎大威進(jìn)入營地護(hù)衛(wèi)芦劣〈志悖皇帝賞賜盧象昇尚方寶劍，監(jiān)督指揮國內(nèi)增援的部隊(duì)虚吟。盧象昇穿著麻布衣服和草鞋源梭，出征前在城郊向戰(zhàn)士宣布作戰(zhàn)意義表明決心。在那個(gè)時(shí)候稍味，楊嗣昌、高起潛主張和清兵停戰(zhàn)荠卷、講和模庐。盧象昇聽說這件事之后，情緒激昂（用腳跺地）地感嘆說：“我蒙受國恩油宜，（不知如何報(bào)答）掂碱，遺憾不能死得其所，如果國滅（概率極小又偏偏發(fā)生不希望發(fā)生而竟然發(fā)生的事情）慎冤，我寧愿斷頭死去疤墼铩！”盧象昇定出計(jì)策討論作戰(zhàn)方案蚁堤，然而事情再三被楊嗣昌醉者、高起潛阻撓。盧象昇上書請(qǐng)求分配兵力披诗，于是選擇了宣撬即、大、山西三帥屬于盧象昇指揮呈队，關(guān)剥槐、寧諸路則歸屬高起潛。盧象昇表面上監(jiān)督指揮國內(nèi)軍隊(duì)宪摧，但實(shí)際上可以指揮的不到兩萬人粒竖。盧象昇的軍隊(duì)駐扎在順義。
清兵從三條路分別向南方進(jìn)軍……盧象昇率領(lǐng)著戰(zhàn)敗剩馀的軍隊(duì)几于，住在三宮野外蕊苗。十二月十一日，進(jìn)軍到賈莊孩革。高起潛掌握關(guān)岁歉、寧的軍隊(duì)在雞澤這個(gè)地方，雞澤距離賈莊有五十里路程，盧象昇派遣楊廷麟前往高起潛處請(qǐng)求支援锅移，高起潛沒有答應(yīng)請(qǐng)求熔掺。盧象昇的軍隊(duì)在到達(dá)蒿水橋的時(shí)候遭遇清軍。盧象昇帶領(lǐng)中軍非剃，虎大威帶領(lǐng)左軍置逻，楊國柱帶領(lǐng)右軍，于是作戰(zhàn)备绽。第二天券坞，清軍數(shù)萬騎兵包圍了盧象昇軍隊(duì)三圈。盧象昇帶領(lǐng)軍隊(duì)跟敵人打仗肺素，喊話（指揮的）的聲音很大（震到云間）恨锚，從上午到下午，炮彈發(fā)射光了倍靡，箭也沒有了猴伶。盧象昇奮力投身作戰(zhàn)，后面隨從的騎兵都和他一起上前作戰(zhàn)塌西，盧象昇搏殺了幾十個(gè)敵人他挎，身上遭到四支箭三把刀的傷害，才倒地（死去）捡需。楊陸凱擔(dān)心敵眾毀壞盧象昇的尸體办桨，所以趴在盧象昇的身上（掩護(hù)），楊陸凱背上被射了二十四支箭而死站辉。盧象昇整個(gè)軍隊(duì)全都覆滅了呢撞。
侯弘文是一個(gè)德行或才智出眾的人。將自己的家產(chǎn)分發(fā)庵寞，招募滇軍追隨盧象昇討伐賊人狸相。侯弘文率領(lǐng)著招募兵到達(dá)楚地，巡撫王夢(mèng)尹將侯弘文以侵?jǐn)_驛站的罪名上報(bào)給皇帝捐川。盧象昇上書解救侯弘文脓鹃，但沒有成功，侯弘文最后被放逐至邊地古沥、軍臺(tái)戍守瘸右。老百姓因此為侯弘文的（遭遇）感到遺憾而贊嘆盧象昇的（義舉）。
（筆者）評(píng)價(jià)說：危險(xiǎn)動(dòng)亂的時(shí)代岩齿，不是沒有賢能人士太颤。只是經(jīng)常無法讓他們發(fā)揮才能。即使他們被任用盹沈，有的人就開始阻礙他們做事甚至一定要逼死他們龄章。如此，人如果實(shí)在要做這樣的事（也是無法阻止的），總之做裙，這都是天意岗憋。
關(guān)鍵詞：明史·盧象昇傳
